The author emphasizes that it is necessary to develop a personal paradigm for understanding the technological process of developing modern knowledge, which will allow us to adapt to new technologies and survive in a rapidly changing world. The book "В помощь начинающим радиолюбителям" (Aid to Beginner Radio Amateurs) by Н. Н. Путятин is an invaluable guide for those who are just starting their journey into the fascinating world of amateur radio. As the title suggests, the book is aimed at helping novice radio enthusiasts set up their workspace, assemble and install components, and design radio devices and measuring instruments. However, the author's message goes beyond the practical aspects of building and operating radio equipment. The book is rooted in the idea that understanding the technological process of developing modern knowledge is crucial for our survival in a rapidly changing world. The author begins by emphasizing the importance of studying and grasping the evolution of technology, particularly in the field of radio communication. They argue that this understanding is essential for adapting to new technologies and staying relevant in the ever-changing landscape of modern society. The book provides a comprehensive overview of the various components and tools needed for building and operating radio devices, as well as practical tips on how to solder and install them correctly.

Автор подчеркивает, что необходимо выработать личностную парадигму понимания технологического процесса развития современных знаний, которая позволит нам адаптироваться к новым технологиям и выжить в быстро меняющемся мире. Книга «В помощь начинающим радиолюбителям» (Помощь Любителям Радио Новичка) Н.Н. Путятин - неоценимое руководство для тех, кто только начинает их поездку в захватывающий мир любительского радио. Как следует из названия, книга направлена на помощь начинающим радиолюбителям в настройке рабочего пространства, сборке и установке компонентов, а также разработке радиоустройств и измерительных приборов. Однако сообщение автора выходит за рамки практических аспектов построения и эксплуатации радиоаппаратуры. Книга коренится в идее, что понимание технологического процесса развития современных знаний имеет решающее значение для нашего выживания в быстро меняющемся мире. Автор начинает с того, что подчеркивает важность изучения и понимания эволюции технологий, особенно в области радиосвязи. Они утверждают, что это понимание необходимо для адаптации к новым технологиям и сохранения актуальности в постоянно меняющемся ландшафте современного общества. В книге представлен всесторонний обзор различных компонентов и инструментов, необходимых для создания и эксплуатации радиоустройств, а также практические советы по их правильной пайке и установке.

L'auteur souligne qu'il est nécessaire de développer un paradigme personnel de compréhension du processus technologique de développement des connaissances modernes qui nous permettra de nous adapter aux nouvelles technologies et de survivre dans un monde en mutation rapide. livre « Aider les amateurs de radio débutants » de N. N. Putyatin est un guide précieux pour ceux qui commencent à peine leur voyage dans le monde passionnant de la radio amateur. Comme son nom l'indique, le livre vise à aider les débutants radioamateurs à configurer l'espace de travail, à assembler et à installer des composants, ainsi qu'à développer des appareils radio et des instruments de mesure. Toutefois, la communication de l'auteur va au-delà des aspects pratiques de la construction et de l'exploitation de l'équipement radio. livre est enraciné dans l'idée que la compréhension du processus technologique du développement des connaissances modernes est essentielle à notre survie dans un monde en mutation rapide. L'auteur commence par souligner l'importance d'étudier et de comprendre l'évolution des technologies, en particulier dans le domaine des radiocommunications. Ils affirment que cette compréhension est nécessaire pour s'adapter aux nouvelles technologies et maintenir la pertinence dans le paysage en constante évolution de la société moderne. livre présente un aperçu complet des différents composants et outils nécessaires à la création et au fonctionnement des appareils radio, ainsi que des conseils pratiques pour les braser et les installer correctement.

L'autore sottolinea che è necessario sviluppare un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna che ci consenta di adattarci alle nuove tecnologie e sopravvivere in un mondo in rapida evoluzione. Il libro di N.N. Putyatin è una guida preziosa per coloro che iniziano il loro viaggio nell'emozionante mondo della radio amatoriale. Come si evince dal titolo, il libro ha lo scopo di aiutare gli aspiranti radiofonici a configurare lo spazio di lavoro, assemblare e installare i componenti e sviluppare dispositivi radio e misuratori. Tuttavia, il messaggio dell'autore va oltre gli aspetti pratici della costruzione e dell'utilizzo delle apparecchiature radio. Il libro si basa sull'idea che comprendere il processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna è fondamentale per la nostra sopravvivenza in un mondo in rapida evoluzione. L'autore inizia sottolineando l'importanza di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia, soprattutto nel campo delle comunicazioni radio. Sostengono che questa comprensione sia necessaria per adattarsi alle nuove tecnologie e mantenere l'attualità nel panorama in continua evoluzione della società moderna. Il libro fornisce una panoramica completa dei vari componenti e strumenti necessari per la creazione e l'utilizzo dei dispositivi radio e suggerimenti pratici per la corretta razione e l'installazione.

