The novel tells about the life of the Circassians who were subjected to forced resettlement in the Ottoman Empire during the Russian-Turkish war in the 19th century. The plot revolves around the fate of the protagonist's family, the Shapsugs, who were forced to flee their homeland due to the war. The story takes place against the background of the Caucasian War, which lasted from 1817 to 1864. The author describes the hardships of the refugees, the struggle for survival, the preservation of cultural traditions, and the attempts of the Circassians to maintain their identity in a new environment. The novel is written in a realistic style, it reflects the events of that time, the tragedy of the people who had to leave their homes, and the loss of the native land. The work is notable for its historical accuracy, vivid characters, and an interesting plot. The book is intended for a wide range of readers, both those interested in history and literature lovers. The novel is dedicated to the memory of the victims of the Caucasian War, and it is a call to remember the tragic events of the past and prevent similar tragedies in the future.

Роман повествует о жизни черкесов, подвергшихся насильственному переселению в Османской империи во время русско-турецкой войны в XIX веке. В центре сюжета - судьба семьи главного героя - шапсугов, которые из-за войны были вынуждены бежать с родины. Действие повести происходит на фоне Кавказской войны, длившейся с 1817 по 1864 год. Автор описывает тяготы беженцев, борьбу за выживание, сохранение культурных традиций, попытки черкесов сохранить свою идентичность в новой среде. Роман написан в реалистическом стиле, в нём отражены события того времени, трагедия людей, которым пришлось покинуть свои дома, и потеря родной земли. Произведение отличается исторической точностью, яркими характерами, интересным сюжетом. Книга предназначена для широкого круга читателей, как интересующихся историей, так и любителей литературы. Роман посвящён памяти жертв Кавказской войны, и это призыв помнить о трагических событиях прошлого и не допускать подобных трагедий в будущем.

Roman raconte la vie des circassiens qui ont été déplacés de force dans l'Empire ottoman pendant la guerre russo-turque au XIXe siècle. Au centre de l'histoire - le sort de la famille du personnage principal - les chapsougs qui ont été forcés de fuir leur patrie à cause de la guerre. L'action se déroule dans le contexte de la guerre du Caucase, qui a duré de 1817 à 1864. L'auteur décrit les difficultés des réfugiés, la lutte pour la survie, la préservation des traditions culturelles, les tentatives des Circassiens de préserver leur identité dans un nouvel environnement. roman est écrit dans un style réaliste, qui reflète les événements de l'époque, la tragédie des gens qui ont dû quitter leur maison et la perte de leur terre natale. L'œuvre se caractérise par une précision historique, des caractères brillants, une histoire intéressante. livre est destiné à un large éventail de lecteurs intéressés par l'histoire et les amateurs de littérature. roman est consacré à la mémoire des victimes de la guerre du Caucase, et c'est un appel à se souvenir des événements tragiques du passé et à éviter de telles tragédies à l'avenir.

La novela narra la vida de los circasianos que sufrieron un desplazamiento forzoso en el Imperio otomano durante la guerra ruso-turca en el siglo XIX. En el centro de la trama está el destino de la familia del protagonista - los shapsugs, que debido a la guerra se vieron obligados a huir de su tierra natal. La historia transcurre en medio de la Guerra del Cáucaso, que duró de 1817 a 1864. autor describe las penurias de los refugiados, la lucha por la supervivencia, la preservación de las tradiciones culturales, los intentos de los circasianos de mantener su identidad en un nuevo entorno. La novela está escrita en un estilo realista, refleja los acontecimientos de la época, la tragedia de las personas que tuvieron que abandonar sus hogares y la pérdida de su tierra natal. La obra se distingue por su precisión histórica, sus personajes brillantes, su interesante trama. libro está dirigido a un amplio abanico de lectores, tanto interesados en la historia como amantes de la literatura. La novela trata sobre la memoria de las víctimas de la guerra del Cáucaso, y es un llamado a recordar los trágicos acontecimientos del pasado y a no permitir tragedias similares en el futuro.

O romance narra a vida dos cerqueiros que foram deslocados à força no Império Otomano durante a guerra russo-turca no século XIX. No centro da história está o destino da família do protagonista, os Shapsugs, que foram forçados a fugir de sua terra natal por causa da guerra. A história decorre no contexto da Guerra do Cáucaso, que durou de 1817 a 1864. O autor descreve os problemas dos refugiados, a luta pela sobrevivência, a preservação das tradições culturais, os esforços dos cerqueiros para manter a sua identidade em um novo ambiente. O romance foi escrito de forma realista, refletindo os acontecimentos da época, a tragédia de pessoas que tiveram de sair de suas casas e a perda de suas terras nativas. A obra tem precisão histórica, cores brilhantes, uma história interessante. O livro é projetado para uma grande variedade de leitores, tanto interessados em história como em literatura. O romance é dedicado à memória das vítimas da Guerra do Cáucaso, e é um apelo para lembrar os acontecimentos trágicos do passado e não permitir tragédias semelhantes no futuro.

