The book is a reprint of the now classic work of Erwin Bauer, which essentially marked the beginning of a new science - theoretical biology. In the Soviet period, it was not reprinted due to the persecution of biological and biophysical research, and has long become a bibliographic rarity. It will be of interest to biologists, physicists, biophysicists, and philosophers, as well as historians of science. The plot of the book 'Теоретическая биология' by Erwin Bauer revolves around the need to study and understand the process of technological evolution and its impact on human society. The author argues that the development of modern technology is not just about inventing new gadgets and machines but rather about understanding the underlying principles that govern their creation and application. He emphasizes the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. The book begins with an introduction to the concept of theoretical biology and its significance in understanding the evolution of technology. The author explains how technology has evolved over time, from simple tools to complex systems, and how it has shaped human society and culture. He highlights the need to study the process of technological evolution to gain a deeper understanding of the world we live in and to develop strategies for the survival of humanity. In the first chapter, the author discusses the origins of technology and its relationship with human society.

Книга является переизданием ставшей классической работы Эрвина Бауэра, по сути положившей начало новой науке - теоретической биологии. В советский период она не переиздавалась из-за гонений на биологические и биофизические исследования, и давно стала библиографической редкостью. Он будет интересен биологам, физикам, биофизикам и философам, а также историкам науки. Сюжет книги «Теоретическая биология» Эрвина Бауэра вращается вокруг необходимости изучения и понимания процесса технологической эволюции и его влияния на человеческое общество. Автор утверждает, что развитие современных технологий заключается не только в изобретении новых гаджетов и машин, но и в понимании основополагающих принципов, которые управляют их созданием и применением. Он подчеркивает важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Книга начинается с введения в понятие теоретической биологии и её значение в понимании эволюции технологий. Автор объясняет, как технологии развивались с течением времени, от простых инструментов до сложных систем, и как они сформировали человеческое общество и культуру. Он подчеркивает необходимость изучения процесса технологической эволюции, чтобы глубже понять мир, в котором мы живем, и разработать стратегии выживания человечества. В первой главе автор рассуждает об истоках технологии и ее взаимоотношениях с человеческим обществом.

livre est une réédition de l'œuvre classique d'Erwin Bauer, qui a en fait lancé une nouvelle science, la biologie théorique. Au cours de la période soviétique, elle n'a pas été rééditée en raison de la persécution de la recherche biologique et biophysique, et est depuis longtemps devenue une rare bibliographie. Il sera intéressant pour les biologistes, les physiciens, les biophysiciens et les philosophes, ainsi que pour les historiens de la science. L'histoire du livre « Biologie théorique » d'Erwin Bauer tourne autour de la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique et son impact sur la société humaine. L'auteur affirme que le développement des technologies modernes ne consiste pas seulement à inventer de nouveaux gadgets et machines, mais aussi à comprendre les principes fondamentaux qui régissent leur création et leur application. Il souligne l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique comme base de la survie de l'humanité et de l'unification des hommes dans un État en guerre. livre commence par une introduction à la notion de biologie théorique et son importance dans la compréhension de l'évolution des technologies. L'auteur explique comment la technologie a évolué au fil du temps, des outils simples aux systèmes complexes, et comment ils ont façonné la société et la culture humaines. Il souligne la nécessité d'étudier le processus d'évolution technologique afin de mieux comprendre le monde dans lequel nous vivons et d'élaborer des stratégies pour la survie de l'humanité. Dans le premier chapitre, l'auteur parle des origines de la technologie et de ses relations avec la société humaine.

