
BOOKS - FICTION - Заметки старого книгоеда

Заметки старого книгоеда
Year: 1989
Pages: 296
Format: PDF
File size: 16.5 MB
Language: RU

Pages: 296
Format: PDF
File size: 16.5 MB
Language: RU

The plot of the book 'Заметки старого книгоеда' (Notes of the Old Book Eater) by M. A. Osorgin is a fascinating journey through the world of literature, history, and philosophy, as seen through the eyes of a passionate bibliophile. The book is a collection of notes written by the author over several years, from 1928 to 1939, and published in the Parisian newspaper Latest News under the pseudonym Old Book Eater. The stories within the book are both entertaining and instructive, offering readers a glimpse into the world of old Russian books and the author's unique perspective on their beauty and usefulness. The book begins with the introduction of the main character, M. A. Osorgin, a subtle connoisseur of books who has spent his life collecting and studying rare volumes.
Сюжет книги М. А. Осоргина «Заметки старого книгоеда» - увлекательное путешествие по миру литературы, истории и философии, увиденное глазами страстного библиофила. Книга представляет собой сборник заметок, написанных автором в течение нескольких лет, с 1928 по 1939 год, и опубликованных в парижской газете «Последние новости» под псевдонимом «Старый пожиратель книг». Рассказы внутри книги одновременно занимательны и поучительны, предлагая читателям заглянуть в мир старинных русских книг и уникальный взгляд автора на их красоту и полезность. Книга начинается с введения главного героя, М. А. Осоргина, тонкого знатока книг, который всю жизнь занимался сбором и изучением редких томов.
L'histoire du livre de M. A. Osorgin « Notes de l'ancien livre » est un voyage fascinant dans le monde de la littérature, de l'histoire et de la philosophie, vu par les yeux d'un bibliophile passionné. livre est un recueil de notes écrites par l'auteur pendant plusieurs années, de 1928 à 1939, et publiées dans le journal parisien « s dernières nouvelles » sous le pseudonyme de « L'ancien mangeur de livres ». s histoires à l'intérieur du livre sont à la fois amusantes et instructives, invitant les lecteurs à regarder dans le monde des livres russes anciens et le regard unique de l'auteur sur leur beauté et leur utilité. livre commence par l'introduction du personnage principal, M. A. Osorgin, un expert subtil des livres qui a passé sa vie à collecter et à étudier des volumes rares.
La trama del libro de M. A. Osorgin «Notas de un viejo librero» es un fascinante viaje por el mundo de la literatura, la historia y la filosofía visto a través de los ojos de un apasionado bibliófilo. libro es una colección de notas escritas por el autor durante varios , de 1928 a 1939, y publicadas en el periódico parisino «Últimas noticias» bajo el seudónimo de «viejo devorador de libros». historias dentro del libro son a la vez entretenidas e instructivas, invitando a los lectores a mirar en el mundo de los antiguos libros rusos y la mirada única del autor sobre su belleza y utilidad. libro comienza con la introducción del protagonista, M. A. Osorgin, un sutil conocedor de los libros que estuvo toda su vida dedicado a la recopilación y estudio de volúmenes raros.
O livro de M. A. Osorgin, «Notas de um velho livreiro», é uma viagem fascinante pelo mundo da literatura, história e filosofia, vista pelos olhos de um bíbliófilo apaixonado. O livro é uma coletânea de notas escritas pelo autor durante vários anos, de 1928 a 1939, e publicadas no jornal «Últimas Notícias», em Paris, sob o nome de «O Velho Devorador de Livros». As histórias dentro do livro são ao mesmo tempo divertidas e lúdicas, sugerindo que os leitores olhem para o mundo de livros russos antigos e a visão única do autor sobre sua beleza e utilidade. O livro começa com a introdução do protagonista, M. A. Osorgin, um especialista em livros que passou a vida a reunir e estudar volumes raros.
La trama del libro di M. A. Osorgin «Note di un vecchio libraio» è un affascinante viaggio nel mondo della letteratura, della storia e della filosofia, visto attraverso gli occhi di un appassionato bibliofilo. Il libro è una raccolta di note scritte dall'autore nel corso degli anni, dal 1928 al 1939, pubblicate sul giornale parigino « ultime notizie» con lo pseudonimo «Il vecchio mangiatore di libri». I racconti all'interno del libro sono allo stesso tempo affascinanti e istruttivi, offrendo ai lettori di guardare il mondo dei vecchi libri russi e la visione unica dell'autore della loro bellezza e utilità. Il libro inizia con l'introduzione del protagonista, M. A. Osorgin, un sottile esperto di libri che ha passato la sua vita a raccogliere e studiare volumi rari.
