on the various themes and locations presented in the maps as well as summaries of the major events that occurred in each region in the Third Age. A comprehensive guide to the physical geography of Middle-earth including its rivers mountains lakes seas and other natural features. The Atlas of MiddleEarth was written by two authors Kristin Thompson and Karen Fonstad together with the editorial team of HarperCollins Publishers Inc. It contains 87 full color maps and diagrams showing the evolution of the world of MiddleEarth from the creation of the world to the end of the Third Age and the departure of the Elves from Middle-earth. In addition to the maps, this book contains a wealth of information about the geographical features of Middle-earth. This book is a must have for anyone who has read or wishes to read the Lord of the Rings trilogy. You can imagine how important it would be to have such a reference during reading The Hobbit and the Lord of the Rings and to understand all the descriptions of the places that are mentioned in both works. The atlas helps readers to follow the journey of the characters and their travels across the continent, and it also provides insight into the history and culture of the various peoples who inhabit MiddleEarth. The maps show the journey of Bilbo and Frodo from the Shire to Mordor, as well as the battles fought between the armies of the West and the armies of darkness, as described in the books. From the creation of the world to its end, The Atlas of MiddleEarth provides an invaluable guide to the lands of Tolkien's creations. The book is full color throughout with 87 detailed maps and diagrams including the original maps created by Karen Fonstad specifically for The Atlas of MiddleEarth.

по различным темам и местам, представленным на картах, а также резюме основных событий, произошедших в каждом регионе в третьем веке. Всеобъемлющее руководство по физической географии Средиземья, включая его реки, горы, озера, моря и другие природные особенности. Атлас Средиземья был написан двумя авторами Кристин Томпсон и Карен Фонстад вместе с редакционной группой издательства HarperCollins Publishers Inc.Он содержит 87 полноцветных карт и диаграмм, показывающих эволюцию мира Средиземья от сотворения мира до конца Третьей Эпохи и ухода эльфов с Средиземья к картам, эта книга содержит множество информации о географических особенностях Средиземья. Эта книга обязательна для всех, кто читал или желает прочитать трилогию «Властелин колец». Можете себе представить, как важно было бы иметь такую отсылку во время чтения «Хоббита» и «Властелина колец» и понимать все описания мест, которые упоминаются в обоих произведениях. Атлас помогает читателям следить за путешествием персонажей и их путешествиями по континенту, и это также дает представление об истории и культуре различных народов, которые населяют Среднюю Землю. Карты показывают путешествие Бильбо и Фродо из Шира в Мордор, а также сражения между армиями Запада и армиями тьмы, как описано в книгах. От сотворения мира до его конца «Атлас Средиземья» предоставляет бесценный путеводитель по землям творений Толкина. Книга полностью цветная на всем протяжении с 87 подробными картами и диаграммами, включая оригинальные карты, созданные Карен Фонстад специально для «Атласа Средиземья».

sur les différents thèmes et lieux présentés sur les cartes, ainsi qu'un résumé des principaux événements qui ont eu lieu dans chaque région au troisième siècle. Guide complet de la géographie physique de la Méditerranée, y compris ses rivières, montagnes, lacs, mers et autres caractéristiques naturelles. L'Atlas de la Terre du Milieu a été écrit par deux auteurs, Christine Thompson et Karen Fonstad, avec l'équipe éditoriale de HarperCollins Publishers Inc.Il contient 87 cartes en couleur et des diagrammes montrant l'évolution du monde de la Terre du Milieu depuis la création du monde jusqu'à la fin de la Troisième Ère et le départ des Elde la Terre du Milieu beaucoup d'informations sur les caractéristiques géographiques de la Terre du Milieu. Ce livre est obligatoire pour quiconque a lu ou souhaite lire la trilogie du Seigneur des Anneaux. Vous pouvez imaginer à quel point il serait important d'avoir une telle référence lors de la lecture du Hobbit et du Seigneur des Anneaux et de comprendre toutes les descriptions des lieux mentionnés dans les deux œuvres. L'Atlas aide les lecteurs à suivre le voyage des personnages et leurs voyages à travers le continent, et il donne également un aperçu de l'histoire et de la culture des différents peuples qui habitent la Terre du Milieu. s cartes montrent le voyage de Bilbo et Frodo de Shire à Mordor, ainsi que les batailles entre les armées occidentales et les armées des ténèbres, comme décrit dans les livres. De la création du monde à sa fin, l'Atlas de la Terre du Milieu fournit un guide inestimable sur les terres des créations de Tolkien. livre est entièrement coloré avec 87 cartes et diagrammes détaillés, y compris les cartes originales créées par Karen Fonstad spécialement pour l'Atlas de la Terre du Milieu.

