The plot of the book 'Японские авианосцы Второй Мировой Драконы ПерлХарбора и Мидуэя' is a detailed and comprehensive account of the role of Japanese aircraft carriers during World War II, focusing on the Dragons of the Imperial Navy, as they are called in Japanese. The book provides a fresh perspective on the turning points of the war, drawing on authentic Japanese materials that are still difficult to access. The story begins with an introduction to the Dragons, describing their excellently trained air groups and their involvement in the decisive naval battles of World War II. These ships played a crucial role in the early years of the war, smashing American battleships in Pearl Harbor and helping to storm the fortifications of Wake Island. They also dealt painful blows to the British at Ceylon. However, their luck began to change on June 4, 1942, at the Battle of Midway Atoll, where the best Japanese aircraft carriers, including the Soryu and Hiryu, were sunk. This defeat marked the beginning of the end of the Japanese Empire.

сюжет книги 'Японские авианосцы Второй Мировой Драконы ПерлХарбора и Мидуэя'является подробным и исчерпывающим отчетом роли японских авианосцев во время Второй мировой войны, сосредотачивающейся на Драконах имперского военно-морского флота, как их называют на японском языке. Книга дает свежий взгляд на переломные моменты войны, опираясь на аутентичные японские материалы, доступ к которым до сих пор затруднен. История начинается со вступления к «Драконам», описывающего их превосходно обученные авиагруппы и их участие в решающих морских сражениях Второй мировой войны. Эти корабли сыграли решающую роль в первые годы войны, разбив американские линкоры в Перл-Харборе и помогая штурмовать укрепления острова Уэйк. Также они наносили болевые удары британцам у Цейлона. Однако их удача начала меняться 4 июня 1942 года в битве за атолл Мидуэй, где были потоплены лучшие японские авианосцы, включая «Сорю» и «Хирю». Это поражение положило начало концу Японской империи.

L'intrigue du livre « s porte-avions japonais de la Seconde Guerre mondiale PearlHarbor et Midway » est un rapport détaillé et exhaustif du rôle des porte-avions japonais pendant la Seconde Guerre mondiale, qui se concentre sur les dragons de la marine impériale, comme on les appelle en japonais. livre donne un regard neuf sur les points de tournant de la guerre, en s'appuyant sur des matériaux japonais authentiques, qui sont encore difficiles d'accès. L'histoire commence par l'entrée dans les Dragons, décrivant leurs équipes aériennes très entraînées et leur participation aux batailles navales décisives de la Seconde Guerre mondiale. Ces navires ont joué un rôle décisif dans les premières années de la guerre en brisant les navires américains à Pearl Harbor et en aidant à prendre d'assaut les fortifications de Wake Island. Ils ont également frappé les Britanniques à Ceylan. Cependant, leur chance a commencé à changer le 4 juin 1942 lors de la bataille pour l'atoll de Midway, où les meilleurs porte-avions japonais, dont Sorya et Hiru, ont été coulés. Cette défaite marque le début de la fin de l'Empire japonais.

la trama del libro «Portaaviones japoneses de la Segunda Dragones Mundiales PearlHarbor y Midway» es un detallado y exhaustivo relato del papel de los portaaviones japoneses durante la Segunda Guerra Mundial, centrándose en los Dragones de la Armada Imperial, como se les llama en japonés. libro ofrece una visión fresca de los puntos de inflexión de la guerra, apoyándose en auténticos materiales japoneses, a los que todavía es difícil acceder. La historia comienza con la entrada a los Dragones describiendo a sus grupos aéreos excelentemente entrenados y su participación en las cruciales batallas navales de la Segunda Guerra Mundial. Estos barcos jugaron un papel crucial en los primeros de la guerra, derrotando a los acorazados estadounidenses en Pearl Harbor y ayudando a asaltar las fortificaciones de la isla Wake. También dieron golpes de dolor a los británicos en Ceilán. n embargo, su suerte comenzó a cambiar el 4 de junio de 1942 en la batalla del atolón Midway, donde fueron hundidos los mejores portaaviones japoneses, incluyendo el Soryu y el Hiryu. Esta derrota marcó el comienzo del fin del Imperio japonés.