libro es una reedición de la obra clásica de Erwin Bauer, que esencialmente sentó las bases de la nueva ciencia, la biología teórica. Durante el período soviético no se volvió a publicar debido a la persecución de la investigación biológica y biofísica, y hace tiempo que se convirtió en una rareza bibliográfica. Será interesante para biólogos, físicos, biofísicos y filósofos, así como para historiadores de la ciencia. La trama del libro «Biología teórica», de Erwin Bauer, gira en torno a la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica y su impacto en la sociedad humana. autor sostiene que el desarrollo de la tecnología moderna no solo consiste en inventar nuevos aparatos y máquinas, sino también en entender los principios fundamentales que rigen su creación y aplicación. Destaca la importancia de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico como base para la supervivencia de la humanidad y la unificación de las personas en un Estado en guerra. libro comienza con una introducción al concepto de biología teórica y su significado en la comprensión de la evolución de la tecnología. autor explica cómo las tecnologías han evolucionado a lo largo del tiempo, desde herramientas sencillas hasta sistemas complejos, y cómo han moldeado la sociedad y la cultura humanas. Subraya la necesidad de estudiar el proceso de evolución tecnológica para comprender más a fondo el mundo en el que vivimos y desarrollar estrategias para la supervivencia de la humanidad. En el primer capítulo, la autora argumenta sobre los orígenes de la tecnología y su relación con la sociedad humana.

O livro é uma reedição do trabalho clássico de Erwin Bauer, que basicamente iniciou uma nova ciência, a biologia teórica. Durante o período soviético, ela não foi reeditada por causa da perseguição a estudos biológicos e biofísicos, e há muito tempo tornou-se uma raridade bíblica. Ele será interessante para biólogos, físicos, biofísicos e filósofos e historiadores da ciência. A história de «Biologia teórica», de Erwin Bauer, gira em torno da necessidade de explorar e compreender a evolução tecnológica e seus efeitos na sociedade humana. O autor afirma que o desenvolvimento das tecnologias modernas não consiste apenas na invenção de novos gadgets e máquinas, mas também na compreensão dos princípios fundamentais que guiam a sua criação e aplicação. Ele ressalta a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico como base para a sobrevivência da humanidade e a união das pessoas num estado em guerra. O livro começa com a introdução no conceito de biologia teórica e sua importância na compreensão da evolução da tecnologia. O autor explica como a tecnologia evoluiu ao longo do tempo, de ferramentas simples a sistemas complexos, e como ela moldou a sociedade e a cultura humanas. Ele ressalta a necessidade de estudar o processo de evolução tecnológica para compreender mais profundamente o mundo em que vivemos e desenvolver estratégias para a sobrevivência humana. No primeiro capítulo, o autor fala sobre as origens da tecnologia e suas relações com a sociedade humana.

Il libro è una riedizione del classico lavoro di Erwin Bauer, che ha dato origine a una nuova scienza, la biologia teorica. Durante il periodo sovietico, non è stata rielaborata a causa della sua ricerca biologica e biofisica, e da tempo è diventata una rarità bibliografica. Interesserà biologi, fisici, biofisici e filosofi e storici della scienza. La trama del libro «Biologia teorica» di Ervin Bauer ruota sulla necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica e il suo impatto sulla società umana. L'autore sostiene che lo sviluppo della tecnologia moderna non è solo l'invenzione di nuovi gadget e macchine, ma anche la comprensione dei principi fondamentali che ne guidano la creazione e l'applicazione. Sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico come base per la sopravvivenza dell'umanità e l'unione delle persone in uno stato in guerra. Il libro inizia con l'introduzione al concetto di biologia teorica e il suo significato nella comprensione dell'evoluzione della tecnologia. L'autore spiega come le tecnologie si sono evolute nel tempo, dagli strumenti semplici ai sistemi complessi, e come hanno formato la società umana e la cultura. Sottolinea la necessità di studiare il processo di evoluzione tecnologica per comprendere meglio il mondo in cui viviamo e sviluppare strategie per la sopravvivenza dell'umanità. Nel primo capitolo l'autore parla delle origini della tecnologia e delle sue relazioni con la società umana.

