The book highlights how the line which ran from France to England helped over 700 escapers more than half of whom were American flyers shot down during bombing raids over Occupied Europe The book is based on interviews with surviving members of the line and includes many details about their experiences as well as the history of the line's development and operation. The plot of 'The Shelburne Escape Line' revolves around the true story of two MI9 agents, Lt. John W. Pritchard and Capt. Francis S. Gaby, who established an escape line in occupied Europe during World War II to help Allied soldiers and airmen evade capture and return to their home countries. The book delves into the challenges they faced, the risks they took, and the sacrifices they made to ensure the success of their mission. The story begins with the introduction of Pritchard and Gaby, who were both trained in espionage and sabotage, and their assignment to establish an escape line in France to assist stranded Allied pilots. They established a network of safe houses and secure communication channels, known as the "Shelburne Escape Line which spanned from France to England. The line became one of the most successful escape routes for Allied servicemen, with over 700 escapers, more than half of whom were American airmen shot down during bombing raids over Occupied Europe. As the story progresses, readers are taken through the various obstacles the agents faced, including Nazi patrols, informants, and the ever-present threat of discovery.

В книге рассказывается о том, как линия, проходившая от Франции до Англии, помогла более 700 эскаперам, более половины из которых были американскими летчиками, сбитыми во время бомбардировок оккупированной Европы. Книга основана на интервью с выжившими членами линии и включает в себя много подробностей об их опыте, а также история развития и эксплуатации линии. Сюжет «The Shelburne Escape Line» вращается вокруг реальной истории двух агентов МИ-9, лейтенанта Джона У. Питчарда и капитана Фрэнсиса С. Гэби, которые установили линию побега в оккупированной Европе во время Второй мировой войны, чтобы помочь союзным солдатам и лётчикам уклониться от захвата и вернуться в свои родные страны. Книга углубляется в проблемы, с которыми они столкнулись, риски, на которые они пошли, и жертвы, на которые они пошли, чтобы обеспечить успех своей миссии. История начинается с представления Притчарда и Габи, которые оба были обучены шпионажу и саботажу, и их задания установить линию побега во Франции, чтобы помочь застрявшим пилотам союзников. Они создали сеть безопасных домов и безопасных каналов связи, известных как «Shelburne Escape Line», которая простиралась от Франции до Англии Линия стала одним из самых успешных путей эвакуации военнослужащих союзников, с более чем 700 эскаперами, более половины из которых были американскими летчиками, сбитыми во время бомбардировок оккупированной Европы. По мере развития истории, читатели проходят через различные препятствия, с которыми столкнулись агенты, включая нацистские патрули, информаторов и постоянно существующую угрозу открытия.

livre raconte comment une ligne qui allait de la France à l'Angleterre a aidé plus de 700 escapeurs, dont plus de la moitié étaient des pilotes américains abattus lors des bombardements de l'Europe occupée. livre est basé sur des entretiens avec des membres survivants de la ligne et comprend de nombreux détails sur leur expérience, ainsi que l'histoire du développement et de l'exploitation de la ligne. L'histoire de The Shelburne Escape Line tourne autour de l'histoire réelle de deux agents de la MI-9, le lieutenant John W. Pitchard et le capitaine Francis S. Gaby, qui ont établi une ligne de fuite en Europe occupée pendant la Seconde Guerre mondiale pour aider les soldats et pilotes alliés à échapper à la capture et à retourner dans leur pays d'origine. livre explore les défis auxquels ils ont été confrontés, les risques qu'ils ont pris et les sacrifices qu'ils ont consentis pour assurer le succès de leur mission. L'histoire commence par la présentation de Pritchard et Gaby, qui ont tous deux été formés à l'espionnage et au sabotage, et leur mission d'établir une ligne d'évasion en France pour aider les pilotes alliés coincés. Ils ont créé un réseau de maisons sûres et de voies de communication sûres, connu sous le nom de « Shelburne Escape Line », qui s'étendait de la France à l'Angleterre, la ligne est devenue l'une des voies les plus réussies pour évacuer les soldats alliés, avec plus de 700 escapeurs, dont plus de la moitié étaient des pilotes américains abattus lors des bombardements de l'Europe occupée. Au fur et à mesure de l'évolution de l'histoire, les lecteurs traversent les différents obstacles rencontrés par les agents, notamment les patrouilles nazies, les informateurs et la menace permanente de découverte.

