
BOOKS - HOBBIES - Вещицы из войлока

Вещицы из войлока
Author: Шинковская Ксения Александровна
Year: 2008
Pages: 98
Format: PDF
File size: 18.7 MB
Language: RU

Year: 2008
Pages: 98
Format: PDF
File size: 18.7 MB
Language: RU

The plot of the book "Вещицы из войлока" (Feltings from the Fold) revolves around the evolution of technology and its impact on human society, particularly in the context of warring states. The story takes place in a dystopian future where humanity has been torn apart by conflicts and divisions, leading to a breakdown of civilization and the emergence of small, isolated communities. In this world, the main character, a young woman named Ava, discovers an old book about felt-making and becomes fascinated by the process of creating garments and objects from wool fibers. She learns how to card, spin, and weave wool into intricate designs, and as she does so, she begins to see the world in a new light. Through her journey, she realizes that the art of felt-making can be a powerful tool for survival and unity among people. As Ava delves deeper into the world of felt-making, she discovers that it is not just a craft but a way of life. She learns about the history of felt-making, from its origins in ancient times to its modern-day applications, and how it has evolved over time. She understands that felt-making is not just about creating beautiful objects but also about preserving cultural heritage and tradition. She sees how felt-making can bring people together, regardless of their backgrounds or beliefs, and create a sense of community and cooperation.
Сюжет книги «Вещицы из войлока» (Feltings from the Fold) вращается вокруг эволюции технологии и ее влияния на человеческое общество, особенно в контексте враждующих государств. Действие истории происходит в антиутопическом будущем, где человечество было разорвано конфликтами и разделениями, что привело к распаду цивилизации и появлению небольших изолированных сообществ. В этом мире главная героиня, молодая женщина по имени Ава, обнаруживает старинную книгу о фетростроении и очаровывается процессом создания предметов одежды и предметов из шерстяных волокон. Она учится картировать, прядить и вплетать шерсть в замысловатые конструкции, и по мере этого она начинает видеть мир в новом свете. Через своё путешествие она понимает, что искусство изготовления фетра может быть мощным инструментом выживания и единства среди людей. По мере того, как Ава углубляется в мир фетростроения, она обнаруживает, что это не просто ремесло, а образ жизни. Она узнает об истории производства фетра, от его истоков в древние времена до его современных применений, и о том, как он развивался с течением времени. Она понимает, что создание войлока - это не только создание красивых объектов, но и сохранение культурного наследия и традиций. Она видит, как создание чувства может объединить людей, независимо от их происхождения или убеждений, и создать чувство общности и сотрудничества.
L'histoire du livre « s choses du feutre » (Feltings from the Fold) tourne autour de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société humaine, en particulier dans le contexte des États belligérants. L'action de l'histoire se déroule dans un avenir dystopique où l'humanité a été déchirée par des conflits et des divisions, conduisant à la désintégration de la civilisation et à l'émergence de petites communautés isolées. Dans ce monde, le personnage principal, une jeune femme nommée Ava, découvre un vieux livre sur la construction fétrale et est fasciné par le processus de création de vêtements et d'objets en fibres de laine. Elle apprend à cartographier, à tisser et à tisser la laine dans des constructions complexes, et au fur et à mesure, elle commence à voir le monde sous un jour nouveau. À travers son voyage, elle se rend compte que l'art de fabriquer un feutre peut être un outil puissant de survie et d'unité entre les hommes. Alors qu'Ava s'enfonce dans le monde de la construction fétrale, elle découvre que ce n'est pas seulement un métier, mais un mode de vie. Elle en apprendra plus sur l'histoire de la production du feutre, de ses origines dans les temps anciens à ses applications modernes, et comment il a évolué au fil du temps. Elle comprend que la création d'un feutre n'est pas seulement la création de beaux objets, mais aussi la préservation du patrimoine culturel et des traditions. Elle voit comment la création d'un sentiment peut unir les gens, quels que soient leurs origines ou leurs convictions, et créer un sentiment de communauté et de collaboration.
