The author's purpose is to show how the development of navigation technology has influenced the fate of civilization and how the exploration of new lands and seas has changed the course of history. The book is written in an interesting and accessible style and is intended for a wide range of readers from schoolchildren to scientists. The book is divided into chapters each of which describes one or more expeditions. In the first chapter, the author tells about the discovery of America by Columbus and how this event influenced the fate of the world. In the second chapter, he talks about the expedition of Drake who sailed around the world and discovered new lands. In the third chapter, the author describes the voyage of Captain Cook who reached the shores of Australia and Oceania. In the fourth chapter, the author tells about the journey of Laperouse who sailed along the coast of South America and discovered many new islands. In the fifth chapter, the author describes the expedition of Tasman who discovered the island of Tasmania and the coast of New Zealand. The book also contains a detailed description of the technological progress that has occurred over the centuries and how it has affected the development of civilization.

Цель автора - показать, как развитие навигационных технологий повлияло на судьбу цивилизации и как исследование новых земель и морей изменило ход истории. Книга написана в интересном и доступном стиле и предназначена для широкого круга читателей от школьников до ученых. Книга разделена на главы, каждая из которых описывает одну или несколько экспедиций. В первой главе автор рассказывает об открытии Америки Колумбом и о том, как это событие повлияло на судьбы мира. Во второй главе он рассказывает об экспедиции Дрейка, который совершил кругосветное плавание и открыл новые земли. В третьей главе автор описывает плавание капитана Кука, достигшего берегов Австралии и Океании. В четвёртой главе автор рассказывает о путешествии Лаперуза, проплывшего вдоль побережья Южной Америки и открывшего множество новых островов. В пятой главе автор описывает экспедицию Тасмана, открывшего остров Тасмания и побережье Новой Зеландии. Книга также содержит подробное описание технологического прогресса, который происходил на протяжении веков и как он повлиял на развитие цивилизации.

but de l'auteur est de montrer comment le développement des technologies de navigation a influencé le destin de la civilisation et comment l'exploration de nouvelles terres et mers a changé le cours de l'histoire. livre est écrit dans un style intéressant et abordable et est conçu pour un large éventail de lecteurs, des élèves aux scientifiques. livre est divisé en chapitres, chacun décrivant une ou plusieurs expéditions. Dans le premier chapitre, l'auteur parle de la découverte de l'Amérique par Columbus et de l'impact de cet événement sur le destin du monde. Dans le deuxième chapitre, il parle de l'expédition de Drake, qui a fait un tour du monde et découvert de nouvelles terres. Dans le troisième chapitre, l'auteur décrit le voyage du capitaine Cook qui a atteint les côtes de l'Australie et de l'Océanie. Dans le quatrième chapitre, l'auteur raconte le voyage de Laperouse, qui a navigué le long des côtes de l'Amérique du Sud et a découvert de nombreuses nouvelles îles. Dans le cinquième chapitre, l'auteur décrit l'expédition de Tasman, qui a découvert l'île de Tasmanie et la côte de la Nouvelle-Zélande. livre contient également une description détaillée des progrès technologiques qui ont eu lieu au cours des siècles et comment il a influencé le développement de la civilisation.

objetivo del autor es mostrar cómo el desarrollo de las tecnologías de navegación influyó en el destino de la civilización y cómo la exploración de nuevas tierras y mares cambió el curso de la historia. libro está escrito en un estilo interesante y accesible y está diseñado para una amplia gama de lectores desde escolares hasta académicos. libro se divide en capítulos, cada uno de los cuales describe una o más expediciones. En el primer capítulo, el autor narra el descubrimiento de América por Colón y cómo este suceso influyó en los destinos del mundo. En el segundo capítulo, narra la expedición de Drake, que realizó una circunnavegación del mundo y descubrió nuevas tierras. En el tercer capítulo, el autor describe el viaje del capitán Cook, que llegó a las costas de Australia y Oceanía. En el cuarto capítulo, el autor relata el viaje de Laperuz, que navegó por la costa de Sudamérica y descubrió muchas islas nuevas. En el capítulo cinco, el autor describe la expedición de Tasman que descubrió la isla de Tasmania y la costa de Nueva Zelanda. libro también contiene una descripción detallada del progreso tecnológico que ha tenido lugar a lo largo de los siglos y cómo ha influido en el desarrollo de la civilización.

