The formation of Russia as a great power in the 18th century is often linked to the radical Western reform program of Peter I; however, the Russian military didn't simply copy the armies of other countries, instead it adapted the developments of its neighbors from the West and the East. Carol Stevens examines the social and political factors that underlie the military history of the state, the reasons behind the successes of the Russian Empire in the 18th century, and the sacrifices made for these successes. The book 'Войны за становление Российского государства 1460–1730' (Wars for the establishment of the Russian state 1460-1730) by Carol Stevens focuses on the evolution of technology during the formation of Russia as a great power in the 18th century. The author emphasizes the need to study and understand the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival and unity in a warring state. The book begins with an introduction to the historical context of the formation of the Russian state, highlighting the significance of military strategy and tactics in shaping the country's destiny. The author delves into the social and political factors that influenced the development of the Russian military, including the adaptation of Western and Eastern military practices, and how these factors contributed to the successes of the Russian Empire in the 18th century.

Становление России как великой державы в XVIII веке часто увязывается с радикальной западной программой реформ Петра I; однако российские военные не просто копировали армии других стран, а адаптировали наработки своих соседей с Запада и Востока. Кэрол Стивенс рассматривает социальные и политические факторы, лежащие в основе военной истории государства, причины успехов Российской империи в XVIII веке и жертвы, принесённые за эти успехи. Книга 'Войны за становление Российского государства 1460-1730'(войны за учреждение российского государственного 1460-1730) Кэрол Стивенс сосредотачивается на эволюции технологии во время формирования России как великая держава в 18-м веке. Автор подчеркивает необходимость изучения и понимания технологического процесса развития современных знаний как основы выживания и единства человека в воюющем государстве. Книга начинается с введения в исторический контекст становления российского государства, подчёркивающего значение военной стратегии и тактики в формировании судьбы страны. Автор вникает в социальные и политические факторы, повлиявшие на развитие российской армии, в том числе в адаптацию западных и восточных военных практик, и в то, как эти факторы способствовали успехам Российской империи в XVIII веке.

L'émergence de la Russie en tant que grande puissance au XVIIIe siècle est souvent liée au programme radical de réforme occidentale de Pierre I ; cependant, l'armée russe n'a pas seulement copié les armées d'autres pays, mais a adapté les travaux de ses voisins de l'Ouest et de l'Est. Carol Stevens examine les facteurs sociaux et politiques qui sous-tendent l'histoire militaire de l'État, les raisons des succès de l'Empire russe au XVIII siècle et les sacrifices consentis pour ces succès. livre « Guerre pour l'émergence de l'État russe 1460-1730 » (guerre pour la création de l'État russe 1460-1730) Carol Stevens se concentre sur l'évolution de la technologie lors de la formation de la Russie en tant que grande puissance au 18ème siècle. L'auteur souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un État en guerre. livre commence par une introduction dans le contexte historique de l'émergence de l'État russe, soulignant l'importance de la stratégie militaire et de la tactique dans la formation du destin du pays. L'auteur s'intéresse aux facteurs sociaux et politiques qui ont influencé le développement de l'armée russe, y compris l'adaptation des pratiques militaires occidentales et orientales, et à la façon dont ces facteurs ont contribué au succès de l'Empire russe au XVIII siècle.

devenir de Rusia como gran potencia en el siglo XVIII está a menudo vinculado al radical programa occidental de reformas de Pedro I; sin embargo, los militares rusos no se limitaron a copiar los ejércitos de otros países, sino que adaptaron los desarrollos de sus vecinos de Occidente y Oriente. Carol Stevens examina los factores sociales y políticos detrás de la historia militar del Estado, las razones de los éxitos del Imperio ruso en el siglo XVIII y los sacrificios hechos por estos éxitos. libro «Guerras para el devenir del Estado ruso 1460-1730» (Guerras para el establecimiento del Estado ruso 1460-1730) Carol Stevens se centra en la evolución de la tecnología durante la formación de Rusia como una gran potencia en el siglo XVIII. autor subraya la necesidad de estudiar y comprender el proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia y unidad del hombre en un Estado en guerra. libro comienza con la introducción en el contexto histórico de la formación del Estado ruso, enfatizando la importancia de la estrategia y táctica militar en la formación del destino del país. autor ahonda en los factores sociales y políticos que influyeron en el desarrollo del ejército ruso, incluida la adaptación de las prácticas militares occidentales y orientales, y en cómo estos factores contribuyeron al éxito del Imperio ruso en el siglo XVIII.

