
BOOKS - CULTURE AND ARTS - Традиционная культура и быт хакасов...

Традиционная культура и быт хакасов
Author: Бутанаев В.Я.
Year: 1996
Format: PDF
File size: 78 MB
Language: RU

Year: 1996
Format: PDF
File size: 78 MB
Language: RU

The book "Traditional Culture and Everyday Life of Khakassia" by Doctor of Historical Sciences Vyacheslav Butanaev is a comprehensive guide to the history and ethnic culture of Khakassia, offering a wealth of factual material for teachers to educate and train on the traditions of their people, their cultural heritage, and their way of life. This book provides an in-depth exploration of the traditional culture and everyday life of the Khakassian people, from their origins to the present day. It covers various aspects of Khakassian culture, including folklore, music, dance, art, literature, and cuisine, providing readers with a rich understanding of this unique and fascinating region. The book begins with an introduction to the history of Khakassia, tracing the development of the region from ancient times to the present day. It delves into the early history of the area, exploring the origins of the Khakassian people and their migration to the region. The text then examines the impact of Russian colonization on the region and its people, discussing how this period of history shaped the modern-day culture and society of Khakassia. One of the most interesting aspects of the book is its focus on the traditional culture of Khakassia. The author provides a detailed analysis of the region's folklore, music, and dance, highlighting the unique customs and traditions that have been passed down through generations.
Книга «Традиционная культура и быт Хакасии» доктора исторических наук Вячеслава Бутанаева - это исчерпывающий справочник по истории и этнической культуре Хакасии, предлагающий богатый фактический материал для учителей по воспитанию и обучению традициям своего народа, его культурному наследию, образу жизни. В этой книге дается глубокое исследование традиционной культуры и быта хакасского народа, от его истоков до наших дней. Он охватывает различные аспекты хакасской культуры, включая фольклор, музыку, танец, искусство, литературу и кухню, предоставляя читателям богатое понимание этого уникального и увлекательного региона. Книга начинается с введения в историю Хакасии, прослеживающего развитие региона с древнейших времен до наших дней. Он углубляется в раннюю историю района, исследуя происхождение хакасского народа и его миграцию в регион. Затем в тексте рассматривается влияние российской колонизации на регион и его народ, обсуждается, как этот период истории сформировал современную культуру и общество Хакасии. Один из самых интересных аспектов книги - ее направленность на традиционную культуру Хакасии. Автор приводит подробный анализ фольклора, музыки, танца региона, выделяя уникальные обычаи и традиции, которые передавались через поколения.
livre « La culture traditionnelle et la vie de Hakasia » doctorat en sciences historiques Vyacheslav Butanayev est un manuel complet sur l'histoire et la culture ethnique de Hakasia, offrant un riche matériel factuel aux enseignants pour éduquer et enseigner les traditions de leur peuple, son héritage culturel, son mode de vie. Ce livre fournit une étude approfondie de la culture traditionnelle et de la vie du peuple hakas, de ses origines à nos jours. Il couvre divers aspects de la culture hakassienne, y compris le folklore, la musique, la danse, l'art, la littérature et la cuisine, offrant aux lecteurs une riche compréhension de cette région unique et fascinante. livre commence par une introduction à l'histoire de Hakasia, qui suit le développement de la région depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours. Il explore les origines du peuple hakas et sa migration dans la région. texte examine ensuite l'impact de la colonisation russe sur la région et son peuple, et discute de la façon dont cette période de l'histoire a façonné la culture moderne et la société de Hakasia. L'un des aspects les plus intéressants du livre est son accent sur la culture traditionnelle de Hakasia. L'auteur donne une analyse détaillée du folklore, de la musique, de la danse de la région, soulignant les coutumes et traditions uniques qui ont été transmises à travers les générations.
