The book describes the development of technology in Azerbaijan from 1920 to 1935. The book "15 лет Азербайджанской Социалистической Советской Республики" (15 Years of Azerbaijan Soviet Socialist Republic) is a colorfully illustrated anniversary album that chronicles the development of technology in Azerbaijan from 1920 to 1935. The book provides a comprehensive overview of the significant milestones and achievements in the field of technology during this period, highlighting the impact of technological advancements on the country's economic, social, and cultural development. The book begins with an introduction to the history of Azerbaijan, providing context for the reader about the country's rich heritage and its journey towards modernization. It then delves into the early years of the Soviet era, describing how the new government implemented policies aimed at rapid industrialization and modernization of the country's infrastructure. The book showcases the development of various industries such as oil production, agriculture, transportation, and communication, which played a crucial role in shaping the country's future. One of the most striking aspects of the book is the vivid illustrations and photographs that bring the technological advancements to life. From the construction of the first oil wells to the establishment of the first factories, the images provide a glimpse into the transformative power of technology in Azerbaijan's development.

В книге описывается развитие технологий в Азербайджане с 1920 по 1935 год. Книга «15 лет Азербайджанской Социалистической Советской Республики» (15 лет Азербайджана советская социалистическая республика) является красочно проиллюстрированным ежегодным альбомом, который ведет хронику развития технологии в Азербайджане с 1920 до 1935. В книге представлен всесторонний обзор значительных вех и достижений в области технологий за этот период, освещается влияние технологических достижений на экономическое, социальное и культурное развитие страны. Книга начинается с введения в историю Азербайджана, предоставляя читателю контекст о богатом наследии страны и ее пути к модернизации. Затем он углубляется в ранние годы советской эпохи, описывая, как новое правительство проводило политику, направленную на быструю индустриализацию и модернизацию инфраструктуры страны. Книга демонстрирует развитие различных отраслей, таких как нефтедобыча, сельское хозяйство, транспорт, связь, которые сыграли важнейшую роль в формировании будущего страны. Один из самых ярких аспектов книги - яркие иллюстрации и фотографии, которые воплощают технологические достижения в жизнь. От строительства первых нефтяных скважин до создания первых заводов, изображения дают представление о преобразующей силе технологий в развитии Азербайджана.

livre décrit l'évolution de la technologie en Azerbaïdjan de 1920 à 1935. livre « 15 ans de la République socialiste soviétique d'Azerbaïdjan » (15 ans de la République socialiste soviétique d'Azerbaïdjan) est un album annuel illustré de 1920 à 1935. livre donne un aperçu complet des grandes étapes et des progrès technologiques au cours de cette période et souligne l'impact des progrès technologiques sur le développement économique, social et culturel du pays. livre commence par une introduction à l'histoire de l'Azerbaïdjan, donnant au lecteur un contexte sur le riche patrimoine du pays et sa voie vers la modernisation. Il s'est ensuite approfondi dans les premières années de l'ère soviétique, décrivant comment le nouveau gouvernement a mis en œuvre des politiques visant à industrialiser et à moderniser rapidement les infrastructures du pays. livre montre le développement de diverses industries, telles que la production pétrolière, l'agriculture, les transports et les communications, qui ont joué un rôle essentiel dans l'avenir du pays. L'un des aspects les plus frappants du livre est les illustrations et les photos brillantes qui donnent vie aux progrès technologiques. De la construction des premiers puits de pétrole à la création des premières usines, les images donnent une idée du pouvoir transformateur de la technologie dans le développement de l'Azerbaïdjan.

libro describe el desarrollo de la tecnología en Azerbaiyán desde 1920 hasta 1935. libro «15 de la República Soviética Socialista de Azerbaiyán» (15 de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán) es un álbum anual coloridamente ilustrado que lleva una crónica del desarrollo de la tecnología en Azerbaiyán desde 1920 hasta 1935. libro ofrece una visión general de los importantes avances y avances tecnológicos durante este período, y destaca los efectos de los avances tecnológicos en el desarrollo económico, social y cultural del país. libro comienza con una introducción a la historia de Azerbaiyán, proporcionando al lector un contexto sobre el rico patrimonio del país y su camino hacia la modernización. Luego se profundiza en los primeros de la era soviética, describiendo cómo el nuevo gobierno llevó a cabo una política orientada a la rápida industrialización y modernización de la infraestructura del país. libro muestra el desarrollo de diversas industrias como la producción petrolera, la agricultura, el transporte, las comunicaciones, que han jugado un papel crucial en la formación del futuro del país. Uno de los aspectos más llamativos del libro son las brillantes ilustraciones y fotografías que ponen en práctica los avances tecnológicos. Desde la construcción de los primeros pozos de petróleo hasta la creación de las primeras fábricas, las imágenes dan una idea del poder transformador de la tecnología en el desarrollo de Azerbaiyán.

