The plot of the book "Тень Цикла" (Shadow of the Cycle) by two authors, Dmitry Glukhovsky and Alexey Pehov, is a thought-provoking and captivating tale that delves into the themes of technology evolution, the importance of understanding the process of technological advancements, and the need for a personal paradigm to navigate the rapidly changing world. The story takes place in a dystopian future where humanity is on the brink of collapse due to the rapid progress of technology and the decline of traditional values. The protagonist, a man named Artyom, is a peculiar individual who finds himself lost in time and space, with no knowledge of the events of the 20th century or the fall of the Soviet Union. His only driving force is his hatred for the future and his determination to prevent it from ever occurring. As he navigates this unfamiliar world, he discovers that the future is not what he expected, and he must confront the harsh realities of a world that has been ravaged by war, environmental disasters, and technological advancements. The book explores the idea that technology, while bringing many benefits, can also be a double-edged sword. It has the power to unite people, but it also has the potential to destroy society and the environment. The authors emphasize the need for humans to understand the process of technological evolution and its consequences, rather than simply embracing it without question. They argue that this understanding is crucial for survival in a rapidly changing world.

Сюжет книги «Тень Цикла» (Тень цикла) двух авторов, Дмитрия Глуховского и Алексея Пехова, - это наводящая на размышления и увлекательная сказка, которая углубляется в темы эволюции технологий, важности понимания процесса технологических достижений и необходимости личной парадигмы для навигации по быстро меняющемуся миру. Действие истории происходит в антиутопическом будущем, где человечество находится на грани краха из-за быстрого прогресса технологий и упадка традиционных ценностей. Главный герой, человек по имени Артем, - это своеобразный индивид, который оказывается потерянным во времени и пространстве, без знания событий XX века или падения Советского Союза. Его единственной движущей силой является его ненависть к будущему и его решимость предотвратить его когда-либо. Когда он перемещается по этому незнакомому миру, он обнаруживает, что будущее не то, что он ожидал, и он должен противостоять суровым реалиям мира, который был разорен войнами, экологическими катастрофами и технологическими достижениями. В книге исследуется идея о том, что технологии, хотя и приносят много пользы, могут быть и палкой о двух концах. У нее есть власть объединять людей, но есть и потенциал разрушать общество и окружающую среду. Авторы подчеркивают необходимость того, чтобы люди понимали процесс технологической эволюции и его последствия, а не просто принимали его без вопросов. Они утверждают, что это понимание имеет решающее значение для выживания в быстро меняющемся мире.

L'histoire du livre « L'ombre du cycle » (L'ombre du cycle) de deux auteurs, Dmitri Gloukhovsky et Alexey Pehov, est une histoire réfléchie et fascinante qui s'étend sur l'évolution des technologies, l'importance de comprendre le processus des progrès technologiques et la nécessité d'un paradigme personnel pour naviguer dans un monde en mutation rapide. L'histoire se déroule dans un avenir dystopique où l'humanité est sur le point de s'effondrer en raison des progrès rapides de la technologie et du déclin des valeurs traditionnelles. personnage principal, un homme nommé Artem, est une sorte d'individu qui se trouve perdu dans le temps et l'espace, sans connaître les événements du XXe siècle ou la chute de l'Union soviétique. Sa seule force motrice est sa haine de l'avenir et sa détermination à l'empêcher. Alors qu'il se déplace dans ce monde inconnu, il découvre que l'avenir n'est pas ce qu'il attendait et qu'il doit faire face aux dures réalités d'un monde ravagé par des guerres, des catastrophes écologiques et des progrès technologiques. livre explore l'idée que la technologie, bien qu'elle apporte beaucoup d'avantages, peut être un bâton sur les deux extrémités. Elle a le pouvoir de rassembler les gens, mais elle a aussi le potentiel de détruire la société et l'environnement. s auteurs soulignent la nécessité pour les gens de comprendre le processus d'évolution technologique et ses conséquences, plutôt que de l'accepter sans questions. Ils affirment que cette compréhension est essentielle à la survie dans un monde en mutation rapide.

