
MAGAZINES - HISTORICAL - Знаменитые династии России № 164. Хитрово...

Знаменитые династии России № 164. Хитрово
Year: 2017
Format: PDF
File size: 111.2 MB
Language: RU

Format: PDF
File size: 111.2 MB
Language: RU

The book 'Знаменитые династии России' (Famous Dynasties of Russia) number 164 presents the history of the Khitrovo family, one of the oldest noble families in Russia, tracing its origins back to the Golden Horde. According to legend, the ancestor of the Khitrovo family, Edugan Edu Khan, also known as Strong Khitrovo, left the Golden Horde along with his brother Salahmir at the end of the 14th century and underwent a baptism ceremony in the Ryazan Principality, taking the name Andrew. This event marked the beginning of the Khitrovo family's journey towards becoming one of the most influential and respected noble families in Russia. However, it is important to note that several noble families with the same surname emerged in later times within the Russian Empire, having no connection to the immigrants from the Golden Horde. The Khitrovo family's genealogical tree had many branches, with representatives included in the VI part of the genealogy books of Vladimir, Kursk, Kaluga, Moscow, Oryol, Tambov, Tula, and other provinces of Russia. The book delves into the history of the Khitrovo family, exploring their rise to prominence and their contributions to Russian society, politics, and culture.
В книге «Знаменитые династии России» (Знаменитые династии России) за номером 164 представлена история рода Хитрово, одного из старейших дворянских родов России, возводящего свои истоки к Золотой Орде. По преданию, родоначальник рода Хитрово, Едуган Эду-хан, также известный как Сильное Хитрово, покинул Золотую Орду вместе со своим братом Салахмиром в конце XIV века и прошёл обряд крещения в Рязанском княжестве, приняв имя Андрей. Это событие положило начало пути семьи Хитрово к становлению одним из самых влиятельных и уважаемых дворянских родов России. Однако важно отметить, что несколько дворянских родов с такой же фамилией возникли в более поздние времена в пределах Российской империи, не имея связи с выходцами из Золотой Орды. Генеалогическое древо рода Хитрово имело множество ветвей, с представителями, внесёнными в VI часть родословных книг Владимирской, Курской, Калужской, Московской, Орловской, Тамбовской, Тульской, других губерний России. Книга углубляется в историю семьи Хитрово, исследуя их восхождение к известности и их вклад в российское общество, политику, культуру.
livre « s fameuses dynasties de Russie » (s fameuses dynasties de Russie), numéro 164, présente l'histoire de la famille Hitrovo, l'une des plus anciennes familles nobles de Russie, qui érige ses origines à la Horde d'Or. Selon la tradition, l'ancêtre de la famille Hitrovo, Edugan Edu Khan, également connu sous le nom de Fort Hitrovo, a quitté la Horde d'Or avec son frère Salahmir à la fin du XIV siècle et a été baptisé dans la Principauté de Ryazan en prenant le nom d'Andrei. Cet événement a marqué le début du chemin de la famille Hitrovo vers l'une des naissances nobles les plus influentes et respectées de la Russie. Cependant, il est important de noter que plusieurs accouchements nobles avec le même nom sont apparus plus tard dans l'Empire russe, sans lien avec les habitants de l'Horde d'Or. L'arbre généalogique de la famille Hitrovo avait de nombreuses branches, avec des représentants inscrits dans la partie VI des livres généalogiques de Vladimir, Kurska, Kalouzka, Moscou, Orlovskaya, Tambovskaya, Tulskaya, d'autres ruines de la Russie. livre explore l'histoire de la famille Hitrovo en explorant leur ascension vers la célébrité et leur contribution à la société, à la politique et à la culture russes.
libro « famosas dinastías de Rusia» ( famosas dinastías de Rusia), detrás del número 164, presenta la historia de la familia Hitrovo, una de las familias nobles más antiguas de Rusia, elevando sus orígenes a la Horda de Oro. Según la leyenda, el antepasado de la familia Hitrovo, Yedugan Edu-khan, también conocido como el Fuerte Hitrovo, dejó la Horda de Oro junto con su hermano Salahmir a finales del siglo XIV y se sometió al rito de bautismo en el principado de Riazán, tomando el nombre de Andrés. Este acontecimiento marcó el inicio del camino de la familia Hitrovo para convertirse en una de las familias nobles más influyentes y respetadas de Rusia. n embargo, es importante señalar que varias familias nobles con el mismo apellido surgieron en épocas posteriores dentro del Imperio ruso, sin tener conexión con personas de la Horda de Oro. árbol genealógico del género Hitrovo tenía muchas ramas, con representantes aportados en la parte VI de los libros de ascendencia de Vladímir, Kursk, Kalúzhskaya, Moscú, Orlov, Tambov, Tula, y otras provincias de Rusia. libro profundiza en la historia de la familia Hitrovo, explorando su ascenso a la fama y su contribución a la sociedad, política, cultura rusa.
