. The battle lasted one day but took place over four years. On that day, 1 July 1916, more than 57,0000 British troops were killed or wounded. This was the bloodiest day in British history. The Battle of the Somme was the largest military operation ever mounted by the British army. It was also the most tragic. In the first hour of the battle, the British army lost more men than in the entire Boer War (87099 casualties). The losses were so heavy that they could not be replaced. The survivors were left with deep psychological scars. Many did not speak about their experiences, and those who did often had difficulty expressing them. This book tells their story. The author travels back to the battlefield and talks to the descendants of the soldiers to understand what happened. He explores how this event changed the course of world history, affecting the lives of millions of people, both then and now. The book is based on interviews with survivors, archives, diaries, letters and other historical documents. The plot of the book revolves around the events of the first day of the Battle of the Somme, which took place on July 1, 1916, and the consequences of this day for the soldiers and their families, as well as for the development of technology and society as a whole. The main idea of the book is to show how the First World War and the Battle of the Somme, in particular, influenced the evolution of technology and the modern world, and how it affected the lives of millions of people. The author emphasizes the need to study and understand the process of technological progress, as well as the importance of developing a personal paradigm for perceiving and understanding new technologies, as the basis for human survival and unity in a warring state.

.Баталия длилась один день, но проходила в течение четырех лет. В тот день, 1 1916 июля, было убито или ранено более 57 0000 британских военнослужащих. Это был самый кровавый день в британской истории. Битва на Сомме стала крупнейшей военной операцией, когда-либо проведённой британской армией. Это было и самое трагическое. В первый час сражения британская армия потеряла больше человек, чем за всю англо-бурскую войну (87099 потерь) Потери были настолько тяжёлыми, что их невозможно было заменить. У выживших остались глубокие психологические шрамы. Многие не говорили о своих переживаниях, и те, кто это делал, часто испытывали трудности с их выражением. Эта книга рассказывает их историю. Автор отправляется обратно на поле боя и беседует с потомками солдат, чтобы понять, что произошло. Он исследует, как это событие изменило ход мировой истории, повлияв на жизнь миллионов людей, как тогда, так и сейчас. Книга основана на интервью с выжившими, архивах, дневниках, письмах и других исторических документах. Сюжет книги вращается вокруг событий первого дня битвы на Сомме, произошедшей 1 июля 1916 года, и последствий этого дня для солдат и их семей, а также для развития техники и общества в целом. Основная идея книги - показать, как Первая мировая война и битва на Сомме, в частности, повлияли на эволюцию технологий и современного мира, и как это повлияло на жизнь миллионов людей. Автор подчеркивает необходимость изучения и понимания процесса технологического прогресса, а также важность выработки личностной парадигмы восприятия и понимания новых технологий, как основы выживания и единства человека в воюющем государстве.

.Batalia a duré un jour, mais a eu lieu pendant quatre ans. Ce jour-là, le 1 1916 juillet, plus de 57 0000 soldats britanniques ont été tués ou blessés. C'était le jour le plus sanglant de l'histoire britannique. La bataille de la Somme est la plus grande opération militaire jamais menée par l'armée britannique. C'était aussi le plus tragique. Au cours de la première heure de la bataille, l'armée britannique a perdu plus d'hommes que pendant toute la guerre des Boers (87099 pertes). s survivants ont encore de profondes cicatrices psychologiques. Beaucoup n'ont pas parlé de leurs expériences, et ceux qui l'ont fait ont souvent eu du mal à les exprimer. Ce livre raconte leur histoire. L'auteur retourne sur le champ de bataille et parle aux descendants des soldats pour comprendre ce qui s'est passé. Il examine comment cet événement a changé le cours de l'histoire du monde en affectant la vie de millions de personnes, à l'époque et aujourd'hui. livre est basé sur des entrevues avec des survivants, des archives, des journaux, des lettres et d'autres documents historiques. L'histoire du livre tourne autour des événements du premier jour de la bataille de la Somme, le 1er juillet 1916, et des conséquences de cette journée pour les soldats et leurs familles, ainsi que pour le développement de la technologie et de la société en général. L'idée principale du livre est de montrer comment la Première Guerre mondiale et la bataille de la Somme, en particulier, ont influencé l'évolution de la technologie et du monde moderne, et comment cela a influencé la vie de millions de personnes. L'auteur souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le processus du progrès technologique, ainsi que l'importance d'élaborer un paradigme personnel de la perception et de la compréhension des nouvelles technologies comme fondements de la survie et de l'unité de l'homme dans un État en guerre.

