The book "At the Origins of Russian Statehood" is a comprehensive collection of materials from an international conference that focuses on the history and archaeology of ancient Russia during the 9th-15th centuries. The book's primary objective is to summarize the outcomes of 30 years of research on the Rurikov settlement, which is considered the first princely residence of the new dynasty in the Russian North. The book explores the significance of the settlement in the formation of Novgorod and Russian statehood by analyzing both archaeological discoveries and written sources. The plot revolves around the evolution of technology and the need for a personal paradigm to understand the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival and unity in a warring world. The book highlights the importance of studying the origins of Russian statehood to gain a deeper understanding of the development of the Russian nation and its place in the global context. The book is divided into several chapters, each addressing a specific aspect of the Rurikov settlement and its role in shaping the Russian state. The chapters are written by renowned historians and archaeologists who have dedicated their careers to studying this period of Russian history. Each chapter provides a unique perspective on the subject matter, making the book an authoritative source on the topic. One of the central themes of the book is the adaptation of the Slavic population to the changing political and social landscape of Eastern Europe during the 9th-15th centuries.

Книга «У истоков российской государственности» - это исчерпывающий сборник материалов международной конференции, которая посвящена истории и археологии древней Руси IX-XV веков. Основная цель книги - подвести итоги 30-летних исследований Рюрикова городища, которое считается первой княжеской резиденцией новой династии на Русском Севере. В книге исследуется значение городища в становлении новгородской и русской государственности путём анализа как археологических открытий, так и письменных источников. Сюжет вращается вокруг эволюции технологий и необходимости личной парадигмы для понимания технологического процесса развития современного знания как основы выживания и единства человека в воюющем мире. В книге подчеркивается важность изучения истоков российской государственности для получения более глубокого понимания развития российской нации и ее места в глобальном контексте. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых затрагивает конкретный аспект Рюриковского городища и его роль в формировании Российского государства. Главы написаны известными историками и археологами, посвятившими свою карьеру изучению этого периода российской истории. Каждая глава дает уникальный взгляд на предмет, делая книгу авторитетным источником по теме. Одна из центральных тем книги - адаптация славянского населения к меняющемуся политическому и социальному ландшафту Восточной Европы в течение IX - XV веков.

livre « Aux origines de l'État russe » est un recueil exhaustif de documents d'une conférence internationale qui traite de l'histoire et de l'archéologie de l'ancienne Russie IX-XV siècles. L'objectif principal du livre est de faire le bilan des études de 30 ans de la ville de Ryrikov, qui est considérée comme la première résidence princière de la nouvelle dynastie dans le Nord russe. livre explore l'importance de la ville dans l'émergence de l'État de Novgorod et de la Russie en analysant à la fois les découvertes archéologiques et les sources écrites. L'histoire tourne autour de L'évolution de la technologie et de la nécessité D'un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie et de L'unité de L'homme dans un monde en guerre. livre souligne l'importance d'étudier les origines de l'État russe pour mieux comprendre le développement de la nation russe et sa place dans le contexte mondial. livre est divisé en plusieurs chapitres, dont chacun aborde un aspect particulier de la ville de Rurikovsky et son rôle dans la formation de l'État russe. s chapitres ont été écrits par des historiens et des archéologues célèbres qui ont consacré leur carrière à l'étude de cette période de l'histoire russe. Chaque chapitre donne un regard unique sur le sujet, faisant du livre une source réputée sur le sujet. L'un des thèmes centraux du livre est l'adaptation de la population slave à l'évolution du paysage politique et social de l'Europe de l'Est au cours du IX-XV siècle.

