Время волков (Time Wolves) Author: Victor Pelevin Genre: Science Fiction, Fantasy, Adventure Publisher: Eksmo Publish Date: 2004 Pages: 384 pages Language: Russian ISBN: 50402267135 Plot Summary: The novel tells the story of Alexei Tan el Zorgo, a man who embarks on an expedition to find the lost archipelago where his wife's ancestors came from. Along the way, he encounters strange and incomprehensible beings, including a goddess who demands his help. As he journeys deeper into the heart of the archipelago, he discovers that time itself is being threatened by dark forces, and must use his wits and resourcefulness to save it. Themes: The novel explores themes of technology evolution, personal paradigms, and the survival of humanity in a world torn apart by war and conflict. It also delves into the idea of unification among people in a state of war. Main Characters: Alexei Tan el Zorgo - The protagonist of the novel, a man driven by a desire to understand the mysteries of the universe and protect the fabric of time.

Описание книги: Название: Время волков («Волки времени») Автор: Виктор Пелевин Жанр: фантастика, фэнтези, приключения Издатель: «Эксмо» Дата публикации: 2004 Страницы: 384 страницы Язык: русский ISBN: 50402267135 Краткое содержание сюжета: Роман повествует об Алексее Тане эль Зорго, человеке, который отправляется в экспедицию, чтобы найти затерянный архипелаг, откуда прибыли предки его жены. По пути он сталкивается со странными и непонятными существами, в том числе с богиней, которая требует его помощи. Путешествуя вглубь архипелага, он обнаруживает, что самому времени угрожают тёмные силы, и должен использовать своё остроумие и находчивость, чтобы спасти его. Темы: Роман исследует темы эволюции технологий, личных парадигм и выживания человечества в мире, раздираемом войнами и конфликтами. Он также углубляется в идею объединения людей в состоянии войны. Главные герои: Алексей Тан эль Зорго - главный герой романа, человек, движимый желанием понять тайны мироздания и защитить ткань времени.

Description du livre : Titre : L'heure des loups (« s loups du temps ») Auteur : Victor Pelevin Genre : Fantastique, Fantastique, Aventures Éditeur : « Exmo » Date de publication : 2004 Pages : 384 pages Langue : ISBN russe : 50402267135 Résumé de l'histoire : Roman raconte AlexTel Zorgo, l'homme qui part en expédition pour trouver l'archipel perdu d'où viennent les ancêtres de sa femme. Sur le chemin, il rencontre des créatures étranges et incompréhensibles, y compris la déesse qui exige son aide. En voyageant à l'intérieur de l'archipel, il découvre que le temps lui-même est menacé par des forces sombres, et doit utiliser son esprit et son ingéniosité pour le sauver. Thèmes : roman explore les thèmes de l'évolution des technologies, des paradigmes personnels et de la survie de l'humanité dans un monde déchiré par les guerres et les conflits. Il approfondit également l'idée d'unir les gens en guerre. s personnages principaux : Alexei Tan el Zorgo est le personnage principal du roman, un homme motivé par le désir de comprendre les secrets de l'univers et de protéger le tissu du temps.

Descripción del libro: Título: Tiempo de lobos (« lobos del tiempo») Autor: Victor Pelevin Género: ficción, fantasía, aventuras Editor: «Exmo» Fecha de publicación: 2004 Páginas: 384 páginas Idioma: ruso ISBN: 50402267135 Breve contenido de la trama: La novela narra la historia de Alexei Tane el Zorgo, un hombre que se embarca en una expedición para encontrar el archipiélago perdido, de donde provienen los antepasados de su esposa. En el camino se encuentra con seres extr e incomprensibles, incluida una diosa que requiere su ayuda. Viajando hacia el interior del archipiélago, descubre que el tiempo mismo está amenazado por poderes oscuros, y debe usar su ingenio e ingenio para salvarlo. Temas: La novela explora los temas de la evolución de la tecnología, los paradigmas personales y la supervivencia de la humanidad en un mundo desgarrado por guerras y conflictos. También profundiza en la idea de unir a la gente en un estado de guerra. Protagonistas: Alexei Tan el Zorgo es el protagonista de la novela, un hombre impulsado por el deseo de entender los misterios del universo maestro y proteger el tejido del tiempo.