O livro «Dinastias famosas da Rússia» (Dinastias Famosas da Rússia), no número 164, apresenta a história de Hitrovo, um dos mais antigos partos nobres da Rússia, que ergue suas origens para a Horda de Ouro. De acordo com a tradição, o ancestral da família Hitrovo, Edugan Edu Khan, também conhecido como Forte Astuto, deixou a Orda de Ouro com seu irmão Salahmir no final do século XIV e passou por um rito de batismo no Principado de Ryazã, adotando o nome de Andrei. Este evento iniciou o caminho da família Hitrovo para se tornar um dos mais influentes e respeitados partos nobres da Rússia. No entanto, é importante notar que vários partos nobres com o mesmo sobrenome surgiram em épocas mais recentes dentro do império russo, sem ligação com os originários da Horda de Ouro. A árvore genealógica de Hitrovo tinha muitos ramos, com representantes incluídos na VI parte dos livros de Vladimir, Kurskaya, Kalujskaya, Moscou, Orlovskaya, Tambovskaya, Tulskaya, e outros guindastes da Rússia. O livro é aprofundado na história da família Hitrovo, explorando sua ascensão à fama e suas contribuições para a sociedade russa, política, cultura.
Il libro « famose dinastie russe» ( famose dinastie russe), al numero 164, presenta la storia di Hitrovo, uno dei più antichi generi nobiliari della Russia, che costruisce le sue origini all'Orda d'Oro. Secondo la tradizione, il genitore della famiglia Hitrovo, Edugan Edu Khan, noto anche come Forte Hitrovo, lasciò l'Orda d'Oro con suo fratello Salahmir alla fine del XIV secolo e seguì il rito del battesimo nel Principato di Ryazan, prendendo il nome di Andrei. Questo evento ha dato inizio al percorso della famiglia Hitrovo di diventare uno dei più potenti e rispettati parto nobiliare della Russia. Tuttavia, è importante notare che diverse nascite nobiliari con lo stesso cognome sono emerse in tempi successivi all'interno dell'impero russo, senza alcun legame con quelli provenienti dall'Orda d'Oro. L'albero genealogico della famiglia Hitrovo aveva molti rami, con i rappresentanti inseriti nella VI parte dei libri lignei di Vladimir, Kurskaya, Kalujskaya, Mosca, Orlovskaya, Tambovskaya, Tullskaya, altre labbra russe. Il libro approfondisce la storia della famiglia Hitrovo, esplorando la loro ascesa alla fama e il loro contributo alla società russa, alla politica, alla cultura.
In dem Buch „Berühmte Dynastien Russlands“ (Berühmte Dynastien Russlands) hinter der Nummer 164 wird die Geschichte der Familie Chitrovo vorgestellt, einer der ältesten Adelsfamilien Russlands, die ihren Ursprung in der Goldenen Horde hat. Der gende nach verließ der Stammvater der Familie Chitrovo, Edugan Edu Khan, auch bekannt als Starker Chitrovo, Ende des 14. Jahrhunderts zusammen mit seinem Bruder Salahmir die Goldene Horde und unterzog sich im Fürstentum Rjasan dem Taufritus und nahm den Namen Andrej an. Dieses Ereignis markierte den Beginn des Weges der Familie Chitrovo, eine der einflussreichsten und angesehensten Adelsfamilien Russlands zu werden. Es ist jedoch wichtig anzumerken, dass mehrere Adelsfamilien mit dem gleichen Nachnamen in jüngerer Zeit innerhalb des russischen Reiches entstanden sind und keine Verbindung zu Menschen aus der Goldenen Horde haben. Der Stammbaum der Gattung Chitrovo hatte viele Zweige, wobei Vertreter in den VI Teil der Stammbäume von Wladimir, Kursk, Kaluga, Moskau, Orel, Tambow, Tula und anderen Provinzen Russlands aufgenommen wurden. Das Buch taucht in die Geschichte der Familie Chitrovo ein und untersucht ihren Aufstieg zum Ruhm und ihren Beitrag zur russischen Gesellschaft, Politik und Kultur.
