The magazine was revived in 1960 and continued until 1993 when it was again discontinued. The plot of the book "Young Naturalist" revolves around the main character, a young boy named Max, who is fascinated by the natural world and has a thirst for knowledge. He spends his days exploring the woods near his home, observing animals, and collecting specimens to study. One day, while out on a walk, Max stumbles upon an old book that catches his eye - "The Evolution of Technology". As he begins to read it, he becomes captivated by the stories of how technology has evolved over time and the impact it has had on human society. Max becomes determined to learn more about this subject and embarks on a journey to understand the process of technological evolution. He studies the development of tools, machines, and other technologies throughout history, from the earliest stone tools to modern computers. Along the way, he meets various characters who help him on his quest, including a wise old man who teaches him about the importance of understanding the process of technology evolution. As Max delves deeper into his research, he realizes that technology has played a crucial role in shaping human civilization and that it continues to shape our world today. He sees how technology has influenced everything from agriculture to medicine, transportation to communication, and even warfare. However, he also notices that with each new innovation comes new challenges and risks, such as environmental degradation and job loss.

Журнал был возрожден в 1960 году и продолжался до 1993 года, когда он был снова прекращен. Сюжет книги «Юный натуралист» вращается вокруг главного героя, молодого мальчика по имени Макс, который очарован миром природы и испытывает жажду знаний. Он проводит свои дни, исследуя леса недалеко от своего дома, наблюдая за животными и собирая образцы для изучения. Однажды, находясь на прогулке, Макс натыкается на старинную книгу, которая бросается ему в глаза - «Эволюция технологий». Когда он начинает ее читать, его захватывают истории о том, как технологии развивались с течением времени и какое влияние они оказали на человеческое общество. Макс становится решительным, чтобы узнать больше об этом предмете и отправляется в путешествие, чтобы понять процесс технологической эволюции. Он изучает развитие инструментов, машин и других технологий на протяжении всей истории, от самых ранних каменных инструментов до современных компьютеров. По пути он встречает различных персонажей, которые помогают ему в его поисках, в том числе мудрого старика, который учит его о важности понимания процесса эволюции технологий. По мере того, как Макс углубляется в свои исследования, он понимает, что технологии сыграли решающую роль в формировании человеческой цивилизации и что они продолжают формировать наш мир сегодня. Он видит, как технологии повлияли на все - от сельского хозяйства до медицины, транспорта до связи и даже войны. Однако он также замечает, что с каждым новым нововведением приходят новые вызовы и риски, такие как ухудшение состояния окружающей среды и потеря работы.

magazine a été relancé en 1960 et a duré jusqu'en 1993, date à laquelle il a été à nouveau abandonné. L'histoire du livre « Jeune naturaliste » tourne autour du personnage principal, un jeune garçon nommé Max, qui est fasciné par le monde de la nature et a soif de savoir. Il passe ses journées à explorer les forêts près de chez lui, à observer les animaux et à recueillir des échantillons pour les étudier. Un jour, en marchant, Max tombe sur un vieux livre qui lui attire l'attention, « L'évolution de la technologie ». Quand il commence à la lire, il est envahi par les histoires sur l'évolution de la technologie au fil du temps et l'impact qu'elle a eu sur la société humaine. Max devient déterminé à en apprendre davantage sur ce sujet et part en voyage pour comprendre le processus d'évolution technologique. Il étudie le développement d'outils, de machines et d'autres technologies tout au long de l'histoire, des premiers outils en pierre aux ordinateurs modernes. En chemin, il rencontre divers personnages qui l'aident dans sa quête, y compris un vieil homme sage qui lui apprend l'importance de comprendre l'évolution de la technologie. Au fur et à mesure que Max approfondit ses recherches, il comprend que la technologie a joué un rôle crucial dans la formation de la civilisation humaine et qu'elle continue de façonner notre monde d'aujourd'hui. Il voit comment la technologie a influencé tout, de l'agriculture à la médecine, en passant par les transports, les communications et même la guerre. Cependant, il constate également que chaque nouvelle innovation entraîne de nouveaux défis et risques, tels que la dégradation de l'environnement et la perte d'emplois.