sobre los diferentes temas y lugares representados en los mapas, así como un resumen de los principales acontecimientos ocurridos en cada región en el siglo III. Guía completa sobre la geografía física de la Tierra Media, incluyendo sus ríos, montañas, lagos, mares y otras características naturales. Atlas de la Tierra Media fue escrito por dos autores, Christine Thompson y Karen Fonstad, junto con el grupo editorial de HarperCollins Publishers Inc.Contiene 87 mapas y diagramas a todo color que muestran la evolución del mundo de la Tierra Media desde la creación del mundo hasta el final de la Tercera Edad y la salida de los elfos La Tierra Media a los mapas, este libro contiene una gran cantidad de información sobre las características geográficas de la Tierra Media. Este libro es obligatorio para cualquiera que haya leído o desee leer la trilogía «Señor de los Anillos». Imagínese lo importante que sería tener esa referencia durante la lectura de «hobbit» y «Señor de los Anillos» y entender todas las descripciones de los lugares que se mencionan en ambas obras. Atlas ayuda a los lectores a seguir el viaje de los personajes y sus viajes por el continente, y también da una idea de la historia y cultura de los diferentes pueblos que habitan la Tierra Media. mapas muestran el viaje de Bilbo y Frodo de Shire a Mordor, así como las batallas entre los ejércitos de Occidente y los ejércitos de las tinieblas, como se describe en los libros. Desde la creación del mundo hasta su fin, el Atlas de la Tierra Media proporciona una guía invaluable sobre las tierras de las creaciones de Tolkien. libro está completamente coloreado a lo largo de 87 mapas y diagramas detallados, incluyendo los mapas originales creados por Karen Fonstad específicamente para el «Atlas de la Tierra Media».

sobre os vários temas e locais apresentados nos mapas, bem como resumos dos principais acontecimentos ocorridos em cada região no século 3. Guia abrangente sobre a geografia física da Terra Média, incluindo seus rios, montanhas, lagos, mares e outras características naturais. O Atlas da Terra Média foi escrito por duas autoras, Christine Thompson e Karen Fonstad, junto com o grupo editorial da editora HarperCollins Publishers Inc.Ele contém 87 mapas completos a cores e gráficos que mostram a evolução do mundo da Terra Média desde a criação do mundo até o fim da Terceira Era e a saída dos elfos da Terra Média para os mapas. Este livro é obrigatório para quem leu ou deseja ler a trilogia do Senhor dos Anéis. Pode imaginar o quão importante seria ter essa referência durante a leitura de «O Hobbit» e «O Senhor dos Anéis» e compreender todas as descrições dos locais mencionados nas duas obras. O Atlas ajuda os leitores a acompanhar a jornada dos personagens e as suas viagens pelo continente, e também dá uma ideia da história e cultura dos diferentes povos que habitam a Terra do Meio. Os mapas mostram a viagem de Bilbo e Frodo de Shir a Mordor, assim como as batalhas entre os exércitos ocidentais e as trevas, como descrito nos livros. Desde a criação do mundo até seu fim, o Atlas da Terra Média fornece um valioso guia sobre as terras de Tolkin. O livro é totalmente colorido ao longo de 87 mapas e diagramas detalhados, incluindo mapas originais criados por Karen Fonstad especialmente para o Atlas da Terra Média.

per i vari argomenti e luoghi presentati nelle mappe, oltre a un riepilogo dei principali eventi avvenuti in ogni regione nel terzo secolo. Guida completa alla geografia fisica della Terra di Mezzo, compresi i suoi fiumi, montagne, laghi, mari e altre caratteristiche naturali. Atlante della Terra Mediana è stato scritto da due autori Christine Thompson e Karen Fonstad insieme al gruppo editoriale di HarperCollins Publishers Inc. contiene 87 mappe e diagrammi a colori che mostrano l'evoluzione del mondo della Terra Mediana dalla creazione del mondo fino alla fine della Terza Era e l'abbandono degli elfi dalla Terra del Medio verso le mappe. Questo libro è obbligatorio per chiunque abbia letto o voglia di leggere la trilogia dì Il gnore degli Anelli ". Potete immaginare quanto sia importante avere questo riferimento durante la lettura di «Lo Hobbit» e «Il gnore degli Anelli» e capire tutte le descrizioni dei luoghi menzionati in entrambe le opere. Atlante aiuta i lettori a seguire il viaggio dei personaggi e i loro viaggi nel continente, e offre anche un'idea della storia e della cultura delle diverse popolazioni che popolano la Terra Centrale. mappe mostrano il viaggio di Bilbo e Frodo da Shire a Mordor e le battaglie tra gli eserciti occidentali e quelli delle tenebre, come descritto nei libri. Dalla creazione del mondo alla sua fine, l'Atlante della Terra Media fornisce una preziosa guida alla terra delle creazioni di Tolkin. Il libro è completamente colorato per tutto il tempo con 87 mappe e diagrammi dettagliati, comprese le mappe originali create da Karen Fonstad appositamente per l'Atlante della Terra Media.