A criação da Rússia como grande potência no século XVIII é frequentemente associada ao programa radical ocidental de reformas Pedro I; no entanto, os militares russos não apenas copiaram os exércitos de outros países, mas adaptaram os seus vizinhos do Ocidente e do Oriente. Carol Stevens aborda os fatores sociais e políticos subjacentes à história militar do Estado, as razões dos avanços do império russo no século XVIII e os sacrifícios feitos por estes progressos. O livro «A Guerra do Estado Russo 1460-1730», de Carol Stevens, se concentra na evolução da tecnologia durante a formação da Rússia como grande potência no século 18º. O autor ressalta a necessidade de estudar e compreender o processo tecnológico do desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e a unidade humana num Estado em guerra. O livro começa com a introdução no contexto histórico da criação do estado russo, ressaltando a importância da estratégia militar e das táticas na formação do destino do país. O autor está envolvido em fatores sociais e políticos que influenciaram o desenvolvimento do exército russo, incluindo a adaptação de práticas militares ocidentais e orientais, e como esses fatores contribuíram para o sucesso do império russo no século XVIII.

La creazione della Russia come grande potenza nel XVIII secolo è spesso collegata al programma radicale occidentale di riforma di Pietro I; ma i militari russi non hanno solo copiato gli eserciti di altri paesi, ma hanno adattato le attività dei loro vicini occidentali e orientali. Carol Stephens affronta i fattori sociali e politici alla base della storia militare dello Stato, le ragioni del successo dell'impero russo nel XVIII secolo e i sacrifici fatti per questi progressi. Il libro «La guerra per il divenire dello stato russo 1460-1730» (la guerra per l'istituzione del governo russo) Carol Stephens si concentra sull'evoluzione della tecnologia durante la formazione della Russia come grande potenza nel diciottesimo secolo. L'autore sottolinea la necessità di studiare e comprendere il processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne come base per la sopravvivenza e l'unità umana in uno stato in guerra. Il libro inizia con l'introduzione nel contesto storico della creazione dello stato russo, che sottolinea l'importanza della strategia militare e della tattica nella formazione del destino del paese. L'autore si impegna nei fattori sociali e politici che hanno influenzato lo sviluppo dell'esercito russo, tra cui l'adattamento delle pratiche militari occidentali ed orientali, e nel modo in cui questi fattori hanno contribuito al successo dell'impero russo nel XVIII secolo.

Der Aufstieg Russlands zur Großmacht im 18. Jahrhundert ist oft mit dem radikalen westlichen Reformprogramm Peters I. verbunden; Das russische Militär kopierte jedoch nicht nur die Armeen anderer Länder, sondern passte die Entwicklungen seiner Nachbarn aus dem Westen und Osten an. Carol Stevens untersucht die sozialen und politischen Faktoren, die der Militärgeschichte des Staates zugrunde liegen, die Gründe für die Erfolge des russischen Reiches im 18. Jahrhundert und die Opfer, die für diese Erfolge gebracht wurden. Carol Stevens Buch „Der Krieg für die Bildung des russischen Staates 1460-1730“ (der Krieg für die Gründung des russischen Staates 1460-1730) konzentriert sich auf die Entwicklung der Technologie während der Bildung Russlands als Großmacht im 18. Jahrhundert. Der Autor betont die Notwendigkeit, den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einem kriegführenden Staat zu studieren und zu verstehen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in den historischen Kontext der Entstehung des russischen Staates, die die Bedeutung der militärischen Strategie und Taktik bei der Gestaltung des Schicksals des Landes unterstreicht. Der Autor geht auf die sozialen und politischen Faktoren ein, die die Entwicklung der russischen Armee beeinflusst haben, einschließlich der Anpassung westlicher und östlicher Militärpraktiken und wie diese Faktoren zum Erfolg des russischen Reiches im 18. Jahrhundert beigetragen haben.

Powstanie Rosji jako wielkiej potęgi w XVIII wieku jest często związane z radykalnym zachodnim programem reform Piotra I; jednak rosyjskie wojsko nie tylko skopiowało armie innych krajów, ale dostosowało rozwój ich sąsiadów z Zachodu i Wschodu. Carol Stevens bada społeczne i polityczne czynniki leżące u podstaw historii wojskowej państwa, przyczyny sukcesów Imperium Rosyjskiego w XVIII wieku oraz ofiary za te sukcesy. Książka „Wojny o powstanie państwa rosyjskiego 1460-1730” (Wojny o utworzenie państwa rosyjskiego 1460-1730) Carol Stevens skupia się na ewolucji technologii w czasie powstawania Rosji jako wielkiej potęgi w XVIII wieku. Autor podkreśla potrzebę studiowania i zrozumienia procesu technologicznego rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania i jedności osoby w stanie wojującym. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do historycznego kontekstu tworzenia państwa rosyjskiego, podkreślając znaczenie strategii wojskowej i taktyki w kształtowaniu losów kraju. Autor zagłębia się w czynniki społeczne i polityczne, które wpłynęły na rozwój armii rosyjskiej, w tym adaptację zachodnich i wschodnich praktyk wojskowych, i jak te czynniki przyczyniły się do sukcesów Imperium Rosyjskiego w XVIII wieku.