.Batalia duró un día, pero tuvo lugar durante cuatro . Ese día, el 1 1916 de julio, más de 57 0000 soldados británicos murieron o resultaron heridos. Fue el día más sangriento de la historia británica. La Batalla del Somme fue la mayor operación militar jamás llevada a cabo por el ejército británico. También fue lo más trágico. En la primera hora de la batalla, el ejército británico perdió más hombres que en toda la Guerra Bóer (87099 bajas) bajas fueron tan severas que fue imposible reemplazarlas. A los sobrevivientes les quedan profundas cicatrices psicológicas. Muchos no hablaban de sus experiencias y los que lo hacían a menudo tenían dificultades para expresarlas. Este libro cuenta su historia. autor regresa al campo de batalla y conversa con los descendientes de los soldados para darse cuenta de lo sucedido. Explora cómo este evento cambió el curso de la historia mundial, afectando la vida de millones de personas, tanto entonces como ahora. libro se basa en entrevistas con sobrevivientes, archivos, diarios, cartas y otros documentos históricos. La trama del libro gira en torno a los acontecimientos del primer día de la batalla del Somme, acaecida el 1 de julio de 1916, y las consecuencias de esta jornada para los soldados y sus familias, así como para el desarrollo de la maquinaria y de la sociedad en general. La idea principal del libro es mostrar cómo la Primera Guerra Mundial y la batalla del Somme en particular influyeron en la evolución de la tecnología y el mundo moderno, y cómo afectó a la vida de millones de personas. autor destaca la necesidad de estudiar y entender el proceso de progreso tecnológico, así como la importancia de generar un paradigma personal de percepción y comprensión de las nuevas tecnologías, como base para la supervivencia y unidad del hombre en un Estado en guerra.

.Batália durou um dia, mas durou quatro anos. Naquele 1º de julho, mais de 57.000 soldados britânicos foram mortos ou feridos. Foi o dia mais sangrento da história britânica. A batalha em Soma foi a maior operação militar já realizada pelo exército britânico. Foi o mais trágico. Durante a primeira hora da batalha, o exército britânico perdeu mais homens do que durante toda a guerra anglo-burguesa (87099 baixas). Os sobreviventes ainda têm cicatrizes psicológicas profundas. Muitas pessoas não falaram sobre suas experiências, e os que o fizeram muitas vezes tiveram dificuldades em expressá-las. Este livro conta a história deles. O autor volta para o campo de batalha e conversa com os descendentes dos soldados para entender o que aconteceu. Ele está a investigar como este acontecimento mudou o curso da história mundial, afetando a vida de milhões de pessoas, tanto então como agora. O livro é baseado em entrevistas com sobreviventes, arquivos, diários, cartas e outros documentos históricos. A história do livro gira em torno dos acontecimentos do primeiro dia da batalha em Soma, ocorrido em 1º de julho de 1916, e as consequências deste dia para os soldados e suas famílias, assim como para o desenvolvimento da tecnologia e da sociedade em geral. A ideia principal do livro é mostrar como a Primeira Guerra Mundial e a Batalha de Soma, em particular, afetaram a evolução da tecnologia e do mundo moderno, e como isso afetou a vida de milhões de pessoas. O autor ressalta a necessidade de explorar e compreender o processo de progresso tecnológico, bem como a importância de estabelecer um paradigma pessoal de percepção e compreensão das novas tecnologias, como base para a sobrevivência e unidade do homem num Estado em guerra.