La trama del libro Feltings from the Fold gira en torno a la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana, especialmente en el contexto de los Estados en guerra. La historia transcurre en un futuro distópico, donde la humanidad ha sido destrozada por conflictos y divisiones, lo que ha llevado al colapso de la civilización y al surgimiento de pequeñas comunidades aisladas. En este mundo, la protagonista, una joven llamada Ava, descubre un antiguo libro sobre la fetroestructuración y queda fascinada por el proceso de creación de prendas y objetos hechos de fibras de lana. Ella aprende a mapear, hilar y tejer lana en intrincados diseños, y al hacerlo comienza a ver el mundo bajo una nueva luz. A través de su viaje, se da cuenta de que el arte de hacer fieltro puede ser una poderosa herramienta de supervivencia y unidad entre los seres humanos. A medida que Ava se adentra en el mundo de la fetroestructuración, descubre que no es solo un oficio, sino un estilo de vida. Ella aprenderá sobre la historia de la producción de fieltro, desde sus orígenes en la antigüedad hasta sus usos modernos, y cómo evolucionó con el paso del tiempo. Ella entiende que la creación de fieltro no es sólo la creación de hermosos sitios, sino también la preservación del patrimonio cultural y las tradiciones. Ella ve cómo la creación de un sentimiento puede unir a las personas, independientemente de su origen o creencias, y crear un sentido de comunidad y cooperación.
A história do livro «Feltings from the Fold» gira em torno da evolução da tecnologia e do seu impacto na sociedade humana, especialmente no contexto de Estados rivais. A História decorre num futuro distópico, onde a humanidade foi destruída por conflitos e divisões, causando a desintegração da civilização e o surgimento de pequenas comunidades isoladas. Neste mundo, a personagem principal, uma jovem mulher chamada Ava, descobre um livro antigo sobre fetrovelismo e se encantou com o processo de criação de roupas e peças com fibras de lã. Ela está aprendendo a mapear, empunhar e meter a lã em construções planeadas, e, conforme isso, ela começa a ver o mundo em uma nova luz. Através de sua viagem, ela percebe que a arte de fazer um fetro pode ser um poderoso instrumento de sobrevivência e unidade entre os homens. À medida que Ava se aprofundava no mundo fetal, ela descobria que não era apenas um ofício, mas um estilo de vida. Ela vai aprender sobre a história da produção do fetro, desde suas origens nos tempos antigos até suas aplicações modernas, e como ele evoluiu ao longo do tempo. Ela entende que a criação de uma guerra não é apenas a criação de sítios bonitos, mas também a preservação de patrimônios e tradições culturais. Ela vê como criar um sentimento pode unir as pessoas, independentemente de suas origens ou crenças, e criar um sentimento de comunidade e cooperação.
La trama del libro Feltings from the Fold ruota intorno all'evoluzione della tecnologia e al suo impatto sulla società umana, soprattutto nel contesto di Stati in conflitto. La storia si svolge in un futuro distopico, dove l'umanità è stata distrutta da conflitti e divisioni, che hanno portato alla disintegrazione della civiltà e alla nascita di piccole comunità isolate. In questo mondo, la protagonista, una giovane donna di nome Ava, scopre un vecchio libro sulla fetorizzazione ed è affascinata dal processo di creazione di vestiti e oggetti in fibre di lana. Sta imparando a mappare, segare e infilare il pelo in costruzioni progettuali, e man mano che sta iniziando a vedere il mondo in una nuova luce. Attraverso il suo viaggio, si rende conto che l'arte di fare il fetore può essere un potente strumento di sopravvivenza e di unità tra gli uomini. Mentre Ava approfondisce il mondo fetale, scopre che non è solo un mestiere, ma uno stile di vita. Scoprirà la storia della produzione del fetore, dalle sue origini nei tempi antichi alle sue applicazioni moderne, e come si è evoluto nel corso del tempo. È consapevole che creare una guerra non è solo creare oggetti belli, ma anche preservare il patrimonio culturale e le tradizioni. Vede come creare un sentimento può unire le persone, indipendentemente dalla loro origine o convinzione, e creare un senso di comunità e collaborazione.
