Трагедія отамана Волинця The book "Трагедія отамана Волинця" (The Tragedy of Otaman Volynets) tells the story of the armed struggle in Podolia, Volyn, and Galicia during the early 20th century, led by the legendary otaman (a military leader) Anania Volynets. This heroic era of the Ukrainian people began with the national liberation revolution of 1917-1920, where political nations were formed, and Ukraine awakened from a lethargic dream to enter the world stage as a full-fledged, unique, and powerful nation. The book focuses on the social and political activities of Otaman Volynets in Volyn and Galicia, highlighting his leadership and the struggles of the revolutionary Cossack-peasant movement of that time. The Plot The plot revolves around the life and times of Otaman Volynets, who was born in the late 19th century in the village of Zabolotiv, located in the Volyn region of Ukraine. He was a charismatic leader who united the Cossacks and peasants in their fight for independence from the Polish and Austro-Hungarian empires. With his vision and strategic thinking, he became one of the most prominent figures in the revolutionary movement, leading his troops to victory against the oppressive regimes.

Трагедія отамана Волинця книга «Трагедія отамана Волинця» (Трагедия Отэмена Волинетса) рассказывает историю вооруженной борьбы в Подолье, Volyn и Галисии в течение начала 20-го века, во главе с легендарным otaman (военачальник) Анэния Волинетс. Эта героическая эпоха украинского народа началась с национально-освободительной революции 1917-1920 годов, где сформировались политические нации, и Украина пробудилась от летаргической мечты выйти на мировую арену полноценной, уникальной, мощной нацией. Книга посвящена общественно-политической деятельности Отамана Волынца на Волыни и Галиции, освещая его руководство и борьбу революционного казацко-крестьянского движения того времени. Сюжет Сюжет вращается вокруг жизни и времен Отамана Волынца, родившегося в конце XIX века в селе Заболотив, расположенном в Волынской области Украины. Он был харизматичным лидером, объединившим казаков и крестьян в их борьбе за независимость от Польской и Австро-Венгерской империй. Со своим видением и стратегическим мышлением он стал одним из самых выдающихся деятелей революционного движения, приведя свои войска к победе над деспотичными режимами.

La tragédie d'Otemen Volinets raconte l'histoire de la lutte armée à Podole, Volyn et Galice au début du 20ème siècle, dirigée par la légendaire otamane Anania Volinets. Cette ère héroïque du peuple ukrainien a commencé avec la révolution de libération nationale de 1917-1920, où des nations politiques se sont formées, et l'Ukraine s'est réveillée du rêve léthargique d'entrer dans la scène mondiale par une nation à part entière, unique et puissante. livre traite des activités sociales et politiques d'Otaman Volynz à Volyni et en Galicie, couvrant sa direction et la lutte du mouvement cosaque-paysan révolutionnaire de l'époque. L'histoire de L'histoire tourne autour de la vie et de L'époque D'Otaman Volynz, né à la fin du XIXe siècle dans le village de Bolomin, situé dans la région de Volynsk en Ukraine. C'était un leader charismatique qui unissait les cosaques et les paysans dans leur lutte pour l'indépendance des empires polonais et autrichien-hongrois. Avec sa vision et sa pensée stratégique, il est devenu l'une des figures les plus éminentes du mouvement révolutionnaire, conduisant ses troupes à la victoire sur les régimes despotiques.

Tragedia otamana Volintza el libro «Tragedia otamana Volintza» (Tragedia de Otemen Volinets) narra la historia de la lucha armada en Podolya, Volyn y Galicia durante el inicio del siglo XX, encabezada por el legendario otamán (caudillo) Anenius Wolinets. Esta era heroica del pueblo ucraniano comenzó con la revolución de liberación nacional de 1917-1920, donde se formaron las naciones políticas, y Ucrania despertó del sueño letargo de llegar a la arena mundial por una nación plena, única y poderosa. libro trata sobre las actividades sociopolíticas de Otamán Volynz sobre Volynia y Galicia, destacando su liderazgo y las luchas del movimiento revolucionario cosaco-campesino de la época. La trama La trama gira en torno a la vida y época de Otamán Volynz, nacido a finales del siglo XIX en el pueblo de Zabolotiv, situado en la región de Volyn, Ucrania. Fue un líder carismático que unió a cosacos y campesinos en su lucha por la independencia de los imperios polaco y austro-húngaro. Con su visión y pensamiento estratégico, se convirtió en una de las figuras más destacadas del movimiento revolucionario, llevando a sus tropas a derrotar a los regímenes opresivos.