libro relata cómo la línea que pasó de Francia a Inglaterra ayudó a más de 700 escapistas, más de la mitad de los cuales eran pilotos estadounidenses derribados durante los bombardeos de la ocupada. libro se basa en entrevistas con miembros sobrevivientes de la línea e incluye muchos detalles sobre sus experiencias, así como la historia del desarrollo y la explotación de la línea. La trama de «The Shelburne Escape Line» gira en torno a la historia real de dos agentes de MI-9, el teniente John W. Pitchard y el capitán Francis S. Gaby, que establecieron una línea de escape en la ocupada durante la Segunda Guerra Mundial para ayudar a los soldados y pilotos aliados a evadir la captura y regresar a sus hogares países. libro profundiza en los problemas que han enfrentado, los riesgos que han corrido y los sacrificios que han hecho para asegurar el éxito de su misión. La historia comienza con la representación de Pritchard y Gaby, que ambos fueron entrenados en espionaje y sabotaje, y su tarea de establecer una línea de escape en Francia para ayudar a los pilotos aliados varados. Crearon una red de casas seguras y canales de comunicación seguros, conocidos como «Shelburne Escape Line», que se extendía desde Francia hasta Inglaterra La línea se convirtió en una de las rutas de evacuación más exitosas de las tropas aliadas, con más de 700 escapistas, más de la mitad de los cuales eran aviadores estadounidenses derribados durante los bombardeos de la ocupada. A medida que avanza la historia, los lectores atraviesan los diversos obstáculos a los que se han enfrentado los agentes, incluidas las patrullas nazis, los informantes y la amenaza de descubrimiento siempre existente.

O livro descreve como a linha que passou da França à Inglaterra ajudou mais de 700 escapers, mais de metade dos quais eram pilotos americanos abatidos nos bombardeios da ocupada. O livro é baseado em entrevistas com sobreviventes da linha e inclui muitos detalhes sobre suas experiências, bem como a história do desenvolvimento e da exploração da linha. A história de «The Shelburne Escape Line» gira em torno da história real de dois agentes do MI-9, o tenente John W. Pitchard e o capitão Francis S. Gaby, que estabeleceram uma linha de fuga na ocupada durante a Segunda Guerra Mundial para ajudar soldados e pilotos aliados a se esquivarem da captura e retornarem aos seus países de origem. O livro aprofunda-se nos problemas que eles enfrentaram, os riscos que eles tomaram e os sacrifícios que eles fizeram para garantir o sucesso de sua missão. A história começa com a apresentação de Pritchard e Gabi, ambos treinados para espionagem e sabotagem, e a sua missão de estabelecer uma linha de fuga em França para ajudar os pilotos aliados presos. Eles criaram uma rede de casas seguras e de comunicações seguras, conhecida como «Shelburne Escape Line», que se estendeu da França à Inglaterra. À medida que a história avança, os leitores passam por vários obstáculos enfrentados pelos agentes, incluindo patrulhas nazistas, informantes e a ameaça constante de abertura.

