Book Вьетнамский кошмар (Vietnamese Nightmare) Author: Brad Brekk Genre: Memoir, War, History Publisher: HarperCollins Publishers Publication Date: 2019 Pages: 352 Description: Вьетнамский кошмар (Vietnamese Nightmare) is a memoir written by Brad Brekk, an American soldier who served in the Vietnam War. The book provides a firsthand account of the author's experiences during his military service in the conflict, offering a glimpse into the brutal realities of war and its impact on the soldiers who fought in it. The title "Вьетнамский кошмар" translates to "Vietnamese Nightmare" in English, which aptly describes the harrowing and traumatic experiences that the author endured during his time in Vietnam. The book begins with Brekk's enlistment in the US Army and his training before being deployed to Vietnam. He vividly recounts the harsh conditions of the jungle, the constant threat of death, and the fear and uncertainty that gripped him and his fellow soldiers. As he navigated the treacherous terrain, he witnessed the devastating effects of napalm and the ease with which human life was extinguished.

Книга Вьетнамский кошмар (Вьетнамский кошмар) Автор: Брэд Брекк Жанр: Memoir, War, History Publisher: HarperCollins Publishers Дата публикации: 2019 г. Страницы: 352 Описание: Вьетнамский кошмар (Вьетнамский кошмар) - мемуары, написанные Брэдом Брекком, американским солдатом, служившим во Вьетнамской войне. В книге из первых уст рассказывается об опыте автора во время его военной службы в конфликте, предлагая взглянуть на жестокие реалии войны и ее влияние на солдат, сражавшихся в ней. Название «Вьетнамский кошмар» переводится по-английски как «Вьетнамский кошмар», что метко описывает мучительные и травмирующие переживания, которые пережил автор во время своего пребывания во Вьетнаме. Книга начинается с зачисления Брекка в армию США и его обучения перед развёртыванием во Вьетнаме. Он ярко рассказывает о суровых условиях джунглей, постоянной угрозе смерти и страхе и неуверенности, которые охватили его и его однополчан. Путешествуя по коварной местности, он стал свидетелем разрушительных последствий напалма и легкости, с которой угасала человеческая жизнь.

Livre Vietnam Cauchemar (Vietnam Cauchemar) Auteur : Brad Breck Genre : Memoir, War, History Publisher : HarperCollins Publishers Date de publication : 2019 Pages : 352 Description : Vietnam Cauchemar (Vietnam Cauchemar) - Mémoires, écrit par Brad Brekk, un soldat américain qui a servi pendant la guerre du Vietnam. livre parle de l'expérience de l'auteur pendant son service militaire dans le conflit, suggérant de regarder les réalités brutales de la guerre et son impact sur les soldats qui y ont combattu. nom « Vietnam Cauchemar » est traduit en anglais par « Vietnam Cauchemar », ce qui décrit les expériences douloureuses et traumatisantes que l'auteur a vécues pendant son séjour au Vietnam. livre commence par l'enrôlement de Breck dans l'armée américaine et sa formation avant de se déployer au Vietnam. Il parle de la situation difficile de la jungle, de la menace constante de la mort et de la peur et de l'insécurité qui l'ont envahi lui et ses camarades. En voyageant dans un terrain insidieux, il a été témoin des effets dévastateurs du napalm et de la facilité avec laquelle la vie humaine s'est éteinte.

Pesadilla vietnamita (Pesadilla vietnamita) Autor: Brad Breck Género: Memoir, War, History Publisher: HarperCollins Publishers Fecha de publicación: 2019. Páginas: 352 Descripción: Vietnam Pesadilla de Vietnam (Vietnam Nightmare) es una memoria escrita por Brad Breck, un soldado estadounidense que sirvió en la Guerra de Vietnam. libro narra de primera mano la experiencia del autor durante su servicio militar en el conflicto, proponiendo una mirada a las brutales realidades de la guerra y su impacto en los soldados que lucharon en ella. título «La pesadilla vietnamita» se traduce en inglés como «La pesadilla vietnamita», que describe acertadamente las angustiosas y traumáticas experiencias que vivió el autor durante su estancia en Vietnam. libro comienza con el alistamiento de Breck en el Ejército de los Estados Unidos y su entrenamiento antes de desplegarse en Vietnam. Narra vívidamente las duras condiciones de la selva, la constante amenaza de muerte y el miedo e inseguridad que lo han envuelto a él y a su compañero de filas. Viajando por un terreno insidioso, fue testigo de los efectos devastadores del napalm y de la facilidad con que la vida humana se desvanecía.