La revista fue revivida en 1960 y continuó hasta 1993, cuando fue terminada de nuevo. La trama del libro «joven naturalista» gira en torno al protagonista, un joven llamado Max que está fascinado por el mundo de la naturaleza y tiene sed de conocimiento. Pasa sus días explorando bosques cerca de su casa, observando animales y recogiendo especímenes para estudiarlos. Un día, mientras caminaba, Max se topa con un libro antiguo que le llama la atención - La evolución de la tecnología. Cuando empieza a leerla, se apodera de historias sobre cómo ha evolucionado la tecnología a lo largo del tiempo y qué impacto han tenido en la sociedad humana. Max se compromete a aprender más sobre este tema y se embarca en un viaje para entender el proceso de evolución tecnológica. Estudia el desarrollo de herramientas, máquinas y otras tecnologías a lo largo de la historia, desde los primeros instrumentos de piedra hasta las computadoras modernas. En el camino se encuentra con diversos personajes que le ayudan en su búsqueda, entre ellos un sabio anciano que le enseña sobre la importancia de entender el proceso de evolución de la tecnología. A medida que Max profundiza en su investigación, se da cuenta de que la tecnología ha jugado un papel crucial en la formación de la civilización humana y que siguen formando nuestro mundo hoy. Ve cómo la tecnología ha influido en todo, desde la agricultura hasta la medicina, el transporte, las comunicaciones e incluso la guerra. n embargo, también observa que con cada nueva innovación vienen nuevos retos y riesgos, como el deterioro ambiental y la pérdida de empleo.

A revista foi reinaugurada em 1960 e durou até 1993, quando foi novamente encerrada. A história de «O jovem naturalista» gira em torno de um protagonista, um jovem rapaz chamado Max, fascinado pelo mundo da natureza e com sede de conhecimento. Ele passa seus dias pesquisando florestas perto de sua casa, observando animais e coletando amostras para estudar. Um dia, numa caminhada, o Max se depara com um livro antigo que lhe salta aos olhos, «A Evolução da Tecnologia». Quando ele começa a lê-la, é capturado por histórias sobre como a tecnologia evoluiu ao longo do tempo e o impacto que ela teve na sociedade humana. Max está se tornando determinado a aprender mais sobre este assunto e viaja para entender o processo de evolução tecnológica. Ele estuda o desenvolvimento de ferramentas, máquinas e outras tecnologias ao longo da história, desde as ferramentas mais antigas de pedra até os computadores modernos. Ao longo do caminho, ele encontra vários personagens que o ajudam na sua busca, incluindo um velho sábio que o ensina sobre a importância de entender a evolução da tecnologia. À medida que Max se aprofundou na sua pesquisa, ele percebe que a tecnologia foi crucial para a formação da civilização humana e que continua a moldar o nosso mundo hoje. Ele vê como a tecnologia afetou tudo, desde a agricultura até à medicina, ao transporte até à comunicação, até mesmo à guerra. No entanto, ele também observa que a cada nova inovação vêm novos desafios e riscos, como a deterioração ambiental e a perda de trabalho.

La rivista è stata rilanciata nel 1960 e proseguita fino al 1993, quando è stata di nuovo interrotta. La trama dì Giovane naturalista "ruota attorno al protagonista, un giovane ragazzo di nome Max, affascinato dal mondo della natura e dalla sete di conoscenza. Trascorre le sue giornate esplorando le foreste vicino a casa sua, osservando gli animali e raccogliendo campioni da studiare. Un giorno, mentre passeggiava, Max si imbatteva in un vecchio libro che gli salta negli occhi, «L'evoluzione della tecnologia». Quando inizia a leggerlo, viene catturato da storie su come la tecnologia si è evoluta nel tempo e sull'impatto che ha avuto sulla società umana. Max è deciso a saperne di più su questo oggetto e si mette in viaggio per capire il processo di evoluzione tecnologica. Egli studia lo sviluppo di strumenti, macchine e altre tecnologie nel corso della storia, dai primi strumenti in pietra ai computer moderni. Durante il percorso incontra diversi personaggi che lo aiutano nella sua ricerca, tra cui un vecchio saggio che gli insegna l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia. Mentre Max approfondisce la sua ricerca, si rende conto che la tecnologia ha avuto un ruolo cruciale nella formazione della civiltà umana e che continua a formare il nostro mondo oggi. Vede come la tecnologia ha influenzato tutto, dall'agricoltura alla medicina, ai trasporti alle comunicazioni, fino alla guerra. Ma nota anche che con ogni nuova innovazione arrivano nuove sfide e rischi, come il deterioramento ambientale e la perdita di lavoro.