O livro «Os porta-aviões japoneses da Segunda Guerra Mundial de PerlHarbor e Midway» é um relatório detalhado e abrangente do papel dos porta-aviões japoneses durante a Segunda Guerra Mundial, que se concentram nos Dragões da Marinha Imperial, como são chamados em japonês. O livro oferece uma visão recente dos momentos de viragem da guerra, baseado em materiais japoneses autênticos que ainda são difíceis de acessar. A história começa com a adesão aos Dragões, que descrevem seus grupos aéreos excelentemente treinados e sua participação nas batalhas marítimas cruciais da Segunda Guerra Mundial. Estes navios foram decisivos durante os primeiros anos da guerra, quebrando linhagens americanas em Pearl Harbor e ajudando a invadir as fortificações da ilha de Wake. Também atingiram os britânicos em Ceylão. No entanto, a sorte deles começou a mudar em 4 de junho de 1942, na batalha pelo atoleiro Midway, onde os melhores porta-aviões japoneses foram afundados, incluindo o Sorw e o Hiru. Esta derrota iniciou o fim do império japonês.

« portaerei giapponesi della Seconda Guerra Mondiale di PerlHarbor e Midway» è un resoconto dettagliato e completo del ruolo delle portaerei giapponesi durante la Seconda Guerra Mondiale che si concentra sui Dragoni della Marina Imperiale, come vengono chiamate in giapponese. Il libro fornisce una visione recente dei momenti di svolta della guerra, basandosi su materiali giapponesi autentici che ancora non possono accedere. La storia inizia con l'adesione ai Dragoni, che descrive i loro gruppi aerei eccellentemente addestrati e la loro partecipazione alle cruciali battaglie marittime della Seconda Guerra Mondiale. Queste navi hanno avuto un ruolo cruciale nei primi anni di guerra, rompendo le lenzuola americane a Pearl Harbor e aiutando a assaltare le fortificazioni dell'isola di Wake. Hanno anche colpito i britannici di Ceylon. Ma la loro fortuna cominciò a cambiare il 4 giugno 1942 nella battaglia per l'atollo Midway, dove furono affondate le migliori portaerei giapponesi, tra cui Soru e Hirya. Questa sconfitta ha dato inizio alla fine dell'impero giapponese.

Die Handlung des Buches „Japanische Flugzeugträger des Zweiten Weltkriegs Dragons PearlHarbor und Midway“ ist ein detaillierter und umfassender Bericht über die Rolle japanischer Flugzeugträger während des Zweiten Weltkriegs, der sich auf die Drachen der imperialen Marine konzentriert, wie sie auf Japanisch genannt werden. Das Buch gibt einen frischen Blick auf die Wendepunkte des Krieges und stützt sich auf authentische japanische Materialien, die immer noch schwer zugänglich sind. Die Geschichte beginnt mit einer Einführung in die Dragons, die ihre hervorragend ausgebildeten Fluggruppen und ihre Teilnahme an den entscheidenden Seeschlachten des Zweiten Weltkriegs beschreibt. Diese Schiffe spielten eine entscheidende Rolle in den ersten Jahren des Krieges, indem sie amerikanische Schlachtschiffe in Pearl Harbor zerstörten und halfen, die Befestigungen von Wake Island zu stürmen. Auch vor Ceylon versetzten sie den Briten schmerzhafte Schläge. Ihr Glück begann sich jedoch am 4. Juni 1942 in der Schlacht um das Midway-Atoll zu ändern, wo die besten japanischen Flugzeugträger, einschließlich Sorya und Hirya, versenkt wurden. Diese Niederlage markierte den Beginn des Endes des japanischen Reiches.