libro «Cultura y vida tradicionales de Hakasia» del doctor en historia Vyacheslav Butanáyev es una guía exhaustiva sobre la historia y la cultura étnica de Hakasia, que ofrece un rico material de hecho para maestros sobre la educación y enseñanza de las tradiciones de su pueblo, su patrimonio cultural, su estilo de vida. Este libro da una profunda exploración de la cultura tradicional y la vida cotidiana del pueblo hakasa, desde sus orígenes hasta la actualidad. Abarca diversos aspectos de la cultura hakasa, incluyendo el folclore, la música, la danza, el arte, la literatura y la cocina, proporcionando a los lectores una rica comprensión de esta región única y fascinante. libro comienza con una introducción a la historia de Hakasia que traza el desarrollo de la región desde la antigüedad hasta la actualidad. Profundiza en la historia temprana de la zona, investigando el origen del pueblo hakasa y su migración a la región. A continuación, el texto examina la influencia de la colonización rusa en la región y su pueblo, se discute cómo este período de la historia formó la cultura moderna y la sociedad de Hakasia. Uno de los aspectos más interesantes del libro es su enfoque en la cultura tradicional de Hakasia. autor aporta un análisis detallado del folclore, la música, la danza de la región, destacando las costumbres y tradiciones únicas que se han transmitido a través de las generaciones.
O livro «A Cultura Tradicional e a Vida da Hakasia», do doutor em História Vyacheslav Butanayev, é um guia abrangente sobre a História e a Cultura Étnica da Hakasia, que oferece um rico material factual para professores educarem e ensinarem suas tradições, seu patrimônio cultural, seu estilo de vida. Este livro traz uma pesquisa profunda sobre a cultura tradicional e a vida do povo hakasa, desde suas origens até aos dias de hoje. Ele abrange vários aspectos da cultura hakasa, incluindo folclore, música, dança, arte, literatura e cozinha, oferecendo aos leitores uma compreensão rica desta região única e fascinante. O livro começa com a introdução à história da Hakasia, que traça o desenvolvimento da região desde os tempos mais antigos até hoje. Ele se aprofundou na história inicial do bairro, explorando a origem do povo hakasa e sua migração para a região. Em seguida, o texto aborda a influência da colonização russa na região e no seu povo, discutindo como este período da história moldou a cultura moderna e a sociedade hakasia. Um dos aspectos mais interessantes do livro é a sua orientação para a cultura tradicional da Hakasia. O autor apresenta uma análise detalhada do folclore, da música, da dança da região, destacando costumes e tradições únicas que foram transmitidas através de gerações.
Il libro «La cultura tradizionale e la vita di Hakasia» del dottorando di storia Vyacheslav Butanayev è una guida completa alla storia e alla cultura etnica di Hakasia, che offre un ricco materiale effettivo per gli insegnanti di educazione e formazione alle tradizioni del loro popolo, al suo patrimonio culturale, allo stile di vita. Questo libro fornisce una ricerca approfondita sulla cultura tradizionale e sulla vita del popolo hakasa, dalle sue origini ai giorni nostri. Comprende diversi aspetti della cultura hakasa, tra cui folklore, musica, danza, arte, letteratura e cucina, fornendo ai lettori una ricca comprensione di questa regione unica e affascinante. Il libro inizia con l'introduzione nella storia di Hakasia, che segue lo sviluppo della regione dai tempi più antichi a oggi. approfondisce nella storia iniziale del quartiere, esplorando l'origine del popolo hakasa e la sua migrazione verso la regione. Il testo affronta poi l'impatto della colonizzazione russa sulla regione e sul suo popolo, e discute di come questo periodo della storia abbia formato la cultura moderna e la società Hakasia. Uno degli aspetti più interessanti del libro è il suo orientamento verso la cultura tradizionale di Hakasia. L'autore fornisce un'analisi dettagliata del folklore, della musica, della danza della regione, evidenziando le abitudini e le tradizioni uniche trasmesse attraverso le generazioni.