Das Buch ist eine Neuauflage des inzwischen klassischen Werks von Erwin Bauer, das im Wesentlichen den Beginn einer neuen Wissenschaft - der theoretischen Biologie - markierte. In der Sowjetzeit wurde es wegen der Verfolgung biologischer und biophysikalischer Studien nicht neu aufgelegt und war lange Zeit eine bibliographische Rarität. Es wird für Biologen, Physiker, Biophysiker und Philosophen sowie Wissenschaftshistoriker von Interesse sein. Die Handlung des Buches „Theoretische Biologie“ von Erwin Bauer dreht sich um die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft zu studieren und zu verstehen. Der Autor argumentiert, dass die Entwicklung moderner Technologien nicht nur darin besteht, neue Geräte und Maschinen zu erfinden, sondern auch die grundlegenden Prinzipien zu verstehen, die ihre Entstehung und Anwendung bestimmen. Er betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das Konzept der theoretischen Biologie und ihre Bedeutung für das Verständnis der Evolution der Technologie. Der Autor erklärt, wie sich die Technologie im Laufe der Zeit von einfachen Werkzeugen zu komplexen Systemen entwickelt hat und wie sie die menschliche Gesellschaft und Kultur geprägt hat. Er betont die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu untersuchen, um die Welt, in der wir leben, besser zu verstehen und Strategien für das Überleben der Menschheit zu entwickeln. Im ersten Kapitel diskutiert der Autor die Ursprünge der Technologie und ihre Beziehung zur menschlichen Gesellschaft.

Książka jest przedrukiem klasycznego dzieła Erwina Bauera, który zasadniczo stworzył fundament dla nowej nauki - biologii teoretycznej. W okresie sowieckim nie został przedrukowany z powodu prześladowań badań biologicznych i biofizycznych, i od dawna stał się rzadkością bibliograficzną. Będzie interesować biologów, fizyków, biofizyków i filozofów, a także historyków nauki. Fabuła teoretycznej biologii Erwina Bauera obraca się wokół potrzeby badania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie. Autor twierdzi, że rozwój nowoczesnych technologii polega nie tylko na wynalezieniu nowych gadżetów i maszyn, ale także na zrozumieniu podstawowych zasad, które rządzą ich tworzeniem i użytkowaniem. Podkreśla znaczenie rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania procesu technologicznego jako podstawy przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do koncepcji biologii teoretycznej i jej znaczenia w zrozumieniu ewolucji technologii. Autor wyjaśnia, w jaki sposób technologia ewoluowała z czasem, od prostych narzędzi po złożone systemy i jak kształtowała społeczeństwo i kulturę ludzką. Podkreśla potrzebę zbadania procesu ewolucji technologicznej w celu uzyskania głębszego zrozumienia świata, w którym żyjemy i opracowania strategii na rzecz przetrwania człowieka. W pierwszym rozdziale autor omawia początki technologii i jej relacje ze społeczeństwem ludzkim.

הספר הוא הדפסה מחודשת של יצירתו הקלאסית של ארווין באואר, שבעצם הניחה את היסודות לביולוגיה מדעית תיאורטית חדשה. בתקופה הסובייטית היא לא הודפסה מחדש עקב רדיפות של מחקר ביולוגי וביופיזי, והפכה זה מכבר לנדירה ביבליוגרפית. זה יעניין ביולוגים, פיזיקאים, ביופיזיקאים ופילוסופים, כמו גם היסטוריונים של המדע. העלילה של הביולוגיה התיאורטית של ארווין באואר סובבת סביב הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית ואת השפעתה על החברה האנושית. המחבר טוען כי פיתוח הטכנולוגיות המודרניות טמון לא רק בהמצאת גאדג 'טים ומכונות חדשים, אלא גם בהבנת עקרונות היסוד השולטים ביצירתם ובשימושם. הוא מדגיש את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי כבסיס להישרדות האנושות ולאיחוד אנשים במדינה לוחמת. הספר מתחיל בהקדמה למושג הביולוגיה התיאורטית ומשמעותו בהבנת התפתחות הטכנולוגיה. המחבר מסביר כיצד הטכנולוגיה התפתחה עם הזמן, מכלים פשוטים למערכות מורכבות, וכיצד היא עיצבה את החברה והתרבות האנושיות. הוא מדגיש את הצורך לחקור את תהליך האבולוציה הטכנולוגית כדי לרכוש הבנה עמוקה יותר של העולם בו אנו חיים ולפתח אסטרטגיות להישרדות האדם. בפרק הראשון דן המחבר במקורות הטכנולוגיה וביחסיה עם החברה האנושית.''