היווצרותה של רוסיה כמעצמה גדולה במאה ה-18 קשורה לעתים קרובות לתוכנית הרפורמה המערבית הקיצונית של פטר הראשון; עם זאת, הצבא הרוסי לא רק העתיק את צבאות מדינות אחרות, אלא גם התאים את ההתפתחויות של שכניהם מהמערב והמזרח. קרול סטיבנס בוחנת את הגורמים החברתיים והפוליטיים שביסוד ההיסטוריה הצבאית של המדינה, את הסיבות להצלחתה של האימפריה הרוסית במאה ה-18 ואת ההקרבות שנעשו למען הצלחות אלה. הספר Wars for the Formation of the Russian State 1460-1730 (מלחמות על הקמת המדינה הרוסית 1460-1730) מאת קרול סטיבנס מתמקד בהתפתחות הטכנולוגיה במהלך היווצרות רוסיה כמעצמה גדולה במאה ה-18. המחבר מדגיש את הצורך לחקור ולהבין את התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדותו ולאחדותו של האדם במדינה לוחמת. הספר מתחיל בהקדמה להקשר ההיסטורי של הקמת המדינה הרוסית, ומדגיש את חשיבות האסטרטגיה והטקטיקה הצבאית בעיצוב גורל המדינה. המחבר מתעמק בגורמים החברתיים והפוליטיים שהשפיעו על התפתחות הצבא הרוסי, כולל התאמתם של מנהגים צבאיים מערביים ומזרחיים, וכיצד גורמים אלה תרמו להצלחתה של האימפריה הרוסית במאה ה-18.''

18. yüzyılda büyük bir güç olarak Rusya'nın oluşumu genellikle I. Petro'nun radikal Batı reform programıyla bağlantılıdır; Bununla birlikte, Rus ordusu sadece diğer ülkelerin ordularını kopyalamakla kalmadı, aynı zamanda komşularının Batı ve Doğu'daki gelişmelerini de uyarladı. Carol Stevens, devletin askeri tarihinin altında yatan sosyal ve politik faktörleri, 18. yüzyılda Rus İmparatorluğu'nun başarılarının nedenlerini ve bu başarılar için yapılan fedakarlıkları inceler. Carol Stevens'ın "Rus Devletinin Oluşumu için Savaşlar 1460-1730" (Rus Devletinin Kurulması için Savaşlar 1460-1730) adlı kitabı, 18. yüzyılda Rusya'nın büyük bir güç olarak oluşumu sırasında teknolojinin evrimine odaklanmaktadır. Yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini, savaşan bir durumda bir kişinin hayatta kalması ve birliğinin temeli olarak inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Kitap, Rus devletinin oluşumunun tarihsel bağlamına bir giriş ile başlıyor ve ülkenin kaderini şekillendirmede askeri strateji ve taktiklerin önemini vurguluyor. Yazar, Batı ve Doğu askeri uygulamalarının uyarlanması da dahil olmak üzere Rus ordusunun gelişimini etkileyen sosyal ve politik faktörleri ve bu faktörlerin 18. yüzyılda Rus İmparatorluğu'nun başarılarına nasıl katkıda bulunduğunu araştırıyor.