Książka „Słynne dynastie Rosji” (Słynne dynastie Rosji) numer 164 przedstawia historię klanu Chitrowów, jednej z najstarszych rodzin szlacheckich w Rosji, budując swoje pochodzenie do Złotej Hordy. Według legendy, przodek klanu Khitrovo, Edugan Edu Khan, znany również jako Strong Khitrovo, opuścił Złotą Hordę ze swoim bratem Salahmirem pod koniec 14 wieku i przeszedł ceremonię chrztu w księstwie ryazańskim, biorąc Imię Andrei. Wydarzenie to było początkiem drogi rodziny Chitrowów do stania się jedną z najbardziej wpływowych i szanowanych rodzin szlachetnych w Rosji. Należy jednak zauważyć, że kilka szlachetnych rodzin o tym samym nazwisku powstało w późniejszych czasach w Imperium Rosyjskim, nie mając związku z imigrantami ze Złotej Hordy. Drzewo rodzinne klanu Chitrowów miało wiele gałęzi, z przedstawicielami włączonymi do VI części ksiąg genealogicznych Władimira, Kurska, Kalugi, Moskwy, Oryolu, Tambowa, Tuli i innych prowincji Rosji. Książka zagłębia się w historię rodziny Chitrowów, badając ich wzrost sławy i ich wkład w rosyjskie społeczeństwo, politykę, kulturę.
הספר ”שושלות מפורסמות של רוסיה” (שושלות מפורסמות של רוסיה) מס '164 מציג את ההיסטוריה של שבט הח'יטרובו, אחת ממשפחות האצולה הוותיקות ביותר ברוסיה, לפי האגדה, אביו הקדמון של שבט ח 'יטרובו, אדוגן אדו ח'אן, הידוע גם בשם סטרונג ח 'יטרובו, עזב את אורדת הזהב עם אחיו סלהמיר בסוף המאה ה-14 ועבר טקס טבילה בנסיכות ריאזאן, ונטל את השם אנדריי. אירוע זה סימן את תחילת דרכה של משפחת חיטרובו להפוך לאחת ממשפחות האצולה המשפיעות והמכובדות ביותר ברוסיה. עם זאת, חשוב לציין כי מספר משפחות אצולה בעלות שם משפחה זהה קמו בתקופות מאוחרות יותר באימפריה הרוסית, ללא כל קשר למהגרים מאזור אורדת הזהב. לעץ המשפחה של שבט הח 'יטרובו היו ענפים רבים, עם נציגים בחלק השישי של ספרי היוחסין של ולדימיר, קורסק, קלוגה, מוסקבה, אוריול, טמבוב, טולה, ומחוזות אחרים של רוסיה. הספר מתעמק בהיסטוריה של משפחת קיטרובו, חוקר את עלייתם לתהילה ואת תרומתם לחברה, לפוליטיקה, לתרבות הרוסית.''
164 numaralı "Rusya'nın Ünlü Hanedanları" (Rusya'nın Ünlü Hanedanları) kitabı, Rusya'nın en eski soylu ailelerinden biri olan Khitrovo klanının tarihini, kökenlerini Altın Orda'ya inşa ediyor. Efsaneye göre, Güçlü Khitrovo olarak da bilinen Khitrovo klanının atası Edugan Edu Khan, 14. yüzyılın sonunda kardeşi Salahmir ile birlikte Altın Orda'dan ayrıldı ve Ryazan prensliğinde Andrei adını alarak bir vaftiz töreni yaptı. Bu olay, Khitrovo ailesinin Rusya'daki en etkili ve saygın soylu ailelerden biri olma yolunun başlangıcı oldu. Bununla birlikte, aynı soyadına sahip birkaç soylu ailenin, Altın Orda'dan gelen göçmenlerle hiçbir bağlantısı olmayan Rus İmparatorluğu içinde daha sonraki zamanlarda ortaya çıktığını belirtmek önemlidir. Khitrovo klanının soy ağacının birçok şubesi vardı; Vladimir, Kursk, Kaluga, Moskova, Oryol, Tambov, Tula ve Rusya'nın diğer illerinin şecere kitaplarının VI. Bölümünde temsilciler vardı. Kitap, Khitrovo ailesinin tarihine, şöhret kazanmalarını ve Rus toplumuna, siyasetine ve kültürüne katkılarını araştırıyor.