Kitap, Erwin Bauer'in yeni bir bilimin - teorik biyolojinin - temelini atan klasik çalışmasının yeniden basımıdır. Sovyet döneminde, biyolojik ve biyofiziksel araştırmaların zulmü nedeniyle yeniden basılmadı ve uzun zamandır bibliyografik bir nadirlik haline geldi. Biyologlar, fizikçiler, biyofizikçiler ve filozofların yanı sıra bilim tarihçilerinin de ilgisini çekecektir. Erwin Bauer'in Teorik Biyolojisi'nin konusu, teknolojik evrim sürecini ve insan toplumu üzerindeki etkisini inceleme ve anlama ihtiyacı etrafında dönüyor. Yazar, modern teknolojilerin gelişiminin sadece yeni aletlerin ve makinelerin icadında değil, aynı zamanda yaratılışlarını ve kullanımlarını yöneten temel ilkeleri anlamada yattığını iddia ediyor. Teknolojik sürecin insanlığın hayatta kalmasının ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin temeli olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır. Kitap, teorik biyoloji kavramına ve teknolojinin evrimini anlamadaki önemine bir giriş ile başlıyor. Yazar, teknolojinin basit araçlardan karmaşık sistemlere kadar zaman içinde nasıl geliştiğini ve insan toplumunu ve kültürünü nasıl şekillendirdiğini açıklıyor. İçinde yaşadığımız dünyayı daha iyi anlamak ve insanın hayatta kalması için stratejiler geliştirmek için teknolojik evrim sürecini inceleme ihtiyacını vurgulamaktadır. İlk bölümde, yazar teknolojinin kökenlerini ve insan toplumuyla ilişkisini tartışıyor.

الكتاب هو إعادة طبع للعمل الكلاسيكي لإروين باور، والذي أرسى أساسًا الأساس لعلم جديد - علم الأحياء النظري. في الفترة السوفيتية، لم يتم إعادة طبعه بسبب اضطهاد الأبحاث البيولوجية والفيزيائية الحيوية، وأصبح منذ فترة طويلة نادرًا ببليوغرافيًا. سيكون موضع اهتمام علماء الأحياء والفيزياء وعلماء الفيزياء الحيوية والفلاسفة، وكذلك مؤرخي العلوم. تدور حبكة علم الأحياء النظري لإروين باور حول الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي وتأثيرها على المجتمع البشري. يدعي المؤلف أن تطوير التكنولوجيات الحديثة لا يكمن فقط في اختراع أدوات وآلات جديدة، ولكن أيضًا في فهم المبادئ الأساسية التي تحكم إنشائها واستخدامها. ويشدد على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الشعوب في دولة متحاربة. يبدأ الكتاب بمقدمة لمفهوم علم الأحياء النظري وأهميته في فهم تطور التكنولوجيا. يشرح المؤلف كيف تطورت التكنولوجيا بمرور الوقت، من الأدوات البسيطة إلى الأنظمة المعقدة، وكيف شكلت المجتمع البشري والثقافة. ويسلط الضوء على الحاجة إلى دراسة عملية التطور التكنولوجي لاكتساب فهم أعمق للعالم الذي نعيش فيه ووضع استراتيجيات لبقاء الإنسان. في الفصل الأول، يناقش المؤلف أصول التكنولوجيا وعلاقتها بالمجتمع البشري.

