Introduction 2. The February Revolution 3. The October Revolution 4. The Civil War 5. The Establishment of Soviet Power. The book "Женщины в революции" (Women in the Revolution) is a collection of memoirs written by direct participants in the events of the Russian Revolution, providing a unique perspective on one of the most significant turning points in modern history. The book covers four main periods: the February Revolution, the October Revolution, the Civil War, and the establishment of Soviet power. Each period is introduced by a brief overview of the key events and themes that took place during that time, setting the stage for the personal accounts that follow. Introduction: The Russian Revolution was a pivotal moment in world history, marking the end of centuries-old autocratic rule and the beginning of a new era of socialist governance. This collection of memoirs provides an intimate look at the revolution through the eyes of women who played a crucial role in shaping its outcome. From the early days of the February Revolution to the tumultuous years of the Civil War, these women's stories offer a fresh perspective on the events that defined a nation.

Введение 2. Февральская революция 3. Октябрьская революция 4. Гражданская война 5. Установление советской власти. Книга «Женщины в революции» (Женщины в революции) - сборник воспоминаний, написанных непосредственными участниками событий Русской революции, дающий уникальный взгляд на один из самых значительных переломных моментов современной истории. Книга охватывает четыре основных периода: Февральскую революцию, Октябрьскую революцию, Гражданскую войну, установление Советской власти. Каждый период представлен кратким обзором ключевых событий и тем, которые произошли в течение этого времени, создавая основу для последующих личных счетов. Введение: Русская революция стала поворотным моментом в мировой истории, ознаменовав конец многовекового автократического правления и начало новой эры социалистического управления. Этот сборник воспоминаний дает интимный взгляд на революцию глазами женщин, сыгравших важнейшую роль в формировании ее исхода. С первых дней Февральской революции до бурных лет Гражданской войны эти женские истории предлагают свежий взгляд на события, определившие нацию.

Introduction 2. Révolution de février 3. Révolution d'octobre 4. Guerre civile 5. L'établissement du pouvoir soviétique. livre « s femmes dans la révolution » est un recueil de souvenirs écrits par des participants immédiats aux événements de la révolution russe, qui donne une vue unique de l'un des moments les plus importants de l'histoire moderne. livre couvre quatre périodes principales : la Révolution de Février, la Révolution d'Octobre, la Guerre Civile, l'établissement du pouvoir soviétique. Chaque période est présentée dans un bref aperçu des principaux événements et des thèmes qui se sont produits au cours de cette période, créant ainsi une base pour les comptes personnels ultérieurs. Introduction : La révolution russe a marqué un tournant dans l'histoire mondiale, marquant la fin de plusieurs siècles de gouvernement autocratique et le début d'une nouvelle ère de gouvernance socialiste. Ce recueil de souvenirs donne une vision intime de la révolution avec les yeux des femmes qui ont joué un rôle essentiel dans la formation de son résultat. Depuis les premiers jours de la Révolution de février jusqu'aux années tumultueuses de la guerre civile, ces histoires de femmes offrent un regard nouveau sur les événements qui ont déterminé la nation.

Introducción 2. Revolución de Febrero 3. La Revolución de Octubre 4. Guerra Civil 5. Establecimiento del poder soviético. libro «Mujeres en la Revolución» («Women in Revolution») es una colección de memorias escritas por los participantes directos en los acontecimientos de la Revolución Rusa, dando una visión única de uno de los puntos de inflexión más significativos de la historia moderna. libro abarca cuatro períodos principales: la Revolución de Febrero, la Revolución de Octubre, la Guerra Civil, el establecimiento del Poder Soviético. Cada período se presenta con un breve resumen de los eventos clave y los temas que ocurrieron durante este tiempo, creando la base para las cuentas personales posteriores. Introducción: La revolución rusa marcó un punto de inflexión en la historia mundial, marcando el fin de siglos de gobierno autocrático y el comienzo de una nueva era de gobierno socialista. Esta colección de recuerdos ofrece una visión íntima de la revolución a través de los ojos de las mujeres que han jugado un papel crucial en la formación de su desenlace. Desde los primeros días de la Revolución de Febrero hasta los turbulentos de la Guerra Civil, estas historias de mujeres ofrecen una visión fresca de los acontecimientos que definieron a la nación.