.Batalia durata un giorno, ma trascorsa per quattro anni. Quel giorno, il 1916 luglio, più di 57.000 soldati britannici furono uccisi o feriti. È stato il giorno più sanguinoso della storia britannica. La battaglia di Soma è stata la più grande operazione militare mai condotta dall'esercito britannico. È stata anche la cosa più tragica. Durante la prima ora di battaglia, l'esercito britannico perse più uomini che in tutta la guerra anglo-burocratica (87099 perdite). I sopravvissuti hanno ancora profonde cicatrici psicologiche. Molti non hanno parlato delle loro esperienze, e coloro che l'hanno fatto hanno spesso avuto difficoltà a esprimerle. Questo libro racconta la loro storia. L'autore torna sul campo di battaglia e parla con i discendenti dei soldati per capire cosa è successo. Sta esplorando come questo evento abbia cambiato il corso della storia mondiale, influenzando la vita di milioni di persone, sia allora che ora. Il libro si basa su interviste con sopravvissuti, archivi, diari, lettere e altri documenti storici. La trama del libro ruota intorno agli eventi del primo giorno della battaglia di Somma, avvenuto il 1 luglio 1916, e le conseguenze di questo giorno per i soldati e le loro famiglie, così come per lo sviluppo della tecnologia e la società in generale. L'idea principale del libro è di mostrare come la Prima Guerra Mondiale e la Battaglia di Soma, in particolare, hanno influenzato l'evoluzione della tecnologia e del mondo moderno, e come ha influenzato la vita di milioni di persone. L'autore sottolinea la necessità di studiare e comprendere il processo di progresso tecnologico e l'importanza di sviluppare un paradigma personale di percezione e comprensione delle nuove tecnologie come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo in uno stato in guerra.

.Der Kampf dauerte einen Tag, fand aber vier Jahre lang statt. Am 1 1916 Juli wurden mehr als 57 0000 britische Soldaten getötet oder verletzt. Es war der blutigste Tag in der britischen Geschichte. Die Schlacht an der Somme war die größte militärische Operation, die jemals von der britischen Armee durchgeführt wurde. Das war auch das Tragischste. In der ersten Stunde der Schlacht verlor die britische Armee mehr Menschen als im gesamten Burenkrieg (87.099 Verluste). Die Verluste waren so schwer, dass sie nicht ersetzt werden konnten. Die Überlebenden hinterließen tiefe psychische Narben. Viele sprachen nicht über ihre Erfahrungen, und diejenigen, die dies taten, hatten oft Schwierigkeiten, sie auszudrücken. Dieses Buch erzählt ihre Geschichte. Der Autor geht zurück auf das Schlachtfeld und spricht mit den Nachkommen der Soldaten, um zu verstehen, was passiert ist. Er untersucht, wie dieses Ereignis den Lauf der Weltgeschichte verändert hat und das ben von Millionen von Menschen beeinflusst hat, damals wie heute. Das Buch basiert auf Interviews mit Überlebenden, Archiven, Tagebüchern, Briefen und anderen historischen Dokumenten. Die Handlung des Buches dreht sich um die Ereignisse des ersten Tages der Schlacht an der Somme am 1. Juli 1916 und die Folgen dieses Tages für die Soldaten und ihre Familien sowie für die Entwicklung der Technik und der Gesellschaft im Allgemeinen. Die Hauptidee des Buches ist es, zu zeigen, wie der Erste Weltkrieg und insbesondere die Schlacht an der Somme die Entwicklung der Technologie und der modernen Welt beeinflusst haben und wie dies das ben von Millionen von Menschen beeinflusst hat. Der Autor betont die Notwendigkeit, den Prozess des technologischen Fortschritts zu studieren und zu verstehen, sowie die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung und des Verständnisses neuer Technologien als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einem kriegführenden Staat.