O objetivo do autor é mostrar como o desenvolvimento da tecnologia de navegação influenciou o destino da civilização e como a exploração de novas terras e mares mudou o curso da história. O livro foi escrito com um estilo interessante e acessível e concebido para uma ampla gama de leitores, de alunos a cientistas. O livro é dividido em capítulos, cada um descrevendo uma ou mais expedições. No primeiro capítulo, o autor descreve a descoberta da América por Columbia e como o evento afetou os destinos do mundo. No segundo capítulo, ele fala sobre a expedição de Drake, que navegou ao redor do mundo e descobriu novas terras. No terceiro capítulo, o autor descreve a natação do capitão Cook, que alcançou as costas australianas e oceânicas. No capítulo 4, o autor descreve a viagem de Laperusa, que navegou ao longo da costa da América do Sul e descobriu muitas novas ilhas. No quinto capítulo, o autor descreve a expedição de Tasman, que descobriu a ilha da Tasmânia e a costa da Nova Zelândia. O livro também fornece uma descrição detalhada do progresso tecnológico que ocorreu ao longo dos séculos e como ele influenciou o desenvolvimento da civilização.

L'obiettivo dell'autore è mostrare come lo sviluppo della tecnologia di navigazione ha influenzato il destino della civiltà e come esplorare nuove terre e mari ha cambiato il corso della storia. Il libro è scritto in stile interessante e accessibile e progettato per una vasta gamma di lettori, dagli studenti agli scienziati. Il libro è suddiviso in capitoli, ognuno dei quali descrive una o più spedizioni. Nel primo capitolo l'autore parla della scoperta dell'America da parte di Colombo e di come questo evento abbia influenzato i destini del mondo. Nel secondo capitolo parla della spedizione di Drake, che ha fatto il giro del mondo e scoperto nuove terre. Nel terzo capitolo, l'autore descrive la navigazione del capitano Cook, che raggiunge le coste australiane e oceaniche. Nel quarto capitolo, l'autore racconta il viaggio di Laperouz, che navigò lungo le coste del Sud America e scoprì molte nuove isole. Nel quinto capitolo, l'autore descrive la spedizione di Tasman, che ha aperto l'isola della Tasmania e la costa della Nuova Zelanda. Il libro contiene anche una descrizione dettagliata del progresso tecnologico che si è svolto nel corso dei secoli e di come ha influenzato lo sviluppo della civiltà.

Ziel des Autors ist es zu zeigen, wie die Entwicklung der Navigationstechnologie das Schicksal der Zivilisation beeinflusst hat und wie die Erforschung neuer Länder und Meere den Lauf der Geschichte verändert hat. Das Buch ist in einem interessanten und zugänglichen Stil geschrieben und richtet sich an eine breite serschaft von Schulkindern bis hin zu Wissenschaftlern. Das Buch ist in Kapitel unterteilt, die jeweils eine oder mehrere Expeditionen beschreiben. Im ersten Kapitel spricht der Autor über die Entdeckung Amerikas durch Columbus und wie dieses Ereignis das Schicksal der Welt beeinflusst hat. Im zweiten Kapitel erzählt er von Drakes Expedition, die die Welt umrundet und neue Länder entdeckt hat. Im dritten Kapitel beschreibt der Autor die Reise von Captain Cook, der die Küsten Australiens und Ozeaniens erreichte. Im vierten Kapitel spricht der Autor über die Reise von Laperouse, der an der Küste Südamerikas entlang segelte und viele neue Inseln entdeckte. Im fünften Kapitel beschreibt der Autor Tasmans Expedition, die die Insel Tasmanien und die Küste Neuseelands entdeckte. Das Buch enthält auch eine detaillierte Beschreibung des technologischen Fortschritts, der im Laufe der Jahrhunderte stattgefunden hat und wie er die Entwicklung der Zivilisation beeinflusst hat.

