The local police were unable to cope with the case, so they invited him to help. He was able to solve the case quickly and easily, but he did not have time to leave, because new crimes began immediately after his arrival. The plot of the book "Заклятие древних Маори" by British writer John Blackmore is built around the confrontation between the aristocratic English detective Roderick Alleyne and the indigenous population of New Zealand - the Maori. The story takes place in a small town on the coast of New Zealand, where a series of brutal murders has been committed, and the local police are unable to cope with the case. They invite the famous London detective Roderick Alleyne to help them solve the crime. The detective arrives in the town, quickly solves the case, but instead of leaving, he decides to stay and continue to investigate the crimes that occur one after another. At first, the local police are skeptical of the aristocratic Englishman's ability to understand the specifics of the Maori culture and the nature of the crimes, but as the investigation progresses, they begin to realize that Roderick is not only an excellent detective but also a deeply cultured person who is well-versed in the history and traditions of the Maori people. He is able to see beyond the surface of things and understand the deeper meaning of the rituals and symbols used by the killer. As the investigation unfolds, Roderick discovers that the murders are connected to an ancient Maori curse that was placed on the town centuries ago.

Местная полиция не смогла справиться с делом, поэтому пригласила его на помощь. Он смог раскрыть дело быстро и легко, но уехать не успел, потому что сразу после его приезда начались новые преступления. Сюжет книги «Заклятие древних Маори» британского писателя Джона Блэкмора построен вокруг противостояния аристократического английского детектива Родерика Аллейна и коренного населения Новой Зеландии - маори. История происходит в небольшом городке на побережье Новой Зеландии, где совершена серия жестоких убийств, и местная полиция не в состоянии справиться с делом. Они приглашают известного лондонского детектива Родерика Аллейна, чтобы тот помог им раскрыть преступление. Детектив приезжает в городок, быстро решает дело, но вместо того, чтобы уехать, решает остаться и продолжить расследование преступлений, происходящих одно за другим. Поначалу местная полиция скептически относится к способности аристократического англичанина понимать специфику культуры маори и характер преступлений, но по мере расследования они начинают понимать, что Родерик не только отличный детектив, но и глубоко культурный человек, хорошо разбирающийся в истории и традициях народа маори. Он способен видеть за поверхностью вещей и понимать более глубокий смысл ритуалов и символов, используемых убийцей. Когда расследование разворачивается, Родерик обнаруживает, что убийства связаны с древним проклятием маори, которое было наложено на город столетия назад.

La police locale n'a pas été en mesure de gérer l'affaire, donc l'a invité à aider. Il a pu résoudre l'affaire rapidement et facilement, mais il n'a pas eu le temps de partir, parce que de nouveaux crimes ont commencé juste après son arrivée. L'histoire du livre « sort des anciens Maoris » de l'écrivain britannique John Blackmore est basée sur la confrontation entre le détective anglais aristocratique Roderick Allein et la population autochtone maorie de Nouvelle-Zélande. L'histoire se déroule dans une petite ville de la côte néo-zélandaise, où une série de meurtres violents ont été commis et où la police locale n'est pas en mesure de gérer l'affaire. Ils invitent le célèbre détective londonien Roderick Allane à les aider à résoudre le crime. L'inspecteur vient à la ville, décide rapidement de l'affaire, mais au lieu de partir, décide de rester et de continuer à enquêter sur les crimes qui se produisent les uns après les autres. Au début, la police locale est sceptique quant à la capacité d'un Anglais aristocratique à comprendre la spécificité de la culture maorie et la nature des crimes, mais au fur et à mesure de l'enquête, elle commence à comprendre que Roderick n'est pas seulement un excellent détective, mais aussi un homme profondément culturel qui connaît bien l'histoire et les traditions du peuple maori. Il est capable de voir au-delà de la surface des choses et de comprendre le sens plus profond des rituels et des symboles utilisés par le tueur. Quand l'enquête se déroule, Roderick découvre que les meurtres sont liés à l'ancienne malédiction maorie qui a été imposée à la ville il y a des siècles.