libro «En los orígenes de la estadidad rusa» es una exhaustiva colección de materiales de una conferencia internacional que trata de la historia y arqueología de la antigua Rusia de los siglos IX-XV. objetivo principal del libro es hacer un balance de los 30 de estudios de Rúrikov sobre el refugio de la ciudad, que es considerada la primera residencia principesca de la nueva dinastía en el norte ruso. libro explora la importancia de la ciudad en la formación de la estadidad novgorod y rusa analizando tanto los descubrimientos arqueológicos como las fuentes escritas. La trama gira en torno a la evolución de la tecnología y la necesidad de un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base de la supervivencia y unidad del hombre en un mundo en guerra. libro destaca la importancia de explorar los orígenes de la estadidad rusa para obtener una mejor comprensión del desarrollo de la nación rusa y su lugar en un contexto global. libro está dividido en varios capítulos, cada uno de los cuales aborda un aspecto específico de la ciudad de Rúrikovsky y su papel en la formación del Estado ruso. capítulos están escritos por reconocidos historiadores y arqueólogos que dedicaron su carrera al estudio de este periodo de la historia rusa. Cada capítulo proporciona una visión única del tema, haciendo del libro una fuente autorizada sobre el tema. Uno de los temas centrales del libro es la adaptación de la población eslava al cambiante panorama político y social de del Este durante los siglos IX al XV.

O livro «Na origem do Estado russo» é uma coleção completa de materiais de uma conferência internacional sobre a história e arqueologia da antiga Rousey dos séculos IX-XV. O principal objetivo do livro é resumir os 30 anos de pesquisa da cidade de Rurikov, considerada a primeira residência do príncipe da nova dinastia no Norte Russo. O livro explora o significado da cidade na criação do Estado de Nova Corda e da Rússia através da análise tanto de descobertas arqueológicas como de fontes escritas. A história gira em torno da evolução da tecnologia e da necessidade de um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e unidade do homem no mundo em guerra. O livro enfatiza a importância de explorar as origens do estado russo para obter uma compreensão mais profunda do desenvolvimento da nação russa e de seu lugar no contexto global. O livro é dividido em vários capítulos, cada um deles abordando um aspecto específico da cidade de Rurikovsky e seu papel na formação do Estado russo. Os capítulos foram escritos por historiadores e arqueólogos famosos que dedicaram sua carreira a estudar este período da história russa. Cada capítulo oferece uma visão única da matéria, tornando o livro uma fonte credível sobre o tema. Um dos temas centrais do livro é a adaptação da população eslava ao panorama político e social em evolução da Oriental durante os séculos IX e XV.

Il libro «All'origine dello stato russo» è una raccolta completa di materiali di una conferenza internazionale dedicata alla storia e all'archeologia dell'antica Rusi IX-XV secolo. Lo scopo principale del libro è quello di riassumere i trent'anni di ricerche sulla città di Ryurikov, considerata la prima residenza principesca della nuova dinastia nel nord russo. Il libro esamina il significato della città nel diventare uno stato novorodiano e russo analizzando sia le scoperte archeologiche che le fonti scritte. La trama ruota intorno all'evoluzione della tecnologia e alla necessità di un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo in un mondo in guerra. Il libro sottolinea l'importanza di esplorare le origini dello stato russo per ottenere una maggiore comprensione dello sviluppo della nazione russa e del suo posto nel contesto globale. Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ognuno dei quali affronta un aspetto specifico della città di Ryurikovsky e il suo ruolo nella formazione dello stato russo. I capitoli sono stati scritti da noti storici e archeologi che hanno dedicato la loro carriera allo studio di questo periodo della storia russa. Ogni capitolo fornisce una visione unica della materia, rendendo il libro una fonte autorevole per argomento. Uno dei temi principali del libro è l'adattamento della popolazione slava al mutato panorama politico e sociale dell'orientale nel corso del IX-XV secolo.

