Япония в России коллекционирование японского искусства в России в конце XIX начале XX вв и последующая судьба этих собраний The book "Япония в России" is a unique collection of articles that delves into the history of collecting Japanese art in Russia during the late 19th and early 20th centuries. The book provides a comprehensive overview of the evolution of technology, the need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, and the survival of humanity and unity in a warring state. In the late 19th century, Russia saw a growing interest in Japanese culture among its citizens, with many individuals eager to purchase and collect works of Japanese art. This period marked the beginning of a new era in the development of Russian-Japanese relations, as the two nations began to explore each other's cultures and traditions. The articles in this collection examine the challenges associated with the formation of these collections, their contents, and the fates of both the collections and their collectors during the Revolution and Civil War. The book begins with an introduction to the history of Russian-Japanese relations, providing context for the rise of Japanese art collecting in Russia. It then delves into the various aspects of collecting, including the role of diplomats, merchants, and artists in the development of these collections. The authors also explore the impact of political and social changes on the fate of these collections, highlighting the challenges faced by collectors during times of turmoil.

Япония в России коллекционирование японского искусства в России в XIX конце XX начале вв и последующая судьба этих собраний Япония Книга «в России» - уникальный сборник статей, углубляющийся в историю коллекционирования японского искусства в России конца XIX - начала XX века. В книге дан всесторонний обзор эволюции технологий, необходимости личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний, выживания человечества и единства в воюющем государстве. В конце XIX века Россия увидела растущий интерес к японской культуре среди своих граждан, причем многие люди стремились приобрести и собрать произведения японского искусства. Этот период ознаменовал начало новой эры в развитии российско-японских отношений, когда две нации начали исследовать культуры и традиции друг друга. В статьях этого сборника рассматриваются проблемы, связанные с формированием этих коллекций, их содержанием и судьбами как самих коллекций, так и их коллекционеров во время революции и гражданской войны. Книга начинается с введения в историю российско-японских отношений, обеспечивая контекст для подъема японского художественного коллекционирования в России. Затем он углубляется в различные аспекты коллекционирования, включая роль дипломатов, торговцев и художников в развитии этих коллекций. Авторы также исследуют влияние политических и социальных изменений на судьбу этих коллекций, подчеркивая проблемы, с которыми сталкиваются коллекционеры во времена потрясений.

Japon en Russie Collectionner l'art japonais en Russie à la fin du XIXe siècle au début du XXe siècle et le destin ultérieur de ces assemblées Japon Livre « en Russie » est un recueil unique d'articles qui s'approfondit dans l'histoire de la collecte de l'art japonais en Russie à la fin du XIXe siècle - début du XXe siècle. livre donne un aperçu complet de l'évolution des technologies, de la nécessité d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes, de la survie de l'humanité et de l'unité dans un État en guerre. À la fin du XIXe siècle, la Russie a vu un intérêt croissant pour la culture japonaise parmi ses citoyens, et de nombreuses personnes ont cherché à acheter et à collecter des œuvres d'art japonais. Cette période a marqué le début d'une nouvelle ère dans le développement des relations entre la Russie et le Japon, lorsque les deux nations ont commencé à explorer les cultures et les traditions de l'autre. s articles de ce recueil traitent des problèmes liés à la constitution de ces collections, à leur contenu et au sort des collections elles-mêmes et de leurs collectionneurs pendant la révolution et la guerre civile. livre commence par une introduction à l'histoire des relations entre la Russie et le Japon, fournissant un contexte pour la montée de la collection artistique japonaise en Russie. Il s'intéresse ensuite à divers aspects de la collection, y compris le rôle des diplomates, des commerçants et des artistes dans le développement de ces collections. s auteurs examinent également l'impact des changements politiques et sociaux sur le sort de ces collections, en soulignant les défis auxquels les collectionneurs sont confrontés en période de choc.