이 책은 Erwin Bauer의 고전 작품을 재 인쇄 한 것으로, 본질적으로 새로운 과학, 이론 생물학의 토대를 마련했습니다. 소비에트 시대에는 생물학적 및 생물 물리학 적 연구에 대한 박해로 인해 재 인쇄되지 않았으며 오랫동안 서지 희귀 성이되었습니다. 생물 학자, 물리학 자, 생물 물리학 자 및 철학자뿐만 아니라 과학 역사가에게도 관심이 있습니다. Erwin Bauer의 이론 생물학의 음모는 기술 진화 과정과 인간 사회에 미치는 영향을 연구하고 이해해야 할 필요성을 중심으로 진행됩니다. 저자는 현대 기술의 발전은 새로운 가제트와 기계의 발명뿐만 아니라 그들의 창조와 사용을 지배하는 기본 원리를 이해하는 데 있다고 주장합니다. 그는 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로서 기술 과정의 인식을위한 개인적인 패러다임 개발의 중요성을 강조한다. 이 책은 이론 생물학의 개념과 기술의 진화를 이해하는 데있어 그 중요성에 대한 소개로 시작됩니다. 저자는 간단한 도구에서 복잡한 시스템에 이르기까지 기술이 시간이 지남에 따라 어떻게 발전했으며 어떻게 인간 사회와 문화를 형성했는 그것은 우리가 살고있는 세상에 대한 더 깊은 이해를 얻고 인간 생존을위한 전략을 개발하기 위해 기술 진화 과정을 연구 할 필요성을 강조합니다. 첫 장에서 저자는 기술의 기원과 인간 사회와의 관계에 대해 논의합니다.

本はアーウィン・バウアーの古典的な作品の再版であり、本質的に新しい科学の基礎を築いた-理論生物学。ソ連時代には生物学的・生物物理学的研究の迫害により再版されず、古くから書誌的希少性を持つようになった。それは生物学者、物理学者、生物物理学者、哲学者、科学の歴史家にとって興味深いものになるでしょう。Erwin Bauerの理論生物学のプロットは、技術進化の過程と人間社会への影響を研究し理解する必要性を中心に展開しています。著者は、現代の技術の発展は、新しいガジェットや機械の発明だけでなく、彼らの創造と使用を支配する基本原則を理解することにあると主張しています。彼は、人類の生存と戦争状態における人々の統一の基礎としての技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調しています。本書は、理論生物学の概念と技術の進化を理解する上での意義を紹介することから始まる。簡単な道具から複雑なシステムまで、時間をかけて技術がどのように進化してきたか、そしてそれが人間の社会や文化を形作ってきたかを、著者は説明します。それは、私たちが生きている世界をより深く理解し、人間の生存のための戦略を開発するために、技術進化のプロセスを研究する必要性を強調しています。第1章では、テクノロジーの起源と人間社会との関係について解説します。

該書是歐文·鮑爾（Erwin Bauer）的經典著作的重印，基本上標誌著新科學-理論生物學的開始。在蘇聯時期，由於對生物和生物物理研究的迫害，它沒有被轉載，並且長期以來在書目上很少見。生物學家，物理學家，生物物理學家和哲學家以及科學史學家都會對此感興趣。歐文·鮑爾（Erwin Bauer）的著作《理論生物學》的情節圍繞研究和理解技術進化過程及其對人類社會的影響的必要性展開。作者認為，現代技術的發展不僅在於發明新的小工具和機器，而且還在於理解指導其創建和應用的基本原則。他強調必須制定個人範式，將技術進程視為人類生存和人類團結在交戰國的基礎。本書首先介紹了理論生物學的概念及其在理解技術進化中的意義。作者解釋了技術如何隨著時間的流逝而發展，從簡單的工具到復雜的系統，以及它們如何塑造人類社會和文化。他強調有必要研究技術進化的過程，以便更好地了解我們生活的世界，並制定人類生存的戰略。在第一章中，作者論述了技術的起源及其與人類社會的關系。