Japońska II wojna światowa Smoki z Pearl Harbor i Midway to szczegółowy i kompleksowy opis roli japońskich przewoźników lotniczych w czasie II wojny światowej, koncentrując się na Smokach Cesarskiej Marynarki Wojennej, jak są one nazywane w języku japońskim. Książka zapewnia świeże spojrzenie na punkty zwrotne wojny, czerpiąc z autentycznego japońskiego materiału, który wciąż jest trudny do uzyskania. Historia zaczyna się od wprowadzenia do Smoków, opisując ich znakomicie wyszkolone grupy powietrzne i ich udział w decydujących bitwach marynarki wojennej II wojny światowej. Okręty te odegrały kluczową rolę w pierwszych latach wojny, pokonując amerykańskie pancerniki w Pearl Harbor i pomagając w burzy Wake Island umocnienia. Zadali też bolesne ciosy Brytyjczykom w pobliżu Cejlonu. Jednak ich szczęście zaczęło się zmieniać 4 czerwca 1942 w bitwie pod Midway Atoll, gdzie zatonęli najlepsi japońscy przewoźnicy, w tym „Soryu” i „Hiryu”. Klęska ta była początkiem końca Imperium Japonii.

דרקוני מלחמת העולם השנייה של פרל הארבור ומידוויי הוא תיאור מפורט ומקיף של תפקידן של נושאות המטוסים היפניות במהלך מלחמת העולם השנייה, תוך התמקדות בדרקוני הצי הקיסרי, כפי שהם נקראים ביפנית. הספר מספק נקודת מבט חדשה על נקודות המפנה של המלחמה, ציור על חומר יפני אותנטי שעדיין קשה לגשת אליו. הסיפור מתחיל עם מבוא לדרקונים, המתאר את קבוצות האוויר המאומנות המצוינות שלהם ואת השתתפותם בקרבות הימיים המכריעים של מלחמת העולם הראשונה. הם גם הכאיבו לבריטים ליד ציילון. עם זאת, מזלם החל להשתנות ב-4 ביוני 1942 בקרב מידוויי אטול (Midway Atoll), שם הוטבעו מיטב נושאות המטוסים היפניות כולל סוריו (Soryu) והיריו (Hiryu). תבוסה זו סימנה את תחילת סופה של האימפריה היפנית.''

Japon II. Dünya Savaşı Pearl Harbor ve Midway Ejderhaları, II. Dünya Savaşı sırasında Japon uçak gemilerinin rolünün ayrıntılı ve kapsamlı bir anlatımıdır ve İmparatorluk Donanması Ejderhalarına odaklanır. Kitap, savaşın dönüm noktalarına yeni bir bakış açısı getiriyor ve hala erişilmesi zor olan otantik Japon materyallerinden yararlanıyor. Hikaye, Ejderhaların mükemmel eğitimli hava gruplarını ve II. Dünya Savaşı'nın belirleyici deniz savaşlarına katılımlarını anlatan bir girişle başlıyor. Bu gemiler, savaşın ilk yıllarında Pearl Harbor'daki Amerikan savaş gemilerini yenerek ve Wake Island tahkimatlarına saldırmaya yardımcı olarak çok önemli bir rol oynadı. Seylan yakınlarında İngilizlere de acı darbeler indirdiler. Bununla birlikte, servetleri 4 Haziran 1942'de Midway Atoll Savaşı'nda "Soryu've" Hiryu'gibi en iyi Japon taşıyıcılarının battığı değişmeye başladı. Bu yenilgi, Japon İmparatorluğu'nun sonunun başlangıcı oldu.