Japón en Rusia colecciona arte japonés en Rusia a finales del siglo XIX a principios del siglo XX y el destino posterior de estas reuniones Japón libro «en Rusia» es una colección única de artículos que profundiza en la historia de coleccionismo de arte japonés en Rusia a finales del siglo XIX y principios del siglo XX. libro ofrece una visión global de la evolución de la tecnología, la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, la supervivencia de la humanidad y la unidad en un Estado en guerra. A finales del siglo XIX, Rusia vio un creciente interés en la cultura japonesa entre sus ciudadanos, con muchas personas ansiosas por adquirir y recoger obras de arte japonés. Este período marcó el comienzo de una nueva era en el desarrollo de las relaciones ruso-japonesas, cuando las dos naciones comenzaron a explorar las culturas y tradiciones del otro. artículos de esta colección abordan los problemas relacionados con la formación de estas colecciones, su contenido y los destinos tanto de las propias colecciones como de sus coleccionistas durante la revolución y la guerra civil. libro comienza con una introducción a la historia de las relaciones ruso-japonesas, proporcionando un contexto para el auge del coleccionismo de arte japonés en Rusia. Luego profundiza en diversos aspectos del coleccionismo, incluyendo el papel de diplomáticos, comerciantes y artistas en el desarrollo de estas colecciones. autores también investigan el impacto del cambio político y social en el destino de estas colecciones, destacando los problemas que enfrentan los coleccionistas en tiempos de agitación.

Japão na Rússia colecionando arte japonesa na Rússia no final do século XIX, e o futuro das reuniões, Japão Livro na Rússia, uma coleção única de artigos que se aprofundam na história da colecção de arte japonesa na Rússia no final do século XIX e início do século XX. O livro apresenta uma visão abrangente da evolução da tecnologia, da necessidade do paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, da sobrevivência da humanidade e da unidade no estado em guerra. No final do século XIX, a Rússia viu um crescente interesse pela cultura japonesa entre os seus cidadãos, com muitas pessoas empenhadas em adquirir e montar obras de arte japonesas. Este período marcou o início de uma nova era no desenvolvimento das relações russo-japonesas, quando as duas nações começaram a explorar as culturas e tradições umas das outras. Os artigos desta coletânea abordam os problemas relacionados com a formação dessas coleções, seu conteúdo e seus destinos, tanto as coleções como os colecionadores durante a revolução e a guerra civil. O livro começa com a introdução na história das relações russo-japonesas, fornecendo um contexto para a ascensão da colecção de arte japonesa na Rússia. Depois, aprofundou-se em vários aspectos da colecção, incluindo o papel dos diplomatas, comerciantes e artistas no desenvolvimento dessas coleções. Os autores também investigam o impacto das mudanças políticas e sociais no destino dessas coleções, enfatizando os problemas enfrentados pelos colecionadores em tempos de turbulência.

Giappone in Russia collezionare arte giapponese in Russia nel XIX inizio XX e il successivo destino di queste riunioni Giappone in Russia, una raccolta unica di articoli che si approfondisce nella storia del collezionismo d'arte giapponese nella Russia della fine del XIX e inizio del XX secolo. Il libro fornisce una panoramica completa dell'evoluzione della tecnologia, della necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna, della sopravvivenza dell'umanità e dell'unità nello stato in guerra. Alla fine del XIX secolo, la Russia vide un crescente interesse per la cultura giapponese tra i suoi cittadini, con molte persone che cercavano di acquisire e raccogliere opere d'arte giapponesi. Questo periodo segnò l'inizio di una nuova era nello sviluppo delle relazioni tra Russia e Giappone, quando le due nazioni cominciarono a esplorare le culture e le tradizioni dell'altro. Gli articoli di questa raccolta affrontano i problemi legati alla creazione di queste collezioni, il loro contenuto e il loro destino sia le collezioni stesse che i loro collezionisti durante la rivoluzione e la guerra civile. Il libro inizia con l'introduzione nella storia delle relazioni tra Russia e Giappone, fornendo un contesto per il rilancio del collezionismo artistico giapponese in Russia. Poi si approfondisce in diversi aspetti del collezionismo, tra cui il ruolo di diplomatici, commercianti e artisti nello sviluppo di queste collezioni. Gli autori indagano anche sull'impatto dei cambiamenti politici e sociali sul destino di queste collezioni, sottolineando i problemi che i collezionisti devono affrontare in tempi di shock.

