
BOOKS - SCIENCE FICTION - Закон выживших

Закон выживших
Author: Д. Силлов
Year: 2019
Format: FB2 | RTF
File size: 14 MB
Language: RU

Year: 2019
Format: FB2 | RTF
File size: 14 MB
Language: RU

The plot of the book 'Закон выживших' (The Law of the Survivors) revolves around the aftermath of a catastrophic event known as the 'Great Disaster', which occurred at the Chernobyl nuclear power plant, resulting in a radioactive contamination zone surrounded by a cordon sanitaire, where entry is forbidden on pain of death. Despite this, a man named the Stalker emerges from the Zone, claiming that there are still survivors within the highly contaminated area who can be saved. The government quickly forms a team of rescue scientists, led by the Stalker, to venture into the heart of the Zone and uncover the secrets it holds. As the story progresses, the reader discovers that the Great Disaster was not just an accident, but rather a carefully planned experiment to harness the power of the anomalies that have appeared in the Zone. These anomalies, or mutations, have caused widespread destruction and death, and the government has been trying to keep their existence a secret from the public. However, the Stalker, who has somehow managed to survive the disaster, knows the truth and is determined to save those who remain in the Zone.
Сюжет книги «Закон выживших» (Закон выживших) вращается вокруг последствий катастрофического события, известного как «Великая катастрофа», которое произошло на Чернобыльской АЭС, в результате чего зона радиоактивного загрязнения окружена санитарным кордоном, куда вход запрещен под страхом смерти. Несмотря на это, человек по имени Сталкер появляется из Зоны, утверждая, что в пределах сильно зараженной области все еще есть выжившие, которых можно спасти. Правительство быстро формирует команду ученых-спасателей во главе со Сталкером, чтобы отправиться в сердце Зоны и раскрыть секреты, которые она хранит. По ходу повествования читатель обнаруживает, что Великая катастрофа была не просто несчастным случаем, а скорее тщательно спланированным экспериментом по использованию силы аномалий, появившихся в Зоне. Эти аномалии или мутации вызвали повсеместные разрушения и смерть, и правительство пыталось сохранить их существование в тайне от общественности. Однако Сталкер, каким-то образом сумевший пережить катастрофу, знает правду и полон решимости спасти тех, кто остаётся в Зоне.
L'intrigue du livre « La loi des survivants » tourne autour des conséquences d'un événement catastrophique connu sous le nom de « Grande Catastrophe » qui a eu lieu à la centrale nucléaire de Tchernobyl, qui a conduit à une zone de contamination radioactive entourée d'un cordon sanitaire où l'entrée est interdite sous peine de mort. Malgré cela, un homme nommé Stalker émerge de la Zone, affirmant qu'il y a encore des survivants qui peuvent être sauvés dans une zone fortement infectée. gouvernement forme rapidement une équipe de scientifiques sauveteurs, dirigée par Stalker, pour aller au cœur de la Zone et révéler les secrets qu'elle garde. Au cours de la narration, le lecteur découvre que la Grande Catastrophe n'était pas seulement un accident, mais plutôt une expérience soigneusement planifiée pour utiliser la force des anomalies apparues dans la Zone. Ces anomalies ou mutations ont provoqué des destructions et des morts généralisées, et le gouvernement a essayé de garder leur existence secrète au public. Mais Stalker, qui a survécu à la catastrophe, connaît la vérité et est déterminé à sauver ceux qui restent dans la Zone.
La trama del libro «La ley de los sobrevivientes» gira en torno a las consecuencias de un evento catastrófico conocido como la «Gran Catástrofe», que tuvo lugar en la central nuclear de Chernóbil, provocando que la zona de contaminación radiactiva esté rodeada por un cordón sanitario donde la entrada está prohibida por temor a la muerte. A pesar de esto, un hombre llamado Stalker aparece desde la Zona argumentando que dentro de la zona altamente infectada todavía hay sobrevivientes que pueden ser rescatados. gobierno está formando rápidamente un equipo de científicos de rescate encabezado por Stalker para ir al corazón de la Zona y revelar los secretos que guarda. En el curso de la narración, el lector descubre que la Gran Catástrofe no fue sólo un accidente, sino más bien un experimento cuidadosamente planeado para usar el poder de las anomalías que aparecieron en la Zona. Estas anomalías o mutaciones causaron destrucción y muerte generalizada, y el gobierno trató de mantener su existencia en secreto del público. n embargo, Stalker, que de alguna manera ha logrado sobrevivir al desastre, sabe la verdad y está decidido a salvar a los que permanecen en la Zona.