La Policía Local no pudo atender el caso, por lo que lo invitó a ayudar. Pudo resolver el caso de forma rápida y fácil, pero no tuvo tiempo de salir porque inmediatamente después de su llegada comenzaron nuevos crímenes. La trama del libro La conjura de los antiguos maoríes, del escritor británico John Blackmore, está construida en torno al enfrentamiento entre el aristocrático detective inglés Roderick Allein y la población indígena maorí de Nueva Zelanda. La historia transcurre en un pequeño pueblo de la costa neozelandesa, donde se han cometido una serie de brutales asesinatos y la policía local es incapaz de hacer frente al caso. Invitan al famoso detective londinense Roderick Allane para que les ayude a resolver el crimen. detective llega a la localidad, resuelve el caso rápidamente, pero en lugar de irse decide quedarse y seguir investigando los crímenes que ocurren uno a uno. En un primer momento, la policía local se mostró escéptica sobre la capacidad del aristocrático inglés para entender la especificidad de la cultura maorí y la naturaleza de los crímenes, pero a medida que se investigan comienzan a darse cuenta de que Roderick no sólo es un excelente detective, sino también un hombre profundamente cultural, bien versado en la historia y las tradiciones del pueblo maorí. Es capaz de ver más allá de la superficie de las cosas y entender el significado más profundo de los rituales y símbolos utilizados por el asesino. Cuando se desarrolla la investigación, Roderick descubre que los asesinatos están relacionados con la antigua maldición maorí que se impuso a la ciudad hace siglos.

A polícia local não conseguiu lidar com o caso, por isso convidou-o para ajudar. Ele conseguiu resolver o caso com rapidez e facilidade, mas não teve tempo de sair, porque mais crimes começaram logo que ele chegou. O livro «O feitiço dos Maori Antigos», do escritor britânico John Blackmore, foi construído em torno do confronto entre o aristocrático detetive inglês Roderick Allein e a população indígena da Nova Zelândia, o Maori. A história acontece numa pequena cidade na costa da Nova Zelândia, onde houve uma série de assassinatos violentos, e a polícia local não consegue lidar com o caso. Eles estão a convidar o detetive londrino Roderick Allein para ajudá-los a resolver o crime. O Detective vai à cidade e resolve o caso rapidamente, mas, em vez de ir embora, decide ficar a investigar os crimes que acontecem um a um. No início, a polícia local é cética quanto à capacidade de um inglês aristocrático de compreender as especificidades da cultura maori e a natureza dos crimes, mas, à medida que eles investigam, eles começam a perceber que Roderick não é apenas um excelente detetive, mas também um homem profundamente cultural que conhece bem a história e as tradições do povo maori. É capaz de ver coisas além da superfície e entender o significado mais profundo dos rituais e símbolos usados pelo assassino. Quando a investigação se desenrola, Roderick descobre que os assassinatos estão ligados a uma antiga maldição maori que foi lançada à cidade há séculos atrás.

La polizia locale non è riuscita a gestire il caso, quindi l'ha invitato ad aiutarlo. È riuscito a risolvere il caso in fretta e in modo semplice, ma non ha avuto tempo di andarsene perché subito dopo il suo arrivo sono iniziati nuovi crimini. La trama del libro «L'incantesimo degli antichi Maori», dello scrittore britannico John Blackmore, è costruita intorno al confronto tra l'aristocratico detective inglese Roderick Allein e la popolazione indigena della Nuova Zelanda Maori. La storia si svolge in una piccola cittadina sulla costa della Nuova Zelanda, con una serie di brutali omicidi e la polizia locale non è in grado di gestire il caso. Stanno invitando il noto detective londinese Roderick Allein per aiutarli a risolvere il crimine. Il detective arriva in città, risolve il caso in fretta, ma invece di andarsene, decide di restare e continuare a indagare sui crimini che si stanno verificando. Inizialmente, la polizia locale è scettica sulla capacità di un inglese aristocratico di comprendere le caratteristiche della cultura Maori e la natura dei crimini, ma mentre indagano, cominciano a capire che Roderick non è solo un ottimo detective, ma anche un uomo profondamente culturale che conosce bene la storia e le tradizioni del popolo Maori. È in grado di vedere oltre la superficie le cose e capire il significato più profondo dei rituali e dei simboli usati dall'assassino. Quando l'indagine si svolge, Roderick scopre che gli omicidi sono collegati all'antica maledizione Maori, che fu imposta alla città secoli fa.