La trama del libro «La sombra del ciclo» (The Shadow of the Cycle) de dos autores, Dmitri Sluhovsky y Alexei Pehov, es un cuento sugerente y fascinante que profundiza en los temas de la evolución de la tecnología, la importancia de entender el proceso de avances tecnológicos y la necesidad de un paradigma personal para navegar por un mundo que cambia rápidamente. La historia transcurre en un futuro distópico, donde la humanidad está al borde del colapso por el rápido avance de la tecnología y el declive de los valores tradicionales. protagonista, un hombre llamado Artem, es una especie de individuo que se encuentra perdido en el tiempo y el espacio, sin conocer los acontecimientos del siglo XX ni la caída de la Unión Soviética. Su única fuerza motriz es su odio hacia el futuro y su determinación de impedirlo alguna vez. Mientras se mueve por este mundo desconocido, descubre que el futuro no es lo que esperaba, y debe enfrentarse a las duras realidades de un mundo que ha sido asolado por guerras, desastres ambientales y avances tecnológicos. libro explora la idea de que la tecnología, aunque beneficia mucho, también puede ser un palo en los dos extremos. Tiene el poder de unir a la gente, pero también hay el potencial de destruir la sociedad y el medio ambiente. autores subrayan la necesidad de que las personas entiendan el proceso de evolución tecnológica y sus implicaciones, en lugar de simplemente aceptarlo sin preguntas. Afirman que esta comprensión es crucial para sobrevivir en un mundo que cambia rápidamente.

A história de «A Sombra do Ciclo» (A Sombra do Ciclo), de dois autores, Dmitry Sordo e Alexei Pehov, é uma história de reflexão e um conto fascinante que se aprofunda sobre a evolução da tecnologia, a importância de compreender o processo de avanços tecnológicos e a necessidade de um paradigma pessoal para navegar por um mundo em rápida evolução. A história se passa num futuro distópico, onde a humanidade está à beira do colapso devido ao rápido progresso da tecnologia e ao declínio dos valores tradicionais. O protagonista, um homem chamado Artem, é uma espécie de indivíduo que se encontra perdido no tempo e no espaço, sem conhecimento dos acontecimentos do século XX ou da queda da União Soviética. O seu único motor é o seu ódio ao futuro e a sua determinação para o impedir. Quando se move por este mundo desconhecido, descobre que o futuro não é o que ele esperava, e deve enfrentar as duras realidades do mundo, que foi devastado por guerras, desastres ambientais e avanços tecnológicos. O livro explora a ideia de que a tecnologia, embora seja benéfica, pode ser um pau sobre duas pontas. Ela tem o poder de unir as pessoas, mas também tem o potencial de destruir a sociedade e o meio ambiente. Os autores enfatizam a necessidade de que as pessoas compreendam o processo de evolução tecnológica e suas consequências, em vez de apenas aceitá-lo sem questionamentos. Eles afirmam que este entendimento é crucial para sobreviver num mundo em rápida mudança.

L'ombra del ciclo di due autori, Dmitry Soredovsky e Alexei Pehov, è una storia riflessiva e affascinante che approfondisce i temi dell'evoluzione tecnologica, dell'importanza di comprendere i progressi tecnologici e della necessità di un paradigma personale per navigare in un mondo in rapida evoluzione. La storia si svolge in un futuro distopico, dove l'umanità è sull'orlo del collasso a causa del rapido progresso tecnologico e del declino dei valori tradizionali. Il protagonista, un uomo di nome Artem, è una specie di individuo che si rivela perduto nel tempo e nello spazio, senza conoscere gli eventi del XX secolo o la caduta dell'Unione Sovietica. Il suo unico motore è il suo odio per il futuro e la sua determinazione di impedirlo mai. Quando si sposta in questo mondo sconosciuto, scopre che il futuro non è quello che si aspettava, e deve affrontare le dure realtà di un mondo rovinato da guerre, disastri ambientali e progressi tecnologici. Nel libro si esamina l'idea che la tecnologia, pur avendo molti benefici, potrebbe essere anche un bastone sulle due estremità. Ha il potere di unire le persone, ma ha anche il potenziale di distruggere la società e l'ambiente. Gli autori sottolineano la necessità che gli esseri umani comprendano il processo di evoluzione tecnologica e le sue conseguenze, non semplicemente accettandolo senza domande. Sostengono che questa comprensione sia fondamentale per la sopravvivenza in un mondo in rapida evoluzione.

