The book "Воєводства Правобережної України у XVXVIII століттях" is a comprehensive study of the administrative, social, economic, and cultural development of the Kyiv, Volyn, Bratslav, and Podolsk voivodeships in the XVXVIII centuries. The author, who has previously published two collections of articles on the Cossacks of the second half of the XVII century and the Bratslav Voivodeship of the XVXVIII centuries, now turns to the lesser-known issues of RightBank Ukraine during this time period. The book is divided into three sections, each focusing on one of the voivodeships. The first section explores the history of the Cossacks of the second half of the XVII century, including their military campaigns, political and social structures, and cultural achievements. The second section delves into the Bratslav Voivodeship of the XVXVIII centuries, examining its administrative division, population size and structure, trade relations, and interstate delimitations. The third section discusses the Podolsk Voivodeship of the XVXVIII centuries, featuring materials on the history of the Ukrainian people, including documents found in archives and manuscript collections of libraries, as well as unknown materials of Bogdan Khmelnitsky. One of the key themes of the book is the evolution of technology and its impact on society during this time period.

книга «Воєводства Правобережної України у XVXVIII століттях» является всесторонним исследованием административного, социального, экономического, и культурного развития Киева, Volyn, Bratslav и Подольских воеводств в веках XVXVIII. Автор, ранее издавший два сборника статей о казачестве второй половины XVII века и Брацлавском воеводстве XVXVIII веков, в настоящее время обращается к менее известным вопросам Правобережной Украины в этот временной период. Книга разделена на три раздела, каждый из которых посвящен одному из воеводств. Первый раздел исследует историю казачества второй половины XVII века, включая его военные походы, политические и социальные структуры, достижения культуры. Второй раздел углубляется в Брацлавское воеводство XVXVIII веков, рассматривая его административное деление, численность и структуру населения, торговые отношения, межгосударственные разграничения. В третьем разделе обсуждается Подольское воеводство XVXVIII веков, представлены материалы по истории украинского народа, в том числе документы, найденные в архивах и рукописных собраниях библиотек, а также неизвестные материалы Богдана Хмельницкого. Одной из ключевых тем книги является эволюция технологий и их влияние на общество в этот период времени.

livre « développement administratif, social, économique et culturel de Kiev, Volyn, Bratslav et Podol dans les siècles XVXVIII » est une étude complète du développement administratif, social, économique et culturel de l'Ukraine de XVXVIII. L'auteur, qui avait précédemment publié deux recueils d'articles sur la cosaïque de la deuxième moitié du XVIIe siècle et la voïvodie de Brazlava XVXVIII du siècle, aborde actuellement des questions moins connues de l'Ukraine de droite au cours de cette période. livre est divisé en trois sections, chacune consacrée à l'une des voïvodies. La première section examine l'histoire du cosaque de la deuxième moitié du XVIIe siècle, y compris ses campagnes militaires, ses structures politiques et sociales, ses réalisations culturelles. La deuxième section est approfondie dans la voïvodie de Braceslas XVXVIII du siècle, en examinant sa division administrative, la taille et la structure de la population, les relations commerciales, les délimitations entre les États. La troisième section traite de la voïvodie podole XVXVIII du siècle, présente des documents sur l'histoire du peuple ukrainien, y compris des documents trouvés dans les archives et les collections manuscrites des bibliothèques, ainsi que des documents inconnus de Bogdan Khmelnicki. L'un des thèmes clés du livre est l'évolution des technologies et leur impact sur la société au cours de cette période.

libro «Vojvodenyy gobierno de Ucrania en los pilares XVXVIII» es un estudio exhaustivo del desarrollo administrativo, social, económico, y cultural de Kiev, Volyn, Bratslav y Podolskaya voivodatos en los siglos XVXVIII. autor, que anteriormente había publicado dos colecciones de artículos sobre la casacería de la segunda mitad del siglo XVII y el voivodato de Braclava del siglo XVXVIII, ahora aborda las cuestiones menos conocidas de la Ucrania derechista durante este período temporal. libro se divide en tres secciones, cada una dedicada a uno de los voivodatos. La primera sección explora la historia del cosaco de la segunda mitad del siglo XVII, incluyendo sus campañas militares, estructuras políticas y sociales, y los logros de la cultura. La segunda sección se profundiza en el voivodato de Braclava del siglo XVXVIII, considerando su división administrativa, tamaño y estructura de la población, relaciones comerciales, y delimitaciones interestatales. En la tercera sección se discute el voivodato podoliano de los siglos XVXVIII, se presentan materiales sobre la historia del pueblo ucraniano, incluyendo documentos encontrados en archivos y colecciones manuscritas de bibliotecas, así como materiales desconocidos de Bogdan Khmelnitsky. Uno de los temas clave del libro es la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad durante este periodo de tiempo.

Il libro « XVIII» è una ricerca completa sullo sviluppo amministrativo, sociale, economico e culturale di Kiev, Volyn, Bratslav e Vojvodali di Podol nei secoli XVXVIII. L'autore, che in precedenza aveva pubblicato due raccolte di articoli sulla Caseificazione della seconda metà del XVII secolo e sulla Voiroda di Brazlava XXVIII secolo, si rivolge ora alle questioni meno conosciute dell'Ucraina di destra in questo periodo temporale. Il libro è suddiviso in tre sezioni, ognuna dedicata a una delle voivodie. La prima sezione esplora la storia del caseificio della seconda metà del XVII secolo, incluse le sue missioni militari, le strutture politiche e sociali, i progressi della cultura. La seconda sezione viene approfondita nella Voiroglavia di Brazlava XXVIII secolo, esaminando la sua divisione amministrativa, il numero e la struttura della popolazione, le relazioni commerciali, le differenze tra stati. La terza sezione parla della Vojvodria di Podol del XXVIII secolo, presenta materiali sulla storia del popolo ucraino, tra cui documenti trovati negli archivi e nelle riunioni scritte a mano delle biblioteche, nonché materiali sconosciuti di Bogdan Khmelnitsky. Uno dei temi chiave del libro è l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sulla società in questo periodo di tempo.