Das Buch „An den Ursprüngen der russischen Staatlichkeit“ ist eine umfassende Sammlung von Materialien einer internationalen Konferenz, die der Geschichte und Archäologie des alten Russlands des 9. bis 15. Jahrhunderts gewidmet ist. Das Hauptziel des Buches ist es, die Ergebnisse der 30-jährigen Forschungen der Rurikov-edlung zusammenzufassen, die als erste fürstliche Residenz der neuen Dynastie im russischen Norden gilt. Das Buch untersucht die Bedeutung der edlung für die Bildung der Nowgoroder und russischen Staatlichkeit durch die Analyse sowohl archäologischer Entdeckungen als auch schriftlicher Quellen. Die Handlung dreht sich um die Entwicklung der Technologie und die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einer kriegerischen Welt zu verstehen. Das Buch betont die Bedeutung der Erforschung der Ursprünge der russischen Staatlichkeit, um ein tieferes Verständnis der Entwicklung der russischen Nation und ihres Platzes im globalen Kontext zu erlangen. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, von denen jedes einen bestimmten Aspekt der Rurikovsky-edlung und ihre Rolle bei der Bildung des russischen Staates berührt. Die Kapitel wurden von berühmten Historikern und Archäologen geschrieben, die ihre Karriere dem Studium dieser Periode der russischen Geschichte widmeten. Jedes Kapitel bietet eine einzigartige cht auf das Thema und macht das Buch zu einer maßgeblichen Quelle zum Thema. Eines der zentralen Themen des Buches ist die Anpassung der slawischen Bevölkerung an die sich wandelnde politische und soziale Landschaft Osteuropas im 9. bis 15. Jahrhundert.

Książka „U początków rosyjskiej państwowości” jest wyczerpującą kolekcją materiałów z międzynarodowej konferencji poświęconej historii i archeologii starożytnej Rosji w IX-XV wieku. Głównym celem książki jest podsumowanie 30-letnich badań osiedla Rurikov, który jest uważany za pierwszą książęcą rezydencję nowej dynastii na rosyjskiej północy. Książka bada znaczenie osadnictwa w tworzeniu Nowogrodu i rosyjskiej państwowości, analizując zarówno odkrycia archeologiczne, jak i źródła pisane. Fabuła obraca się wokół ewolucji technologii i potrzeby osobistego paradygmatu, aby zrozumieć technologiczny proces rozwijania nowoczesnej wiedzy jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności w wojującym świecie. W książce podkreślono znaczenie studiowania pochodzenia rosyjskiej państwowości w celu uzyskania głębszego zrozumienia rozwoju narodu rosyjskiego i jego miejsca w kontekście globalnym. Książka podzielona jest na kilka rozdziałów, z których każdy porusza konkretny aspekt osiedla Rurik i jego rolę w tworzeniu państwa rosyjskiego. Rozdziały zostały napisane przez znanych historyków i archeologów, którzy poświęcili swoją karierę badaniom tego okresu historii Rosji. Każdy rozdział zapewnia unikalną perspektywę na ten temat, czyniąc książkę autorytatywnym źródłem na ten temat. Jednym z głównych tematów książki jest adaptacja ludności słowiańskiej do zmieniającego się krajobrazu politycznego i społecznego Europy Wschodniej w 9-15 wieku.

הספר "At the Origins of Russian Statehood'הוא אוסף ממצה של חומרים מכנס בינלאומי המוקדש להיסטוריה ולארכיאולוגיה של רוסיה העתיקה של המאות ה-9-15. המטרה העיקרית של הספר היא לסכם את 30 שנות המחקר של היישוב של רוריקוב, שנחשב מקום מגוריה הראשון של השושלת החדשה בצפון רוסיה. הספר בוחן את חשיבות ההתיישבות בהתהוות המדינה נובגורוד והרוסית על ידי ניתוח הן של תגליות ארכיאולוגיות והן של מקורות כתובים. העלילה סובבת סביב התפתחות הטכנולוגיה והצורך בפרדיגמה אישית כדי להבין את התהליך הטכנולוגי של פיתוח הידע המודרני כבסיס להישרדות ולאחדות האנושית בעולם לוחם. הספר מדגיש את החשיבות של חקר מקורותיה של המדינה הרוסית על מנת להשיג הבנה עמוקה יותר של התפתחות האומה הרוסית ומקומה בהקשר גלובלי. הספר מחולק למספר פרקים, שכל אחד מהם נוגע להיבט מסוים של ההתנחלות רוריק ותפקידו בהקמת המדינה הרוסית. הפרקים נכתבו על ידי היסטוריונים וארכיאולוגים מפורסמים שהקדישו את הקריירה שלהם לחקר תקופה זו בהיסטוריה הרוסית. כל פרק מספק נקודת מבט ייחודית בנושא, והופך את הספר למקור סמכותי בנושא. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא עיבוד האוכלוסייה הסלאבית לנוף הפוליטי והחברתי המשתנה במזרח אירופה במאות ה-9-15.''