A história do livro «A i dos Sobreviventes» (A i dos Sobreviventes) gira em torno dos efeitos de um evento catastrófico conhecido como «A Grande Catástrofe», que ocorreu na usina nuclear de Chernobyl, fazendo com que a área de contaminação radioativa seja cercada por um cordão sanitário, onde a entrada é proibida sob o medo da morte. Apesar disso, um homem chamado Stalker aparece da Zona alegando que ainda há sobreviventes dentro da área altamente infectada que podem ser resgatados. O governo está rapidamente a formar uma equipa de resgate, liderada por Stalker, para ir ao coração da Zona e revelar os segredos que ela guarda. Ao longo da narrativa, o leitor revela que o Grande Desastre não foi apenas um acidente, mas sim uma experiência cuidadosamente planejada para usar o poder das anomalias que surgiram na Zona. Estas anomalias ou mutações causaram destruição e morte generalizadas, e o governo tentou mantê-las em segredo. Mas o Stalker, que de alguma forma sobreviveu ao desastre, sabe a verdade e está determinado a salvar aqueles que permanecem na Zona.
La storia del libro "La legge dei sopravvissuti" ruota intorno alle conseguenze di un evento catastrofico noto comè La grande catastrofe ", avvenuto nella centrale nucleare di Chernobyl, con la conseguenza che la zona di inquinamento radioattivo è circondata da un cordone sanitario dove l'ingresso è vietato sotto la minaccia della morte. Nonostante ciò, un uomo di nome Stalker viene fuori dalla Zona, sostenendo che ci sono ancora sopravvissuti all'interno di un'area molto infetta che possono essere salvati. Il governo sta rapidamente formando un team di scienziati di soccorso guidato da Stalker per andare nel cuore della Zona e rivelare i segreti che conserva. Nel corso della narrazione, il lettore scopre che il Grande Disastro non è stato solo un incidente, ma piuttosto un esperimento attentamente pianificato per usare il potere delle anomalie emerse nella Zona. Queste anomalie o mutazioni hanno causato distruzione e morte ovunque, e il governo ha cercato di tenerle segrete. Ma Stalker, che in qualche modo è riuscito a sopravvivere al disastro, conosce la verità e è determinato a salvare coloro che restano nella Zona.
Die Handlung des Buches "The Law of Survivors'(Das Gesetz der Überlebenden) dreht sich um die Folgen eines katastrophalen Ereignisses, das als" Die große Katastrophe "bekannt ist und im Kernkraftwerk Tschernobyl stattgefunden hat, wobei die Zone der radioaktiven Kontamination von einem Sanitärkordon umgeben ist, der unter Androhung des Todes nicht betreten werden darf. Trotzdem taucht ein Mann namens Stalker aus der Zone auf und behauptet, dass es in einem stark infizierten Gebiet immer noch Überlebende gibt, die gerettet werden können. Die Regierung bildet schnell ein Team von Rettungswissenschaftlern, angeführt von Stalker, um zum Herzen der Zone zu reisen und die Geheimnisse zu enthüllen, die sie birgt. Im Laufe der Erzählung entdeckt der ser, dass die Große Katastrophe nicht nur ein Unfall war, sondern ein sorgfältig geplantes Experiment, um die Macht der Anomalien zu nutzen, die in der Zone auftauchten. Diese Anomalien oder Mutationen verursachten weit verbreitete Zerstörung und Tod, und die Regierung versuchte, ihre Existenz vor der Öffentlichkeit geheim zu halten. Doch Stalker, der es irgendwie geschafft hat, die Katastrophe zu überleben, kennt die Wahrheit und ist entschlossen, diejenigen zu retten, die in der Zone bleiben.