. Bitwa trwała jeden dzień, ale miała miejsce ponad cztery lata. Tego dnia, 1 1916 lipca, zginęło lub zostało rannych ponad 57 0000 brytyjskich żołnierzy. To był najkrwawszy dzień w brytyjskiej historii. Bitwa pod Somme była największą operacją wojskową jaką kiedykolwiek przeprowadziła armia brytyjska. To była najtragiczniejsza rzecz. W pierwszej godzinie bitwy armia brytyjska straciła więcej ludzi niż w całej wojnie boerskiej (87 099 strat). Straty były tak duże, że nie można ich było zastąpić. Ocalałym pozostały głębokie blizny psychologiczne. Wielu nie mówiło o swoich przeżyciach, a ci, którzy często mieli trudności z ich wyrażeniem. Ta książka opowiada ich historię. Autor wraca na pole bitwy i rozmawia z potomkami żołnierzy, aby zrozumieć, co się stało. Bada, jak to wydarzenie zmieniło przebieg historii świata, wpływając na życie milionów, zarówno wtedy, jak i teraz. Książka opiera się na wywiadach z ocalałymi, archiwach, pamiętnikach, listach i innych dokumentach historycznych. Fabuła książki obraca się wokół wydarzeń pierwszego dnia bitwy pod Somme, która miała miejsce 1 lipca 1916 roku, oraz konsekwencji tego dnia dla żołnierzy i ich rodzin, a także dla rozwoju technologii i całego społeczeństwa. Główną ideą książki jest pokazanie, jak pierwsza wojna światowa i bitwa pod Somme, w szczególności, wpłynęły na ewolucję technologii i współczesnego świata, i jak wpłynęło to na życie milionów ludzi. Autor podkreśla potrzebę studiowania i zrozumienia procesu postępu technologicznego, a także znaczenie rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania i rozumienia nowych technologii jako podstawy przetrwania i jedności osoby w stanie wojennym.

. הקרב נמשך יום אחד, אך התרחש במשך ארבע שנים. באותו יום, 1 1916 ביולי, יותר 57 0000 חיילים בריטים נהרגו או נפצעו. זה היה היום הכי עקוב מדם בהיסטוריה הבריטית. הקרב על הסום היה המבצע הצבאי הגדול ביותר שבוצע על ידי הצבא הבריטי. זה היה הדבר הטרגי ביותר. בשעה הראשונה של הקרב איבד הצבא הבריטי יותר אנשים מאשר במלחמת הבורים כולה (87,099 אבידות). האבדות היו כה כבדות שלא ניתן היה להחליף אותן. הניצולים נותרו עם צלקות פסיכולוגיות עמוקות. רבים לא דיברו על חוויותיהם, ולרוב התקשו לבטא אותן. הספר הזה מספר את סיפורם. הסופר חוזר לשדה הקרב ומדבר עם צאצאי החיילים כדי להבין מה קרה. הוא בוחן כיצד אירוע זה שינה את מהלך ההיסטוריה העולמית, והשפיע על חייהם של מיליונים, גם אז וגם עכשיו. הספר מבוסס על ראיונות עם ניצולים, ארכיונים, יומנים, מכתבים ומסמכים היסטוריים אחרים. עלילת הספר נסובה סביב אירועי היום הראשון של קרב הסום, שהתרחש ב-1 ביולי 1916, וההשלכות של יום זה לחיילים ולמשפחותיהם, כמו גם להתפתחות הטכנולוגיה והחברה בכללותה. הרעיון המרכזי של הספר הוא להראות כיצד מלחמת העולם הראשונה וקרב הסום, במיוחד, השפיעו על התפתחות הטכנולוגיה והעולם המודרני, וכיצד זה השפיע על חייהם של מיליוני אנשים. המחבר מדגיש את הצורך ללמוד ולהבין את תהליך ההתקדמות הטכנולוגית, וכן את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית של תפיסה והבנה של טכנולוגיות חדשות כבסיס להישרדותו ואחדותו של האדם במצב לוחמני.''