Introdução 2. Revolução de Fevereiro 3. Revolução de Outubro 4. Guerra Civil 5. O estabelecimento do poder soviético. O livro «Mulheres na Revolução» (Mulheres na Revolução) é uma coletânea de memórias escritas pelos participantes imediatos dos acontecimentos da Revolução Russa, que oferece uma visão única de um dos momentos mais importantes da história moderna. O livro abrange quatro períodos principais: a Revolução de Fevereiro, a Revolução de Outubro, a Guerra Civil, o estabelecimento do poder soviético. Cada período é apresentado por uma breve revisão de eventos-chave e temas que ocorreram durante este período, criando a base para contas pessoais posteriores. Introdução: A revolução russa foi um ponto de viragem na história mundial, marcando o fim de séculos de governo autocrático e o início de uma nova era de governança socialista. Esta coletânea de memórias oferece uma visão íntima da revolução pelos olhos das mulheres, que desempenharam um papel crucial na formulação do seu êxodo. Desde os primeiros dias da Revolução de Fevereiro até os anos turbulentos da Guerra Civil, estas histórias femininas oferecem uma visão recente dos acontecimentos que definiram a nação.

Introduzione 2. La rivoluzione di febbraio 3. La Rivoluzione di Ottobre 4. Guerra civile 5. Stabilire il potere sovietico. Il libro « donne in rivoluzione» è una raccolta di ricordi scritti dai protagonisti diretti degli eventi della rivoluzione russa, che offre una visione unica di uno dei momenti più importanti della storia moderna. Il libro copre quattro periodi principali: la rivoluzione di febbraio, la rivoluzione di ottobre, la guerra civile, l'istituzione del potere sovietico. Ogni periodo è rappresentato da una breve panoramica degli eventi chiave e dei temi che si sono verificati in questo periodo, creando le basi per i conti personali successivi. Introduzione: La rivoluzione russa è stata un punto di svolta nella storia mondiale, segnando la fine di secoli di governo autocratico e l'inizio di una nuova era di governo socialista. Questa raccolta di ricordi offre una visione intima della rivoluzione attraverso gli occhi delle donne, che hanno svolto un ruolo fondamentale nella formazione del suo esito. Dai primi giorni della rivoluzione di febbraio agli anni turbolenti della Guerra Civile, queste storie di donne offrono una visione recente degli eventi che hanno determinato la nazione.

Einleitung 2. 3. Februarrevolution. Oktoberrevolution4. Bürgerkrieg 5. Errichtung der Sowjetmacht. Das Buch „Frauen in der Revolution“ ist eine Sammlung von Erinnerungen, die von direkten Teilnehmern der Ereignisse der Russischen Revolution geschrieben wurden und einen einzigartigen Einblick in einen der bedeutendsten Wendepunkte der modernen Geschichte geben. Das Buch umfasst vier Hauptperioden: die Februarrevolution, die Oktoberrevolution, den Bürgerkrieg und die Errichtung der Sowjetmacht. Jeder Zeitraum wird durch einen kurzen Überblick über die wichtigsten Ereignisse und Themen, die in dieser Zeit aufgetreten sind, dargestellt und schafft die Grundlage für nachfolgende persönliche Konten. Einleitung: Die russische Revolution markierte einen Wendepunkt in der Weltgeschichte und markierte das Ende einer jahrhundertealten autokratischen Herrschaft und den Beginn einer neuen Ära der sozialistischen Regierung. Diese Sammlung von Erinnerungen gibt einen intimen Blick auf die Revolution durch die Augen der Frauen, die eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung ihres Ergebnisses gespielt haben. Von den Anfängen der Februarrevolution bis zu den turbulenten Jahren des Bürgerkriegs bieten diese Frauengeschichten einen frischen Blick auf die Ereignisse, die die Nation bestimmten.