غالبًا ما يرتبط تشكيل روسيا كقوة عظمى في القرن الثامن عشر ببرنامج الإصلاح الغربي الراديكالي لبيتر الأول ؛ غير أن الجيش الروسي لم يقم فقط بنسخ جيوش البلدان الأخرى، بل قام بتكييف تطورات جيرانه من الغرب والشرق. تدرس كارول ستيفنز العوامل الاجتماعية والسياسية الكامنة وراء التاريخ العسكري للدولة، وأسباب نجاحات الإمبراطورية الروسية في القرن الثامن عشر والتضحيات التي قدمت من أجل هذه النجاحات. يركز كتاب «الحروب من أجل تشكيل الدولة الروسية 1460-1730» (الحروب من أجل إنشاء 1460-1730 الدولة الروسية) من تأليف كارول ستيفنز على تطور التكنولوجيا خلال تشكيل روسيا كقوة عظمى في القرن الثامن عشر. ويشدد المؤلف على ضرورة دراسة وفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء ووحدة شخص في حالة حرب. يبدأ الكتاب بمقدمة للسياق التاريخي لتشكيل الدولة الروسية، مع التأكيد على أهمية الاستراتيجية العسكرية والتكتيكات في تشكيل مصير البلاد. يتعمق المؤلف في العوامل الاجتماعية والسياسية التي أثرت على تطور الجيش الروسي، بما في ذلك تكييف الممارسات العسكرية الغربية والشرقية، وكيف ساهمت هذه العوامل في نجاحات الإمبراطورية الروسية في القرن الثامن عشر.

18 세기에 러시아가 대국으로 형성되는 것은 종종 베드로 1 세의 급진적 인 서구 개혁 프로그램과 관련이있다. 그러나 러시아 군대는 다른 나라의 군대를 복사 할뿐만 아니라 서부와 동부에서 이웃의 발전을 조정했습니다. 캐롤 스티븐스는 국가의 군사 역사의 근간이되는 사회적, 정치적 요인, 18 세기 러시아 제국의 성공 이유 및 이러한 성공을위한 희생을 조사합니다. Carol Stevens의 '러시아 국가 형성을위한 전쟁 1460-1730'(러시아 국가 설립을위한 전쟁 1460-1730) 은 러시아가 18 세기에 큰 힘으로 러시아를 형성하는 동안 기술의 진화에 중점을 둡니다.. 저자는 전쟁 상태에있는 사람의 생존과 통일의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정을 연구하고 이해할 필요성을 강조합니다. 이 책은 러시아 국가 형성의 역사적 맥락에 대한 소개로 시작하여 국가의 운명을 형성하는 데있어 군사 전략과 전술의 중요성을 강조합니다. 저자는 서방 및 동방 군사 관행의 적응과 이러한 요소가 18 세기 러시아 제국의 성공에 어떻게 기여했는지를 포함하여 러시아 군대의 발전에 영향을 미치는 사회적, 정치적 요인을 탐구합니다.

18世紀の大国としてのロシアの形成は、しばしばピョートル1世の急進的な西洋改革プログラムに関連しています。しかし、ロシア軍は他の国の軍隊をコピーするだけでなく、西洋と東洋からの隣人の発展を適応させました。キャロル・スティーブンスは、国家の軍事史の根底にある社会的および政治的要因、18世紀のロシア帝国の成功の理由、およびこれらの成功のために行われた犠牲を調べます。キャロル・スティーブンスの著書『ロシア国家の形成のための戦争1460-1730』（1460-1730）では、18世紀のロシア形成における技術の進化に焦点を当てている。著者は、戦争状態の人の生存と団結の基礎として、現代の知識の発展の技術的プロセスを研究し、理解する必要性を強調しています。この本は、ロシア国家の形成の歴史的文脈の紹介から始まり、国の運命を形作る上での軍事戦略と戦術の重要性を強調しています。著者は、西洋と東洋の軍事慣行の適応を含むロシア軍の発展に影響を与えた社会的および政治的要因、およびこれらの要因が18世紀のロシア帝国の成功にどのように貢献したかを掘り下げます。

18世紀俄羅斯成為大國經常與彼得一世激進的西方改革議程聯系在一起；但是，俄羅斯軍方不僅復制了其他國家的軍隊，而且還調整了來自西方和東方的鄰國的發展。卡羅爾·史蒂文斯（Carol Stevens）考慮了國家軍事歷史背後的社會和政治因素，18世紀俄羅斯帝國成功的原因以及為這些成功做出的犧牲。卡羅爾·史蒂文斯（Carol Stevens）撰寫的《建立俄羅斯國家1460-1730的戰爭》（建立俄羅斯國家1460-1730的戰爭）著重介紹了俄羅斯在18世紀成為大國期間技術的發展。作者強調有必要研究和理解現代知識發展的技術過程，將其作為交戰國人類生存和團結的基礎。這本書首先介紹了俄羅斯國家形成的歷史背景，強調了軍事戰略和戰術在塑造國家命運中的重要性。作者深入研究了影響俄羅斯軍隊發展的社會和政治因素，包括西方和東方軍事實踐的適應，以及這些因素如何為18世紀俄羅斯帝國的成功做出了貢獻。