zu den verschiedenen Themen und Orten, die auf den Karten dargestellt sind, sowie eine Zusammenfassung der wichtigsten Ereignisse, die in jeder Region im dritten Jahrhundert stattgefunden haben. Ein umfassender itfaden für die physische Geographie von Mittelerde, einschließlich seiner Flüsse, Berge, Seen, Meere und anderer natürlicher Merkmale. Der Atlas von Mittelerde wurde von den beiden Autoren Kristin Thompson und Karen Fonstad zusammen mit der Redaktion von HarperCollins Publishers Inc. verfasst. Er enthält 87 vollfarbige Karten und Diagramme, die die Entwicklung der Welt Mittelerde von der Erschaffung der Welt bis zum Ende des Dritten Zeitalters und dem Weggang der Elfen von Mittelerde zu den Karten zeigen. Dieses Buch enthält viele Informationen über die geografischen Besonderheiten Mittelerde Dieses Buch ist ein Muss für alle, die die Herr der Ringe-Trilogie gelesen haben oder lesen möchten. e können sich vorstellen, wie wichtig es wäre, bei der ktüre von „Der Hobbit“ und „Der Herr der Ringe“ einen solchen Bezug zu haben und alle Beschreibungen der Orte zu verstehen, die in beiden Werken erwähnt werden. Der Atlas hilft den sern, die Reise der Charaktere und ihre Reisen auf dem Kontinent zu verfolgen, und er gibt auch einen Einblick in die Geschichte und Kultur der verschiedenen Völker, die die Mittlere Erde bewohnen. Die Karten zeigen die Reise von Bilbo und Frodo von Shire nach Mordor sowie die Kämpfe zwischen den Armeen des Westens und den Armeen der Dunkelheit, wie in den Büchern beschrieben. Von der Erschaffung der Welt bis zu ihrem Ende bietet der Atlas von Mittelerde einen unschätzbaren itfaden für die Länder von Tolkiens Kreationen. Das Buch ist durchgehend komplett farbig mit 87 detaillierten Karten und Diagrammen, darunter Originalkarten, die Karen Fonstad speziell für den Atlas von Mittelerde erstellt hat.

na różne tematy i miejsca prezentowane na mapach, a także podsumowanie najważniejszych wydarzeń, które miały miejsce w każdym regionie w III wieku. Kompleksowy przewodnik po geografii fizycznej Ziemi Środkowej, w tym jej rzek, gór, jezior, mórz i innych naturalnych cech. Atlas Middle-earth została napisana przez dwóch autorów Christine Thompson i Karen Fonstad wraz z zespołem redakcyjnym HarperCollins Publishers Inc. Zawiera 87 pełnokolorowych map i diagramów ukazujących ewolucję świata Ziemi Środkowej od stworzenia świata do końca Trzeciego Wieku i odejście elfów z Ziemi Środkowej do map, Ta książka zawiera wiele informacji na temat geograficznych cech Bliskiej Ziemi Ta książka jest koniecznością dla każdego, kto przeczytał lub chce przeczytać trylogię Pana Pierścieni. Możecie sobie wyobrazić, jak ważne byłoby, aby mieć takie odniesienie podczas czytania Hobbit i Pan Pierścieni i zrozumieć wszystkie opisy miejsc, które są wymienione w obu dziełach. Atlas pomaga czytelnikom śledzić podróż postaci i ich podróże po kontynencie, a także zapewnia wgląd w historię i kulturę różnych ludów zamieszkujących Bliską Ziemię. Mapy pokazują podróż Bilbo i Frodo z Shire do Mordor, a także bitwy między zachodnimi armiami i armiami ciemności, jak opisano w książkach. Od stworzenia świata do jego końca, Atlas Średniej Ziemi stanowi nieoceniony przewodnik po krainach twórczości Tolkiena. Książka jest w pełnym kolorze z 87 szczegółowymi mapami i diagramami, w tym oryginalnymi mapami stworzonymi przez Karen Fonstad specjalnie dla Atlasu Średniej Ziemi.