O livro descreve o desenvolvimento da tecnologia no Azerbaijão entre 1920 e 1935. O livro «15 anos da República Socialista Soviética do Azerbaijão» (15 anos de República Socialista Soviética do Azerbaijão) é um álbum anual colorido que traz a crônica do desenvolvimento da tecnologia no Azerbaijão de 1920 a 1935. O livro apresenta uma revisão abrangente dos vetos e avanços importantes na tecnologia durante este período, destacando o impacto dos avanços tecnológicos no desenvolvimento econômico, social e cultural do país. O livro começa com a introdução à história do Azerbaijão, fornecendo ao leitor um contexto sobre o rico legado do país e seu caminho para a modernização. Em seguida, aprofundou-se nos primeiros anos da era soviética, descrevendo como o novo governo implementou políticas para a rápida industrialização e modernização da infraestrutura do país. O livro mostra o desenvolvimento de vários setores, como o petróleo, a agricultura, os transportes, as comunicações, que foram essenciais para a formação do futuro do país. Um dos aspectos mais marcantes do livro são as ilustrações e fotografias brilhantes que concretizam os avanços tecnológicos. Desde a construção dos primeiros poços de petróleo até a criação das primeiras usinas, as imagens dão uma ideia do poder transformador da tecnologia no desenvolvimento do Azerbaijão.

Il libro descrive l'evoluzione della tecnologia in Azerbaigian dal 1920 al 1935. Il libro «15 anni della Repubblica Sovietica Socialista Azera» (15 anni dell'Azerbaigian, Repubblica Socialista Sovietica) è un album annuale colorato che riporta la cronaca dello sviluppo tecnologico in Azerbaigian dal 1920 al 1935. Il libro fornisce una panoramica completa dei notevoli passi avanti e progressi nel campo della tecnologia in questo periodo, evidenzia l'impatto dei progressi tecnologici sullo sviluppo economico, sociale e culturale del paese. Il libro inizia con l'introduzione alla storia dell'Azerbaigian, fornendo al lettore un contesto sulla ricca eredità del paese e il suo percorso di modernizzazione. approfondisce poi nei primi anni dell'era sovietica, descrivendo come il nuovo governo abbia adottato politiche di rapida industrializzazione e modernizzazione delle infrastrutture del paese. Il libro dimostra lo sviluppo di diversi settori, come il petrolio, l'agricoltura, i trasporti, le comunicazioni, che hanno giocato un ruolo fondamentale nella formazione del futuro del paese. Uno degli aspetti più evidenti del libro sono le illustrazioni brillanti e le fotografie che mettono in pratica i progressi tecnologici. Dalla costruzione dei primi pozzi petroliferi alla creazione delle prime fabbriche, le immagini danno un'idea del potere di trasformazione della tecnologia nello sviluppo dell'Azerbaigian.

Das Buch beschreibt die Entwicklung der Technologie in Aserbaidschan von 1920 bis 1935. Das Buch „15 Jahre Aserbaidschanische Sozialistische Sowjetrepublik“ (15 Jahre Aserbaidschanische Sozialistische Sowjetrepublik) ist ein bunt illustriertes Jahresalbum, das die Entwicklung der Technologie in Aserbaidschan von 1920 bis 1935 aufzeichnet. Das Buch bietet einen umfassenden Überblick über bedeutende Meilensteine und technologische Fortschritte in diesem Zeitraum und beleuchtet die Auswirkungen technologischer Fortschritte auf die wirtschaftliche, soziale und kulturelle Entwicklung des Landes. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte Aserbaidschans und bietet dem ser einen Kontext über das reiche Erbe des Landes und seinen Weg zur Modernisierung. Dann taucht er in die frühen Jahre der Sowjetzeit ein und beschreibt, wie die neue Regierung eine Politik verfolgte, die auf eine schnelle Industrialisierung und Modernisierung der Infrastruktur des Landes abzielte. Das Buch zeigt die Entwicklung verschiedener Branchen wie Ölförderung, Landwirtschaft, Transport, Kommunikation, die eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung der Zukunft des Landes gespielt haben. Einer der auffälligsten Aspekte des Buches sind die lebendigen Illustrationen und Fotografien, die den technologischen Fortschritt zum ben erwecken. Vom Bau der ersten Ölquellen bis zum Bau der ersten Fabriken geben die Bilder einen Einblick in die transformative Kraft der Technologie in der Entwicklung Aserbaidschans.