. Savaş bir gün sürdü, ancak dört yıl boyunca gerçekleşti. 1.1916 Temmuz'unda 57.0000'den fazla İngiliz askeri öldü veya yaralandı. İngiliz tarihinin en kanlı günüydü. Somme Muharebesi, İngiliz ordusu tarafından gerçekleştirilen en büyük askeri operasyondu. Bu en trajik şeydi. Savaşın ilk saatinde, İngiliz ordusu tüm Boer Savaşı'ndan daha fazla insan kaybetti (87.099 kayıp). Kayıplar o kadar ağırdı ki değiştirilemedi. Hayatta kalanlar derin psikolojik yaralarla kaldılar. Birçoğu deneyimleri hakkında konuşmadı ve çoğu zaman bunları ifade etmekte zorluk çekti. Bu kitap onların hikayesini anlatıyor. Yazar savaş alanına geri döner ve neler olduğunu anlamak için askerlerin soyundan gelenlerle konuşur. Bu olayın dünya tarihinin akışını nasıl değiştirdiğini, hem o zaman hem de şimdi milyonlarca insanın hayatını nasıl etkilediğini araştırıyor. Kitap, hayatta kalanlarla yapılan röportajlara, arşivlere, günlüklere, mektuplara ve diğer tarihi belgelere dayanmaktadır. Kitabın konusu, 1 Temmuz 1916'da gerçekleşen Somme Savaşı'nın ilk gününün olayları ve bu günün askerler ve aileleri ile bir bütün olarak teknolojinin ve toplumun gelişimi için sonuçları etrafında dönüyor. Kitabın ana fikri, Birinci Dünya Savaşı ve Somme Savaşı'nın özellikle teknolojinin ve modern dünyanın evrimini nasıl etkilediğini ve bunun milyonlarca insanın hayatını nasıl etkilediğini göstermektir. Yazar, teknolojik ilerleme sürecini inceleme ve anlama ihtiyacının yanı sıra, savaşan bir durumda bir kişinin hayatta kalması ve birliği için temel olarak kişisel bir algı paradigması geliştirmenin ve yeni teknolojilerin anlaşılmasının önemini vurgulamaktadır.

. استمرت المعركة ذات يوم، لكنها وقعت على مدى أربع سنوات. في ذلك اليوم، يوليو 1 1916، قُتل أو جُرح أكثر من 57 0000 جنديًا بريطانيًا. كان أكثر الأيام دموية في التاريخ البريطاني. كانت معركة السوم أكبر عملية عسكرية نفذها الجيش البريطاني على الإطلاق. كان أكثر شيء مأساوي. في الساعة الأولى من المعركة، خسر الجيش البريطاني عددًا أكبر من الأشخاص مقارنة بحرب البوير بأكملها (87.099 خسارة). كانت الخسائر فادحة لدرجة أنه لا يمكن استبدالها. أصيب الناجون بندوب نفسية عميقة. لم يتحدث الكثيرون عن تجاربهم، والذين غالبًا ما واجهوا صعوبة في التعبير عنها. يروي هذا الكتاب قصتهم. يعود صاحب البلاغ إلى ساحة المعركة ويتحدث مع أحفاد الجنود لفهم ما حدث. إنه يستكشف كيف غير هذا الحدث مسار تاريخ العالم، مما أثر على حياة الملايين، في ذلك الوقت والآن. يستند الكتاب إلى مقابلات مع ناجين ومحفوظات ومذكرات ورسائل ووثائق تاريخية أخرى. تدور حبكة الكتاب حول أحداث اليوم الأول من معركة السوم، التي وقعت في 1 يوليو 1916، وعواقب هذا اليوم على الجنود وعائلاتهم، وكذلك على تطوير التكنولوجيا والمجتمع ككل. الفكرة الرئيسية للكتاب هي إظهار كيف أثرت الحرب العالمية الأولى ومعركة السوم، على وجه الخصوص، على تطور التكنولوجيا والعالم الحديث، وكيف أثر ذلك على حياة الملايين من الناس. ويشدد المؤلف على ضرورة دراسة وفهم عملية التقدم التكنولوجي، فضلا عن أهمية وضع نموذج شخصي لتصور وفهم التكنولوجيات الجديدة كأساس لبقاء ووحدة شخص في حالة حرب.