O livro « de Othamana Volinz» (A tragédia de Otemen Volinets) conta a história da luta armada em Podolya, Volyn e Galícia durante o início do século 20, liderada pela lendária otamã (comandante militar) Anénia Volinets. Esta era heroica do povo ucraniano começou com a Revolução de Libertação Nacional de 1917-1920, onde as nações políticas se formaram, e a Ucrânia despertou do sonho letárgico de entrar no cenário mundial com uma nação plena, única, poderosa. O livro trata das atividades sociais e políticas de Otaman Gaubinec em Volyn e Galícia, cobrindo sua liderança e a luta do movimento revolucionário casaco-camponês da época. A história gira em torno da vida e dos tempos de Otaman Gaetynz, nascido no final do século XIX no vilarejo de Malotiv, localizado na região ucraniana de Gaita. Ele era um líder carismático que juntou cossacos e camponeses na sua luta pela independência dos impérios polaco e austro-húngaro. Com sua visão e pensamento estratégico, tornou-se uma das figuras mais destacadas do movimento revolucionário, levando as suas tropas a derrotar regimes despóticos.

Die Tragödie von Otaman Volintsy Das Buch „Die Tragödie von Otaman Volintsy“ (Die Tragödie von Otemen Volinets) erzählt die Geschichte des bewaffneten Kampfes in Podolien, Volyn und Galizien während des frühen 20. Jahrhunderts, angeführt von der legendären Otamanerin (Militärkommandantin) Anenia Volinets. Diese heroische Epoche des ukrainischen Volkes begann mit der nationalen Befreiungsrevolution von 1917-1920, wo sich politische Nationen bildeten und die Ukraine aus dem lethargischen Traum erwachte, als vollwertige, einzigartige, mächtige Nation auf die Weltbühne zu treten. Das Buch ist der gesellschaftspolitischen Tätigkeit Otaman Wolyns in Wolhynien und Galizien gewidmet und beleuchtet seine Führung und den Kampf der revolutionären Kosaken-Bauern-Bewegung jener Zeit. Die Handlung dreht sich um das ben und die Zeit von Otaman Volynts, der Ende des 19. Jahrhunderts im Dorf Zabolotiv in der Region Volynsk der Ukraine geboren wurde. Er war ein charismatischer Führer, der die Kosaken und Bauern in ihrem Kampf um die Unabhängigkeit vom polnischen und österreichisch-ungarischen Reich vereinte. Mit seiner Vision und seinem strategischen Denken wurde er zu einer der prominentesten Figuren der revolutionären Bewegung und führte seine Truppen zum eg über unterdrückerische Regime.

Tragedża otaman Volintsya, książka „Tragedżya otaman Volintsya” (Tragedia Otemen Volinets) opowiada historię walki zbrojnej na Podolii, Wołyniu i Galicji na początku XX wieku, prowadzonej przez legendarny otaman (przywódca wojskowy) Anenia Volinets. Ta heroiczna era narodu ukraińskiego rozpoczęła się od narodowej rewolucji wyzwoleńczej 1917-1920, gdzie powstały narody polityczne, a Ukraina obudziła się z letargicznego marzenia o wejściu na scenę światową jako pełnoprawny, wyjątkowy, potężny naród. Książka poświęcona jest działalności społeczno-politycznej Otamana Volyneta na Wołyniu i w Galicji, obejmującej jego przywództwo i walkę rewolucyjnego ruchu kozackiego-chłopskiego tamtych czasów. Działka Fabuła obraca się wokół życia i czasów Wołynetów Otamskich, urodzonych pod koniec XIX wieku we wsi Zabolotiv, położonej w obwodzie wołyńskim na Ukrainie. Był charyzmatycznym liderem, który zjednoczył Kozaków i chłopów w walce o niepodległość od polskich i austro-węgierskich imperiów. Dzięki swojej wizji i strategicznemu myśleniu stał się jedną z najwybitniejszych postaci w ruchu rewolucyjnym, prowadząc swoje wojska do zwycięstwa nad uciskającymi reżimami.