Descrição do livro: Tempo dos Lobos («Lobos do Tempo») Autor: Victor Pelevin Gênero: Ficção, Fantasia, Aventura Editor: «Exmo» Data de publicação: 2004 Páginas: 384 páginas Língua: Russo ISBN: 50402267135 Resumo da história: Romance sobre Alexei Tana Zorgo, homem que vai fazer uma expedição para encontrar o arquipélago perdido de onde vieram os antepassados da mulher. Ao longo do caminho, ele enfrenta seres estranhos e incompreensíveis, incluindo uma deusa que requer a sua ajuda. Viajando para o interior do arquipélago, ele descobre que o próprio tempo é ameaçado pelas forças escuras, e deve usar a sua esperteza e a sua engenhosidade para salvá-lo. Tema: O romance explora a evolução da tecnologia, os paradigmas pessoais e a sobrevivência da humanidade em um mundo devastado por guerras e conflitos. Ele também está se aprofundando na ideia de unir as pessoas em guerra. Os protagonistas são Alexei Tang el Zorgo, o protagonista do romance, o homem que quer compreender os segredos do mundo e proteger o tecido do tempo.

Descrizione del libro: L'ora dei lupi («Lupi del tempo») Autore: Victor Pelevin Genere: fantascienza, fantasy, avventura Editore: Exmo Data di pubblicazione 2004 Pagine 384 pagine Lingua: Russo ISBN: 50402267135 Il contenuto della storia: Romanzo parla di Alexei Tana Zorgo, uomo, uomo che parte per una spedizione per trovare l'arcipelago perduto da cui provengono gli antenati di sua moglie. Durante il percorso, affronta strane e incomprensibili creature, compresa la dea che richiede il suo aiuto. Viaggiando all'interno dell'arcipelago, scopre che il tempo stesso è minacciato dalle forze oscure e deve usare la sua intelligenza e la sua capacità per salvarlo. Il romanzo esplora i temi dell'evoluzione della tecnologia, dei paradigmi personali e della sopravvivenza dell'umanità in un mondo devastato da guerre e conflitti. Sta anche approfondendo l'idea di unire le persone in guerra. I protagonisti sono Alexei Tang el Zorgo, il protagonista del romanzo, un uomo guidato dal desiderio di comprendere i misteri dell'universo e proteggere il tessuto del tempo.

Buchbeschreibung: Titel: Time of Wolves („Wölfe der Zeit“) Autor: Victor Pelevin Genre: Fiktion, Fantasy, Abenteuer Verlag: „Exmo“ Erscheinungsdatum: 2004 Seiten: 384 Seiten Sprache: Russisch ISBN: 50402267135 Zusammenfassung der Handlung: Der Roman erzählt die Geschichte von Alexei Tan el Zorgo, dem Mann, der geschickt wird auf eine Expedition, um den verlorenen Archipel zu finden, aus dem die Vorfahren seiner Frau kamen. Auf dem Weg begegnet er seltsamen und unverständlichen Wesen, einschließlich einer Göttin, die seine Hilfe benötigt. Auf seiner Reise tief in den Archipel entdeckt er, dass die Zeit selbst von dunklen Kräften bedroht ist, und muss seinen Witz und Einfallsreichtum einsetzen, um ihn zu retten. Themen: Der Roman untersucht die Themen Technologieentwicklung, persönliche Paradigmen und das Überleben der Menschheit in einer von Kriegen und Konflikten zerrissenen Welt. Er vertieft sich auch in die Idee, Menschen im Kriegszustand zusammenzubringen. Die Hauptfiguren: Alexei Tan el Zorgo ist der Protagonist des Romans, ein Mann, der von dem Wunsch getrieben wird, die Geheimnisse des Universums zu verstehen und das Gewebe der Zeit zu schützen.