Il libro descrive come la linea che passava dalla Francia all'Inghilterra abbia aiutato più di 700 scafisti, più della metà dei quali erano piloti americani abbattuti durante i bombardamenti europei occupati. Il libro si basa su interviste con i superstiti della linea e include molti dettagli sulla loro esperienza e la storia dello sviluppo e dello sfruttamento della linea. La storia dì The Shelburne Escape Line "ruota intorno alla storia reale di due agenti dell'MI9, il tenente John W. Pitchard e il capitano Francis S. Gaby, che stabilirono una linea di fuga nell'occupata durante la Seconda Guerra Mondiale per aiutare soldati e piloti alleati a sfuggire alla cattura e a tornare nei loro paesi d'origine. Il libro approfondisce i problemi che hanno affrontato, i rischi che hanno corso e i sacrifici che hanno fatto per garantire il successo della loro missione. La storia inizia con la rappresentazione di Pritchard e Gabi, entrambi addestrati a spiare e sabotare, e il loro compito di stabilire una linea di fuga in Francia per aiutare i piloti alleati bloccati. Hanno creato una rete di case sicure e canali di comunicazione sicuri, conosciuti come Shelburne Escape Line, che si è estesa dalla Francia all'Inghilterra La linea è diventata una delle vie di maggior successo per evacuare i militari alleati, con più di 700 scafisti, oltre la metà dei quali piloti americani abbattuti durante i bombardamenti europei occupati. Mentre la storia si sviluppa, i lettori attraversano i vari ostacoli affrontati dagli agenti, tra cui le pattuglie naziste, gli informatori e la costante minaccia di scoperta.

Das Buch erzählt, wie eine Linie von Frankreich nach England mehr als 700 Eskapern half, von denen mehr als die Hälfte amerikanische Piloten waren, die während der Bombardierung des besetzten s abgeschossen wurden. Das Buch basiert auf Interviews mit überlebenden Mitgliedern der Linie und enthält viele Details über ihre Erfahrungen sowie die Geschichte der Entwicklung und des Betriebs der Linie. Die Handlung von The Shelburne Escape Line dreht sich um die wahre Geschichte zweier MI-9-Agenten, Lieutenant John W. Pitchard und Captain Francis S. Gaby, die während des Zweiten Weltkriegs eine Fluchtlinie im besetzten eingerichtet haben, um alliierten Soldaten und Piloten zu helfen, sich der Gefangennahme zu entziehen und in ihre Heimatländer zurückzukehren. Das Buch vertieft sich in die Herausforderungen, denen sie gegenüberstanden, die Risiken, die sie eingegangen sind, und die Opfer, die sie gebracht haben, um den Erfolg ihrer Mission sicherzustellen. Die Geschichte beginnt mit der Einführung von Pritchard und Gabi, die beide in Spionage und Sabotage ausgebildet wurden, und ihrer Aufgabe, in Frankreich eine Fluchtlinie zu etablieren, um den gestrandeten alliierten Piloten zu helfen. e schufen ein Netzwerk von sicheren Häusern und sicheren Kommunikationskanälen, bekannt als „Shelburne Escape Line“, die sich von Frankreich bis nach England erstreckte. Die Linie wurde zu einer der erfolgreichsten Fluchtrouten für alliierte Soldaten, mit mehr als 700 Eskapern, von denen mehr als die Hälfte amerikanische Piloten waren, die während der Bombardierung des besetzten s abgeschossen wurden. Im Laufe der Geschichte durchlaufen die ser verschiedene Hindernisse, auf die die Agenten gestoßen sind, darunter Nazi-Patrouillen, Informanten und die ständige Bedrohung durch die Entdeckung.

Książka opowiada, jak linia biegnąca z Francji do Anglii pomogła ponad 700 uciekinierom, z których ponad połowa została zestrzelona podczas bombardowania okupowanej Europy. Książka opiera się na wywiadach z ocalałymi członkami linii i zawiera wiele szczegółów na temat ich doświadczeń, a także historię rozwoju i działania linii. Fabuła „Shelburne Escape Line” krąży wokół prawdziwej historii dwóch agentów MI-9, porucznik John W. Pitchard i kapitan Francis S. Gaby, który ustanowił linię ucieczki w okupowanej Europie podczas II wojny światowej, aby pomóc sprzymierzonym żołnierzom i pilotom uniknąć schwytać i wrócić do ojczyzny. Książka zagłębia się w stojące przed nimi wyzwania, podejmowane przez nich ryzyko i ofiary, których dokonali, aby zapewnić sukces swojej misji. Historia zaczyna się od wprowadzenia Pritcharda i Gaby, którzy byli zarówno przeszkoleni w szpiegostwie i sabotażu, a ich zadanie do ustanowienia linii ucieczki we Francji, aby pomóc osieroconym alianckim pilotom. Założyli sieć bezpiecznych domów i bezpiecznych kanałów komunikacyjnych znanych jako „Shelburne Escape Line”, która rozciągała się od Francji do Anglii. Linia stała się jedną z najbardziej udanych tras ucieczki dla alianckich żołnierzy, z ponad 700 uciekinierów, z których ponad połowa amerykańskich lotników zestrzelonych podczas bombardowania okupowanej Europy. W miarę rozwoju historii, czytelnicy przechodzą przez różne przeszkody, przed którymi stoją agenci, w tym patrole nazistowskie, informatorzy i wciąż obecne zagrożenie odkrycia.