Książka opisuje rozwój technologii w Azerbejdżanie w latach 1920-1935. Książka „15 lat Azerbejdżańskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej” (15 lat Azerbejdżańskiej Socjalistycznej Republiki Azerskiej) jest kolorowo ilustrowanym corocznym albumem, który chroni rozwój technologii w Azerbejdżanie w latach 1920-1935. Książka zawiera kompleksowy przegląd istotnych kamieni milowych i postępów technologicznych w tym okresie, podkreślając wpływ postępu technologicznego na rozwój gospodarczy, społeczny i kulturowy kraju. Książka zaczyna się od wprowadzenia do historii Azerbejdżanu, dostarczając czytelnikowi kontekstu o bogatym dziedzictwie kraju i jego drodze do modernizacji. Następnie zagłębia się we wczesne lata radzieckiej ery, opisując, w jaki sposób nowy rząd prowadził politykę mającą na celu szybkie uprzemysłowienie i modernizację infrastruktury kraju. Książka pokazuje rozwój różnych gałęzi przemysłu, takich jak produkcja ropy naftowej, rolnictwo, transport, komunikacja, która odegrała kluczową rolę w kształtowaniu przyszłości kraju. Jednym z najbardziej uderzających aspektów książki są żywe ilustracje i fotografie, które przynoszą postęp technologiczny do życia. Od budowy pierwszych odwiertów naftowych do stworzenia pierwszych fabryk, obrazy dają pomysł transformacyjnej mocy technologii w rozwoju Azerbejdżanu.

''

Kitap 1920'den 1935'e kadar Azerbaycan'da teknolojinin gelişimini anlatmaktadır. "Azerbaycan Sosyalist Sovyet Cumhuriyeti'nin 15 yılı" (Azerbaycan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'nin 15 yılı) kitabı, 1920'den 1935'e kadar Azerbaycan'da teknolojinin gelişimini anlatan renkli resimli yıllık bir albümdür. Kitap, bu dönemde teknolojideki önemli kilometre taşları ve ilerlemeler hakkında kapsamlı bir genel bakış sunarak, teknolojik gelişmelerin ülkenin ekonomik, sosyal ve kültürel gelişimi üzerindeki etkisini vurgulamaktadır. Kitap, Azerbaycan tarihine bir giriş ile başlıyor ve okuyucuya ülkenin zengin mirası ve modernleşme yolu hakkında bir bağlam sunuyor. Daha sonra Sovyet döneminin ilk yıllarına giriyor ve yeni hükümetin ülkenin altyapısını hızla sanayileştirmeyi ve modernleştirmeyi amaçlayan politikaları nasıl izlediğini anlatıyor. Kitap, ülkenin geleceğini şekillendirmede önemli bir rol oynayan petrol üretimi, tarım, ulaşım, iletişim gibi çeşitli endüstrilerin gelişimini göstermektedir. Kitabın en çarpıcı yönlerinden biri, teknolojik gelişmeleri hayata geçiren canlı illüstrasyonlar ve fotoğraflar. İlk petrol kuyularının inşasından ilk fabrikaların kurulmasına kadar, görüntüler Azerbaycan'ın gelişiminde teknolojinin dönüştürücü gücü hakkında bir fikir vermektedir.

يصف الكتاب تطور التكنولوجيا في أذربيجان من 1920 إلى 1935. كتاب «15 عامًا من جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفياتية» (15 عامًا من جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفياتية) هو ألبوم سنوي مصور بالألوان يؤرخ لتطور التكنولوجيا في أذربيجان من 1920 إلى 1935. يقدم الكتاب لمحة عامة شاملة عن المعالم الهامة والتقدم التكنولوجي خلال هذه الفترة، ويسلط الضوء على تأثير التقدم التكنولوجي على التنمية الاقتصادية والاجتماعية والثقافية للبلد. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ أذربيجان، مما يوفر للقارئ سياقًا حول تراث البلاد الغني وطريقها إلى التحديث. ثم يتعمق في السنوات الأولى من الحقبة السوفيتية، واصفًا كيف اتبعت الحكومة الجديدة سياسات تهدف إلى التصنيع السريع وتحديث البنية التحتية للبلاد. يوضح الكتاب تطور الصناعات المختلفة، مثل إنتاج النفط والزراعة والنقل والاتصالات، والتي لعبت دورًا حاسمًا في تشكيل مستقبل البلاد. أحد أكثر جوانب الكتاب لفتًا للنظر هو الرسوم التوضيحية والصور الفوتوغرافية الحية التي تجلب التقدم التكنولوجي إلى الحياة. من بناء أول آبار النفط إلى إنشاء المصانع الأولى، تعطي الصور فكرة عن القوة التحويلية للتكنولوجيا في تطوير أذربيجان.