על נושאים ומקומות שונים שהוצגו במפות, כמו גם סיכום האירועים העיקריים שהתרחשו בכל אזור במאה השלישית. מדריך מקיף לגאוגרפיה הפיזית של הארץ התיכונה, כולל הנהרות, ההרים, האגמים, הימים ומאפיינים טבעיים אחרים. אטלס של הארץ התיכונה נכתב על ידי שני סופרים כריסטין תומפסון וקארן פונסטד יחד עם צוות העריכה של HarperCollins Publishers Inc. הוא מכיל 87 מפות ודיאגרמות צבעוניות שמראות את האבולוציה של עולם הארץ התיכונה מבריאת העולם ועד סוף העידן השלישי הספר הזה מכיל הרבה מידע על המאפיינים הגיאוגרפיים של הארץ התיכונה הספר הזה הוא חובה לכל מי שקרא או רוצה לקרוא את טרילוגיית שר הטבעות. אתם יכולים לדמיין כמה חשוב יהיה לקבל אזכור כזה בזמן שאתם קוראים את ”ההוביט” ו ”שר הטבעות” ומבינים את כל התיאורים של המקומות המוזכרים בשתי היצירות. האטלס עוזר לקוראים לעקוב אחר מסעם של הדמויות ומסעותיהם ברחבי היבשת, והוא גם מספק תובנה על ההיסטוריה והתרבות של העמים השונים המאכלסים את הארץ התיכונה. המפות מראות את מסעם של בילבו ופרודו מהפלך למורדור, וכן קרבות בין צבאות המערב וצבאות האופל, כמתואר בספרים. מאז בריאת העולם ועד סופו, האטלס של הארץ התיכונה מספק מדריך יקר ערך לאדמות יצירותיו של טולקין. הספר הוא בצבע מלא לאורך עם 87 מפות ודיאגרמות מפורטות, כולל המפות המקוריות שנוצרו על ידי קארן פונסטד במיוחד עבור האטלס של הארץ התיכונה.''

haritalarda sunulan çeşitli konu ve yerlerin yanı sıra üçüncü yüzyılda her bölgede meydana gelen ana olayların bir özeti. Nehirler, dağlar, göller, denizler ve diğer doğal özellikleri de dahil olmak üzere Orta Dünya'nın fiziksel coğrafyası için kapsamlı bir rehber. Orta Dünya Atlası, iki yazar Christine Thompson ve Karen Fonstad tarafından HarperCollins Publishers Inc.'in editör ekibi ile birlikte yazılmıştır. Dünyanın yaratılışından Üçüncü Çağ'ın sonuna kadar Orta Dünya dünyasının evrimini ve elflerin Orta Dünya'dan haritalara gidişini gösteren 87 tam renkli harita ve diyagram içerir. Bu kitap Orta Dünya'nın coğrafi özellikleri hakkında birçok bilgi içeriyor Bu kitap, Yüzüklerin Efendisi üçlemesini okuyan veya okumak isteyen herkes için bir zorunluluktur. Hobbit ve Yüzüklerin Efendisi'ni okurken böyle bir referansa sahip olmanın ve her iki eserde de bahsedilen yerlerin tüm tanımlarını anlamanın ne kadar önemli olacağını hayal edebilirsiniz. Atlas, okuyucuların karakterlerin yolculuklarını ve kıtadaki seyahatlerini takip etmelerine yardımcı olur ve aynı zamanda Orta Dünya'da yaşayan çeşitli halkların tarihi ve kültürü hakkında fikir verir. Haritalar, Bilbo ve Frodo'nun Shire'dan Mordor'a olan yolculuğunu ve kitaplarda anlatıldığı gibi Batı orduları ile karanlık orduları arasındaki savaşları göstermektedir. Dünyanın yaratılışından sonuna kadar, Orta Dünya Atlası, Tolkien'in eserlerinin topraklarına paha biçilmez bir rehber sunar. Kitap, Karen Fonstad'ın Orta Dünya Atlası için özel olarak yarattığı orijinal haritalar da dahil olmak üzere 87 ayrıntılı harita ve diyagramla tam renkli.