Książka Opis: Tytuł: Czas Wilków („Wilki czasu”) Autor: Victor Pelevin Gatunek: fantastyka, fantazja, przygoda Wydawca: „Eksmo” Data publikacji: 2004 Strony: 384 strony Język: rosyjski ISBN: 50402267135 Spisek Podsumowanie: Powieść opowiada historię Alexei Tanya el Zorgo, człowieka, który wyrusza na wyprawę, aby znaleźć utracony archipelag, skąd pochodzą przodkowie jego żony. Po drodze spotyka dziwne i niezrozumiałe stworzenia, w tym boginię, która żąda jego pomocy. Podróżując głęboko w archipelag, odkrywa, że sam czas jest zagrożony przez ciemne siły, i musi użyć jego dowcipu i zaradności, aby go uratować. Tematy: Powieść bada tematy ewolucji technologii, paradygmatów osobistych i przetrwania ludzkości w świecie rozdartym wojnami i konfliktami. On również zagłębia się w pomysł zbliżenia ludzi na wojnie. Główni bohaterowie: Alexey Tan el Zorgo - główny bohater powieści, człowiek napędzany chęcią zrozumienia tajemnic wszechświata i ochrony tkanki czasu.

תיאור ספר: כותרת: זמן הזאבים (”זאבים של זמן”) מחבר: ויקטור פלווין ז 'אנר: בדיוני, פנטזיה, הוצאה לאור הרפתקאות: ”Eksmo” Publishing Date: 2004 עמודים: 384 עמודים Language: Russian ISBN: 50402267135 Plote Summary: הרומן מספר את סיפורו של אלכסיי טניה אל זורגו, האיש שיוצא למסע למצוא את הארכיפלג האבוד שממנו הגיעו אבותיה של אשתו. לאורך הדרך הוא נתקל ביצורים מוזרים ובלתי נתפסים, כולל אלה הדורשת את עזרתו. בנסיעה עמוק לתוך הארכיפלג, הוא מגלה שהזמן עצמו מאוים על ידי כוחות אפלים, ועליו להשתמש בשנינותו ותושייתו כדי להציל אותו. נושאים: הרומן חוקר נושאים של התפתחות הטכנולוגיה, פרדיגמות אישיות והישרדות האנושות בעולם שנקרע לגזרים על ידי מלחמות וקונפליקטים. הוא גם מתעמק ברעיון של לאחד אנשים במלחמה. הדמויות הראשיות: Alexey Tan el Zorgo - הדמות הראשית של הרומן, אדם המונע על ידי הרצון להבין את סודות היקום ולהגן על מארג הזמן.''

Kitap Tanımı: Başlık: Kurtlar Zamanı ("Zaman Kurtları") Yazar: Victor Pelevin Tür: kurgu, fantezi, macera Yayıncı: "Eksmo" Yayın Tarihi: 2004 Sayfalar: 384 sayfalar Dil: Rusça ISBN: 50402267135 Konu Özet: Roman, karısının atalarının geldiği kayıp takımadaları bulmak için bir keşif gezisine çıkan Alexei Tanya el Zorgo'nun hikayesini anlatıyor. Yol boyunca, yardımını isteyen bir tanrıça da dahil olmak üzere garip ve anlaşılmaz yaratıklarla karşılaşır. Takımadaların derinliklerine seyahat ederken, zamanın kendisinin karanlık güçler tarafından tehdit edildiğini keşfeder ve onu kurtarmak için zekasını ve becerikliliğini kullanması gerekir. Roman, teknolojinin evrimi, kişisel paradigmalar ve savaşlar ve çatışmalarla parçalanmış bir dünyada insanlığın hayatta kalması temalarını araştırıyor. Ayrıca insanları savaşta bir araya getirme fikrine de dalıyor. Ana karakterler: Alexey Tan el Zorgo - romanın ana karakteri, evrenin sırlarını anlama ve zamanın dokusunu koruma arzusuyla hareket eden bir adam.

