The book 'Уроки ЛасВегаса' by Robert Venturi, Denise Scott Brown and Steven Izenour is a seminal work that challenges traditional notions of architecture and urban planning. The authors argue that the evolution of technology should be studied and understood as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. They propose the development of a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, which they believe is essential for the future of humanity. The book begins with a critique of the strict and concise architectural forms of the time, which the authors see as a reflection of the social ambitions and high mission of the architectural profession. They argue that these forms are not only aesthetically pleasing but also limiting and stifling to creativity and innovation. In their view, the rigidity of modernist architecture is a threat to the survival of humanity, as it fails to account for the complexity and diversity of human experience. The authors then turn their attention to Las Vegas, which they describe as the world capital of vulgarity and bad taste.

Книга «Уроки ЛасВегаса» Роберта Вентури, Дениз Скотт Браун и Стивена Изенура является основополагающей работой, которая бросает вызов традиционным представлениям об архитектуре и городском планировании. Авторы утверждают, что эволюцию технологий следует изучать и понимать как основу выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Они предлагают выработать личностную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний, которые, по их мнению, необходимы для будущего человечества. Книга начинается с критики строгих и лаконичных архитектурных форм того времени, в которых авторы видят отражение социальных амбиций и высокую миссию архитектурной профессии. Они утверждают, что эти формы не только эстетически приятны, но и ограничивают и душат творчество и инновации. По их мнению, жесткость модернистской архитектуры является угрозой выживанию человечества, поскольку она не учитывает сложность и разнообразие человеческого опыта. Затем авторы обращают внимание на Лас-Вегас, который они описывают как мировую столицу пошлости и безвкусицы.

livre « s leçons de Vegas » de Robert Venturi, Denise Scott Brown et Stephen Isenur est un travail fondamental qui remet en question les notions traditionnelles d'architecture et d'urbanisme. s auteurs affirment que l'évolution de la technologie doit être étudiée et comprise comme la base de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre. Ils proposent d'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes qu'ils estiment nécessaires pour l'avenir de l'humanité. livre commence par critiquer les formes architecturales rigoureuses et concises de l'époque, dans lesquelles les auteurs voient un reflet des ambitions sociales et de la haute mission de la profession architecturale. Ils affirment que ces formes sont non seulement esthétiquement agréables, mais elles limitent et étouffent la créativité et l'innovation. Selon eux, la rigidité de l'architecture moderniste est une menace pour la survie de l'humanité, car elle ne tient pas compte de la complexité et de la diversité de l'expérience humaine. s auteurs attirent ensuite l'attention sur Vegas, qu'ils décrivent comme la capitale mondiale de la vulgarité et du mal-être.

libro «cciones de Vegas» de Robert Venturi, Denise Scott Brown y Stephen Isenour es una obra fundamental que desafía las ideas tradicionales sobre arquitectura y planificación urbana. autores sostienen que la evolución de la tecnología debe estudiarse y entenderse como la base de la supervivencia de la humanidad y la unificación de los seres humanos en un Estado en guerra. Proponen desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, que consideran necesario para el futuro de la humanidad. libro comienza con la crítica de las formas arquitectónicas austeras y concisas de la época, en las que los autores ven un reflejo de la ambición social y de la alta misión de la profesión arquitectónica. Afirman que estas formas no solo son estéticamente agradables, sino que limitan y sofocan la creatividad y la innovación. En su opinión, la rigidez de la arquitectura modernista es una amenaza para la supervivencia de la humanidad, ya que no tiene en cuenta la complejidad y diversidad de la experiencia humana. autores llaman entonces la atención sobre Vegas, que describen como la capital mundial de la vulgaridad y la insensatez.

O livro «Lições de Vegas», de Robert Venturi, Denise Scott Brown e Steven Isenur, é um trabalho fundamental que desafia os conceitos tradicionais sobre arquitetura e planejamento urbano. Os autores afirmam que a evolução da tecnologia deve ser estudada e compreendida como a base da sobrevivência da humanidade e da união das pessoas num estado em guerra. Eles propõem o desenvolvimento de um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, que eles acreditam ser essenciais para o futuro da humanidade. O livro começa com críticas às formas arquitetônicas rigorosas e concisas da época, em que os autores veem o reflexo das ambições sociais e a alta missão da profissão arquitetônica. Eles afirmam que estas formas não só são esteticamente agradáveis, mas também limitam e sufocam a criatividade e a inovação. Segundo eles, a rigidez da arquitetura modernista é uma ameaça à sobrevivência da humanidade, porque não leva em conta a complexidade e a diversidade da experiência humana. Os autores chamam a atenção para Vegas, que descrevem como a capital mundial da maldade e do mau gosto.