عن مواضيع وأماكن مختلفة قدمت على الخرائط، فضلا عن ملخص للأحداث الرئيسية التي وقعت في كل منطقة في القرن الثالث. دليل شامل للجغرافيا الطبيعية للأرض الوسطى، بما في ذلك أنهارها وجبالها وبحيراتها وبحارها وسماتها الطبيعية الأخرى. كتب أطلس ميدل إيرث مؤلفان كريستين طومسون وكارين فونستاد مع فريق التحرير في HarperCollins Publishers Inc. يحتوي على 87 خريطة ومخططات كاملة الألوان توضح تطور عالم الأرض الوسطى من خلق العالم إلى نهاية العصر الثالث ورحيل الجان من الأرض الوسطى إلى الخرائط، يحتوي هذا الكتاب على الكثير من المعلومات حول السمات الجغرافية للأرض الوسطى هذا الكتاب أمر لا بد منه لأي شخص قرأ أو يرغب في قراءة ثلاثية سيد الخواتم. يمكنك أن تتخيل مدى أهمية الحصول على مثل هذا المرجع أثناء قراءة The Hobbit and The Lord of the Rings وفهم جميع أوصاف الأماكن المذكورة في كلا العملين. يساعد الأطلس القراء على متابعة رحلة الشخصيات ورحلاتهم عبر القارة، كما يوفر نظرة ثاقبة لتاريخ وثقافة مختلف الشعوب التي تعيش في الأرض الوسطى. تُظهر الخرائط رحلة بيلبو وفرودو من شاير إلى موردور، بالإضافة إلى المعارك بين الجيوش الغربية وجيوش الظلام، كما هو موضح في الكتب. من إنشاء العالم إلى نهايته، يوفر أطلس الأرض الوسطى دليلاً لا يقدر بثمن لأراضي إبداعات تولكين. الكتاب بألوان كاملة مع 87 خريطة ورسم بياني مفصل، بما في ذلك الخرائط الأصلية التي أنشأتها كارين فونستاد خصيصًا لأطلس الأرض الوسطى.

지도에 제시된 다양한 주제와 장소, 그리고 3 세기 각 지역에서 발생한 주요 사건에 대한 요약. 강, 산, 호수, 바다 및 기타 자연 지형을 포함한 중간계의 물리적 지리에 대한 포괄적 인 가이드. Middle-earth의 Atlas는 HarperCollins Publishers Inc.의 편집 팀과 함께 두 명의 저자 Christine Thompson과 Karen Fonstad가 작성했습니다. 여기에는 세계의 창조에서 3 세기 말까지 중간계의 세계가 진화하고 중간계에서지도로 엘프가 떠나는 것을 보여주는 87 개의 풀 컬러지도와도가 포함되어 있습니다. 이 책에는 중간계의 지리적 특징에 대한 많은 정보가 들어 있습니다.이 책은 반지의 제왕 3 부작을 읽거나 읽고 싶은 사람에게는 필수품입니다. 호빗과 반지의 제왕을 읽고 두 작품에서 언급 된 장소에 대한 모든 설명을 이해하는 동안 그러한 참조를하는 것이 얼마나 중요한지 상상할 수 있습니다. 아틀라스는 독자들이 캐릭터의 여정과 대륙을 여행하는 데 도움이되며 중동 지구에 거주하는 다양한 사람들의 역사와 문화에 대한 통찰력을 제공합니다. 이지도는 빌보와 프로도의 샤이어에서 모르도르로의 여행뿐만 아니라 서방 군대와 어둠의 군대 사이의 전투를 보여줍니다. 세계의 창조에서 끝까지, 중간계의 아틀라스는 톨킨의 창조물의 땅에 대한 귀중한 가이드를 제공합니다. 이 책은 Karen Fonstad가 중간계 아틀라스를 위해 특별히 만든 원래지도를 포함하여 87 개의 상세지도와 다이어그램으로 풀 컬러입니다.

關於地圖上顯示的各個主題和地點以及第三世紀每個地區發生的重大事件的摘要。《中土自然地理綜合指南》，包括其河流，山脈，湖泊，海洋和其他自然特征。中土地圖集由兩位作者Christine Thompson和Karen Fonstad以及HarperCollins Publishers Inc.的編輯團隊共同撰寫。該書包含87張全彩色地圖和圖表，顯示了中土世界從創造世界到第三時代末期的演變以及精靈從中土世界到地圖的離開。關於中土地理特征的信息。這本書對閱讀或希望閱讀「指環王」三部曲的任何人都具有約束力。你可以想象在閱讀《霍比特人》和《指環王》時有這樣的參考是多麼重要，並了解兩部作品中提到的所有地方描述。Atlas幫助讀者關註角色的旅程及其穿越非洲大陸的旅程，並且還可以深入了解居住在中地球的不同國家的歷史和文化。地圖顯示了比爾博（Bilbo）和弗羅多（Frodo）從夏爾（Shire）到莫多（Mordor）的旅程，以及書中描述的西方軍隊與黑暗軍隊之間的戰鬥。從世界的創造到世界的盡頭，「中土地圖集」為托爾金的創作土地提供了寶貴的指南。這本書在整個過程中都是彩色的，有87張詳細的地圖和圖表，包括Karen Fonstad專門為「中土地圖集」創建的原始地圖。