Fabuła książki „Prawo ocalałych” (Prawo ocalałych) obraca się wokół konsekwencji katastrofy znanej jako „Wielka katastrofa”, która miała miejsce w Elektrowni Jądrowej w Czarnobylu, w wyniku której strefa skażenia radioaktywnego otoczona jest kordonowym sanitariuszem, gdzie wjazd jest zabroniony w bólu śmierci. Pomimo tego, człowiek o imieniu Stalker pojawia się ze Strefy, twierdząc, że nadal są ocaleni w obrębie silnie zainfekowanego obszaru, którzy mogą zostać uratowani. Rząd szybko tworzy zespół naukowców ratowniczych, pod przewodnictwem Stalkera, aby udać się do serca Strefy i odkryć jej tajemnice. W trakcie historii czytelnik odkrywa, że Wielka Katastrofa nie była tylko wypadkiem, ale raczej starannie zaplanowanym eksperymentem, aby wykorzystać moc anomalii, które pojawiły się w Strefie. Te anomalie lub mutacje spowodowały powszechne zniszczenie i śmierć, a rząd próbował utrzymać ich istnienie w tajemnicy przed społeczeństwem. Jednak Stalker, który jakoś zdołał przetrwać katastrofę, zna prawdę i jest zdecydowany uratować tych, którzy pozostają w Strefie.
העלילה של הספר ”חוק הניצולים” (Survival 'Law) סובבת סביב ההשלכות של אירוע קטסטרופלי המכונה ”האסון הגדול” שהתרחש בתחנת הכוח הגרעינית של צ'רנוביל, וכתוצאה מכך אזור של זיהום רדיואקטיבי מוקף בסניטייר קורדון, שבו הכניסה אסורה על כאב מוות. למרות זאת, אדם בשם עוקב מופיע מהאזור, בטענה שיש עדיין ניצולים בתוך האזור נגוע בכבדות מי יכול להינצל. הממשלה מקימה במהירות צוות של מדענים חילוץ, בראשות עוקב, לנסוע ללב האזור ולחשוף את הסודות שהוא מחזיק. במהלך הסיפור, הקורא מגלה כי האסון הגדול לא היה רק תאונה, אלא ניסוי מתוכנן בקפידה כדי לרתום את הכוח של חריגות שהופיעו באזור. חריגות או מוטציות אלו גרמו להרס ומוות נרחבים, והממשלה ניסתה להסתיר את קיומם מהציבור. עם זאת, עוקב, שאיכשהו הצליח לשרוד את האסון, יודע את האמת והוא נחוש להציל את אלה שנשארו באזור.''
"Survivors 'Law" (Hayatta Kalanların Yasası) kitabının konusu, Çernobil Nükleer Santrali'nde meydana gelen "Büyük Felaket'olarak bilinen ve ölüm acısında girişin yasak olduğu bir kordon sıhhi tesisatı ile çevrili bir radyoaktif kirlenme bölgesi ile sonuçlanan bir felaket olayının sonuçları etrafında dönüyor. Buna rağmen, Stalker adında bir adam, kurtarılabilecek ağır enfekte bölgede hala hayatta kalanlar olduğunu iddia ederek Bölge'den görünür. Hükümet, Bölge'nin kalbine seyahat etmek ve sahip olduğu sırları ortaya çıkarmak için Stalker tarafından yönetilen bir kurtarma bilim adamı ekibi oluşturur. Hikaye boyunca, okuyucu Büyük Felaketin sadece bir kaza olmadığını, Bölgede ortaya çıkan anomalilerin gücünü kullanmak için dikkatlice planlanmış bir deney olduğunu keşfeder. Bu anomaliler veya mutasyonlar yaygın yıkım ve ölüme neden oldu ve hükümet varlıklarını halktan gizli tutmaya çalıştı. Ancak, bir şekilde felaketten kurtulmayı başaran Stalker, gerçeği biliyor ve Bölgede kalanları kurtarmaya kararlı.