Roman racconta la vita dei Cercani che subirono il trasferimento forzato nell'impero ottomano durante la guerra tra Russia e Turchia nel XIX secolo. Al centro della storia c'è il destino della famiglia del protagonista, i shapsug, che a causa della guerra sono stati costretti a fuggire dalla loro patria. La guida si svolge sullo sfondo della guerra del Caucaso, che durò dal 1817 al 1864. L'autore descrive le difficoltà dei rifugiati, la lotta per la sopravvivenza, la conservazione delle tradizioni culturali, i tentativi dei Cercani di mantenere la propria identità in un ambiente nuovo. Il romanzo è scritto in stile realistico, ripercorre gli eventi dell'epoca, la tragedia delle persone che hanno dovuto lasciare le loro case e la perdita della loro terra d'origine. L'opera ha una precisione storica, caratteri luminosi, una storia interessante. Il libro è progettato per una vasta gamma di lettori, sia interessati alla storia che appassionati di letteratura. Il romanzo è dedicato alla memoria delle vittime della guerra del Caucaso, ed è un invito a ricordare i tragici eventi del passato e a non permettere tragedie del genere in futuro.

Der Roman erzählt vom ben der Tscherkessen, die während des russisch-türkischen Krieges im 19. Jahrhundert im Osmanischen Reich zwangsumgesiedelt wurden. Im Zentrum der Handlung steht das Schicksal der Familie des Protagonisten - Shapsugs, die aufgrund des Krieges gezwungen waren, aus ihrer Heimat zu fliehen. Die Geschichte spielt vor dem Hintergrund des Kaukasus-Krieges, der von 1817 bis 1864 dauerte. Der Autor beschreibt die Härten der Flüchtlinge, den Kampf ums Überleben, die Bewahrung kultureller Traditionen, die Versuche der Tscherkessen, ihre Identität in einer neuen Umgebung zu bewahren. Der Roman ist in einem realistischen Stil geschrieben, er spiegelt die Ereignisse dieser Zeit wider, die Tragödie der Menschen, die ihre Häuser verlassen mussten, und den Verlust ihres Heimatlandes. Die Arbeit zeichnet sich durch historische Genauigkeit, helle Charaktere und eine interessante Handlung aus. Das Buch richtet sich an eine Vielzahl von sern, sowohl an Geschichtsinteressierten als auch an Literaturinteressierten. Der Roman ist der Erinnerung an die Opfer des Kaukasus-Krieges gewidmet und ist ein Aufruf, sich an die tragischen Ereignisse der Vergangenheit zu erinnern und solche Tragödien in Zukunft zu verhindern.

Powieść opowiada o życiu Circassians, którzy zostali przymusowo przesiedleni w Imperium Osmańskim podczas wojny rosyjsko-tureckiej w XIX wieku. Fabuła skupia się na losach rodziny bohatera - Shapsugów, którzy z powodu wojny zostali zmuszeni do ucieczki z ojczyzny. Historia rozgrywa się na tle wojny kaukaskiej, która trwała od 1817 do 1864 roku. Autor opisuje trudności uchodźców, walkę o przetrwanie, zachowanie tradycji kulturowych, próby zachowania tożsamości w nowym środowisku. Powieść jest napisana w realistycznym stylu, odzwierciedla wydarzenia tamtych czasów, tragedię ludzi, którzy musieli opuścić swoje domy i utratę ojczystej ziemi. Dzieło wyróżnia się historyczną dokładnością, jasnymi postaciami, ciekawą fabułą. Książka przeznaczona jest dla szerokiego grona czytelników, interesujących się historią i miłośnikami literatury. Powieść poświęcona jest pamięci ofiar wojny kaukaskiej, a jest to wezwanie do zapamiętania tragicznych wydarzeń z przeszłości i zapobiegania podobnym tragediom w przyszłości.

הרומן מספר על חיי הצ 'רקסים שיושבו מחדש בכוח באימפריה העות'מאנית במהלך המלחמה הרוסית-טורקית במאה ה-19. העלילה מתמקדת בגורל משפחתו של הגיבור - משפחת שאפסוג, שנאלצו להימלט ממולדתם עקב המלחמה. הסיפור מתרחש על רקע מלחמת קווקז, שנמשכה מ-1817 עד 1864. המחבר מתאר את הקשיים של הפליטים, המאבק להישרדות, שימור המסורות התרבותיות, הניסיונות של הצ 'רקסים לשמר את זהותם בסביבה חדשה. הרומן נכתב בסגנון ריאליסטי, הוא משקף את אירועי אותה תקופה, את הטרגדיה של אנשים שנאלצו לעזוב את בתיהם ואת אובדן ארץ מולדתם. היצירה מובחנת על ידי דיוק היסטורי, דמויות בהירות, עלילה מעניינת. הספר מיועד למגוון רחב של קוראים, גם מתעניינים בהיסטוריה וגם אוהבי ספרות. הרומן מוקדש לזכר קורבנות המלחמה הקווקזית, וזוהי קריאה לזכור את האירועים הטרגיים של העבר ולמנוע טרגדיות דומות בעתיד.''