Der Autor betont, dass es notwendig ist, ein persönliches Paradigma für das Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln, das es uns ermöglicht, uns an neue Technologien anzupassen und in einer sich schnell verändernden Welt zu überleben. Das Buch „Hilfe für Anfänger Funkamateure“ N.N. Putyatin ist ein unschätzbarer itfaden für diejenigen, die gerade ihre Reise in die aufregende Welt des Amateurfunks beginnen. Wie der Name schon sagt, zielt das Buch darauf ab, aufstrebenden Funkamateuren bei der Einrichtung des Arbeitsbereichs, der Montage und Installation von Komponenten sowie der Entwicklung von Funkgeräten und Messgeräten zu helfen. Die Botschaft des Autors geht jedoch über die praktischen Aspekte des Aufbaus und Betriebs von Funkgeräten hinaus. Das Buch ist in der Idee verwurzelt, dass das Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens entscheidend für unser Überleben in einer sich schnell verändernden Welt ist. Der Autor betont zunächst, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Technologie zu untersuchen und zu verstehen, insbesondere im Bereich der Funkkommunikation. e argumentieren, dass dieses Verständnis notwendig ist, um sich an neue Technologien anzupassen und in der sich ständig verändernden Landschaft der modernen Gesellschaft relevant zu bleiben. Das Buch bietet einen umfassenden Überblick über die verschiedenen Komponenten und Werkzeuge, die zum Aufbau und Betrieb von Funkgeräten benötigt werden, sowie praktische Tipps zum richtigen Löten und Installieren.

המחבר מדגיש כי הכרחי לפתח פרדיגמה אישית להבנת התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני, שיאפשר לנו להסתגל לטכנולוגיות חדשות ולשרוד בעולם המשתנה במהירות. הספר ”לעזור לחובבי רדיו חדשים” (Help to Lovers of Radio Novice) N.N. Potyatin הוא מדריך יקר ערך עבור אלה שרק מתחילים את מסעם לעולם המרגש של רדיו חובבים. כפי שהשם מרמז, הספר שואף לעזור לחובבי רדיו לשאוף להקים את מרחב העבודה, להרכיב ולהתקין רכיבים ולפתח מכשירי רדיו ומכשירי מדידה. עם זאת, המסר של המחבר הוא מעבר להיבטים המעשיים של הבנייה והתפעול של ציוד רדיו. הספר מושרש ברעיון שהבנת התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני היא קריטית להישרדותנו בעולם שמשתנה במהירות. המחבר מתחיל בכך שהוא מדגיש עד כמה חשוב ללמוד ולהבין את התפתחות הטכנולוגיה, במיוחד בתחום תקשורת הרדיו. הם טוענים שההבנה הזו הכרחית כדי להסתגל לטכנולוגיות חדשות ולהישאר רלוונטיים בנוף המשתנה מתמיד של החברה המודרנית. הספר מספק סקירה מקיפה של הרכיבים והכלים השונים הדרושים לבניית והפעלת מכשירי רדיו, וכן עצות מעשיות להלחמה ולהתקנה נכונה.''

Yazar, yeni teknolojilere uyum sağlamamızı ve hızla değişen bir dünyada hayatta kalmamızı sağlayacak modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigma geliştirmenin gerekli olduğunu vurguluyor. "Acemi radyo amatörlerine yardım etmek" (Radyo Acemi Aşıklarına Yardım) N.N. Putyatin, amatör radyonun heyecan verici dünyasına seyahatlerine yeni başlayanlar için paha biçilmez bir rehberdir. Adından da anlaşılacağı gibi, kitap, radyo amatörlerinin çalışma alanını kurmasına, bileşenleri bir araya getirip kurmasına ve radyo cihazları ve ölçüm cihazları geliştirmesine yardımcı olmayı amaçlıyor. Bununla birlikte, yazarın mesajı, radyo ekipmanının inşası ve işletilmesinin pratik yönlerinin ötesine geçmektedir. Kitap, modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecini anlamanın, hızla değişen bir dünyada hayatta kalmamız için kritik olduğu fikrine dayanıyor. Yazar, özellikle radyo iletişimi alanında teknolojinin evrimini incelemenin ve anlamanın önemini vurgulayarak başlar. Bu anlayışın yeni teknolojilere uyum sağlamak ve modern toplumun sürekli değişen manzarasıyla alakalı kalmak için gerekli olduğunu savunuyorlar. Kitap, radyo cihazlarını oluşturmak ve çalıştırmak için gereken çeşitli bileşenlere ve araçlara kapsamlı bir genel bakış ve bunların lehimlenmesi ve doğru şekilde kurulması için pratik ipuçları sunmaktadır.

