The book is based on the idea that the Soviet Union was not just a political entity but also a cultural phenomenon. The book "Время вперед" (Time Forward) by Yuriy Tsvetaev is a comprehensive study of the cultural policies of the Soviet Union during its existence from 1917 to 1991. The author, a renowned historian and cultural critic, presents a nuanced and multifaceted view of the evolution of technology in the USSR, highlighting the need for a personal paradigm to understand the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival and unity in a war-torn world. The book begins with an analysis of the cultural policies of the early Soviet era, where the emphasis was on the importance of art and literature in shaping the new socialist society. Mayakovsky's words, "Time forward better than any political slogans aptly capture the atmosphere of experimentation and radical design that characterized Soviet cultural policy during this period.

Книга основана на идее, что Советский Союз был не просто политическим образованием, но и культурным феноменом. Книга «Время вперед» (Время вперед) Юрия Цветаева - комплексное исследование культурной политики Советского Союза за время его существования с 1917 по 1991 год. Автор, известный историк и культурный критик, представляет нюансированный и многогранный взгляд на эволюцию технологий в СССР, подчеркивая необходимость личностной парадигмы понимания технологического процесса развития современных знаний как основы выживания и единства человека в раздираемом войной мире. Книга начинается с анализа культурной политики ранней советской эпохи, где акцент делался на важности искусства и литературы в формировании нового социалистического общества. Слова Маяковского «Время вперед лучше любых политических лозунгов» метко улавливают ту атмосферу экспериментаторства и радикального дизайна, которая характеризовала советскую культурную политику в этот период.

livre est basé sur l'idée que l'Union soviétique n'était pas seulement une entité politique, mais aussi un phénomène culturel. livre « temps de l'avenir » de Yuri Tsvetayev est une étude complète de la politique culturelle de l'Union soviétique de 1917 à 1991. L'auteur, célèbre historien et critique culturel, présente une vision nuancée et multidimensionnelle de l'évolution de la technologie en URSS, soulignant la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un monde déchiré par la guerre. livre commence par une analyse de la politique culturelle du début de l'ère soviétique, où l'accent a été mis sur l'importance de l'art et de la littérature dans la formation d'une nouvelle société socialiste. s paroles de Mayakovsky, « temps est meilleur que n'importe quel slogan politique », captent bien l'atmosphère d'expérimentation et de conception radicale qui a caractérisé la politique culturelle soviétique pendant cette période.

libro se basa en la idea de que la Unión Soviética no era sólo una entidad política, sino también un fenómeno cultural. libro «Tiempo por delante» (Tiempo por delante) de Yuri Tsvetaev es un estudio completo de la política cultural de la Unión Soviética durante su existencia de 1917 a 1991. autor, reconocido historiador y crítico cultural, presenta una visión matizada y polifacética de la evolución de la tecnología en la URSS, destacando la necesidad de un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base de la supervivencia y la unidad del hombre en un mundo desgarrado por la guerra. libro comienza con un análisis de la política cultural de los primeros tiempos soviéticos, donde se puso énfasis en la importancia del arte y la literatura en la formación de una nueva sociedad socialista. palabras de Mayakovsky «tiempo por delante es mejor que cualquier eslogan político» capturan acertadamente la atmósfera de experimentación y diseño radical que caracterizó la política cultural soviética durante este período.

O livro é baseado na ideia de que a União Soviética não era apenas uma formação política, mas também um fenômeno cultural. «O Tempo em Frente», de Yuri Tsvetaev, é uma pesquisa completa sobre a política cultural da União Soviética durante a sua existência, de 1917 a 1991. O autor, um renomado historiador e crítico cultural, apresenta uma visão nublada e multifacetada da evolução da tecnologia na URSS, enfatizando a necessidade de um paradigma pessoal de compreensão do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e unidade do homem num mundo devastado pela guerra. O livro começa com uma análise da política cultural da primeira era soviética, que enfatizou a importância da arte e da literatura na formação de uma nova sociedade socialista. As palavras de Mayakovsky, «Tempo em frente é melhor do que qualquer slogan político», traduzem meticamente o clima de experimentação e design radical que caracterizou a política cultural soviética durante este período.