"Rus Devletinin Kökenleri'adlı kitap, 9-15. yüzyılların eski Rusya'sının tarihine ve arkeolojisine adanmış uluslararası bir konferanstan kapsamlı bir materyal koleksiyonudur. Kitabın temel amacı, Rus Kuzeyindeki yeni hanedanın ilk prenslik ikametgahı olarak kabul edilen Rurikov'un yerleşiminin 30 yıllık araştırmasını özetlemektir. Kitap, hem arkeolojik keşifleri hem de yazılı kaynakları analiz ederek Novgorod ve Rus devletinin oluşumunda yerleşimin önemini araştırıyor. Arsa, teknolojinin evrimi ve modern bilgiyi, savaşan bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliğinin temeli olarak geliştirmenin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigma ihtiyacı etrafında dönüyor. Kitap, Rus ulusunun gelişimi ve küresel bağlamdaki yeri hakkında daha derin bir anlayış kazanmak için Rus devletinin kökenlerini incelemenin önemini vurgulamaktadır. Kitap, her biri Rurik yerleşiminin belirli bir yönüne ve Rus devletinin oluşumundaki rolüne değinen birkaç bölüme ayrılmıştır. Bölümler, kariyerlerini Rus tarihinin bu döneminin incelenmesine adamış ünlü tarihçiler ve arkeologlar tarafından yazılmıştır. Her bölüm konuyla ilgili benzersiz bir bakış açısı sağlar ve kitabı konuyla ilgili yetkili bir kaynak haline getirir. Kitabın ana temalarından biri, Slav nüfusunun 9-15. yüzyıllarda Doğu Avrupa'nın değişen siyasi ve sosyal manzarasına uyarlanmasıdır.

كتاب «في أصول الدولة الروسية» عبارة عن مجموعة شاملة من المواد من مؤتمر دولي مخصص لتاريخ وعلم الآثار في روسيا القديمة في القرنين التاسع والخامس عشر. الهدف الرئيسي من الكتاب هو تلخيص البحث الذي استمر 30 عامًا عن مستوطنة روريكوف، والتي تعتبر أول مقر إقامة أميري للسلالة الجديدة في الشمال الروسي. يستكشف الكتاب أهمية التسوية في تشكيل نوفغورود والدولة الروسية من خلال تحليل كل من الاكتشافات الأثرية والمصادر المكتوبة. تدور الحبكة حول تطور التكنولوجيا والحاجة إلى نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم متحارب. يؤكد الكتاب على أهمية دراسة أصول الدولة الروسية من أجل اكتساب فهم أعمق لتطور الأمة الروسية ومكانتها في سياق عالمي. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، يتطرق كل منها إلى جانب محدد من تسوية روريك ودورها في تشكيل الدولة الروسية. كتب الفصول مؤرخون وعلماء آثار مشهورون كرسوا حياتهم المهنية لدراسة هذه الفترة من التاريخ الروسي. يقدم كل فصل منظورًا فريدًا حول هذا الموضوع، مما يجعل الكتاب مصدرًا موثوقًا به حول هذا الموضوع. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو تكييف السكان السلافيين مع المشهد السياسي والاجتماعي المتغير في أوروبا الشرقية خلال القرنين التاسع والخامس عشر.