Livro Pesadelo vietnamita: Brad Brekk Gênero: Memoir, War, History Publisher: HarperCollins Publishers Data de publicação: 2019 Páginas: 352 Descrição: Pesadelo vietnamita (Pesadelo vietnamita) - Memórias escritas por Brad Brekk, americano um soldado que serviu na Guerra do Vietnã. O livro de primeira mão descreve a experiência do autor durante o seu serviço militar no conflito, oferecendo uma visão das realidades brutais da guerra e sua influência sobre os soldados que lutaram nela. O nome «Pesadelo do Vietnã» é traduzido em inglês como «Pesadelo do Vietnã», o que descreve as experiências dolorosas e traumáticas que o autor viveu durante sua estadia no Vietnã. O livro começa com a incorporação de Brekk ao exército dos EUA e seu treinamento antes de ser implantado no Vietnã. Ele fala claramente das condições severas da selva, da ameaça contínua de morte e do medo e da insegurança que atingiram ele e os seus homens do mesmo sexo. Viajando por um terreno insidioso, testemunhou os efeitos devastadores do napalm e da facilidade com que a vida humana se apagou.

Incubo vietnamita Autore: Brad Brekk Genere: Memoir, War, History Publisher: HarperCollins Publishers Data di pubblicazione 2019 Pagine: 352 Descrizione: L'incubo del Vietnam - memorie scritte da Brad Brek, americano un soldato che ha servito nella guerra del Vietnam. Il libro descrive l'esperienza dell'autore durante il suo servizio militare nel conflitto, offrendo uno sguardo alle brutali realtà della guerra e alla sua influenza sui soldati che combattevano in essa. Il titolo «L'incubo del Vietnam» viene tradotto in inglese come «L'incubo del Vietnam», che descrive in modo particolare le esperienze dolorose e traumatiche vissute dall'autore durante il suo soggiorno in Vietnam. Il libro inizia con l'arruolamento di Brek nell'esercito degli Stati Uniti e il suo addestramento prima di essere dispiegato in Vietnam. Parla vivamente delle dure condizioni della giungla, della costante minaccia di morte, della paura e dell'insicurezza che hanno colpito lui e il suo omosessuale. Viaggiando in una zona insidiosa, ha assistito alle devastanti conseguenze del napalm e della leggerezza con cui la vita umana si è estinta.

Buch Vietnamese Nightmare (Vietnamese Nightmare) Autor: Brad Breck Genre: Memoir, Krieg, Geschichte Verlag: HarperCollins Verlag Erscheinungsdatum: 2019 Seiten: 352 Beschreibung: Vietnamese Nightmare (Vietnamese Nightmare) - Memoiren geschrieben von Brad Breck, Ein amerikanischer Soldat, der im Vietnamkrieg diente. Das Buch erzählt aus erster Hand von den Erfahrungen des Autors während seines Militärdienstes in dem Konflikt und bietet einen Einblick in die grausamen Realitäten des Krieges und seine Auswirkungen auf die Soldaten, die in ihm kämpften. Der Name „Vietnamese Nightmare“ wird auf Englisch als „Vietnamese Nightmare“ übersetzt, was die erschütternden und traumatischen Erfahrungen, die der Autor während seiner Zeit in Vietnam gemacht hat, treffend beschreibt. Das Buch beginnt mit Brecks Einschreibung in die US-Armee und seiner Ausbildung vor dem Einsatz in Vietnam. Er erzählt anschaulich von den harten Bedingungen des Dschungels, der ständigen Bedrohung durch den Tod und der Angst und Unsicherheit, die ihn und seine Kameraden ergriffen haben. Während er durch das tückische Gelände reiste, wurde er Zeuge der verheerenden Auswirkungen von Napalm und der ichtigkeit, mit der das menschliche ben verblasste.