Die Handlung des Buches „Shadow of the Cycle“ (Schatten des Zyklus) der beiden Autoren Dmitry Glukhovsky und Alexey Pehov ist eine suggestive und faszinierende Geschichte, die sich mit den Themen der technologischen Entwicklung, der Bedeutung des Verständnisses des technologischen Fortschritts und der Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas für die Navigation durch eine sich schnell verändernde Welt befasst. Die Geschichte spielt in einer dystopischen Zukunft, in der die Menschheit aufgrund des raschen Fortschritts der Technologie und des Niedergangs traditioneller Werte am Rande des Zusammenbruchs steht. Der Protagonist, ein Mann namens Artem, ist eine Art Individuum, das in Zeit und Raum verloren ist, ohne die Ereignisse des 20. Jahrhunderts oder den Fall der Sowjetunion zu kennen. Seine einzige treibende Kraft ist sein Hass auf die Zukunft und seine Entschlossenheit, sie jemals zu verhindern. Während er sich durch diese unbekannte Welt bewegt, stellt er fest, dass die Zukunft nicht das ist, was er erwartet hat, und er muss sich den harten Realitäten einer Welt stellen, die von Kriegen, Umweltkatastrophen und technologischen Fortschritten heimgesucht wurde. Das Buch untersucht die Idee, dass Technologie, obwohl sie viele Vorteile bringt, auch ein zweischneidiges Schwert sein kann. e hat die Macht, Menschen zusammenzubringen, aber sie hat auch das Potenzial, Gesellschaft und Umwelt zu zerstören. Die Autoren betonen die Notwendigkeit, dass die Menschen den Prozess der technologischen Evolution und seine Auswirkungen verstehen, anstatt ihn einfach ohne Frage zu akzeptieren. e argumentieren, dass dieses Verständnis entscheidend ist, um in einer sich schnell verändernden Welt zu überleben.

Fabuła książki „Cień cyklu” (Cień cyklu) przez dwóch autorów, Dmitrija Glukowskiego i Aleksieja Pekhova, jest sugestywną i fascynującą bajką, która zagłębia się w tematy ewolucji technologii, znaczenie zrozumienia procesu postępu technologicznego i potrzebę osobistego paradygmatu do nawigacji szybko zmieniającego się świata Historia rozgrywa się w dystopijnej przyszłości, gdzie ludzkość znajduje się na krawędzi upadku z powodu szybkiego postępu technologicznego i spadku wartości tradycyjnych. Główny bohater, człowiek o imieniu Artem, jest rodzajem jednostki, która traci czas i przestrzeń, nie znając wydarzeń XX wieku lub upadku Związku Radzieckiego. Jego jedyną siłą napędową jest nienawiść do przyszłości i jego determinacja, by temu zapobiec. Poruszając się po tym nieznanym świecie, stwierdza, że przyszłość nie jest tym, czego się spodziewał, i musi stawić czoła surowym realiom świata, który został zniszczony przez wojny, katastrofy środowiskowe i postęp technologiczny. Książka bada ideę, że technologia, robiąc wiele dobrego, może być mieczem obosiecznym. Ma moc zjednoczenia ludzi, ale ma również potencjał do zniszczenia społeczeństwa i środowiska. Autorzy podkreślają potrzebę, aby ludzie zrozumieli proces ewolucji technologicznej i jej konsekwencje, a nie tylko akceptowali ją bez pytania. Twierdzą, że to zrozumienie ma kluczowe znaczenie dla przetrwania w szybko zmieniającym się świecie.