Die örtliche Polizei kam mit dem Fall nicht klar und lud ihn zur Hilfe ein. Er konnte den Fall schnell und einfach lösen, hatte aber keine Zeit zu gehen, weil sofort nach seiner Ankunft neue Verbrechen begannen. Die Handlung des Buches „The Conjuring of the Ancient Maori“ des britischen Schriftstellers John Blackmore basiert auf der Konfrontation zwischen dem aristokratischen englischen Detektiv Roderick Allein und der indigenen Bevölkerung Neuseelands - den Maori. Die Geschichte spielt in einer kleinen Stadt an der Küste Neuseelands, in der eine Reihe brutaler Morde verübt wird und die örtliche Polizei nicht in der Lage ist, den Fall zu bewältigen. e laden den berühmten Londoner Detektiv Roderick Allein ein, ihnen zu helfen, das Verbrechen zu lösen. Der Detektiv kommt in die Stadt, löst den Fall schnell, aber anstatt zu gehen, beschließt er zu bleiben und die Verbrechen, die nacheinander stattfinden, weiter zu untersuchen. Anfangs ist die örtliche Polizei skeptisch gegenüber der Fähigkeit eines aristokratischen Engländers, die Besonderheiten der Maori-Kultur und die Art der Verbrechen zu verstehen, aber als sie untersuchen, beginnen sie zu erkennen, dass Roderick nicht nur ein ausgezeichneter Detektiv ist, sondern auch eine zutiefst kultivierte Person, die sich mit der Geschichte und den Traditionen der Maori auskennt. Er ist in der Lage, über die Oberfläche der Dinge hinaus zu sehen und die tiefere Bedeutung der Rituale und Symbole zu verstehen, die der Mörder verwendet. Als sich die Untersuchung entfaltet, entdeckt Roderick, dass die Morde mit einem alten Maori-Fluch zusammenhängen, der vor Jahrhunderten über die Stadt verhängt wurde.

''

Yerel polis davayla başa çıkamadı, bu yüzden onu yardıma davet ettiler. Davayı hızlı ve kolay bir şekilde çözebildi, ancak ayrılmak için zamanı yoktu, çünkü gelişinden hemen sonra yeni suçlar başladı. İngiliz yazar John Blackmore'un "The Conjuring of the Ancient Maori'adlı kitabının konusu, aristokrat İngiliz dedektif Roderick Alleyne ile Yeni Zelanda'nın yerli nüfusu Maori arasındaki çatışma etrafında inşa edilmiştir. Hikaye, bir dizi acımasız cinayetin işlendiği ve yerel polisin davayla başa çıkamadığı Yeni Zelanda kıyısındaki küçük bir kasabada gerçekleşir. Ünlü Londra dedektifi Roderick Alleyne'i suçu çözmelerine yardım etmeye davet ediyorlar. Dedektif kasabaya gelir, davayı çabucak çözer, ancak ayrılmak yerine, birbiri ardına meydana gelen suçları araştırmaya devam etmeye karar verir. İlk başta, yerel polis aristokrat bir İngiliz'in Maori kültürünün özelliklerini ve suçların doğasını anlama kabiliyeti konusunda şüphecidir. Fakat araştırdıkça, Roderick'in sadece mükemmel bir dedektif olmadığını anlamaya başlarlar. Ama aynı zamanda Maori halkının tarihini ve geleneklerini iyi bilen derin kültürlü bir kişi. Şeylerin yüzeyinin arkasını görebilir ve katil tarafından kullanılan ritüellerin ve sembollerin daha derin anlamını anlayabilir. Soruşturma ilerledikçe, Roderick cinayetlerin yüzyıllar önce kasabaya yerleştirilen eski bir Maori lanetiyle bağlantılı olduğunu keşfeder.

لم تتمكن الشرطة المحلية من التعامل مع القضية، لذلك دعته للمساعدة. كان قادرًا على حل القضية بسرعة وسهولة، لكن لم يكن لديه الوقت للمغادرة، لأنه فور وصوله، بدأت جرائم جديدة. بنيت حبكة كتاب «استحضار الماوري القديم» للكاتب البريطاني جون بلاكمور حول المواجهة بين المحقق الإنجليزي الأرستقراطي رودريك ألين والسكان الأصليين في نيوزيلندا - الماوري. تدور أحداث القصة في بلدة صغيرة على ساحل نيوزيلندا، حيث ترتكب سلسلة من جرائم القتل الوحشية، ولا تستطيع الشرطة المحلية التعامل مع القضية. يدعون المحقق اللندني الشهير رودريك ألين لمساعدتهم في حل الجريمة. يصل المحقق إلى المدينة، ويحل القضية بسرعة، ولكن بدلاً من المغادرة، يقرر البقاء ومواصلة التحقيق في الجرائم التي تحدث واحدة تلو الأخرى. في البداية، تتشكك الشرطة المحلية في قدرة الرجل الإنجليزي الأرستقراطي على فهم تفاصيل ثقافة الماوري وطبيعة الجرائم، لكن أثناء التحقيق، بدأوا يفهمون أن رودريك ليس فقط محققًا ممتازًا، بل أيضاً شخص عميق الثقافة على دراية جيدة بتاريخ شعب الماوري وتقاليده. إنه قادر على رؤية ما وراء سطح الأشياء وفهم المعنى الأعمق للطقوس والرموز التي يستخدمها القاتل. مع بدء التحقيق، يكتشف رودريك أن جرائم القتل مرتبطة بلعنة الماوري القديمة التي تم وضعها في المدينة منذ قرون.