Il libro «zioni di Vegas» di Robert Venturi, Denise Scott Brown e Steven Isenur è un lavoro fondamentale che sfida i tradizionali concetti di architettura e pianificazione urbana. Gli autori sostengono che l'evoluzione della tecnologia dovrebbe essere studiata e compresa come base per la sopravvivenza dell'umanità e l'unione delle persone in uno stato in guerra. Propongono di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne, che ritengono essenziali per il futuro dell'umanità. Il libro inizia con critiche alle forme architettoniche rigorose e concise dell'epoca, in cui gli autori vedono riflessi le ambizioni sociali e l'alta missione della professione architettonica. Sostengono che queste forme non solo sono esteticamente piacevoli, ma limitano e soffocano la creatività e l'innovazione. Ritengono che la rigidità dell'architettura modernista sia una minaccia per la sopravvivenza dell'umanità, perché non tiene conto della complessità e della diversità dell'esperienza umana. Gli autori si concentrano poi su Vegas, che descrivono come la capitale mondiale della volgarità e del cattivo gusto.

Das Buch „ssons of Vegas“ von Robert Venturi, Denise Scott Brown und Steven Isenour ist ein wegweisendes Werk, das traditionelle Vorstellungen von Architektur und Stadtplanung in Frage stellt. Die Autoren argumentieren, dass die Entwicklung der Technologie als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat untersucht und verstanden werden sollte. e schlagen vor, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln, das ihrer Meinung nach für die Zukunft der Menschheit notwendig ist. Das Buch beginnt mit einer Kritik an den strengen und prägnanten architektonischen Formen der Zeit, in denen die Autoren die Reflexion sozialer Ambitionen und den hohen Auftrag des architektonischen Berufs sehen. e argumentieren, dass diese Formen nicht nur ästhetisch ansprechend sind, sondern auch Kreativität und Innovation einschränken und ersticken. Ihrer Meinung nach ist die Starrheit der modernistischen Architektur eine Bedrohung für das Überleben der Menschheit, da sie die Komplexität und Vielfalt der menschlichen Erfahrung nicht berücksichtigt. Dann machen die Autoren auf Vegas aufmerksam, das sie als Welthauptstadt der Vulgarität und Geschmacklosigkeit beschreiben.

Książka „kcje z Vegas” Roberta Venturiego, Denise Scott Brown i Stephena Isenoura to dzieło nasienne, które kwestionuje tradycyjne pojęcia architektury i urbanistyki. Autorzy twierdzą, że ewolucję technologii należy badać i rozumieć jako podstawę przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Proponują oni opracowanie osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy, który ich zdaniem jest niezbędny dla przyszłości ludzkości. Książka rozpoczyna się krytyką ścisłych i zwięzłych form architektonicznych czasu, w których autorzy widzą odbicie ambicji społecznych i wysoką misję zawodu architekta. Argumentują, że nie tylko te formy są estetycznie przyjemne, ale ograniczają i stłumią kreatywność i innowacje. Ich zdaniem sztywność modernistycznej architektury stanowi zagrożenie dla przetrwania ludzkości, ponieważ nie uwzględnia ona złożoności i różnorodności ludzkiego doświadczenia. Następnie autorzy zwracają uwagę na Vegas, które określają jako światową stolicę wulgarności i złego smaku.

הספר ”שיעורים מלאס וגאס” מאת רוברט ונטורי, דניס סקוט בראון וסטיבן אייזנור הוא יצירה זניחה המאתגרת מושגים מסורתיים של אדריכלות ותכנון עירוני. המחברים טוענים כי יש לחקור ולהבין את התפתחות הטכנולוגיה כבסיס להישרדותה של האנושות ולאיחודם של אנשים במדינה לוחמת. הם מציעים לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני, אשר, לדעתם, הכרחי לעתיד האנושות. הספר מתחיל בביקורת על הצורות האדריכליות הקפדניות והמתמציתיות של התקופה, שבהן המחברים רואים את השתקפות השאיפות החברתיות ואת השליחות הגבוהה של מקצוע האדריכלות. לא רק שהצורות האלה נעימות מבחינה אסתטית, הן גם מגבילות ומחנקות יצירתיות וחדשנות. לדעתם, קשיחות האדריכלות המודרניסטית מהווה איום על הישרדותה של האנושות, כיוון שהיא אינה לוקחת בחשבון את המורכבות והמגוון של החוויה האנושית. לאחר מכן, הסופרים מפנים את תשומת לבם ללאס וגאס, אותה הם מתארים כבירת העולם של וולגריות וטעם רע.''