Die Handlung des Buches „Filzdinge“ (Feltings from the Fold) dreht sich um die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft, insbesondere im Kontext der verfeindeten Staaten. Die Geschichte spielt in einer dystopischen Zukunft, in der die Menschheit durch Konflikte und Spaltungen zerrissen wurde, was zum Zusammenbruch der Zivilisation und zur Entstehung kleiner isolierter Gemeinschaften führte. In dieser Welt entdeckt die Protagonistin, eine junge Frau namens Ava, ein altes Buch über den Fetrobau und ist fasziniert vom Entstehungsprozess von Kleidungsstücken und Objekten aus Wollfasern. e lernt, Wolle zu kartieren, zu spinnen und in komplizierte Konstruktionen einzuweben, und während sie dies tut, beginnt sie, die Welt in einem neuen Licht zu sehen. Durch ihre Reise erkennt sie, dass die Kunst, Filz zu machen, ein mächtiges Werkzeug für das Überleben und die Einheit unter den Menschen sein kann. Als Ava in die Welt des Filzbaus eintaucht, entdeckt sie, dass es sich nicht nur um ein Handwerk, sondern um eine bensweise handelt. e lernt die Geschichte der Filzproduktion kennen, von ihren Ursprüngen in der Antike bis zu ihren modernen Anwendungen und wie sie sich im Laufe der Zeit entwickelt hat. e versteht, dass die Schaffung von Filz nicht nur die Schaffung schöner Objekte ist, sondern auch die Erhaltung des kulturellen Erbes und der Traditionen. e sieht, wie die Schaffung eines Gefühls Menschen unabhängig von ihrer Herkunft oder ihren Überzeugungen zusammenbringen und ein Gefühl der Gemeinschaft und Zusammenarbeit schaffen kann.
Fabuła Feltingów z Fold obraca się wokół ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie, zwłaszcza w kontekście walczących państw. Historia jest ustawiona w dystopijnej przyszłości, gdzie ludzkość została rozdarta przez konflikt i podział, prowadząc do rozpadu cywilizacji i pojawienia się małych, odizolowanych społeczności. W tym świecie główny bohater, młoda kobieta o imieniu Ava, odkrywa starą książkę o budowaniu filcu i jest zafascynowany procesem tworzenia odzieży i przedmiotów z włókien wełnianych. Uczy się mapować, obracać i tkać wełnę w skomplikowane struktury, i jak to robi, zaczyna widzieć świat w nowym świetle. Przez swoją podróż zdaje sobie sprawę, że sztuka czucia może być potężnym narzędziem do przetrwania i jedności wśród ludzi. Gdy Ava zagłębia się w świat budowania czuć, odkrywa, że nie jest to tylko rzemiosło, ale sposób życia. Poznaje historię produkcji czuć, od jej początków w starożytności do jego nowoczesnych zastosowań, i jak ewoluował z czasem. Rozumie, że tworzenie filcu to nie tylko tworzenie pięknych przedmiotów, ale także zachowanie dziedzictwa kulturowego i tradycji. Ona widzi, jak tworzenie uczucia może połączyć ludzi, niezależnie od ich pochodzenia lub przekonań, i stworzyć poczucie wspólnoty i współpracy.