The Japanese World War II Dragons of Pearl Harbour and Midway هو سرد مفصل وشامل لدور حاملات الطائرات اليابانية خلال الحرب العالمية الثانية، مع التركيز على تنانين البحرية الإمبراطورية، كما يطلق عليها باللغة اليابانية. يقدم الكتاب منظورًا جديدًا لنقاط التحول في الحرب، بالاعتماد على المواد اليابانية الأصلية التي لا يزال من الصعب الوصول إليها. تبدأ القصة بمقدمة عن التنانين، تصف مجموعاتهم الجوية المدربة بشكل ممتاز ومشاركتهم في المعارك البحرية الحاسمة في الحرب العالمية الثانية. لعبت هذه السفن دورًا حاسمًا في السنوات الأولى من الحرب، حيث هزمت البوارج الأمريكية في بيرل هاربور وساعدت في اقتحام تحصينات جزيرة ويك. كما ألحقوا ضربات موجعة بالبريطانيين بالقرب من سيلان. ومع ذلك، بدأت ثرواتهم تتغير في 4 يونيو 1942 في معركة ميدواي أتول، حيث غرقت أفضل شركات النقل اليابانية بما في ذلك «سوريو» و «هيريو». كانت هذه الهزيمة بداية نهاية إمبراطورية اليابان.

진주만과 미드웨이의 일본 제 2 차 세계 대전 용은 제 2 차 세계 대전 당시 일본 해군의 용에 중점을 둔 일본 항공 모함의 역할에 대한 상세하고 포괄적 인 설명입니다. 이 책은 여전히 접근하기 어려운 정통 일본 자료를 바탕으로 전쟁의 전환점에 대한 새로운 관점을 제공합니다. 이 이야기는 용에 대한 소개로 시작하여 훌륭하게 훈련 된 항공 그룹과 제 2 차 세계 대전의 결정적인 해군 전투에 참여하는 것을 설명합니다. 이 배들은 전쟁 초기에 결정적인 역할을했으며 진주만에서 미국 전함을 물리 치고 웨이크 섬 요새를 습격하십시오. 그들은 또한 실론 근처의 영국인들에게 고통스러운 타격을가했습니다. 그러나 1942 년 6 월 4 일 미드웨이 아톨 전투에서 "소류" 와 "히류" 를 포함한 최고의 일본 항공 모함이 침몰 한 곳에서 운이 바뀌기 시작했습니다. 이 패배는 일본 제국의 종말의 시작이었습니다.

日本の第二次世界大戦真珠湾とミッドウェーのドラゴンは、日本で呼ばれるように帝国海軍のドラゴンに焦点を当て、第二次世界大戦中の日本の空母の役割の詳細かつ包括的な説明です。この本は、戦争の転換点についての新鮮な視点を提供しています。物語は、彼らの優れた訓練を受けた航空グループと第二次世界大戦の決定的な海軍の戦いへの参加を説明するドラゴンへの紹介から始まります。これらの船は戦争の初期に重要な役割を果たし、真珠湾でアメリカの戦艦を破り、ウェーク島の要塞を襲撃するのを助けました。また、セイロン近郊のイギリス軍にも痛烈な打撃を与えた。しかし、1942（昭和17）6月4日のミッドウェー環礁の戦いで運勢が一変し「、ソリュウ」や「ヒリュウ」を含む日本軍最優秀な空母が撃沈された。この敗戦は日本帝国の終焉の始まりとなった。

書「珍珠港和中途島的日本二戰龍航母」的情節詳細而詳盡地描述了第二次世界大戰期間日本航母在帝國海軍龍上的作用。在日語中。這本書借鑒了仍然難以獲得的真實日本材料，重新審視了戰爭的轉折點。故事始於對「龍」的介紹，描述了他們訓練有素的航空集團以及他們參與第二次世界大戰的決定性海戰。這些船只在戰爭初期發揮了關鍵作用，在珍珠港擊敗了美國戰列艦，並幫助沖進了威克島的防禦工事。他們還對錫蘭附近的英國人造成了痛苦。但是，他們的運氣在19426月4日的中途環礁戰役中開始改變，日本最好的航空母艦沈沒在那裏，包括「Sorya」和「Hirya」。這次失敗標誌著日本帝國的終結。