Die Zeitschrift wurde 1960 wiederbelebt und dauerte bis 1993, als sie wieder eingestellt wurde. Die Handlung des Buches „Der junge Naturforscher“ dreht sich um den Protagonisten, einen Jungen namens Max, der von der natürlichen Welt fasziniert ist und Wissensdurst hat. Er verbringt seine Tage damit, die Wälder in der Nähe seines Hauses zu erkunden, Tiere zu beobachten und Proben zu sammeln, um sie zu studieren. Eines Tages, auf einem Spaziergang, stößt Max auf ein altes Buch, das ihm ins Auge fällt - „Evolution der Technologie“. Wenn er anfängt, es zu lesen, wird er von Geschichten erfasst, wie sich die Technologie im Laufe der Zeit entwickelt hat und welche Auswirkungen sie auf die menschliche Gesellschaft hatte. Max wird entschlossen, mehr über dieses Thema zu erfahren und begibt sich auf eine Reise, um den Prozess der technologischen Evolution zu verstehen. Es untersucht die Entwicklung von Werkzeugen, Maschinen und anderen Technologien im Laufe der Geschichte, von den frühesten Steinwerkzeugen bis hin zu modernen Computern. Auf dem Weg begegnet er verschiedenen Charakteren, die ihm bei seiner Suche helfen, darunter ein weiser alter Mann, der ihm beibringt, wie wichtig es ist, den Prozess der Technologieentwicklung zu verstehen. Als Max tiefer in seine Forschung eintaucht, erkennt er, dass Technologie eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung der menschlichen Zivilisation gespielt hat und dass sie unsere Welt bis heute prägt. Er sieht, wie die Technologie alles von der Landwirtschaft über die Medizin, den Verkehr bis hin zur Kommunikation und sogar den Krieg beeinflusst hat. Er beobachtet aber auch, dass mit jeder neuen Innovation neue Herausforderungen und Risiken wie Umweltzerstörung und Jobverlust kommen.

''

Dergi 1960 yılında yeniden canlandı ve 1993 yılına kadar tekrar kullanımdan kaldırıldı. "Genç Natüralist" kitabının konusu, doğal dünyadan etkilenen ve bilgiye susamış olan Max adında genç bir çocuk olan ana karakter etrafında dönüyor. Günlerini evinin yakınındaki ormanları keşfederek, hayvanları gözlemleyerek ve incelemek için örnekler toplayarak geçiriyor. Bir keresinde, yürürken Max gözüne çarpan eski bir kitaba rastlar - "Teknolojinin Evrimi". Okumaya başladığında, teknolojinin zaman içinde nasıl geliştiğine ve insan toplumu üzerindeki etkisine dair hikayelere kapılır. Max, konu hakkında daha fazla şey öğrenmeye kararlı hale gelir ve teknolojik evrim sürecini anlamak için bir yolculuğa çıkar. En eski taş aletlerden modern bilgisayarlara kadar tarih boyunca aletlerin, makinelerin ve diğer teknolojilerin gelişimini inceler. Yol boyunca, ona teknolojinin evrim sürecini anlamanın önemini öğreten bilge bir yaşlı adam da dahil olmak üzere, arayışında ona yardımcı olan çeşitli karakterlerle tanışır. Max araştırmasına devam ederken, teknolojinin insan uygarlığını şekillendirmede kritik bir rol oynadığını ve bugün dünyamızı şekillendirmeye devam ettiğini fark ediyor. Teknolojinin tarımdan ilaca, ulaşımdan iletişime ve hatta savaşa kadar her şeyi nasıl etkilediğini görüyor. Bununla birlikte, her yeni inovasyonun çevresel bozulma ve iş kaybı gibi yeni zorluklar ve riskler getirdiğini de belirtiyor.

أعيد إحياء المجلة في عام 1960 واستمرت حتى عام 1993، عندما توقفت مرة أخرى. تدور حبكة كتاب «عالم الطبيعة الشاب» حول الشخصية الرئيسية، وهو صبي صغير يدعى ماكس، مفتون بالعالم الطبيعي ومتعطش للمعرفة. يقضي أيامه في استكشاف الغابات بالقرب من منزله، ومراقبة الحيوانات وجمع العينات للدراسة. ذات مرة، بينما كان ماكس يمشي، يتعثر في كتاب قديم يلفت انتباهه - «تطور التكنولوجيا». عندما بدأ في قراءتها، استحوذ على قصص عن كيفية تطور التكنولوجيا بمرور الوقت وتأثيرها على المجتمع البشري. يصبح ماكس مصممًا على معرفة المزيد عن الموضوع ويشرع في رحلة لفهم عملية التطور التكنولوجي. يدرس تطوير الأدوات والآلات وغيرها من التقنيات عبر التاريخ، من أقدم الأدوات الحجرية إلى أجهزة الكمبيوتر الحديثة. على طول الطريق، يلتقي بشخصيات مختلفة تساعده في سعيه، بما في ذلك رجل عجوز حكيم يعلمه أهمية فهم عملية تطور التكنولوجيا. بينما يتعمق ماكس في بحثه، يدرك أن التكنولوجيا لعبت دورًا حاسمًا في تشكيل الحضارة الإنسانية وأنها تواصل تشكيل عالمنا اليوم. يرى كيف أثرت التكنولوجيا على كل شيء من الزراعة إلى الطب والنقل إلى الاتصالات وحتى الحرب. ومع ذلك، يلاحظ أيضًا أنه مع كل ابتكار جديد تأتي تحديات ومخاطر جديدة، مثل التدهور البيئي وفقدان الوظائف.