이 책은 1920 년부터 1935 년까지 아제르바이잔의 기술 개발에 대해 설명합니다. "아제르바이잔 사회주의 소비에트 공화국의 15 년" (아제르바이잔 소비에트 사회주의 공화국의 15 년) 이라는 책은 1920 년부터 1935 년까지 아제르바이잔의 기술 발전을 연대기 기록한 화려한 연례 앨범입니다. 이 책은이 기간 동안 기술의 중요한 이정표와 발전에 대한 포괄적 인 개요를 제공하여 기술 발전이 국가의 경제, 사회 및 문화 개발에 미치는 영향을 강조합니다. 이 책은 아제르바이잔의 역사에 대한 소개로 시작하여 독자들에게 국가의 풍부한 유산과 현대화로가는 길에 대한 맥락을 제공합니다. 그런 다음 소비에트 시대 초기를 탐구하면서 새로운 정부가 국가 인프라를 신속하게 산업화하고 현대화하기위한 정책을 어떻게 추구했는지 설명합니다. 이 책은 국가의 미래를 형성하는 데 중요한 역할을 한 석유 생산, 농업, 운송, 통신과 같은 다양한 산업의 발전을 보여줍니다. 이 책의 가장 인상적인 측면 중 하나는 기술적 인 발전을 가져 오는 생생한 삽화와 사진입니다. 최초의 유정 건설에서 최초의 공장 건설에 이르기까지 이미지는 아제르바이잔 개발에서 기술의 혁신적인 힘에 대한 아이디어를 제공합니다.

本書は1920から1935までのアゼルバイジャンの技術の発展について記述している。本「アゼルバイジャン社会主義ソビエト共和国の15」（アゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国の15）は、1920から1935までのアゼルバイジャンの技術の発展を記録したカラフルに描かれた間アルバムです。この本は、この期間における技術の重要なマイルストーンと進歩の包括的な概要を提供し、技術の進歩が国の経済、社会、文化の発展に与える影響を強調しています。この本は、アゼルバイジャンの歴史を紹介し、国の豊かな遺産と近代化への道についての文脈を読者に提供することから始まります。彼はその後、ソビエト時代の初期を掘り下げ、新政府がどのように国のインフラの急速な工業化と近代化を目的とした政策を追求したかを説明した。この本は、石油生産、農業、輸送、通信など、国の未来を形作る上で重要な役割を果たした様々な産業の発展を示しています。この本の最も印象的な側面の1つは、技術の進歩を生かす鮮やかなイラストと写真です。最初の油井の建設から最初の工場の作成まで、画像はアゼルバイジャンの開発における技術の変革力のアイデアを与えます。

本書描述了1920至1935阿塞拜疆的技術發展。「阿塞拜疆社會主義蘇維埃共和國15」（阿塞拜疆蘇維埃社會主義共和國15）一書是豐富多彩的度專輯，記載了1920至1935阿塞拜疆技術發展的歷史。該書全面概述了這一時期技術的重要裏程碑和進步，突出了技術進步對國家經濟、社會和文化發展的影響。這本書首先介紹了阿塞拜疆的歷史，為讀者提供了有關該國豐富遺產及其現代化道路的背景。然後，他深入到蘇聯時代的早期，描述了新政府如何實施旨在迅速工業化和現代化國家基礎設施的政策。該書展示了各種行業的發展，例如石油生產，農業，運輸，通信在塑造國家未來方面發揮了關鍵作用。這本書最引人註目的方面之一是生動的插圖和照片，這些插圖和照片將技術進步轉化為現實。從建造第一口油井到建立第一批工廠，圖像提供了對技術在阿塞拜疆發展中的變革力量的洞察。