Japan in Russland Das Sammeln japanischer Kunst in Russland am 19. Ende des 20. Jahrhunderts und das anschließende Schicksal dieser Sammlungen Japan Das Buch „in Russland“ ist eine einzigartige Sammlung von Artikeln, die in die Geschichte des Sammelns japanischer Kunst in Russland am Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts eintaucht. Das Buch gibt einen umfassenden Überblick über die Entwicklung der Technologie, die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens, das Überleben der Menschheit und die Einheit in einem kriegführenden Staat. Ende des 19. Jahrhunderts sah Russland ein wachsendes Interesse an der japanischen Kultur bei seinen Bürgern, wobei viele Menschen versuchten, japanische Kunstwerke zu erwerben und zu sammeln. Diese Periode markierte den Beginn einer neuen Ära in der Entwicklung der russisch-japanischen Beziehungen, als die beiden Nationen begannen, die Kulturen und Traditionen des anderen zu erforschen. Die Artikel dieser Sammlung befassen sich mit den Problemen, die mit der Bildung dieser Sammlungen, ihrem Inhalt und den Schicksalen sowohl der Sammlungen selbst als auch ihrer Sammler während der Revolution und des Bürgerkriegs verbunden sind. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte der russisch-japanischen Beziehungen und bietet einen Kontext für den Aufstieg des japanischen Kunstsammelns in Russland. Anschließend geht er auf verschiedene Aspekte des Sammelns ein, einschließlich der Rolle von Diplomaten, Händlern und Künstlern bei der Entwicklung dieser Sammlungen. Die Autoren untersuchen auch die Auswirkungen politischer und gesellschaftlicher Veränderungen auf das Schicksal dieser Sammlungen und betonen die Herausforderungen, denen sich Sammler in Zeiten des Umbruchs gegenübersehen.

Japonia w Rosji kolekcjonowanie sztuki japońskiej w Rosji w XIX i na początku XX wieku i dalsze losy tych zbiorów Japonia Książka „w Rosji” jest unikalną kolekcją artykułów zagłębiających się w historię kolekcji sztuki japońskiej w Rosji pod koniec XIX - na początku XX wieku. Książka zawiera kompleksowy przegląd ewolucji technologii, potrzeby osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy, przetrwania ludzkości i jedności w stanie wojującym. Pod koniec XIX wieku Rosja zobaczyła rosnące zainteresowanie kulturą japońską wśród swoich obywateli, z wielu osób starających się zdobyć i zebrać dzieła art. japońskiego.Okres ten był początkiem nowej ery w rozwoju stosunków rosyjsko-japońskich, kiedy oba narody zaczęły badać wzajemnie swoje kultury i tradycje. Artykuły tej kolekcji dotyczą problemów związanych z tworzeniem tych zbiorów, ich treścią i losem zarówno samych zbiorów, jak i ich kolekcjonerów podczas rewolucji i wojny domowej. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do historii stosunków rosyjsko-japońskich, zapewniając kontekst dla rozwoju kolekcji sztuki japońskiej w Rosji. Następnie zagłębia się w różne aspekty kolekcji, w tym rolę dyplomatów, kupców i artystów w rozwoju tych zbiorów. Autorzy badają również wpływ przemian politycznych i społecznych na losy tych zbiorów, podkreślając wyzwania, przed jakimi stoją kolekcjonerzy w czasach przewrotu.