وصف الكتاب: العنوان: زمن الذئاب («ذئاب الزمن») المؤلف: فيكتور بيليفين النوع: الخيال، الخيال، المغامرة الناشر: «Eksmo» تاريخ النشر: 2004 الصفحات: 384 صفحة اللغة: الروسية ISBN: 50402267135 Plot Summary: تحكي الرواية قصة أليكسي تانيا الزورغو، الرجل الذي يذهب في رحلة استكشافية للعثور على الأرخبيل المفقود من حيث أتى أسلاف زوجته. على طول الطريق، يواجه مخلوقات غريبة وغير مفهومة، بما في ذلك إلهة تطلب مساعدته. أثناء سفره في عمق الأرخبيل، اكتشف أن الوقت نفسه مهدد من قبل قوى الظلام، ويجب عليه استخدام ذكائه وحيلته لإنقاذه. المواضيع: تستكشف الرواية مواضيع تطور التكنولوجيا والنماذج الشخصية وبقاء البشرية في عالم مزقته الحروب والصراعات. كما أنه يتعمق في فكرة الجمع بين الناس في حالة حرب. الشخصيات الرئيسية: Alexey Tan el Zorgo - الشخصية الرئيسية للرواية، رجل مدفوع بالرغبة في فهم أسرار الكون وحماية نسيج الزمن.

책 설명: 제목: 늑대의 시간 ("시간의 늑대") 저자: Victor Pelevin Genre: 소설, 판타지, 모험 출판사: "Eksmo" 출판 날짜: 2004 페이지: 384 페이지 언어: 러시아어 ISBN: 50402267135 플롯 요약: 이 소설은 아내의 조상이 온 잃어버린 군도를 찾기 위해 탐험을하는 알렉세이 타냐 엘 조르고 (Alexei Tanya el Zorgo) 의 이야기를 들려줍니다. 그 과정에서 그는 도움을 요청하는 여신을 포함하여 이상하고 이해할 수없는 생물을 만납니다. 그는 군도로 깊숙이 들어가서 시간 자체가 어두운 세력에 의해 위협 받고 있음을 발견하고 그의 재치와 수완을 사용하여 그를 구해야합니다. 주제: 소설은 전쟁과 갈등으로 찢어진 세상에서 기술의 진화, 개인 패러다임 및 인류의 생존의 주제를 탐구합니다. 그는 또한 사람들을 전쟁에 모으는 아이디어를 탐구합니다. 주인공: Alexey Tan el Zorgo-소설의 주인공, 우주의 비밀을 이해하고 시간의 구조를 보호하려는 욕구에 의해 주도되는 사람.

本の説明：タイトル：オオカミの時間（「時間のオオカミ」）著者： Victor Pelevinジャンル：フィクション、ファンタジー、冒険出版社：「Eksmo」発行日： 2004ページ：384ページ言語：ロシアISBN： 50402267135プロットの概要： 小説は、アレクセイ・ターニャ・エル・ゾルゴ（Alexei Tanya el Zorgo）の物語で、妻の祖先の出身地である失われた群島を探索している。途中で、彼は彼の助けを要求する女神を含む、奇妙で理解できない生き物に遭遇します。群島の奥深くを旅して、彼は時間そのものが暗黒の力によって脅かされていることを発見し、彼を救うために彼の機知と機知を利用しなければなりません。テーマ：この小説は、戦争と紛争によって引き裂かれた世界における技術の進化、個人的パラダイム、人類の生存のテーマを探求しています。彼はまた、戦争で人々を集めるという考えを掘り下げます。主人公：アレクセイ・タン・エル・ゾルゴ-小説の主人公、宇宙の秘密を理解し、時間の生地を保護したいという願望に駆られた男。

書籍描述：標題：狼的時間（「時間狼」）作者：Victor Pelevin體裁：小說，幻想，冒險出版商：「Exmo」出版日期：2004頁面：384頁語言：俄羅斯ISBN： 50402267135情節摘要：小說講述了Alexea Tanya El佐爾戈（Zorgo），前往探險隊尋找失落的群島，他的妻子的祖先來自那裏。一路上，他遇到了奇怪而難以理解的生物，包括需要他幫助的女神。在深入群島時，他發現時間本身受到黑暗力量的威脅，必須利用自己的機智和機智來拯救他。主題：小說探討了技術演變，個人範式以及人類在飽受戰爭和沖突蹂躪的世界中的生存的主題。他還深入研究了將人們聚集在戰爭中的想法。主角：Alexey Tan el Zorgo是小說的主角，一個受理解世界神秘和保護時間結構的渴望驅動的人。