העלילה של פליטינגס מהקפל סובבת סביב התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה האנושית, במיוחד בהקשר של מדינות לוחמות. הסיפור נקבע בעתיד דיסטופי שבו האנושות נקרעה לגזרים על ידי קונפליקט וחלוקה, מה שהוביל להתפוררות הציוויליזציה ולהופעתן של קהילות קטנות ומבודדות. בעולם הזה, הדמות הראשית, אישה צעירה בשם אווה, מגלה ספר ישן על בנייה מורגשת והוא מוקסם מתהליך יצירת בגדים וחפצים מסיבי צמר. היא לומדת למפות, לסובב ולארוג צמר למבנים מורכבים, וכשהיא עושה זאת, היא מתחילה לראות את העולם באור חדש. במהלך מסעה, היא מבינה שאמנות העשייה יכולה להיות כלי רב עוצמה להישרדות ואחדות בקרב בני אדם. בעוד אווה מתעמקת בעולם של בנייה מורגשת, היא מגלה שזה לא רק מלאכה אלא דרך חיים. היא לומדת על ההיסטוריה של ייצור מורגש, ממקורותיו בימי קדם ועד לשימושו המודרני, וכיצד הוא התפתח עם הזמן. היא מבינה שהיצירה המורגשת אינה רק יצירה של חפצים יפים, אלא גם שימור המורשת והמסורות התרבותיות. היא רואה כיצד יצירת תחושה יכולה לקרב בין אנשים, ללא קשר לרקע או לאמונות שלהם, וליצור תחושה של קהילה ושיתוף פעולה.''
The Felting from the Fold'un konusu, özellikle savaşan devletler bağlamında, teknolojinin evrimi ve insan toplumu üzerindeki etkisi etrafında dönüyor. Hikaye, insanlığın çatışma ve bölünme ile parçalandığı distopik bir gelecekte, medeniyetin dağılmasına ve küçük, izole toplulukların ortaya çıkmasına yol açıyor. Bu dünyada, Ava adında genç bir kadın olan ana karakter, keçe yapımı hakkında eski bir kitap keşfeder ve yün liflerden giysiler ve nesneler yaratma sürecinden etkilenir. Yünü karmaşık yapılara haritalamayı, döndürmeyi ve örmeyi öğrenir ve bunu yaparken dünyayı yeni bir ışıkta görmeye başlar. Yolculuğu boyunca, keçe yapma sanatının insanlar arasında hayatta kalma ve birlik için güçlü bir araç olabileceğini fark eder. Ava, keçe yapımı dünyasına girdiğinde, bunun sadece bir zanaat değil, bir yaşam tarzı olduğunu keşfeder. Keçe üretiminin tarihini, antik çağlardaki kökenlerinden modern kullanımlarına ve zaman içinde nasıl geliştiğini öğrenir. Keçenin yaratılmasının sadece güzel nesnelerin yaratılması değil, aynı zamanda kültürel mirasın ve geleneklerin korunması olduğunu anlıyor. Duygu yaratmanın, arka planlarına veya inançlarına bakılmaksızın insanları nasıl bir araya getirebileceğini ve bir topluluk ve işbirliği duygusu yaratabileceğini görüyor.
تدور حبكة Feltings from the Fold حول تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري، خاصة في سياق الدول المتحاربة. تدور أحداث القصة في مستقبل بائس حيث مزق الصراع والانقسام البشرية، مما أدى إلى تفكك الحضارة وظهور مجتمعات صغيرة معزولة. في هذا العالم، تكتشف الشخصية الرئيسية، وهي امرأة شابة تدعى آفا، كتابًا قديمًا عن بناء اللباد وهي مفتونة بعملية صنع الملابس والأشياء من الألياف الصوفية. تتعلم رسم الخرائط وتدوير ونسج الصوف في هياكل معقدة، وبينما تفعل ذلك، تبدأ في رؤية العالم في ضوء جديد. خلال رحلتها، أدركت أن فن صنع الشعور يمكن أن يكون أداة قوية للبقاء والوحدة بين الناس. بينما تتعمق آفا في عالم البناء المحسوس، تكتشف أنها ليست مجرد حرفة ولكنها طريقة حياة. تتعلم عن تاريخ الإنتاج الملموس، من أصوله في العصور القديمة إلى استخداماته الحديثة، وكيف تطور بمرور الوقت. إنها تدرك أن خلق اللباد ليس فقط خلق الأشياء الجميلة، ولكن أيضًا الحفاظ على التراث الثقافي والتقاليد. ترى كيف يمكن لخلق الشعور أن يجمع الناس معًا، بغض النظر عن خلفيتهم أو معتقداتهم، ويخلق إحساسًا بالمجتمع والتعاون.