Il libro si basa sull'idea che l'Unione Sovietica non era solo una formazione politica, ma anche un fenomeno culturale. Il libro «Tempo avanti» (Tempo avanti) di Yuri Tsvetayev è una ricerca completa sulla politica culturale dell'Unione Sovietica durante la sua esistenza dal 1917 al 1991. L'autore, noto storico e critico culturale, presenta una visione sfumata e polivalente dell'evoluzione della tecnologia nell'Unione Sovietica, sottolineando la necessità di un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base di sopravvivenza e unità umana in un mondo devastato dalla guerra. Il libro inizia con un'analisi della politica culturale della prima era sovietica, che ha posto l'accento sull'importanza dell'arte e della letteratura nella formazione di una nuova società socialista. parole di Mayakovskij, «Il tempo in avanti è meglio di qualsiasi slogan politico», riflettono meticolosamente l'atmosfera sperimentale e di design radicale che ha caratterizzato la politica culturale sovietica in questo periodo.

Das Buch basiert auf der Idee, dass die Sowjetunion nicht nur eine politische Einheit, sondern auch ein kulturelles Phänomen war. Das Buch „Time Forward“ von Juri Zwetajew ist eine umfassende Untersuchung der Kulturpolitik der Sowjetunion während ihrer Existenz von 1917 bis 1991. Der Autor, ein bekannter Historiker und Kulturkritiker, präsentiert einen differenzierten und facettenreichen Blick auf die Entwicklung der Technologie in der UdSSR und betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas zum Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einer vom Krieg zerrissenen Welt. Das Buch beginnt mit einer Analyse der Kulturpolitik der frühen Sowjetzeit, in der der Schwerpunkt auf der Bedeutung von Kunst und Literatur für die Bildung einer neuen sozialistischen Gesellschaft lag. Majakowskis Worte „Die Zeit vorwärts ist besser als jede politische Parole“ erfassen treffend die Atmosphäre des Experimentalismus und des radikalen Designs, die die sowjetische Kulturpolitik in dieser Zeit kennzeichnete.

Książka opiera się na założeniu, że Związek Radziecki był nie tylko podmiotem politycznym, ale także fenomenem kulturowym. Książka „Czas naprzód” Jurija Tswietajewa jest obszernym badaniem polityki kulturalnej Związku Radzieckiego w okresie jego istnienia w latach 1917-1991. Autor, znany historyk i krytyk kulturowy, przedstawia niuansowany i wielowymiarowy pogląd na ewolucję technologii w ZSRR, podkreślając potrzebę osobistego paradygmatu dla zrozumienia procesu technologicznego rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności w rozdartym wojną świecie. Książka rozpoczyna się analizą polityki kulturowej wczesnej epoki radzieckiej, gdzie nacisk położono na znaczenie sztuki i literatury w tworzeniu nowego społeczeństwa socjalistycznego. Słowa Majakowskiego „Czas przed nami jest lepszy niż jakiekolwiek hasła polityczne” trafnie uwieczniają atmosferę eksperymentów i radykalnego wzornictwa, które charakteryzowały radziecką politykę kulturalną w tym okresie.

הספר מבוסס על הרעיון שברית המועצות לא הייתה רק ישות פוליטית, אלא גם תופעה תרבותית. הספר ”זמן קדימה” (Time Forward) מאת יורי צווטאייב הוא מחקר מקיף על המדיניות התרבותית של ברית המועצות בשנים 1917-1991. הסופר, היסטוריון ומבקר תרבות ידוע, מציג השקפה מנואשת ורב-פנים על התפתחות הטכנולוגיה בברית המועצות, המדגישה את הצורך בפרדיגמה אישית להבנת התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני כבסיס להישרדות ולאחדות אנושית בעולם שסוע מלחמה. הספר מתחיל בניתוח של הפוליטיקה התרבותית של התקופה הסובייטית המוקדמת, שם הדגש היה על חשיבות האמנות והספרות בהתהוות חברה סוציאליסטית חדשה. מילותיו של מאיאקובסקי ”הזמן קדימה טוב יותר מכל סיסמאות פוליטיות” תופסות כהלכה את אווירת הניסויים והעיצוב הרדיקלי שאפיינו את המדיניות התרבותית הסובייטית בתקופה זו.''