''

Kitap, Fransa'dan İngiltere'ye uzanan bir hattın, yarısından fazlası işgal altındaki Avrupa'nın bombalanması sırasında düşürülen Amerikan havacıları olan 700'den fazla escaper'a nasıl yardım ettiğini anlatıyor. Kitap, hattın hayatta kalan üyeleriyle yapılan röportajlara dayanıyor ve deneyimlerinin yanı sıra hattın gelişimi ve işleyişinin tarihi hakkında birçok ayrıntı içeriyor. "Shelburne Kaçış Hattı'nın konusu, müttefik askerlerin ve pilotların yakalanıp ülkelerine dönmelerine yardımcı olmak için II. Dünya Savaşı sırasında işgal altındaki Avrupa'da bir kaçış hattı kuran iki MI-9 ajanı Teğmen John W. Pitchard ve Kaptan Francis S. Gaby'nin gerçek hikayesi etrafında dönüyor. Kitap, karşılaştıkları zorlukları, aldıkları riskleri ve görevlerinin başarısını sağlamak için yaptıkları fedakarlıkları ele alıyor. Hikaye, her ikisi de casusluk ve sabotaj konusunda eğitilmiş olan Pritchard ve Gaby'nin tanıtımıyla ve Fransa'da mahsur kalan Müttefik pilotlarına yardım etmek için bir kaçış hattı kurma görevleriyle başlıyor. Fransa'dan İngiltere'ye uzanan "Shelburne Kaçış Hattı'olarak bilinen güvenli evler ve güvenli iletişim kanalları ağı kurdular. Hat, Müttefik askerleri için en başarılı kaçış yollarından biri haline geldi ve yarısından fazlası işgal altındaki Avrupa'nın bombalanması sırasında düşürülen Amerikan havacıları olan 700'den fazla eskaper vardı. Hikaye ilerledikçe, okuyucular Nazi devriyeleri, muhbirler ve her zaman mevcut keşif tehdidi de dahil olmak üzere ajanların karşılaştığı çeşitli engellerden geçiyor.

يروي الكتاب كيف ساعد الخط الذي امتد من فرنسا إلى إنجلترا أكثر من 700 هارب، أكثر من نصفهم من الطيارين الأمريكيين الذين أسقطوا أثناء قصف أوروبا المحتلة. يستند الكتاب إلى مقابلات مع أعضاء على قيد الحياة من الخط ويتضمن العديد من التفاصيل حول تجاربهم، بالإضافة إلى تاريخ تطوير الخط وتشغيله. تدور مؤامرة «The Shelburne Escape Line» حول القصة الحقيقية لعميلين MI-9، الملازم جون دبليو بيتشارد والكابتن فرانسيس س. غابي، الذين أنشأوا خط هروب في أوروبا المحتلة خلال الحرب العالمية الثانية لمساعدة الجنود والطيارين المتحالفين على التهرب من القبض عليهم والعودة إلى بلدانهم الأصلية. يتعمق الكتاب في التحديات التي واجهوها والمخاطر التي خاضوها والتضحيات التي قدموها لضمان نجاح مهمتهم. تبدأ القصة بإدخال بريتشارد وغابي، اللذين تدربا على التجسس والتخريب، ومهمتهما لإنشاء خط هروب في فرنسا لمساعدة طياري الحلفاء الذين تقطعت بهم السبل. أنشأوا شبكة من المنازل الآمنة وقنوات اتصال آمنة تُعرف باسم «خط شيلبورن للهروب»، الذي امتد من فرنسا إلى إنجلترا. أصبح الخط أحد أنجح طرق الهروب لجنود الحلفاء، مع أكثر من 700 هارب، أكثر من نصفهم من الطيارين الأمريكيين أسقطوا أثناء قصف أوروبا المحتلة. مع تقدم القصة، يمر القراء بعقبات مختلفة يواجهها العملاء، بما في ذلك الدوريات النازية والمخبرين والتهديد الدائم بالاكتشاف.