Książka Wietnam Koszmar (Wietnam Koszmar) Autor: Brad Breck Gatunek: Memoir, Wojna, Historia Wydawca: HarperCollins Wydawcy Data publikacji: 2019 Strony: 352 Opis: Wietnamski Koszmar (Wietnam Koszmar) - wspomnienie napisane przez Brada Brecka, amerykańskiego żołnierza, który służył w Wietnamie War.Książka opowiada o doświadczeniach autora podczas służby wojskowej w konflikcie, oferując spojrzenie na brutalne realia o wojnie i jej wpływie na żołnierzy, którzy w niej walczyli. Tytuł „Wietnamski Koszmar” tłumaczy w języku angielskim jako „Wietnamski Koszmar”, trafnie opisując przerażające i traumatyczne przeżycia, jakie autor przeżył w Wietnamie. Książka rozpoczyna się od wstąpienia Brekka do Armii USA i jego szkolenia przed wysłaniem do Wietnamu. Wyraźnie opowiada o surowych warunkach dżungli, ciągłym zagrożeniu śmiercią, strachu i niepewności, które dotknęły go i jego kolegów żołnierzy. Podróżując przez zdradziecki teren, był świadkiem spustoszeń napalmu i łatwości, z jaką ludzkie życie zanikło.

הספר וייטנאם סיוט (סיוט וייטנאם) מחבר: ספר זכרונות, מלחמה, הוצאת היסטוריה: HarperCollins Publishers Date: 2019 Pages: 352 Description: Wietnam Nightmare (סיוט וייטנאם) - ספר זכרונות שנכתב על ידי בראד ברק, חייל אמריקאי ששירת במלחמת וייטנאם. הספר מספר ממקור ראשון את חוויותיו של הסופר במהלך שירותו הצבאי בעימות, ומציע מבט על המציאות האכזרית של המלחמה ועל השפעתה על החיילים שנלחמו בה. הכותרת ”סיוט וייטנאם” מתורגמת לאנגלית כ ”סיוט וייטנאם”, ומתארת בצורה נאותה את החוויות הקשות והטראומתיות שסבל הסופר בתקופת שהותו בווייטנאם. הספר מתחיל עם גיוסו של ברק לצבא ארצות הברית ואימוניו לפני פריסתו לוייטנאם. הוא מספר בצורה חיה את התנאים הקשים של הג 'ונגל, את האיום המתמיד של מוות, ואת הפחד וחוסר הוודאות שאחזו בו ובחייליו. בעודו שט בשטח בוגדני, הוא היה עד להרס הנפלם ולקלות שבה חיי האדם דעכו.''

Kitap Vietnam Kabus (Vietnam Kabus) Yazar: Brad Breck Tür: Anı, Savaş, Tarih Yayıncı: HarperCollins Yayıncılar Yayın Tarihi: 2019 Sayfalar: 352 Description: Vietnam Nightmare (Vietnam Kabusu) - Vietnam Savaşı'nda görev yapan Amerikalı bir asker olan Brad Breck tarafından yazılan anı kitabı. Kitap, yazarın çatışmadaki askerlik hizmeti sırasındaki deneyimlerini ilk elden anlatıyor ve savaşın acımasız gerçeklerine ve bunun içinde savaşan askerler üzerindeki etkisine bir bakış sunuyor. "Vietnam Kabusu" başlığı, yazarın Vietnam'da geçirdiği süre boyunca yaşadığı üzücü ve travmatik deneyimleri uygun bir şekilde anlatan "Vietnam Kabusu'olarak tercüme edilir. Kitap, Brekk'in ABD Ordusuna katılması ve Vietnam'a gitmeden önce aldığı eğitimle başlıyor. Ormanın zorlu koşullarını, sürekli ölüm tehdidini ve onu ve diğer askerlerini yakalayan korku ve belirsizliği canlı bir şekilde anlatıyor. Tehlikeli araziden geçerken napalmın tahribatına ve insan hayatının ne kadar kolay kaybolduğuna tanık oldu.