Kitap, Sovyetler Birliği'nin sadece siyasi bir varlık değil, aynı zamanda kültürel bir olgu olduğu fikrine dayanıyor. Yuri Tsvetaev'in "Time Forward" (Zaman İleri) adlı kitabı, 1917'den 1991'e kadar var olan Sovyetler Birliği'nin kültür politikasının kapsamlı bir çalışmasıdır. Tanınmış bir tarihçi ve kültür eleştirmeni olan yazar, SSCB'deki teknolojinin evrimine dair nüanslı ve çok yönlü bir bakış açısı sunarak, modern bilgiyi insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak geliştirmenin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigma ihtiyacını vurgulamaktadır. Kitap, yeni bir sosyalist toplumun oluşumunda sanat ve edebiyatın önemine vurgu yapılan erken Sovyet döneminin kültürel politikalarının bir analizi ile başlıyor. Mayakovski'nin "Zaman, herhangi bir politik slogandan daha iyidir" sözleri, bu dönemde Sovyet kültür politikasını karakterize eden deney ve radikal tasarım atmosferini uygun bir şekilde yakalıyor.

يستند الكتاب إلى فكرة أن الاتحاد السوفيتي لم يكن مجرد كيان سياسي، بل كان أيضًا ظاهرة ثقافية. كتاب «الوقت إلى الأمام» (الوقت إلى الأمام) من تأليف يوري تسفيتايف هو دراسة شاملة للسياسة الثقافية للاتحاد السوفيتي خلال وجوده من عام 1917 إلى عام 1991. يقدم المؤلف، وهو مؤرخ وناقد ثقافي معروف، نظرة دقيقة ومتعددة الأوجه لتطور التكنولوجيا في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، مشددًا على الحاجة إلى نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم مزقته الحرب. يبدأ الكتاب بتحليل السياسة الثقافية في أوائل الحقبة السوفيتية، حيث كان التركيز على أهمية الفن والأدب في تشكيل مجتمع اشتراكي جديد. تعكس كلمات ماياكوفسكي «الوقت المقبل أفضل من أي شعارات سياسية» جو التجارب والتصميم الراديكالي الذي ميز السياسة الثقافية السوفيتية خلال هذه الفترة.

이 책은 소비에트 연방이 단지 정치적 실체가 아니라 문화적 현상이라는 생각에 근거합니다. Yuri Tsvetaev의 "Time Forward" (Time Forward) 책은 1917 년부터 1991 년까지 소련의 문화 정책에 대한 포괄적 인 연구입니다. 잘 알려진 역사가이자 문화 비평가 인 저자는 소련의 기술 진화에 대한 미묘하고 다각적 인 견해를 제시하며, 현대 지식을 인간 생존의 기초로 발전시키는 기술 과정을 이해하기위한 개인적인 패러다임의 필요성을 강조합니다. 전쟁이 심한 세상에서. 이 책은 새로운 사회주의 사회 형성에있어 예술과 문학의 중요성에 중점을 둔 초기 소비에트 시대의 문화 정치 분석으로 시작됩니다. Mayakovsky의 "시간이 정치적 슬로건보다 낫다" 는 말은이시기에 소비에트 문화 정책을 특징 짓는 실험과 급진적 인 디자인의 분위기를 적절하게 포착합니다.

この本は、ソビエト連邦が単なる政治的存在ではなく、文化的現象であったという考えに基づいています。ユーリ・ツヴェタエフの著書「Time Forward」 （Time Forward）は、1917から1991にかけて存在したソビエト連邦の文化政策の包括的な研究である。著者、有名な歴史家と文化評論家は、戦争で引き裂かれた世界での人間の生存と団結の基礎として近代的な知識を開発する技術プロセスを理解するための個人的なパラダイムの必要性を強調し、ソ連の技術の進化のニュアンスと多面的なビューを提示します。この本は、新しい社会主義社会の形成における芸術と文学の重要性に重点を置いたソビエト初期の文化政治の分析から始まります。マヤコフスキーの言葉「時間はどの政治的スローガンよりも優れている」は、この時期のソビエトの文化政策を特徴づける実験と過激なデザインの雰囲気を的確に捉えている。

本書基於這樣的思想，即蘇聯不僅是一個政治實體，而且是一種文化現象。尤裏·茨維塔耶夫（Yuri Tsvetaev）的著作《前進的時光》（前進的時光）是對1917至1991蘇聯文化政策的全面研究。作者是一位著名的歷史學家和文化評論家，對蘇聯技術的演變提出了細微而多方面的觀點，強調需要以個人範式來理解現代知識發展的過程過程，這是人類生存和團結的基礎。飽受戰爭蹂躪的世界。該書首先分析了蘇聯早期的文化政策，強調了藝術和文學在塑造新的社會主義社會中的重要性。Mayakovsky的話「前進的時機比任何政治口號都要好」，恰當地抓住了這一時期蘇聯文化政治所特有的實驗和激進設計的氛圍。