Das Buch „Die Verwaltung der Ukraine am rechten Ufer bei XVXVIII“ ist eine umfassende Studie über die administrative, soziale, wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung von Kiew, Volyn, Bratslav und den Woiwodschaften Podolsk in den Jahrhunderten XVXVIII. Der Autor, der zuvor zwei Sammlungen von Artikeln über die Kosaken der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts und die XVXVIII-Jahrhunderte der Woiwodschaft Braclava veröffentlicht hat, befasst sich derzeit mit weniger bekannten Fragen des rechten Ufers der Ukraine in dieser Zeit. Das Buch ist in drei Abschnitte unterteilt, die jeweils einer der Woiwodschaften gewidmet sind. Der erste Abschnitt untersucht die Geschichte der Kosaken in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts, einschließlich ihrer militärischen Kampagnen, politischen und sozialen Strukturen und kulturellen Errungenschaften. Der zweite Abschnitt vertieft sich in die Woiwodschaft Braclava des XVXVIII Jahrhunderts und untersucht ihre administrative Aufteilung, Bevölkerungsgröße und -struktur, Handelsbeziehungen und zwischenstaatliche Abgrenzungen. Im dritten Abschnitt wird die Woiwodschaft Podolsk XVXVIII des Jahrhunderts diskutiert, es werden Materialien zur Geschichte des ukrainischen Volkes präsentiert, darunter Dokumente, die in Archiven und handschriftlichen Sammlungen von Bibliotheken gefunden wurden, sowie unbekannte Materialien von Bogdan Khmelnitsky. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft in diesem Zeitraum.

''

"Vo ¾ vodstva Pravoberezhno § Ukra § ni at XVXVIII" kitabı Stol_ttyakh Kiev, Volyn, Bratslav ve Podolsk voyvodalıklarının XVXVIII çağlarındaki idari, sosyal, ekonomik ve kültürel gelişimlerinin kapsamlı bir incelemesidir. Daha önce 17. yüzyılın ikinci yarısının Kazakları ve XVXVIII. Yüzyılın Bratslav Voyvodalığı hakkında iki makale koleksiyonu yayınlayan yazar, şu anda bu dönemde Sağ-Bank Ukrayna'nın daha az bilinen konularını ele alıyor. Kitap, her biri voyvodalıklardan birine ayrılmış üç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, askeri kampanyaları, siyasi ve sosyal yapıları, kültürel başarıları da dahil olmak üzere 17. yüzyılın ikinci yarısındaki Kazakların tarihini araştırıyor. İkinci bölüm, XVXVIII. Yüzyılların Bratslav Voyvodalığı'na, idari bölünme, nüfus büyüklüğü ve yapısı, ticari ilişkiler, devletlerarası sınırlamalar göz önünde bulundurularak girmektedir. Üçüncü bölüm, XVXVIII. Yüzyılların Podolsk Voyvodalığı'nı tartışıyor, arşivlerde bulunan belgeler ve kütüphanelerin el yazması koleksiyonlarının yanı sıra Bogdan Khmelnitsky'nin bilinmeyen materyalleri de dahil olmak üzere Ukrayna halkının tarihi hakkında materyaller sunuyor. Kitabın ana temalarından biri, teknolojinin evrimi ve bu dönemde toplum üzerindeki etkisidir.

كتاب «Vo ¾ vodstva Pravoberezhno ® Ukra ® ni at XVXVIII» Stol_ttyakh هو تحقيق شامل في التنمية الإدارية والاجتماعية والاقتصادية والثقافية لكييف وفولين وبراتسلاف ومقاطعات بودولسك في أعمار الدورة الثامنة والعشرون. المؤلف، الذي نشر سابقًا مجموعتين من المقالات عن القوزاق في النصف الثاني من القرن السابع عشر و Bratslav Voivodeship في القرون الثامنة والعشرين، يعالج حاليًا قضايا أقل شهرة في Right-Bank أوكرانيا خلال هذه الفترة الزمنية. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أقسام، كل منها مخصص لإحدى المقاطعات. يستكشف القسم الأول تاريخ القوزاق في النصف الثاني من القرن السابع عشر، بما في ذلك حملاتهم العسكرية، والهياكل السياسية والاجتماعية، والإنجازات الثقافية. يتعمق القسم الثاني في Bratslav Voivodeship للقرون الثامنة والعشرين، بالنظر إلى التقسيم الإداري، وحجم السكان وهيكلهم، والعلاقات التجارية، وتعيين الحدود بين الولايات. يناقش القسم الثالث Podolsk Voivodeship للقرون الثامنة والعشرين، ويقدم مواد عن تاريخ الشعب الأوكراني، بما في ذلك الوثائق الموجودة في المحفوظات ومجموعات المخطوطات للمكتبات، بالإضافة إلى مواد غير معروفة لبوجدان خميلنيتسكي. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع خلال هذه الفترة الزمنية.