Celem autora jest pokazanie, jak rozwój technologii nawigacyjnych wpłynął na losy cywilizacji i jak badania nowych ziem i mórz zmieniły bieg historii. Książka jest napisana w ciekawy i dostępny styl i jest przeznaczona dla szerokiej gamy czytelników, od uczniów po naukowców. Księga podzielona jest na rozdziały, z których każda opisuje jedną lub więcej wypraw. W pierwszym rozdziale, autor opowiada o odkryciu Ameryki przez Columbus i jak to wydarzenie wpłynęło na losy świata. W drugim rozdziale opowiada o wyprawie Drake'a, który obejrzał świat i odkrył nowe ziemie. W trzecim rozdziale autor opisuje podróż kapitana Cooka, który dotarł do wybrzeży Australii i Oceanii. W czwartym rozdziale autor opowiada o podróży Laperouse, który popłynął wzdłuż wybrzeża Ameryki Południowej i odkrył wiele nowych wysp. W piątym rozdziale autor opisuje wyprawę Tasmana, który odkrył wyspę Tasmania i wybrzeże Nowej Zelandii. Książka zawiera również szczegółowy opis postępu technologicznego, który miał miejsce w ciągu wieków i jak wpłynął na rozwój cywilizacji.

מטרת המחבר היא להראות כיצד פיתוח טכנולוגיות ניווט השפיע על גורל הציוויליזציה הספר נכתב בסגנון מעניין ונגיש ומיועד למגוון רחב של קוראים מתלמידי בית ספר ועד מדענים. הספר מחולק לפרקים, כל אחד מהם מתאר משלחות אחת או יותר. בפרק הראשון, הסופר מדבר על גילוי אמריקה על ידי קולומבוס וכיצד אירוע זה השפיע על גורל העולם. בפרק השני הוא מדבר על המשלחת של דרייק, שהקיפה את העולם וגילתה ארצות חדשות. בפרק השלישי מתאר הסופר את מסעו של קפטן קוק, שהגיע לחופי אוסטרליה ואוקיאניה. בפרק הרביעי מדבר הסופר על מסעו של לפראוס, שהפליג לאורך חופי דרום אמריקה וגילה איים חדשים רבים. בפרק החמישי מתאר הסופר את משלחת טסמן שגילתה את האי טסמניה ואת חופי ניו זילנד. הספר גם מכיל תיאור מפורט של התקדמות טכנולוגית שהתרחשה במהלך הדורות וכיצד השפיעה על התפתחות התרבות.''

Yazarın amacı, navigasyon teknolojilerinin gelişiminin uygarlığın kaderini nasıl etkilediğini ve yeni toprakların ve denizlerin incelenmesinin tarihin akışını nasıl değiştirdiğini göstermektir. Kitap ilginç ve erişilebilir bir tarzda yazılmıştır ve okul çocuklarından bilim insanlarına kadar çok çeşitli okuyucular için tasarlanmıştır. Kitap, her biri bir veya daha fazla seferi tanımlayan bölümlere ayrılmıştır. İlk bölümde yazar, Amerika'nın Kolomb tarafından keşfinden ve bu olayın dünyanın kaderini nasıl etkilediğinden bahsediyor. İkinci bölümde, dünyayı dolaşan ve yeni topraklar keşfeden Drake'in keşfinden bahsediyor. Üçüncü bölümde, yazar Avustralya ve Okyanusya kıyılarına ulaşan Kaptan Cook'un yolculuğunu anlatıyor. Dördüncü bölümde yazar, Güney Amerika kıyılarında yelken açan ve birçok yeni ada keşfeden Laperouse'un yolculuğundan bahsediyor. Beşinci bölümde yazar, Tazmanya adasını ve Yeni Zelanda kıyılarını keşfeden Tasman'ın keşif gezisini anlatıyor. Kitap ayrıca yüzyıllar boyunca gerçekleşen teknolojik ilerlemenin ayrıntılı bir tanımını ve medeniyetin gelişimini nasıl etkilediğini de içeriyor.