이 책은 프랑스에서 영국으로가는 노선이 700 명 이상의 탈출구를 어떻게 도왔는지 알려줍니다. 이 책은 살아남은 회원들과의 인터뷰를 기반으로하며 그들의 경험에 대한 많은 세부 사항과 라인의 개발 및 운영 역사를 포함합니다. "쉘번 탈출 선" 의 음모는 제 2 차 세계 대전 중에 유럽에서 점령 된 탈출 선을 설립 한 두 명의 MI-9 요원 John W. Pitchard 중위와 Francis S. Gaby 대위의 실제 이야기를 중심으로 진행됩니다. 포획하고 본국으로 돌아갑니다. 이 책은 그들이 직면 한 도전, 그들이 겪은 위험 및 그들의 사명의 성공을 보장하기 위해 한 희생에 대해 탐구합니다. 이 이야기는 스파이 활동과 방해 행위 훈련을받은 프 리처드와 개비의 소개와 연합군 조종사들을 돕기 위해 프랑스에 탈출 선을 세우는 임무로 시작됩니다. 그들은 프랑스에서 영국으로 뻗어있는 "쉘번 탈출 선" 으로 알려진 안전한 주택 네트워크와 안전한 통신 채널을 구축했습니다. 이 노선은 700 명 이상의 탈출구를 보유한 연합군 군인들에게 가장 성공적인 탈출 경로 중 하나가되었으며, 그 중 절반 이상이 점령 된 유럽의 폭격 중에 격추되었습니다. 이야기가 진행됨에 따라 독자들은 나치 순찰, 정보원 및 항상 존재하는 발견 위협을 포함하여 요원이 직면 한 다양한 장애물을 겪습니다.

この本は、フランスからイギリスに向かって走った線が700人以上の脱出兵をどのように助けたかを物語っています。本は生き残ったラインのメンバーとのインタビューに基づいており、彼らの経験、およびラインの開発と運用の歴史についての多くの詳細が含まれています。「シェルバーン脱出ライン」のプロットは、第二次世界大戦中に連合軍の兵士やパイロットが捕獲を回避し、故郷に戻るのを助けるために占領されたヨーロッパに脱出ラインを設立した2人のMI-9エージェント、ジョン・W・ピチャード中尉とフランシス・S・ギャビーの実話を中心に展開しています。この本は、彼らが直面した課題、彼らが取ったリスク、そして彼らが彼らの使命の成功を確実にするためにした犠牲について掘り下げています。物語は、スパイ活動と妨害工作の訓練を受けたプリチャードとガビーの紹介と、連合国軍のパイロットを助けるためにフランスに脱出ラインを確立する任務から始まります。彼らは「シェルバーン・エスケープ・ライン（Shelburne Escape Line）」と呼ばれる安全な家と安全な通信チャネルのネットワークを確立し、フランスからイギリスに広がった。この路線は連合軍にとって最も成功した脱出ルートの1つとなり、700人以上の脱出兵がおり、その半数以上が占領されたヨーロッパへの爆撃で撃墜された。物語が進むにつれて、読者は、ナチスのパトロール、情報提供者、発見の絶え間ない脅威など、エージェントが直面するさまざまな障害を通過します。