폴드의 펠팅 음모는 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향, 특히 전쟁 상태의 맥락에서 중점을 둡니다. 이 이야기는 인류가 갈등과 분열에 의해 분열되어 문명의 붕괴와 소규모의 고립 된 공동체의 출현으로 이어지는 디스토피아적인 미래에 세워졌습니다. 이 세상에서 주인공 인 Ava라는 젊은 여성은 펠트 건물에 관한 오래된 책을 발견하고 모직 섬유로 의복과 물건을 만드는 과정에 매료됩니다. 그녀는 양모를 복잡한 구조로 매핑하고 회전시키고 짜는 법을 배우며, 그렇게함으로써 세상을 새로운 시각으로보기 시작합니다. 그녀는 여행을 통해 펠트를 만드는 기술이 사람들 사이의 생존과 연합을위한 강력한 도구가 될 수 있음을 알고 있습니다. Ava는 펠트 건물의 세계를 탐험하면서 공예가 아니라 삶의 방식이라는 것을 알게되었습니다. 그녀는 고대의 기원에서 현대적인 용도에 이르기까지 펠트 생산의 역사와 시간이 지남에 따라 어떻게 진화했는지에 대해 배웁니다. 그녀는 펠트의 창조가 아름다운 물건의 창조뿐만 아니라 문화 유산과 전통의 보존이라는 것을 이해합니다. 그녀는 느낌을 창조하는 것이 배경이나 신념에 관계없이 사람들을한데 모으고 공동체와 협력의 감각을 만드는 방법을보고 있습니다
Feltings from the Foldのプロットは、特に戦争状態の文脈で、技術の進化と人間社会への影響を中心に展開しています。物語は、人類が紛争と分裂によって引き裂かれ、文明の崩壊と小さな孤立したコミュニティの出現につながる、ディストピアの未来に設定されています。この世界では、主人公のエイヴァという若い女性がフェルトの建物についての古い本を発見し、ウール繊維から衣服やオブジェクトを作成するプロセスに魅了されています。彼女は複雑な構造にウールを地図化、紡ぎ、織ることを学び、そのようにして、新しい光の中で世界を見るようになります。彼女の旅を通して、彼女は、フェルトを作る芸術が人々の生存と団結のための強力なツールになることができることを認識しています。アヴァは、フェルトの建物の世界を掘り下げると、それが単なる工芸品ではなく、生き方であることを発見します。フェルトプロダクションの歴史、古代の起源から現代の用途、そしてそれがどのように進化したかを学びます。彼女は、フェルトの創造は美しいオブジェクトの作成だけでなく、文化遺産や伝統の保存であることを理解しています。自分のバックグラウンドや信念にとらわれず、どのように感覚を創り出すことで人が集まり、コミュニティやコラボレーションの感覚を生み出すことができるのかを見ています。
《毛氈的東西》(Feltings from the Fold)一書的情節圍繞技術的發展及其對人類社會的影響,特別是在交戰國家的背景下。故事發生在反烏托邦的未來,人類因沖突和分裂而四分五裂,導致文明瓦解和小型孤立社區的出現。在這個世界上,主角,一個名叫阿瓦(Ava)的輕女子,發現了一本古老的戀物癖書籍,並對用羊毛纖維制作服裝和物品的過程著迷。她學會了如何繪制,紡紗和將羊毛編織成錯綜復雜的結構,並且隨著時間的流逝,她開始以新的眼光看待世界。在旅途中,她意識到制作法特拉的藝術可以成為人類生存和團結的有力工具。隨著艾娃(Ava)深入研究戀物癖的世界,她發現這不僅僅是手工藝品,而是生活方式。她從古代的起源到現代的應用,以及隨著時間的流逝,她了解了faetra的生產歷史。她意識到,制造毛氈不僅是為了創造美麗的景點,而且是為了保護文化遺產和傳統。她認為創造一種感覺可以使人們團結起來,無論他們的背景或信仰如何,並創造一種社區和合作的感覺。