Tragedowersya otaman Volintsya, הספר Tragederya of Otaman Volintsya (הטרגדיה של אוטמן וולינטס) מספר את סיפור המאבק המזוין בפודוליה, וולין וגליסיה בתחילת המאה ה-20, בהנהגת אוטמן האגדי (מנהיג צבאי) ) אניה וולינטס. עידן הרואי זה של העם האוקראיני החל במהפכת השחרור הלאומית של 1917-1920, שבה קמו אומות פוליטיות, ואוקראינה התעוררה מהחלום האוקראיני של כניסה לבמה העולמית הספר מוקדש לפעילותו הסוציו-פוליטית של אוטמן ווליינט בוולין ובגליציה, המכסה את מנהיגותו ואת מאבקה של תנועת הקוזאקים-איכרים המהפכנית של אותה תקופה. העלילה סובבת סביב חייו ותקופתו של אוטמן ווליינט, שנולד בסוף המאה ה-19 בכפר ז 'בולוטיב, השוכן באזור וולין שבאוקראינה. הוא היה מנהיג כריזמטי שאיחד את הקוזאקים והאיכרים במאבקם לעצמאות מהאימפריות הפולניות והאוסטרו-הונגריות. עם חזונו וחשיבתו האסטרטגית, הוא הפך לאחד הדמויות הבולטות ביותר בתנועה המהפכנית, והוביל את חייליו לניצחון על משטרים מדכאים.''

Tragedіya otaman Volintsya, "otaman Volintsya'nın Tragedіya" (Otemen Volinets'in Trajedisi) kitabı, 20. yüzyılın başlarında efsanevi otaman (askeri lider) Anenia Volinets liderliğindeki Podolya, Volyn ve Galiçya'daki silahlı mücadelenin hikayesini anlatıyor. Ukrayna halkının bu kahramanca dönemi, siyasi ulusların oluştuğu 1917-1920 ulusal kurtuluş devrimi ile başladı ve Ukrayna, tam teşekküllü, eşsiz, güçlü bir ulus olarak dünya sahnesine girme uyuşuk rüyasından uyandı. Kitap, Otaman Volynets'in Volyn ve Galiçya'daki sosyo-politik faaliyetlerine, önderliğini ve o zamanın devrimci Kazak-köylü hareketinin mücadelesini kapsar. Arsa, Ukrayna'nın Volyn bölgesinde bulunan Zabolotiv köyünde 19. yüzyılın sonunda doğan Otaman Volynets'in hayatı ve zamanları etrafında dönüyor. Polonya ve Avusturya-Macaristan imparatorluklarından bağımsızlık mücadelesinde Kazakları ve köylüleri birleştiren karizmatik bir liderdi. Vizyonu ve stratejik düşüncesiyle, devrimci hareketin en önde gelen isimlerinden biri haline geldi ve birliklerini baskıcı rejimlere karşı zafere götürdü.

Tragedіya أوتامان فولينتسيا، يحكي كتاب «Tragedіya أوتامان فولينتسيا» (مأساة أوتيمن فولينتس) قصة الكفاح المسلح في بودوليا وفولين وغاليسيا خلال بداية القرن العشرين، بقيادة أوتامان الأسطورية (القائدة العسكرية) أنينيا فولينتس. بدأت هذه الحقبة البطولية للشعب الأوكراني بثورة التحرير الوطني 1917-1920، حيث تشكلت الدول السياسية، واستيقظت أوكرانيا من الحلم الخامل بدخول المسرح العالمي كأمة كاملة وفريدة وقوية. الكتاب مخصص للأنشطة الاجتماعية والسياسية لأوتامان فولينتس في فولين وغاليسيا، ويغطي قيادته ونضال حركة القوزاق والفلاحين الثورية في ذلك الوقت. الحبكة تدور حول حياة وأوقات أوتامان فولينتس، المولود في نهاية القرن التاسع عشر في قرية زابولوتيف، الواقعة في منطقة فولين في أوكرانيا. كان زعيمًا كاريزميًا وحد القوزاق والفلاحين في كفاحهم من أجل الاستقلال عن الإمبراطوريتين البولندية والنمساوية المجرية. برؤيته وتفكيره الاستراتيجي، أصبح أحد أبرز الشخصيات في الحركة الثورية، وقاد قواته إلى النصر على الأنظمة القمعية.