تدور حبكة كتاب «قانون الناجين» (قانون الناجين) حول عواقب حدث كارثي يعرف باسم «الكارثة الكبرى» التي وقعت في محطة تشيرنوبيل للطاقة النووية، مما أدى إلى منطقة من التلوث الإشعاعي محاطة بطوق صحي، حيث يُمنع الدخول على الألم الموت. على الرغم من ذلك، يظهر رجل يدعى ستوكر من المنطقة، مدعيا أنه لا يزال هناك ناجون داخل المنطقة شديدة العدوى يمكن إنقاذهم. سرعان ما شكلت الحكومة فريقًا من علماء الإنقاذ، بقيادة ستوكر، للسفر إلى قلب المنطقة والكشف عن الأسرار التي تحملها. على مدار القصة، يكتشف القارئ أن الكارثة الكبرى لم تكن مجرد حادث، بل كانت تجربة مخطط لها بعناية لتسخير قوة الحالات الشاذة التي ظهرت في المنطقة. تسببت هذه الحالات الشاذة أو الطفرات في دمار وموت واسع النطاق، وحاولت الحكومة إبقاء وجودها سراً عن الجمهور. ومع ذلك، فإن ستوكر، الذي تمكن بطريقة ما من النجاة من الكارثة، يعرف الحقيقة وهو مصمم على إنقاذ أولئك الذين بقوا في المنطقة.
"Survivors 'Law" (Survivors'Law) 책의 음모는 체르노빌 원자력 발전소에서 발생한 "위대한 재난" 으로 알려진 치명적인 사건의 결과를 중심으로 진행되며, 죽음의 고통으로 인해 입국이 금지 된 코르 돈 오염. 그럼에도 불구하고 스토커라는 사람이 존에서 나타나 심하게 감염된 지역 내에 여전히 구원받을 수있는 생존자가 있다고 주장합니다. 정부는 스토커가 이끄는 구조 과학자 팀을 신속하게 구성하여 존 중심부로 이동하여 비밀을 밝힙니다. 이야기가 진행되는 동안 독자는 위대한 재앙이 단순한 사고가 아니라 존에 나타난 이상의 힘을 활용하기 위해 신중하게 계획된 실험임을 발견했습니다. 이러한 변칙이나 돌연변이는 광범위한 파괴와 사망을 초래했으며 정부는 그들의 존재를 대중으로부터 비밀로 유지하려고 노력 그러나 어떻게 든 재난에서 살아남은 스토커는 진실을 알고 존에 남아있는 사람들을 구하기로 결심했습니다.
チェルノブイリ原子力発電所で発生した「大災害」と呼ばれる壊滅的な出来事の結果をめぐる本「生存者の法律」(生存者の法律)のプロットは、死の痛みに立ち入ることを禁じられているコルドン衛生器に囲まれた放射能汚染のゾーンをもたらしました。それにもかかわらず、ストーカーという男がゾーンから現れ、重度の感染地域内にまだ生存者がいると主張して、救うことができます。政府はすぐにストーカー率いる救助科学者のチームを形成し、ゾーンの中心部に移動し、それが保持する秘密を明らかにする。物語の過程で、読者は大災害が単なる事故ではなく、ゾーンに現れた異常の力を利用するための慎重に計画された実験であることを発見します。これらの異常や突然変異は広範な破壊と死を引き起こし、政府は彼らの存在を一般の人々から秘密にしようとした。しかし、何とか災害を乗り切ったストーカーは、真実を知っており、ゾーンに残る人々を救う決意をしています。
《幸存者法》(《幸存者法》)一書的情節圍繞切爾諾貝利核電站發生的災難性事件「大災難」的後果展開,該事件導致放射性汙染區被警戒線包圍,在死亡的恐懼下禁止進入。盡管如此,一個名叫Stalker的人還是從該地區出現,聲稱在感染嚴重的地區內仍然有幸存者可以營救。政府正在迅速組建一個由Stalker領導的救援科學家團隊,前往該地區的心臟地帶並揭示其所擁有的秘密。在敘述過程中,讀者發現大災難不僅是事故,而且是精心策劃的實驗,以利用該地區出現的異常力量。這些異常或突變造成了廣泛的破壞和死亡,政府試圖將其存在對公眾保密。但是,以某種方式設法在災難中幸存下來的Stalker知道真相,並決心營救那些留在該地區的人。