كتاب كابوس فيتنام (كابوس فيتنام) المؤلف: براد بريك النوع: مذكرات، حرب، ناشر تاريخ: HarperCollins Publishers تاريخ النشر: 2019 الصفحات: 352 الوصف: كابوس فيتنام (كابوس فيتنام) - مذكرات كتبها براد بريك، الجندي الأمريكي الذي خدم في حرب فيتنام. يروي الكتاب بشكل مباشر تجارب المؤلف أثناء خدمته العسكرية في الصراع، ويقدم نظرة على الحقائق الوحشية للحرب وتأثيرها على الجنود الذين قاتلوا فيها. يترجم عنوان «كابوس فيتنام» باللغة الإنجليزية إلى «كابوس فيتنام»، ويصف بشكل مناسب التجارب المروعة والمؤلمة التي عانى منها المؤلف خلال فترة وجوده في فيتنام. يبدأ الكتاب بتجنيد بريك في الجيش الأمريكي وتدريبه قبل نشره في فيتنام. يروي بوضوح الظروف القاسية للغابة، والتهديد المستمر بالموت، والخوف وعدم اليقين الذي سيطر عليه وعلى زملائه الجنود. وبينما كان يسافر عبر التضاريس الغادرة، شهد ويلات النابالم وسهولة تلاشي حياة الإنسان.

베트남 악몽 (베트남 악몽) 저자: 브래드 브렉 장르: Memoir, War, History Publisher: HarperCollins Publishers Publication 날짜: 2019 페이지: 352 설명: 베트남 악몽 (베트남 악몽) -베트남 전쟁에서 복무 한 미국 군인 브래드 브렉 (Brad Breck) 이 쓴 회고록. 이 책은 전쟁에서 군 복무 중 저자의 경험을 직접 설명하며 전쟁의 잔인한 현실과 전투에서 싸운 군인들에게 미치는 영향. "Vietnam Nightmare" 라는 제목은 영어로 "Vietnam Nightmare" 로 번역되며, 저자가 베트남에서 그의 시간 동안 견뎌낸 비참하고 외상적인 경험을 적절하게 설명합니 이 책은 베트남에 배치하기 전에 Brekk의 미 육군 입대와 훈련으로 시작됩니다. 그는 정글의 가혹한 조건, 끊임없는 죽음의 위협, 그와 그의 동료 군인들을 사로 잡은 두려움과 불확실성을 생생하게 이야기합니다. 그는 위험한 지형을 여행하면서 네이팜의 폐허와 인간의 삶이 쉽게 사라지는 것을 목격했습니다.

ブックベトナム悪夢（ベトナム悪夢）著者者rad Breckジャンル： Memoir、 War、 History Publisher： HarperCollins Publishers発行日：2019 Pages： 352説明：ベトナムナイトメア（ベトナムナイトメア）-ブラッドブレックによって書かれた回想録、ベトナム戦争に仕えたアメリカの兵士。この本は、戦争で彼の軍事サービス中に著者の経験を直接述べ、戦争の残忍な現実と戦った兵士にその影響を見てみましょうそれは。タイトルの「Vietnam Nightmare」は英語で「Vietnam Nightmare」と訳されており、著者がベトナムに滞在していた間に経験した苦痛やトラウマを適切に表現している。この本は、ブレックがアメリカ陸軍に入隊し、ベトナムに配備する前の訓練から始まります。彼は、ジャングルの過酷な状況、絶え間ない死の脅威、そして彼と仲間の兵士を掴んだ恐怖と不確実性を鮮明に描写しています。彼は危険な地形を旅したとき、ナパームの荒廃と人間の生活の容易さを目撃しました。

越南噩夢（越南噩夢）作者：布拉德·布雷克體裁：記憶，戰爭，歷史出版商：HarperCollins Publishers出版日期：2019。頁面：352描述：越南噩夢（越南噩夢）-寫的回憶錄在越南戰爭中服役的美國士兵布拉德·布雷克（Brad Breck）。這本書從頭開始講述了作者服兵役期間在沖突中的經歷，並提供了對戰爭的殘酷現實及其對在其中戰鬥的士兵的影響的一瞥。「越南噩夢」這個名字在英語中被翻譯為「越南噩夢」，恰當地描述了作者在越南期間經歷的痛苦和創傷經歷。這本書始於布雷克（Breck）入伍並接受訓練，然後才部署到越南。他生動地講述了叢林的惡劣條件，不斷的死亡威脅以及困擾他和他的同胞的恐懼和不安全感。他穿越險惡的地形，目睹了凝固汽油彈的破壞性後果以及人類生命消失的輕松。