. 전투는 하루 동안 지속되었지만 4 년 동안 진행되었습니다. 1916 년 7 월 1 일, 57,0000 명 이상의 영국군이 사망하거나 부상을 입었습니다. 영국 역사상 가장 피의 날이었습니다. Somme 전투는 영국군이 수행 한 최대 규모의 군사 작전이었습니다. 가장 비극적 인 일이었습니다. 전투 첫 시간에 영국군은 전체 보어 전쟁 (87,099 손실) 보다 더 많은 사람들을 잃었습니다. 손실이 너무 커서 교체 할 수 없었습니다. 생존자들은 깊은 심리적 흉터를 남겼습니다. 많은 사람들이 자신의 경험에 대해 이야기하지 않았으며 종종 표현하는 데 어려움을 겪은 사람들이 이 책은 그들의 이야기를 들려줍니 저자는 전장으로 돌아가서 군인의 후손들과 이야기하여 무슨 일이 있었는지 이해합니다. 이 사건이 어떻게 세계 역사의 과정을 변화 시켰으며 당시와 현재 수백만의 삶에 영향을 미쳤는지 탐구합니다. 이 책은 생존자, 보관소, 일기, 편지 및 기타 역사적 문서와의 인터뷰를 기반으로합니다. 이 책의 음모는 1916 년 7 월 1 일에 열린 Somme 전투 첫날의 사건과 군인과 그 가족에 대한 오늘의 결과, 기술 개발과 사회 전체. 이 책의 주요 아이디어는 1 차 세계 대전과 Somme 전투가 특히 기술과 현대 세계의 진화에 어떤 영향을 미쳤는지, 그리고 이것이 수백만의 사람들의 삶에 어떤 영향을 미쳤는지 보여주는 것입니다. 저자는 기술 발전 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성뿐만 아니라 전쟁 상태에있는 사람의 생존과 통일의 기초로서 새로운 기술에 대한 인식과 이해의 개인적인 패러다임을 개발하는 것의 중요성을 강조합니다.

.戦いは一日続きましたが、4間にわたって行われました。同7月1,1916日、イギリス軍57,0000人以上が戦死または負傷した。イギリス史上最も血の多い日だった。ソンムの戦いはイギリス軍がこれまでに行った最大の軍事作戦であった。それは最も悲劇的なことでした。戦闘の最初の1時間で、イギリス軍はボーア戦争全体よりも多くの人々を失った（87,099人の損失）。損失は非常に重く、交換することはできませんでした。生存者には深い心理的傷が残っていた。多くの人は自分の経験について話しませんでした。この本は彼らの物語を語っています。作者は戦場に戻り、何が起こったのかを理解するために兵士の子孫と話します。この出来事が世界史の流れをどのように変え、当時も現在も何百万人もの人々の生活に影響を与えたのかを探ります。この本は、生存者、アーカイブ、日記、手紙、その他の歴史文書へのインタビューに基づいています。本のプロットは、19167月1日に行われたソンムの戦いの最初の日の出来事と、兵士とその家族、そして技術と社会全体の発展のためのこの日の結果を中心に展開します。この本の主なアイデアは、第一次世界大戦とソンムの戦い、特に技術と現代世界の進化にどのように影響を与えたか、そしてこれが何百万人もの人々の生活にどのように影響したかを示すことです。著者は、科学技術の進歩の過程を研究し理解する必要性と、戦争状態の人の生存と団結の基礎としての新しい技術の認識と理解の個人的パラダイムを開発することの重要性を強調しています。

。巴塔利亞（Batalia）歷時一天，但歷時四。當天，即19167月1日，有57,000多名英國士兵喪生或受傷。那是英國歷史上最血腥的一天。索姆河戰役是英軍有史以來規模最大的軍事行動。這也是最悲慘的。在戰鬥的第一個小時，英軍損失的人數超過了整個布爾戰爭（87099人傷亡）。傷亡如此之重，以至於無法替換。幸存者留下了深刻的心理傷痕。許多人沒有談論他們的經歷，這樣做的人經常難以表達。這本書講述了他們的故事。作者返回戰場，與士兵的後代交談，以了解發生了什麼。它探討了這一事件如何改變了世界歷史的進程，影響了當時和現在數百萬人的生活。該書基於對幸存者的采訪，檔案，日記，信件和其他歷史文獻。該書的情節圍繞19167月1日發生的索姆河戰役第一天的事件以及當天對士兵及其家人以及技術和社會發展的影響。這本書的主要思想是展示第一次世界大戰和索姆河戰役如何影響技術和現代世界的演變，以及它如何影響數百萬人的生活。作者強調了研究和理解技術進步過程的必要性，以及建立個人範式以理解和理解新技術作為交戰國人類生存和團結的基礎的重要性。