Das Buch „Traditionelle Kultur und das ben von Chakassien“ des Doktors der historischen Wissenschaften Vyacheslav Butanayev ist ein umfassendes Nachschlagewerk über die Geschichte und ethnische Kultur von Chakassien, das ein reiches sachliches Material für hrer zur Erziehung und Ausbildung der Traditionen seines Volkes, seines kulturellen Erbes und bensstils bietet. Dieses Buch bietet eine eingehende Untersuchung der traditionellen Kultur und des bens des chakassischen Volkes, von seinen Ursprüngen bis zu unseren Tagen. Es deckt verschiedene Aspekte der chakassischen Kultur ab, einschließlich Folklore, Musik, Tanz, Kunst, Literatur und Küche, und bietet den sern einen reichen Einblick in diese einzigartige und faszinierende Region. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte Chakassiens, die die Entwicklung der Region von der Antike bis zur Gegenwart verfolgt. Er taucht in die frühe Geschichte der Region ein und erforscht die Ursprünge des chakassischen Volkes und seine Migration in die Region. Der Text untersucht dann die Auswirkungen der russischen Kolonisation auf die Region und ihre Menschen und diskutiert, wie diese Periode der Geschichte die moderne Kultur und Gesellschaft Chakassiens geprägt hat. Einer der interessantesten Aspekte des Buches ist sein Fokus auf die traditionelle Kultur von Chakassien. Der Autor liefert eine detaillierte Analyse der Folklore, Musik und des Tanzes der Region und hebt die einzigartigen Bräuche und Traditionen hervor, die über Generationen weitergegeben wurden.
Książka „Tradycyjna kultura i życie Chakasji” doktora nauk historycznych Vyacheslav Butanaev jest kompleksowym przewodnikiem po historii i kulturze etnicznej Chakasji, oferując bogate materiały faktyczne dla nauczycieli do edukacji i nauczania tradycji ich ludzi, ich dziedzictwo kulturowe Styl życia. Ta książka daje głębokie studium tradycyjnej kultury i życia ludu Khakass, od jego początków do dnia dzisiejszego. Obejmuje on różne aspekty kultury Khakass, w tym folklor, muzykę, taniec, sztukę, literaturę i kuchnię, zapewniając czytelnikom bogate zrozumienie tego wyjątkowego i fascynującego regionu. Książka zaczyna się od wprowadzenia do historii Chakasji, śledzenia rozwoju regionu od czasów starożytnych do dziś. Zagłębia się we wczesną historię dystryktu, badając pochodzenie Chakasów i ich migrację do regionu. Następnie tekst rozważa wpływ rosyjskiej kolonizacji na region i jego mieszkańców, omawia, jak ten okres historii utworzył współczesną kulturę i społeczeństwo Chakasji. Jednym z najciekawszych aspektów książki jest skupienie się na tradycyjnej kulturze Chakasji. Autor przedstawia szczegółową analizę folkloru, muzyki, tańca regionu, podkreślając unikalne zwyczaje i tradycje przekazywane przez pokolenia.
הספר ”תרבות מסורתית וחיים של חאקאסיה” מאת דוקטור למדעי ההיסטוריה ויאצ 'סלב בוטנאייב הוא מדריך מקיף להיסטוריה ולתרבות האתנית של חאקאסיה, המציע חומר עובדתי עשיר למורים לחנך וללמד את מסורות עמם, את מורשתם התרבותית, אורח חייהם. הספר מעניק מחקר מעמיק על התרבות והחיים המסורתיים של אנשי החקאס, ממקורותיו ועד ימינו. הוא מכסה היבטים שונים של תרבות חאקאס, כולל פולקלור, מוזיקה, מחול, אמנות, ספרות ומטבח, ומספק לקוראים הבנה עשירה של אזור ייחודי ומרתק זה. הספר מתחיל בהקדמה להיסטוריה של חאקאסיה, תוך התחקות אחר התפתחות האזור מימי קדם ועד ימינו. הוא מתעמק בהיסטוריה המוקדמת של המחוז, חוקר את מוצאם של אנשי חאקאס ואת הגירתם לאזור. לאחר מכן, הטקסט מתייחס להשפעת הקולוניזציה הרוסית על האזור ועל אנשיו, מסביר כיצד תקופה זו של ההיסטוריה יצרה את התרבות והחברה המודרנית של חאקאסיה. אחד ההיבטים המעניינים ביותר בספר הוא התמקדותו בתרבות המסורתית של חאקאסיה. המחבר עורך ניתוח מפורט של פולקלור, מוזיקה, ריקוד האזור, ומדגיש מנהגים ומסורות ייחודיים שהועברו במשך דורות.''