Tragedõya otaman Volintsya, "Otaman Volintsya의 비극" (Otemen Volinets의 비극) 은 20 세기 초 Podolia, Volyn 및 Galicia의 무장 투쟁에 관한 이야기를 전설적인 otaman (군사 지도자) Anenia Volinets. 우크라이나 국민의이 영웅적인 시대는 정치 국가가 형성된 1917-1920 년의 국가 해방 혁명으로 시작되었으며, 우크라이나는 본격적이고 독특하며 강력한 국가로 세계 무대에 진입하려는 무기력 한 꿈에서 깨어났습니다. 이 책은 Volyn과 Galicia에있는 Otaman Volynets의 사회 정치 활동에 전념하고 있으며 당시의 혁명적 인 코사크 농민 운동의 지도력과 투쟁을 다루고 있습니다. 줄거리는 19 세기 말 우크라이나의 볼린 지역에 위치한 Zabolotiv 마을에서 태어난 Otaman Volynets의 삶과 시간을 중심으로 진행됩니다. 그는 폴란드와 오스트리아-헝가리 제국으로부터 독립을 위해 투쟁하면서 코사크와 농민을 연합 한 카리스마 적 지도자였다. 그의 비전과 전략적 사고로 그는 혁명 운동에서 가장 두드러진 인물 중 하나가되어 군대를 압제 체제보다 승리로 이끌었습니다.

Tragedіya Otaman Volintsya、本「Otaman VolintsyaのTragedіya」 （Otemen Volinetsの悲劇）は、伝説的なオタマン（軍事指導者）Aneniaが率いる20世紀の初めにポドリア、ヴォリン、ガリシアでの武装闘争の物語を語りますボリネット。ウクライナの人々のこの英雄的な時代は、政治国家が形成された1917から1920の国家解放革命から始まり、ウクライナは本格的でユニークで強力な国家として世界の舞台に入るという無気力な夢から目覚めました。この本は、ヴォリンとガリシアのオタマン・ヴォリネツの社会政治活動に捧げられており、彼のリーダーシップと当時の革命的なコサック農民運動の闘争をカバーしている。プロットこのプロットは、19世紀の終わりにウクライナのヴォリン地方に位置するZabolotivの村で生まれたOtaman Volynetsの生活と時代を中心に展開しています。彼はカリスマ的指導者であり、ポーランドとオーストリア=ハンガリー帝国からの独立のための闘争においてコサックと農民を団結させた。彼のビジョンと戦略的思考により、彼は革命運動の中で最も著名な人物の一人となり、彼の軍隊は抑圧的な政権に対する勝利に導いた。

Tragedіya otaman Volintsia的書「Tragedіya otamana Volintsia」（Otemen Volinets悲劇）講述了20世紀初在Podolya，Volyn和Galicia進行武裝鬥爭的故事，由傳奇的Otaman（軍事指揮官）Anenia Volinets領導。烏克蘭人民的這個英雄時代始於1917至1920的民族解放革命，在那裏形成了政治國家，烏克蘭從一個成熟、獨特、強大的國家進入世界舞臺的永恒夢想中醒來。這本書涉及奧塔曼·沃林茨（Otaman Volynets）在沃利尼亞（Volhynia）和加利西亞（Galizia）的社會政治活動，涵蓋了他對當時革命的哥薩克農民運動的領導和鬥爭。情節情節圍繞Otaman Volynets的生活和時代展開，Otaman Volynets出生於19世紀後期，位於烏克蘭Volynsky地區的Zabolotiv村。他是一位超凡魅力的領導人，將哥薩克人和農民團結在一起，爭取脫離波蘭和奧匈帝國的獨立。憑借他的遠見和戰略思想，他成為革命運動中最傑出的人物之一，帶領他的部隊戰勝了專制政權。