Robert Venturi, Denise Scott Brown ve Stephen Isenour'un " Vegas'tan Dersler" kitabı, geleneksel mimari ve kentsel planlama kavramlarına meydan okuyan ufuk açıcı bir çalışma. Yazarlar, teknolojinin evriminin, insanlığın hayatta kalmasının ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin temeli olarak incelenmesi ve anlaşılması gerektiğini savunuyorlar. Onların görüşüne göre, insanlığın geleceği için gerekli olan modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmeyi öneriyorlar. Kitap, yazarların toplumsal hırsların yansımasını ve mimarlık mesleğinin yüksek misyonunu gördüğü zamanın katı ve özlü mimari biçimlerini eleştirerek başlıyor. Bu formlar sadece estetik açıdan hoş olmakla kalmıyor, aynı zamanda yaratıcılığı ve yeniliği sınırlıyor ve boğuyorlar. Onlara göre, modernist mimarinin katılığı, insan deneyiminin karmaşıklığını ve çeşitliliğini hesaba katmadığı için insanlığın hayatta kalması için bir tehdittir. Yazarlar daha sonra dikkatlerini, dünyanın kabalık ve kötü tat başkenti olarak tanımladıkları Vegas'a çeviriyorlar.

كتاب «دروس من لاس فيغاس» لروبرت فينتوري ودينيس سكوت براون وستيفن إيزينور هو عمل أساسي يتحدى المفاهيم التقليدية للهندسة المعمارية والتخطيط الحضري. يجادل المؤلفون بأنه يجب دراسة تطور التكنولوجيا وفهمه على أنه أساس بقاء البشرية وتوحيد الناس في حالة حرب. وهم يقترحون وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة، وهو أمر في رأيهم ضروري لمستقبل البشرية. يبدأ الكتاب بانتقاد الأشكال المعمارية الصارمة والموجزة في ذلك الوقت، حيث يرى المؤلفون انعكاس الطموحات الاجتماعية والرسالة العالية للمهنة المعمارية. يجادلون بأن هذه الأشكال ليست مبهجة من الناحية الجمالية فحسب، بل إنها تحد من الإبداع والابتكار وتخنقهما. ويرون أن صلابة الهندسة المعمارية الحداثية تشكل تهديدا لبقاء البشرية، لأنها لا تأخذ في الاعتبار تعقيد وتنوع التجربة الإنسانية. ثم يوجه المؤلفون انتباههم إلى لاس فيغاس، التي يصفونها بأنها عاصمة العالم للابتذال والذوق السيئ.

Robert Venturi, Denise Scott Brown 및 Stephen Isenour의 " Vegas의 교훈" 이라는 책은 전통적인 건축 및 도시 계획 개념에 도전하는 중요한 작업입니다. 저자들은 기술의 진화가 인류의 생존과 전쟁 상태에서 사람들의 통일의 기초로 연구되고 이해되어야한다고 주장한다. 그들은 인류의 미래에 필요한 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발할 것을 제안합니다. 이 책은 저자들이 사회적 야망의 반영과 건축 직업의 높은 사명을 보는 엄격하고 간결한 건축 형태를 비판함으로써 시작됩니다. 그들은 이러한 형태가 미학적으로 즐거울뿐만 아니라 창의성과 혁신을 제한하고 억압한다고 주장한다. 그들의 관점에서, 현대주의 건축의 강성은 인간 경험의 복잡성과 다양성을 고려하지 않기 때문에 인류의 생존에 위협이된다. 그런 다음 저자들은 세계의 저속함과 나쁜 맛의 수도라고 묘사하는 라스 베이거스에 관심을 돌립니다.

Robert Venturi、 Denise Scott Brown、 Stephen Isenourの本「 Vegasからのレッスン」は、建築と都市計画の伝統的な概念に挑戦する半ばの作品です。著者たちは、科学技術の進化は、人類の存続と戦争状態における人々の統一の基礎として研究され、理解されるべきであると主張している。彼らは、彼らの意見では、人類の未来のために必要である近代的な知識の開発の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することを提案します。この本は、当時の厳密で簡潔な建築様式を批判することから始まり、著者は社会的野心の反映と建築職業の高い使命を見ている。これらの形態は審美的に喜ばしいだけでなく、彼らは主張しますが、創造性と革新を制限し、抑制します。彼らの見解では、モダニズム建築の剛性は、人間の経験の複雑さと多様性を考慮に入れていないので、人類の生存への脅威である。その後、著者たちはラスベガスに注意を向ける。

Robert Venturi，Denise Scott Brown和Stephen Isenour撰寫的「拉斯維加斯的教訓」書是挑戰傳統建築和城市規劃觀念的開創性著作。作者認為，應該研究和理解技術的演變是人類生存和人類在交戰國團結的基礎。他們建議開發一種個人範式，以感知他們認為對人類未來至關重要的現代知識發展的過程過程。這本書首先是對當時嚴格而簡潔的建築形式的批評，作者在其中看到了社會野心的反映和建築專業的崇高使命。他們認為，這些形式不僅在美學上令人愉悅，而且還限制和扼殺了創造力和創新。他們認為，現代主義建築的僵化是對人類生存的威脅，因為它沒有考慮到人類經驗的復雜性和多樣性。作者隨後將註意力轉向拉斯維加斯，他們形容拉斯維加斯是粗俗無味的世界之都。