يؤكد المؤلف أنه من الضروري وضع نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، مما سيسمح لنا بالتكيف مع التكنولوجيات الجديدة والبقاء في عالم سريع التغير. كتاب «لمساعدة هواة الراديو المبتدئين» (مساعدة عشاق الراديو المبتدئين) إن إن بوتياتين هو دليل لا يقدر بثمن لأولئك الذين بدأوا للتو رحلتهم إلى عالم مثير من راديو الهواة. كما يوحي الاسم، يهدف الكتاب إلى مساعدة هواة الراديو الطموحين على إنشاء مساحة العمل وتجميع وتركيب المكونات وتطوير أجهزة الراديو وأدوات القياس. بيد أن رسالة صاحب البلاغ تتجاوز الجوانب العملية لتشييد وتشغيل المعدات اللاسلكية. الكتاب متجذر في فكرة أن فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة أمر بالغ الأهمية لبقائنا في عالم سريع التغير. يبدأ المؤلف بالتشديد على أهمية دراسة وفهم تطور التكنولوجيا، خاصة في مجال الاتصالات اللاسلكية. وهم يجادلون بأن هذا الفهم ضروري للتكيف مع التقنيات الجديدة والبقاء على صلة بالمشهد المتغير باستمرار للمجتمع الحديث. يقدم الكتاب لمحة عامة شاملة عن المكونات والأدوات المختلفة اللازمة لبناء وتشغيل أجهزة الراديو، بالإضافة إلى نصائح عملية لحامها وتركيبها بشكل صحيح.

저자는 현대 지식을 개발하는 기술 프로세스를 이해하기위한 개인 패러다임을 개발해야하며, 이를 통해 새로운 기술에 적응하고 빠르게 변화하는 세상에서 생존 할 수 있습니다. "초보자 라디오 아마추어를 돕기 위해" (라디오 초보자의 연인을 돕기 위해) N.N. Putyatin은 흥미 진진한 아마추어 라디오 세계로 여행을 시작한 사람들에게 귀중한 가이드입니다. 이름에서 알 수 있듯이이 책은 야심 찬 라디오 아마추어가 작업 공간을 설정하고 구성 요소를 조립 및 설치하며 라디오 장치 및 측정 기기를 개발하는 데 도움이됩니다. 그러나 저자의 메시지는 무선 장비의 구성 및 운영의 실질적인 측면을 뛰어 넘습니다. 이 책은 현대 지식을 개발하는 기술 과정을 이해하는 것이 빠르게 변화하는 세상에서의 생존에 중요하다는 생각에 뿌리를두고 있습니다. 저자는 특히 무선 통신 분야에서 기술의 진화를 연구하고 이해하는 것의 중요성을 강조하면서 시작합니다. 그들은 이러한 이해가 새로운 기술에 적응하고 현대 사회의 끊임없이 변화하는 환경과 관련성을 유지하는 데 필요하다고 주장합니다 이 책은 무선 장치를 구축하고 작동하는 데 필요한 다양한 구성 요소와 도구에 대한 포괄적 인 개요뿐만 아니라 솔더링 및 설치를위한 실용적인 팁을 제공합니다.

著者は、私たちが新しい技術に適応し、急速に変化する世界で生き残ることを可能にする近代的な知識を開発する技術プロセスを理解するための個人的なパラダイムを開発する必要があることを強調しています。N。N。 Putyatinは、アマチュア無線のエキサイティングな世界への旅行を開始したばかりの人々のための貴重なガイドです。その名の通り、ラジオアマチュア志望者がワークスペースを立ち上げ、部品を組み立てて設置し、無線機器や計測機器を開発する手助けをすることを目指しています。しかし、著者のメッセージは、無線機器の建設と運用の実用的な側面を超えています。この本は、現代の知識を発展させる技術的プロセスを理解することが、急速に変化する世界での私たちの生存に不可欠であるという考えに根ざしています。著者は、特に無線通信の分野で、技術の進化を研究し理解することの重要性を強調することから始まります。彼らは、この理解が新しい技術に適応し、変化し続ける現代社会の風景において関連性を保つために必要であると主張する。この本では、無線機器の構築と操作に必要なさまざまなコンポーネントとツールの包括的な概要と、それらを正しくはんだ付けしてインストールするための実用的なヒントを提供します。

作者強調，必須建立一個個人範式，了解發展現代知識的技術進程，使我們能夠適應新技術並在迅速變化的世界中生存。N.N. Putyatin的書「幫助有抱負的業余無線電愛好者」（幫助業余無線電新手）是那些剛剛開始前往業余無線電激動人心的世界的人的寶貴指南。顧名思義，該書旨在幫助有抱負的無線電愛好者設置工作空間，組裝和安裝組件以及開發無線電設備和測量儀器。然而，提交人的來文超出了無線電設備的建造和運行的實際方面。這本書植根於這樣的思想，即了解現代知識發展的技術過程對於我們在快速變化的世界中的生存至關重要。作者首先強調了研究和理解技術演變的重要性，特別是在無線電通信領域。他們認為，這種理解對於適應新技術並在現代社會不斷變化的環境中保持相關性至關重要。該書全面概述了創建和操作無線電設備所需的各種組件和工具，以及有關正確焊接和安裝它們的實用建議。