يقدم كتاب «سلالات روسيا الشهيرة» (سلالات روسيا الشهيرة) رقم 164 تاريخ عشيرة خيتروفو، وهي واحدة من أقدم العائلات النبيلة في روسيا، التي تبني أصولها للقبيلة الذهبية. وفقًا للأسطورة، غادر سلف عشيرة خيتروفو، إدوغان إيدو خان، المعروف أيضًا باسم خيتروفو القوي، القبيلة الذهبية مع شقيقه صلاحمير في نهاية القرن الرابع عشر وخضع لحفل معمودية في إمارة ريازان، وأخذ اسم أندريه. كان هذا الحدث بداية طريق عائلة خيتروفو لتصبح واحدة من أكثر العائلات النبيلة نفوذاً واحتراماً في روسيا. ومع ذلك، من المهم ملاحظة أن العديد من العائلات النبيلة التي تحمل نفس اللقب نشأت في أوقات لاحقة داخل الإمبراطورية الروسية، ولا علاقة لها بالمهاجرين من القبيلة الذهبية. كان لشجرة عائلة عشيرة خيتروفو العديد من الفروع، مع وجود ممثلين في الجزء السادس من كتب الأنساب لفلاديمير وكورسك وكالوغا وموسكو وأوريول وتامبوف وتولا ومقاطعات أخرى في روسيا. يتعمق الكتاب في تاريخ عائلة Khitrovo، ويستكشف صعودهم إلى الشهرة ومساهمتهم في المجتمع والسياسة والثقافة الروسية.
"러시아의 유명한 왕조" (러시아의 유명한 왕조) 번호 164는 러시아에서 가장 오래된 귀족 중 하나 인 키트 로보 일족의 역사를 보여줍니다. 전설에 따르면, Khitrovo 일족의 조상 인 Strong Khitrovo라고도 알려진 Edugan Edu Khan은 14 세기 말에 그의 형제 Salahmir와 함께 황금 호드를 떠났고 Ryazan 공국에서 Andrei라는 이름으로 침례식을 받았습니다. 이 행사는 러시아에서 가장 영향력 있고 존경받는 귀족 가족 중 하나가되기위한 Khitrovo 가족의 길의 시작이었습니다. 그러나 같은 성을 가진 몇몇 귀족 가족은 나중에 러시아 제국 내에서 일어 났으며 골든 호드 출신의 이민자와 관련이 없었습니다. Khitrovo 일족의 가계도에는 많은 가지가 있었으며, 대표자들은 Vladimir, Kursk, Kaluga, Moscow, Oryol, Tambov, Tula 및 기타 러시아 지방의 계보 책의 VI 부분에 포함되었습니다. 이 책은 Khitrovo 가족의 역사를 탐구하여 명성의 상승과 러시아 사회, 정치, 문화에 대한 기여를 탐구합니다.
本「ロシアの有名な王朝」(ロシアの有名な王朝)番号164は、黄金の大群に起源を構築し、ロシアで最も古い貴族の家族の一つであるヒトロヴォ一族の歴史を提示しています。伝説によると、ヒトロヴォ一族の祖先であるエドゥガン・エドゥ・カーン(Strong Khitrovo)は、14世紀の終わりに兄のサラミールと共に黄金の大群を去り、リャザン公国で洗礼式を行い、アンドレイの名を取った。この出来事は、キトロヴォ家がロシアで最も影響力のある尊敬される貴族の一族になる道を歩み始めたことを示した。しかしながら、同じ姓を持つ貴族が後のロシア帝国内で出現し、黄金の大群からの移民とは関係がないことに注意することが重要である。Khitrovo氏族の家系図には多くの枝があり、VIにはウラジミール、クルスク、カルーガ、モスクワ、オリョル、タンボフ、トゥーラ、およびロシアの他の州の系図書の一部が含まれていた。この本は、キトロヴォ家の歴史を掘り下げ、名声への上昇とロシア社会、政治、文化への貢献を探求しています。
在俄羅斯著名王朝(俄羅斯著名王朝)的書中,第164號代表了希特羅沃家族的歷史,希特羅沃家族是俄羅斯最古老的貴族家族之一,其起源可追溯到金帳汗國。根據傳說,希特羅沃家族的祖先耶杜甘·埃杜汗(Yedugan Edu Khan)也被稱為強希特羅沃(Strong Khitrovo),在14世紀後期與他的兄弟薩拉赫米爾(Salakhmir)一起離開了金帳篷,並在梁贊公國舉行了洗禮儀式,取名安德烈(Andrei)。這一事件標誌著希特羅沃家族成為俄羅斯最有影響力和最受尊敬的貴族家族之一的道路的開始。但是,重要的是要註意,幾個姓氏相同的貴族家庭後來在俄羅斯帝國內部出現,與金帳汗國的移民沒有聯系。希特羅沃家族的家譜樹有許多分支,代表在弗拉基米爾,庫爾斯克,卡盧加,莫斯科,奧廖爾,坦波夫,圖拉和俄羅斯其他省份的血統書的VI部分中輸入。這本書深入探討了Hitrovo家族的歷史,探討了他們成名和對俄羅斯社會,政治和文化的貢獻。