Wprowadzenie 2. Rewolucja lutowa 3. Rewolucja październikowa 4. Wojna domowa 5. Ustanowienie władzy radzieckiej. Książka „Kobiety w rewolucji” („Kobiety w rewolucji”) to zbiór wspomnień napisanych przez bezpośrednich uczestników wydarzeń rewolucji rosyjskiej, dających wyjątkowe spojrzenie na jeden z najważniejszych punktów zwrotnych we współczesnej historii. Książka obejmuje cztery główne okresy: rewolucję lutową, rewolucję październikową, wojnę domową i ustanowienie władzy radzieckiej. Każdy okres jest reprezentowany przez krótki przegląd kluczowych wydarzeń i tematów, które miały miejsce w tym czasie, tworząc podstawę dla kolejnych kont osobistych. Wprowadzenie: Rewolucja rosyjska była punktem zwrotnym w historii świata, wyznaczającym koniec wieków rządów autokratycznych i początek nowej ery rządów socjalistycznych. Ta kolekcja wspomnień zapewnia intymne spojrzenie na rewolucję oczami kobiet, które odegrały kluczową rolę w kształtowaniu jej wyniku. Od pierwszych dni rewolucji lutowej do burzliwych lat wojny domowej, te historie kobiet oferują nową perspektywę na wydarzenia, które określają naród.

מבוא 2. מהפכת פברואר 3. מהפכת אוקטובר 4. מלחמת אזרחים 5. הקמת כוח סובייטי. הספר ”נשים במהפכה” (Women in Revolution) הוא אוסף של זיכרונות שנכתבו על ידי משתתפים ישירים באירועי המהפכה הרוסית. הספר עוסק בארבע תקופות עיקריות: מהפכת פברואר, מהפכת אוקטובר, מלחמת האזרחים והקמת המעצמה הסובייטית. כל תקופה מיוצגת על ידי סקירה קצרה של אירועי מפתח ונושאים שהתרחשו במהלך תקופה זו, מה שיוצר את הבסיס לחשבונות אישיים שלאחר מכן. מבוא: המהפכה הרוסית סימנה נקודת מפנה בהיסטוריה העולמית, שסימנה את סוף מאות השנים של שלטון אוטוקרטי ואת תחילתו של עידן חדש של ממשל סוציאליסטי. אוסף זכרונות זה מספק מבט אינטימי על המהפכה דרך עיניהן של נשים ששיחקו תפקיד מכריע בעיצוב תוצאותיה. מימיה הראשונים של מהפכת פברואר ועד השנים הסוערות של מלחמת האזרחים, סיפורי הנשים האלה מציעים נקודת מבט חדשה על האירועים שהגדירו את האומה.''

Giriş 2. Şubat Devrimi 3. Ekim Devrimi 4. İç savaş 5. Sovyet iktidarının kurulması. "Devrimde Kadınlar" (Women in Revolution) adlı kitap, Rus Devrimi'nin doğrudan katılımcıları tarafından yazılan ve modern tarihin en önemli dönüm noktalarından birine benzersiz bir bakış sunan bir anı koleksiyonudur. Kitap dört ana dönemi kapsar: Şubat Devrimi, Ekim Devrimi, İç Savaş ve Sovyet iktidarının kurulması. Her dönem, bu süre zarfında meydana gelen önemli olaylara ve konulara kısa bir genel bakış ile temsil edilir ve sonraki kişisel hesapların temelini oluşturur. Rus Devrimi, dünya tarihinde bir dönüm noktası oldu ve yüzyıllarca süren otokratik yönetimin sonunu ve yeni bir sosyalist yönetim döneminin başlangıcını işaret etti. Bu anı koleksiyonu, devrimin sonucunu şekillendirmede çok önemli bir rol oynayan kadınların gözünden devrime samimi bir bakış sunuyor. Şubat Devrimi'nin ilk günlerinden İç Savaş'ın çalkantılı yıllarına kadar, bu kadın hikayeleri ulusu tanımlayan olaylara taze bir bakış açısı sunuyor.