Tarih Bilimleri Doktoru Vyacheslav Butanaev'in "Khakassia'nın Geleneksel Kültürü ve Yaşamı" kitabı, Khakassia'nın tarihi ve etnik kültürü için kapsamlı bir rehberdir ve öğretmenlerin halklarının geleneklerini, kültürel miraslarını, yaşam tarzlarını eğitmeleri ve öğretmeleri için zengin olgusal materyaller sunar. Bu kitap, Khakass halkının geleneksel kültürünü ve yaşamını, kökenlerinden günümüze kadar derinlemesine incelemektedir. Khakass kültürünün folklor, müzik, dans, sanat, edebiyat ve mutfak gibi çeşitli yönlerini kapsar ve okuyuculara bu eşsiz ve büyüleyici bölge hakkında zengin bir anlayış sunar. Kitap, bölgenin antik çağlardan günümüze gelişimini izleyen Hakasya tarihine bir giriş ile başlıyor. Bölgenin erken tarihini araştırıyor, Khakass halkının kökenini ve bölgeye göçlerini araştırıyor. Daha sonra metin, Rus sömürgeciliğinin bölge ve halkı üzerindeki etkisini ele alıyor, bu tarih döneminin Hakasya'nın modern kültürünü ve toplumunu nasıl oluşturduğunu tartışıyor. Kitabın en ilginç yönlerinden biri, Hakasya'nın geleneksel kültürüne odaklanmasıdır. Yazar, folklor, müzik, bölgenin dansı hakkında ayrıntılı bir analiz yaparak, nesiller boyunca aktarılan benzersiz gelenek ve görenekleri vurgular.
كتاب «الثقافة التقليدية والحياة في خاكاسيا» لدكتور العلوم التاريخية فياتشيسلاف بوتاناييف هو دليل شامل لتاريخ وثقافة عرقية خاكاسيا، ويقدم مواد واقعية غنية للمعلمين لتثقيف وتعليم تقاليد شعوبهم وتراثهم الثقافي وأسلوب حياتهم. يقدم هذا الكتاب دراسة عميقة للثقافة والحياة التقليدية لشعب خاكاس، منذ أصوله حتى يومنا هذا. يغطي جوانب مختلفة من ثقافة خاكاس، بما في ذلك الفولكلور والموسيقى والرقص والفن والأدب والمطبخ، مما يوفر للقراء فهمًا غنيًا لهذه المنطقة الفريدة والرائعة. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ خاكاسيا، يتتبع تطور المنطقة من العصور القديمة إلى يومنا هذا. يتعمق في التاريخ المبكر للمنطقة، ويستكشف أصل شعب خاكاس وهجرتهم إلى المنطقة. ثم ينظر النص في تأثير الاستعمار الروسي على المنطقة وشعبها، ويناقش كيف شكلت هذه الفترة من التاريخ الثقافة الحديثة والمجتمع في خاكاسيا. أحد أكثر جوانب الكتاب إثارة للاهتمام هو تركيزه على الثقافة التقليدية لخاكاسيا. يقدم المؤلف تحليلاً مفصلاً للفولكلور والموسيقى والرقص في المنطقة، مع تسليط الضوء على العادات والتقاليد الفريدة التي تم نقلها عبر الأجيال.