יפן ברוסיה אוספת אמנות יפנית ברוסיה במאות ה-19 וראשית המאה ה-20 וגורלם של אוספים אלה ספר יפן ”ברוסיה” הוא אוסף מאמרים ייחודי המתעמק בהיסטוריה של איסוף האמנות היפנית ברוסיה בסוף המאה ה-19 עד תחילת המאה ה-20. הספר מציג סקירה מקיפה של התפתחות הטכנולוגיה, הצורך בפרדיגמה אישית של תפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני, הישרדות האנושות ואחדות במצב לוחמני. בסוף המאה ה-19, רוסיה ראתה עניין הולך וגדל בתרבות היפנית בקרב אזרחיה, כאשר אנשים רבים ביקשו לרכוש ולאסוף יצירות אמנות יפניות, תקופה זו סימנה את תחילתה של תקופה חדשה בהתפתחות יחסי רוסיה-יפן, כאשר שתי המדינות החלו לחקור זו את תרבויות ומסורות זו של זו. המאמרים של אוסף זה עוסקים בבעיות הקשורות להיווצרותם של אוספים אלה, תוכנם וגורלם של האוספים עצמם ושל אוספיהם במהלך המהפכה ומלחמת האזרחים. הספר מתחיל בהקדמה להיסטוריה של יחסי רוסיה-יפן, ומספק את ההקשר לעלייתה של האמנות היפנית שאספה ברוסיה. לאחר מכן הוא מתעמק בהיבטים שונים של איסוף, כולל תפקידם של דיפלומטים, סוחרים ואמנים בפיתוח אוספים אלה. המחברים גם בוחנים את השפעת השינוי הפוליטי והחברתי על גורלם של אוספים אלה, ומדגישים את האתגרים הניצבים בפני אספנים בעת תהפוכות.''

Rusya'da 19. yüzyılda ve 20. yüzyılın başlarında Rusya'da Japon sanatını toplayan Japonya ve bu koleksiyonların sonraki kaderi Japan Book "Rusya'da", 19. yüzyılın sonlarında - 20. yüzyılın başlarında Rusya'da Japon sanatını toplama tarihine giren benzersiz bir makale koleksiyonudur. Kitap, teknolojinin evrimi, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette birlik için kişisel bir paradigma ihtiyacı hakkında kapsamlı bir genel bakış sunmaktadır. 19. yüzyılın sonunda Rusya, vatandaşları arasında Japon kültürüne artan bir ilgi gördü ve birçok kişi Japon sanatının eserlerini edinmek ve toplamak istedi. Bu dönem, iki ulusun birbirlerinin kültürlerini ve geleneklerini keşfetmeye başladığı Rus-Japon ilişkilerinin gelişiminde yeni bir dönemin başlangıcını işaret etti. Bu koleksiyonun makaleleri, bu koleksiyonların oluşumuyla ilgili sorunları, içeriklerini ve hem koleksiyonların hem de koleksiyoncularının devrim ve iç savaş sırasındaki kaderlerini ele almaktadır. Kitap, Rus-Japon ilişkilerinin tarihine bir giriş ile başlıyor ve Rusya'da Japon sanat koleksiyonculuğunun yükselişi için bir bağlam sağlıyor. Daha sonra, bu koleksiyonların geliştirilmesinde diplomatların, tüccarların ve sanatçıların rolü de dahil olmak üzere koleksiyonculuğun çeşitli yönlerini araştırıyor. Yazarlar ayrıca, politik ve sosyal değişimin bu koleksiyonların kaderi üzerindeki etkisini araştırıyor ve koleksiyoncuların ayaklanma zamanlarında karşılaştıkları zorlukları vurguluyor.

اليابان في روسيا جمع الفن الياباني في روسيا في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين والمصير اللاحق لهذه المجموعات كتاب اليابان «في روسيا» هو مجموعة فريدة من المقالات التي تتعمق في تاريخ جمع الفن الياباني في روسيا في أواخر القرن التاسع عشر - أوائل القرن العشرين. يقدم الكتاب لمحة عامة شاملة عن تطور التكنولوجيا، والحاجة إلى نموذج شخصي للإدراك للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، وبقاء البشرية والوحدة في حالة حرب. في نهاية القرن التاسع عشر، شهدت روسيا اهتمامًا متزايدًا بالثقافة اليابانية بين مواطنيها، حيث يسعى العديد من الأشخاص إلى الحصول على أعمال الفن الياباني وجمعها. كانت هذه الفترة بداية حقبة جديدة في تطوير العلاقات الروسية اليابانية، عندما بدأ البلدان في استكشاف ثقافات وتقاليد بعضهما البعض. تتناول مقالات هذه المجموعة المشاكل المرتبطة بتشكيل هذه المجموعات ومحتواها ومصير كل من المجموعات نفسها وجامعيها خلال الثورة والحرب الأهلية. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ العلاقات الروسية اليابانية، مما يوفر سياقًا لصعود جمع الفن الياباني في روسيا. ثم يتعمق في جوانب مختلفة من الجمع، بما في ذلك دور الدبلوماسيين والتجار والفنانين في تطوير هذه المجموعات. يستكشف المؤلفون أيضًا تأثير التغيير السياسي والاجتماعي على مصير هذه المجموعات، مما يسلط الضوء على التحديات التي يواجهها هواة الجمع في أوقات الاضطرابات.