Die Handlung von M. A. Osorgins Buch „Notizen eines alten Buchfressers“ ist eine faszinierende Reise durch die Welt der Literatur, Geschichte und Philosophie, gesehen mit den Augen eines leidenschaftlichen Bibliophilen. Das Buch ist eine Sammlung von Notizen, die der Autor über mehrere Jahre, von 1928 bis 1939, geschrieben und in der Pariser Zeitung „t News“ unter dem Pseudonym „Old Book Eater“ veröffentlicht hat. Die Geschichten im Buch sind sowohl unterhaltsam als auch lehrreich und bieten den sern einen Einblick in die Welt der alten russischen Bücher und die einzigartige cht des Autors auf ihre Schönheit und Nützlichkeit. Das Buch beginnt mit der Einführung der Hauptfigur, M.A. Osorgin, einem subtilen Buchkenner, der sein ganzes ben damit verbracht hat, seltene Bände zu sammeln und zu studieren.
Fabuła książki M. A. Osorgina „Notes of an Old Bookeater” to fascynująca podróż po świecie literatury, historii i filozofii, widziana oczami namiętnego bibliofila. Książka jest zbiorem notatek napisanych przez autora w latach 1928-1939 i opublikowanych w paryskiej gazecie „Najnowsze wiadomości” pod pseudonimem „Old Book Eater”. Historie wewnątrz książki są zarówno zabawne i pouczające, oferując czytelnikom spojrzenie na świat starych rosyjskich książek oraz unikalny widok autora na ich piękno i użyteczność. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia bohatera, M. A. Osorgina, subtelnego konesera książki, który przez całe życie zbierał i studiował rzadkie tomy.
עלילת ספרו של מ. א. אוסורגין ”Notes of an Old Bookeater” הוא מסע מרתק בעולם הספרות, ההיסטוריה והפילוסופיה, הנראה מבעד לעיניו של ביבליופיל נלהב. הספר הוא אוסף של הערות שכתב הסופר במשך מספר שנים, מ-1928 עד 1939, ופורסם בעיתון ”ידיעות אחרונות” בפריז תחת השם הבדוי ”אוכל ספרים ישן”. הסיפורים שבתוך הספר הם גם משעשעים וגם מאלפים, מציעים לקוראים הצצה אל תוך עולמם של ספרים רוסיים ישנים הספר מתחיל עם הצגתו של הגיבור, אוסורגין (M. A. Osorgin), מומחה לספרים מעודנים שאסף וחקר כרכים נדירים כל חייו.''
M. A. Osorgin'in "Notes of an Old Bookeater'adlı kitabının konusu, tutkulu bir bibliyofilin gözünden edebiyat, tarih ve felsefe dünyasında büyüleyici bir yolculuktur. Kitap, yazarın 1928'den 1939'a kadar birkaç yıl boyunca yazdığı ve "Eski Kitap Yiyen" takma adı altında Paris gazetesi "Son Haberler'de yayınlanan notların bir koleksiyonudur. Kitabın içindeki hikayeler hem eğlenceli hem de öğreticidir, okuyuculara eski Rus kitaplarının dünyasına ve yazarın güzelliklerine ve kullanışlılıklarına dair eşsiz bir bakış açısı sunar. Kitap, hayatı boyunca nadir ciltleri toplayan ve inceleyen ince bir kitap uzmanı olan M. A. Osorgin'in tanıtımıyla başlar.
حبكة كتاب M. A. Osorgin «Notes of an Old Bookeater» هي رحلة رائعة عبر عالم الأدب والتاريخ والفلسفة، شوهدت من خلال عيون عاشق الكتاب العاطفي. الكتاب عبارة عن مجموعة من الملاحظات التي كتبها المؤلف على مدى عدة سنوات، من عام 1928 إلى عام 1939، ونشرت في صحيفة باريس «آخر الأخبار» تحت اسم مستعار «آكل الكتاب القديم». القصص داخل الكتاب مسلية ومفيدة، وتقدم للقراء لمحة عن عالم الكتب الروسية القديمة ونظرة المؤلف الفريدة لجمالها وفائدتها. يبدأ الكتاب بإدخال بطل الرواية، M. A. Osorgin، وهو متذوق كتاب دقيق كان يجمع ويدرس مجلدات نادرة طوال حياته.
M. A. Osorgin의 저서 "오래된 Bookeater의 노트" 는 열정적 인 친 서성의 눈을 통해 볼 수있는 문학, 역사 및 철학의 세계를 통한 매혹적인 여정입니다. 이 책은 1928 년부터 1939 년까지 몇 년 동안 저자가 쓴 메모 모음으로 파리 신문 "Latest News" 에 "Old Book Eater" 라는 가명으로 출판되었습니다. 이 책 내부의 이야기는 재미 있고 유익하며 독자들에게 오래된 러시아 서적의 세계와 작가의 아름다움과 유용성에 대한 독특한 견해를 엿볼 수 있습니다. 이 책은 평생 희귀 한 책을 수집하고 연구 한 미묘한 책 감정가 인 M.A. Osorgin의 소개로 시작됩니다.
M。 A。オソルギンの著書「ノート・オブ・ア・オールド・ブックキーター」のプロットは、情熱的な書誌学者の目を通して見る、文学、歴史、哲学の世界を通して魅力的な旅です。この本は、1928から1939までの数にわたって著者によって書かれたノートのコレクションであり、パリの新聞"Latest News'に"Old Book Eater"という仮名で掲載された。本の中の物語は、読者に古いロシアの本の世界とその美しさと有用性についての著者のユニークなビューを垣間見ることができ、楽しくて教訓的です。この本は主人公のM・A・オソルギン(M。 A。 Osorgin)の紹介から始まる。
M. A. Osorgin的書「舊書籍食者的筆記」的情節是穿越文學,歷史和哲學世界的引人入勝的旅程,從熱情的藏書家的眼中可以看到。這本書是作者從1928到1939寫的筆記的集合,並在巴黎報紙《最新新聞》上以化名「老食書者」出版。書中的故事既有趣又有啟發性,使讀者可以瞥見俄羅斯古代書籍的世界以及作者對其美麗和效用的獨特看法。這本書首先介紹了主要人物M. A. Osorgin,他是精美的書籍鑒賞家,一生都在收集和研究稀有書籍。