مقدمة 2. ثورة فبراير 3. ثورة أكتوبر 4. الحرب الأهلية 5. إنشاء القوة السوفيتية. كتاب «المرأة في الثورة» (Women in Revolution) هو مجموعة من المذكرات التي كتبها مشاركون مباشرون في أحداث الثورة الروسية، مما يلقي نظرة فريدة على واحدة من أهم نقاط التحول في التاريخ الحديث. يغطي الكتاب أربع فترات رئيسية: ثورة فبراير، ثورة أكتوبر، الحرب الأهلية، وإنشاء السلطة السوفيتية. ويمثل كل فترة استعراض موجز للأحداث والمواضيع الرئيسية التي وقعت خلال هذه الفترة، مما يضع الأساس للحسابات الشخصية اللاحقة. المقدمة: شكلت الثورة الروسية نقطة تحول في تاريخ العالم، حيث شكلت نهاية قرون من الحكم الاستبدادي وبداية حقبة جديدة من الحكم الاشتراكي. تقدم هذه المجموعة من المذكرات نظرة حميمة على الثورة من خلال عيون النساء اللواتي لعبن دورًا حاسمًا في تشكيل نتائجها. منذ الأيام الأولى لثورة فبراير وحتى السنوات المضطربة للحرب الأهلية، تقدم قصص هؤلاء النساء منظورًا جديدًا للأحداث التي حددت الأمة.

소개 2. 2 월 혁명 3. 10 월 혁명 4. 남북 전쟁 5. 소비에트 권력 설립. "혁명의 여성" (여성 혁명) 이라는 책은 러시아 혁명 사건에 직접 참여한 사람들이 쓴 회고록 모음으로 현대사에서 가장 중요한 전환점 중 하나를 독특하게 보여줍니다. 이 책은 2 월 혁명, 10 월 혁명, 남북 전쟁, 소비에트 권력 확립의 네 가지 주요시기를 다룬다. 각 기간은이 기간 동안 발생한 주요 이벤트 및 주제에 대한 간략한 개요로 표시되어 후속 개인 계정의 기초를 만듭니다. 소개: 러시아 혁명은 수세기 동안의 독재 통치의 끝과 새로운 사회주의 통치 시대의 시작을 나타내는 세계 역사의 전환점이되었습니다. 이 회고록 모음은 결과를 형성하는 데 중요한 역할을 한 여성의 눈을 통해 혁명을 면밀히 살펴 봅니다. 2 월 혁명 초기부터 남북 전쟁의 소란스러운시기에 이르기까지이 여성의 이야기는 국가를 정의한 사건에 대한 새로운 관점을 제공합니다.

はじめに2。2月革命3。10月革命4。南北戦争5。ソビエト権力の確立。「革命の女性」（Women in Revolution）は、ロシア革命の出来事の直接の参加者によって書かれた回想録のコレクションであり、現代史の中で最も重要な転換点の1つをユニークに見ています。この本は、2月革命、10月革命、南北戦争、およびソビエト権力の確立の4つの主要な期間をカバーしています。各期間は、この時期に発生した重要なイベントやトピックの簡単な概要で表され、その後の個人アカウントの基礎を作成します。はじめに：ロシア革命は、世界史の転換点をマークし、独裁的な支配の世紀の終わりと社会主義統治の新しい時代の始まりをマークします。この回顧録のコレクションは、その結果を形作る上で重要な役割を果たした女性の目を通して、革命を親密に見ています。二月革命の初期から南北戦争の激動の時代まで、これらの女性の物語は、国家を定義した出来事についての新鮮な視点を提供します。

導言2。二月革命3。十月革命4。內戰5。建立蘇聯政權。《革命中的婦女》（革命中的婦女）是俄國革命事件直接參與者撰寫的回憶錄的集合，為現代歷史上最重要的轉折點之一提供了獨特的視角。該書涵蓋了四個主要時期：二月革命，十月革命，內戰和蘇維埃政權的建立。每個時期都簡要介紹了在此期間發生的重大事件和主題，為隨後的個人帳戶奠定了基礎。介紹：俄國革命是世界歷史的轉折點，標誌著百獨裁統治的結束和社會主義治理新時代的開始。這套回憶錄通過女性在塑造其結果方面發揮了至關重要的作用，通過她們的眼睛提供了對革命的親密見解。從二月革命初期到內戰動蕩的歲月，這些女性故事為定義國家的事件提供了新的視角。