역사 과학 박사 Vyacheslav Butanaev의 "Khakassia의 전통 문화와 삶" 책은 Khakassia의 역사와 민족 문화에 대한 포괄적 인 가이드로, 교사가 사람들의 전통, 문화 유산, 라이프 스타일. 이 책은 기원부터 현재까지 Khakass 사람들의 전통 문화와 삶에 대한 깊은 연구를 제공합니다. 민속, 음악, 무용, 예술, 문학 및 요리를 포함한 Khakass 문화의 다양한 측면을 다루며 독자들에게이 독특하고 매혹적인 지역에 대한 풍부한 이해를 제공합니다. 이 책은 Khakassia의 역사에 대한 소개로 시작하여 고대부터 현재까지이 지역의 발전을 추적합니다. 그는 Khakass 사람들의 기원과 지역으로의 이주를 탐구하면서 지구의 초기 역사를 탐구합니다. 그런 다음이 본문은 러시아 식민지가 지역과 국민에게 미치는 영향을 고려하고이 역사 시대가 어떻게 Khakassia의 현대 문화와 사회를 형성했는지에 대해 설명합니다. 이 책의 가장 흥미로운 측면 중 하나는 Khakassia의 전통 문화에 중점을 둡니다. 저자는 민속, 음악, 지역의 춤에 대한 자세한 분석을 제공하며 세대를 통해 전달 된 독특한 관습과 전통을 강조합니다.
歴史科学博士の著書「Khakassiaの伝統文化と生活」Vyacheslav Butanaevは、Khakassiaの歴史と民族文化に関する包括的なガイドであり、教師が人々の伝統、文化遺産、ライフスタイルを教育し、教えるための豊富な事実上の資料を提供しています。この本は、その起源から現在に至るまで、カーカス族の伝統的な文化と生活を深く研究しています。民俗学、音楽、ダンス、芸術、文学、料理など、カーカス文化の様々な側面をカバーしており、読者にこのユニークで魅力的な地域の豊かな理解を提供しています。この本は、古代から今日までの地域の発展をたどる、ハカシアの歴史の紹介から始まります。彼は地区の初期の歴史を掘り下げ、ハカス人の起源と地域への移住を探求している。その後、テキストは、地域とその人々へのロシアの植民地化の影響を考慮し、歴史のこの時期がどのようにカカシアの近代文化と社会を形成したかを議論します。本の最も興味深い側面の1つは、ハカシアの伝統文化に焦点を当てています。著者は、民間伝承、音楽、地域のダンスの詳細な分析を提供し、世代を通じて伝わったユニークな習慣や伝統を強調しています。
歷史科學博士維亞切斯拉夫·布塔納耶夫(Vyacheslav Butanayev)的著作《哈卡斯的傳統文化和生活》是哈卡斯的歷史和民族文化的詳盡參考書,為教師提供了豐富的事實材料,以教育和教導他們的人民的傳統,文化遺產和生活方式。本書深入探討了哈卡斯人的傳統文化和生活,從其起源到今天。它涵蓋了哈卡斯文化的各個方面,包括民間傳說,音樂,舞蹈,藝術,文學和美食,為讀者提供了對該獨特而迷人的地區的豐富見解。這本書首先介紹了哈卡斯的歷史,追溯了從古代到今天該地區的發展。他深入研究了該地區的早期歷史,探討了哈卡斯人的起源及其向該地區的遷移。然後,文本探討了俄羅斯殖民對該地區及其人民的影響,並討論了這一歷史時期如何塑造了哈卡斯的現代文化和社會。這本書最有趣的方面之一是它對哈卡斯傳統文化的關註。作者詳細分析了該地區的民間傳說,音樂和舞蹈,突出了世代相傳的獨特習俗和傳統。