Roman, 19. yüzyılda Rus-Türk savaşı sırasında Osmanlı İmparatorluğu'na zorla yerleştirilen Çerkeslerin hayatını anlatıyor. Arsa, kahramanın ailesinin kaderine odaklanıyor - savaş nedeniyle anavatanlarından kaçmak zorunda kalan Shapsugs. Hikaye, 1817'den 1864'e kadar süren Kafkas Savaşı'nın arka planında gerçekleşir. Yazar, mültecilerin zorluklarını, hayatta kalma mücadelesini, kültürel geleneklerin korunmasını, Çerkeslerin kimliklerini yeni bir ortamda koruma girişimlerini anlatıyor. Roman gerçekçi bir tarzda yazılmıştır, o zamanın olaylarını, evlerini terk etmek zorunda kalan insanların trajedisini ve anavatanlarının kaybını yansıtır. İş, tarihsel doğruluk, parlak karakterler, ilginç bir arsa ile ayırt edilir. Kitap, hem tarihle hem de edebiyat severlerle ilgilenen çok çeşitli okuyucular için tasarlanmıştır. Roman, Kafkas Savaşı kurbanlarının anısına adanmıştır ve bu, geçmişin trajik olaylarını hatırlama ve gelecekte benzer trajedileri önleme çağrısıdır.

تحكي الرواية عن حياة الشركس الذين أعيد توطينهم بالقوة في الإمبراطورية العثمانية خلال الحرب الروسية التركية في القرن التاسع عشر. تركز المؤامرة على مصير عائلة بطل الرواية - الشابسوج، الذين أجبروا على الفرار من وطنهم بسبب الحرب. تدور أحداث القصة على خلفية الحرب القوقازية التي استمرت من 1817 إلى 1864. ويصف صاحب البلاغ مشاق اللاجئين، والكفاح من أجل البقاء، والحفاظ على التقاليد الثقافية، ومحاولات الشركس الحفاظ على هويتهم في بيئة جديدة. الرواية مكتوبة بأسلوب واقعي، وتعكس أحداث ذلك الوقت، ومأساة الأشخاص الذين اضطروا إلى مغادرة منازلهم، وفقدان أرضهم الأصلية. يتميز العمل بالدقة التاريخية والشخصيات الساطعة والحبكة المثيرة للاهتمام. الكتاب مخصص لمجموعة واسعة من القراء، مهتمين بالتاريخ ومحبي الأدب. الرواية مكرسة لذكرى ضحايا الحرب القوقازية، وهذه دعوة لتذكر الأحداث المأساوية في الماضي ومنع مآسي مماثلة في المستقبل.

이 소설은 19 세기 러시아-터키 전쟁 중에 오스만 제국에 강제로 정착 한 Circassians의 삶에 대해 이야기합니다. 이 음모는 주인공 가족의 운명, 즉 전쟁으로 인해 고국을 탈출해야하는 Shapsugs의 운명에 중점을 둡니다. 이 이야기는 1817 년에서 1864 년까지 지속 된 백인 전쟁을 배경으로 이루어졌습니다. 저자는 난민의 어려움, 생존을위한 투쟁, 문화적 전통 보존, Circassians가 새로운 환경에서 자신의 정체성을 보존하려는 시도를 설명합니다. 이 소설은 현실적인 스타일로 쓰여졌으며 당시의 사건, 집을 떠나야하는 사람들의 비극, 본토의 상실을 반영합니다. 작품은 역사적 정확성, 밝은 인물, 흥미로운 음모로 구별됩니다. 이 책은 역사와 문학 애호가에 관심이있는 광범위한 독자를 대상으로합니다. 이 소설은 백인 전쟁 희생자들의 기억에 전념하고 있으며, 이것은 과거의 비극적 인 사건을 기억하고 미래의 비슷한 비극을 막기위한 요구입니다.

この小説は、19世紀のルッソトルコ戦争中にオスマン帝国に強制的に再定住したサーカシア人の生活について語っています。プロットは、主人公の家族の運命に焦点を当てています。物語は、1817から1864まで続いた白人戦争を背景にして行われます。著者は、難民の苦難、生存のための闘争、文化的伝統の保存、新しい環境で彼らのアイデンティティを維持するためのサーカシア人の試みを説明しています。小説は現実的なスタイルで書かれており、当時の出来事、故郷を離れなければならなかった人々の悲劇、そして故郷の喪失を反映しています。作品は歴史的正確さ、明るいキャラクター、興味深いプロットによって区別されます。この本は、歴史に興味を持ち、文学を愛する人々の幅広い読者を対象としています。この小説は白人戦争の犠牲者の記憶に捧げられており、これは過去の悲劇を思い出し、将来の同様の悲劇を防ぐための呼びかけです。