19 세기와 20 세기 초 러시아에서 일본 예술을 수집하는 러시아의 일본과이 책의 운명 "러시아에서" 는 19 세기 후반 러시아에서 일본 예술을 수집 한 역사를 탐구하는 독특한 기사 모음입니다. -20 세기 초. 이 책은 기술의 진화, 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식의 개인적 패러다임의 필요성, 인류의 생존 및 전쟁 상태의 통일성에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. 19 세기 말, 러시아는 많은 사람들이 일본 예술품을 습득하고 수집하려고 노력하면서 시민들 사이에서 일본 문화에 대한 관심이 커지고있었습니다. 이시기는 러시아-일본 관계 발전의 새로운 시대의 시작이었습니다. 이 컬렉션의 기사는 혁명과 내전 동안 이러한 컬렉션의 형성, 내용 및 컬렉션 자체와 수집가의 운명과 관련된 문제를 다룹니다. 이 책은 러시아-일본 관계의 역사에 대한 소개로 시작하여 러시아에서 일본 미술 수집의 부상에 대한 맥락을 제공합니다. 그런 다음 이러한 컬렉션 개발에서 외교관, 상인 및 예술가의 역할을 포함하여 수집의 다양한 측면을 탐구합니다. 저자들은 또한 정치적, 사회적 변화가이 컬렉션의 운명에 미치는 영향을 탐구하여 수집가들이 격변시기에 직면 한 문제를 강조합니다.

19世紀から20世紀初頭にかけてのロシアにおける日本美術の収集とその後のコレクションの運命19世紀後半から20世紀初頭にかけてのロシアにおける日本美術の歴史を掘り下げるユニークな資料集です。この本は、技術の進化、現代の知識の発展の技術プロセスの認識の個人的なパラダイムの必要性、人類の生存と戦争状態での統一の包括的な概要を提供します。19世紀の終わり、ロシアは日本文化への関心が高まり、多くの人々が日本美術の作品を手に入れ、収集しようとしていました。この時代は、日露関係の発展における新しい時代の始まりであり、両国が互いの文化や伝統を探求し始めました。このコレクションの記事は、これらのコレクションの形成に関連する問題、それらの内容、そして革命と内戦の間のコレクション自体とその収集家の両方の運命に関するものです。この本は、日露関係の歴史を紹介することから始まり、ロシアにおける日本美術収集の台頭の背景となっている。その後、これらのコレクションの開発における外交官、商人、芸術家の役割を含む、収集の様々な側面を掘り下げます。著者たちはまた、政治的、社会的変化がこれらのコレクションの運命に及ぼす影響を探り、動乱の時代にコレクターが直面する課題を浮き彫りにしている。

日本在俄羅斯收集日本藝術在19世紀末20世紀初在俄羅斯，以及隨後這些收藏的命運日本書「在俄羅斯」是一本獨特的文章集，深入19世紀末和20世紀初在俄羅斯收集日本藝術的歷史。該書全面概述了技術的演變，對現代知識發展的技術過程感知的個人範式的必要性，人類生存以及交戰國的團結。19世紀末，俄羅斯公民對日本文化的興趣日益濃厚，許多人渴望購買和收集日本藝術品。這一時期標誌著俄日關系發展新時代的開始，當時兩國開始探索彼此的文化和傳統。該館藏的文章探討了革命和內戰期間這些館藏的形成，內容以及館藏本身及其收藏家的命運。這本書首先介紹了俄日關系的歷史，為日本在俄羅斯的藝術收藏的興起提供了背景。然後，他深入研究了收藏的各個方面，包括外交官，商人和藝術家在這些收藏的發展中的作用。作者還探討了政治和社會變革對這些收藏命運的影響，強調了收藏家在動蕩時期面臨的挑戰。