"러시아 국가의 기원에서" 라는 책은 9 ~ 15 세기 고대 러시아의 역사와 고고학에 관한 국제 회의의 자료를 소장하고 있습니다. 이 책의 주요 목표는 러시아 북부에서 새로운 왕조의 첫 번째 왕자 거주지로 간주되는 Rurikov 정착에 대한 30 년간의 연구를 요약하는 것입니다. 이 책은 고고 학적 발견과 서면 출처를 분석하여 노브 고로드와 러시아 국가의 형성에서 정착의 중요성을 탐구합니다. 이 음모는 기술의 진화와 전쟁 세계에서 인간의 생존과 연합의 기초로서 현대 지식을 개발하는 기술 과정을 이해하기위한 개인적인 패러다임의 필요성에 관한 것입니다. 이 책은 러시아 국가의 발전과 세계적 맥락에서의 위치에 대한 깊은 이해를 얻기 위해 러시아 국가의 기원을 연구하는 것의 중요성을 강조합니다. 이 책은 여러 장으로 나뉘며, 각 장은 루릭 정착지의 특정 측면과 러시아 국가 형성에 대한 역할을 다룹니다. 이 장들은이 러시아 역사 연구에 경력을 바친 유명한 역사가들과 고고학자들에 의해 작성되었습니다. 각 장은 주제에 대한 독특한 관점을 제공하여이 책을 주제에 대한 권위있는 출처로 만듭니다. 이 책의 중심 주제 중 하나는 슬라브 인구가 9-15 세기 동안 동유럽의 변화하는 정치 및 사회 환경에 적응하는 것입니다.

本「At the Origins of Russian Statehold」は、9〜15世紀の古代ロシアの歴史と考古学に捧げられた国際会議の資料の網羅的なコレクションです。この本の主な目的は、ロシア北部の新しい王朝の最初の王家の住居と考えられているルリコフの入植の30間の研究を要約することである。この本は、考古学的発見と文献の両方を分析することによって、ノヴゴロドとロシアの国家の形成における定住の重要性を探求している。このプロットは、テクノロジーの進化と、現代の知識を発展させる技術プロセスを戦争世界での人間の生存と団結の基礎として理解するための個人的なパラダイムの必要性を中心に展開しています。この本は、世界的な文脈におけるロシア国家の発展とその位置についてより深い理解を得るために、ロシア国家の起源を研究することの重要性を強調している。この本はいくつかの章に分かれており、それぞれがルリク集落の特定の側面とロシア国家の形成における役割に触れている。この章は有名な歴史家や考古学者によって書かれ、ロシア史のこの時期の研究にその経歴を捧げた。それぞれの章は、主題に関する独特の視点を提供し、この本を主題に関する権威ある情報源としています。この本の中心的なテーマの1つは、9世紀から15世紀にかけての東ヨーロッパの政治的、社会的景観の変化へのスラブ人の適応である。

「俄羅斯建國的起源」一書是關於9至15世紀古代俄羅斯的歷史和考古學的國際會議的詳盡資料集。該書的主要目的是總結魯裏科夫（Ryurikov）對該定居點的30研究，該定居點被認為是俄羅斯北部新王朝的第一個王子住所。該書通過分析考古發現和書面資料，探討了定居點在諾夫哥羅德和俄羅斯建國中的重要性。該情節圍繞技術的發展和個人範式的必要性展開，以了解現代知識發展的技術過程，這是人類在交戰世界中生存和團結的基礎。該書強調了研究俄羅斯建國起源的重要性，以便更好地了解俄羅斯國家的發展及其在全球背景下的地位。該書分為幾章，每章都涉及魯裏科夫斯基山區的特定方面及其在俄羅斯國家形成中的作用。這些章節由著名的歷史學家和考古學家撰寫，他們致力於研究這一時期的俄羅斯歷史。每章對主題都有獨特的看法，使書成為該主題的權威來源。該書的主要主題之一是斯拉夫人口適應9至15世紀東歐不斷變化的政治和社會格局。