هدف المؤلف هو إظهار كيف أثر تطوير تقنيات الملاحة على مصير الحضارة وكيف غيرت دراسة الأراضي والبحار الجديدة مجرى التاريخ. الكتاب مكتوب بأسلوب مثير للاهتمام ويمكن الوصول إليه وهو مخصص لمجموعة واسعة من القراء من أطفال المدارس إلى العلماء. ينقسم الكتاب إلى فصول، يصف كل منها رحلة استكشافية واحدة أو أكثر. في الفصل الأول، يتحدث المؤلف عن اكتشاف كولومبوس لأمريكا وكيف أثر هذا الحدث على مصير العالم. في الفصل الثاني، تحدث عن رحلة دريك، الذي طافى حول العالم واكتشف أراضي جديدة. وفي الفصل الثالث، يصف صاحب البلاغ رحلة الكابتن كوك الذي وصل إلى شواطئ أستراليا وأوقيانوسيا. في الفصل الرابع، يتحدث المؤلف عن رحلة لابيروز، الذي أبحر على طول ساحل أمريكا الجنوبية واكتشف العديد من الجزر الجديدة. في الفصل الخامس، يصف المؤلف رحلة تاسمان، التي اكتشفت جزيرة تسمانيا وساحل نيوزيلندا. يحتوي الكتاب أيضًا على وصف مفصل للتقدم التكنولوجي الذي حدث على مر القرون وكيف أثر على تطور الحضارة.

저자의 목표는 항법 기술의 개발이 문명의 운명에 어떤 영향을 미쳤는지, 그리고 새로운 땅과 바다에 대한 연구가 어떻게 역사의 과정을 변화 시켰는지를 보여주는 것입니다. 이 책은 흥미롭고 접근하기 쉬운 스타일로 작성되었으며 학생부터 과학자에 이르기까지 다양한 독자를 대상으로합니다. 이 책은 하나 이상의 탐험을 묘사 한 챕터로 나뉩니다. 첫 장에서 저자는 콜럼버스가 미국을 발견 한 것과이 사건이 세계의 운명에 어떤 영향을 미치는지에 대해 이야기합니다. 두 번째 장에서 그는 세계를 우회하고 새로운 땅을 발견 한 드레이크 원정에 대해 이야기합니다. 세 번째 장에서 저자는 호주와 오세아니아 해안에 도착한 쿡 선장의 항해를 설명합니다. 네 번째 장에서 저자는 남미 해안을 따라 항해하여 많은 새로운 섬을 발견 한 Laperouse의 여행에 대해 이야기합니다. 다섯 번째 장에서 저자는 태즈 매니아 섬과 뉴질랜드 해안을 발견 한 태즈 먼 탐험에 대해 설명합니다. 이 책은 또한 수세기에 걸쳐 일어난 기술적 진보와 그것이 문명의 발전에 어떤 영향을 미쳤는지에 대한 자세한 설명을 담고 있습니

著者の目標は、航海技術の発展が文明の運命にどのように影響したか、新しい土地と海の研究が歴史の流れをどのように変えたかを示すことです。この本は興味深くアクセス可能なスタイルで書かれており、小学生から科学者まで幅広い読者を対象としています。この本は章に分かれており、それぞれ1つ以上の遠征について説明しています。最初の章では、著者はコロンブスによるアメリカの発見と、この出来事が世界の運命にどのように影響したかについて話します。第2章では、世界を周回し、新しい土地を発見したドレイクの遠征について語っています。第3章では、オーストラリアとオセアニアの海岸に到着したクック船長の航海について説明しています。第4章では、南米沿岸を航海し、多くの新しい島を発見したラペルーズの旅について語っています。第5章では、タスマニア島とニュージーランド沿岸を発見したタスマンの遠征について説明しています。この本には、何世紀にもわたって起こった技術の進歩と、それが文明の発展にどのように影響したかについての詳細な説明も含まれています。

作者的目標是展示導航技術的發展如何影響文明的命運，以及探索新的土地和海洋如何改變歷史進程。這本書以有趣且易於訪問的風格寫成，面向從學童到學者的廣泛讀者。該書分為幾章，每章描述一次或多次探險。在第一章中，作者談到了哥倫布對美國的發現，以及這一事件如何影響了世界的命運。在第二章中，他講述了德雷克的遠征，他環遊世界並發現了新的土地。在第三章中，作者描述了庫克船長到達澳大利亞和大洋洲海岸的航行。在第四章中，作者講述了拉佩魯斯沿著南美海岸航行並發現了許多新島嶼的旅程。在第五章中，作者描述了塔斯曼探險隊，該探險隊發現了塔斯馬尼亞島和新西蘭海岸。該書還詳細描述了幾個世紀以來的技術進步及其對文明發展的影響。