עלילת הספר ”צל המעגל” (Shadow of the Cycle) מאת שני סופרים, דמיטרי גלוחובסקי ואלכסיי פחוב, היא אגדה מרתקת ומרמזת המתעמקת בנושאים של התפתחות הטכנולוגיה, החשיבות של הבנת תהליך ההתקדמות הטכנולוגית והצורך בפרדיגמה אישית כדי לנווט בעולם המשתנה במהירות. הסיפור מתרחש בעתיד דיסטופי, שבו האנושות נמצאת על סף התמוטטות עקב ההתקדמות המהירה של הטכנולוגיה וירידת הערכים המסורתיים. הדמות הראשית, אדם בשם ארטם, הוא סוג של אדם שאבד בזמן ובמרחב, מבלי לדעת את אירועי המאה ה-20 או נפילת ברית המועצות. הכוח המניע היחיד שלו הוא שנאתו לעתיד ונחישותו למנוע זאת. בעודו מנווט בעולם לא ־ מוכר זה, הוא מגלה שהעתיד אינו מה שציפה לו, ועליו להתמודד עם המציאות הקשה של עולם שנפגע ממלחמות, אסונות סביבתיים והתקדמות טכנולוגית. הספר בוחן את הרעיון שהטכנולוגיה, בזמן שהיא עושה הרבה טוב, יכולה להיות חרב פיפיות. יש לו את הכוח לאחד אנשים, אבל יש לו גם את הפוטנציאל להרוס את החברה ואת הסביבה. המחברים מדגישים את הצורך שאנשים יבינו את תהליך האבולוציה הטכנולוגית ואת השלכותיה, ולא רק יקבלו אותו ללא ספק. הם טוענים כי הבנה זו חיונית להישרדות בעולם המשתנה במהירות.''

"Döngünün Gölgesi" kitabının konusu İki yazar, Dmitry Glukhovsky ve Alexei Pekhov tarafından yazılan (Döngünün Gölgesi), teknolojinin evrimi, teknolojik ilerlemelerin sürecini anlamanın önemi ve hızla değişen bir dünyada gezinmek için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyaç konularını inceleyen düşündürücü ve büyüleyici bir masaldır. Hikaye, teknolojinin hızlı ilerlemesi ve geleneksel değerlerin azalması nedeniyle insanlığın çöküşün eşiğinde olduğu distopik bir gelecekte gerçekleşir. Artem adında bir adam olan ana karakter, 20. yüzyılın olaylarını veya Sovyetler Birliği'nin çöküşünü bilmeden, zaman ve mekanda kaybolan bir tür bireydir. Onun tek itici gücü, geleceğe olan nefreti ve bunun gerçekleşmesini önleme kararlılığıdır. Bu yabancı dünyada gezinirken, geleceğin beklediği gibi olmadığını ve savaşlar, çevresel felaketler ve teknolojik gelişmelerle tahrip olmuş bir dünyanın sert gerçekleriyle yüzleşmesi gerektiğini fark eder. Kitap, teknolojinin birçok iyi şey yaparken iki ucu keskin bir kılıç olabileceği fikrini araştırıyor. İnsanları birleştirme gücü var ama aynı zamanda toplumu ve çevreyi yok etme potansiyeli de var. Yazarlar, insanların teknolojik evrim sürecini ve sonuçlarını anlamaları ve sadece sorgulamadan kabul etmemeleri gerektiğini vurgulamaktadır. Bu anlayışın hızla değişen bir dünyada hayatta kalmak için çok önemli olduğunu savunuyorlar.

حبكة كتاب «ظل الدورة» (ظل الدورة) لمؤلفين، ديمتري جلوخوفسكي وأليكسي بيخوف، هي قصة خيالية موحية ورائعة تتعمق في موضوعات تطور التكنولوجيا، وأهمية فهم عملية التقدم التكنولوجي والحاجة إلى نموذج شخصي للتنقل في عالم سريع التغير. تدور أحداث القصة في مستقبل بائس، حيث تكون البشرية على وشك الانهيار بسبب التقدم السريع للتكنولوجيا وتدهور القيم التقليدية. الشخصية الرئيسية، رجل يدعى أرتيم، هو نوع من الأفراد الذين ضاعوا في الزمان والمكان، دون معرفة أحداث القرن العشرين أو سقوط الاتحاد السوفيتي. قوته الدافعة الوحيدة هي كراهيته للمستقبل وتصميمه على منع حدوثه. وبينما كان يتنقل في هذا العالم غير المألوف، وجد أن المستقبل ليس ما توقعه، وعليه أن يواجه الحقائق القاسية لعالم دمرته الحروب والكوارث البيئية والتقدم التكنولوجي. يستكشف الكتاب فكرة أن التكنولوجيا، بينما تقوم بالكثير من الخير، يمكن أن تكون سيفًا ذا حدين. لديها القدرة على توحيد الناس، ولكن لديها أيضًا القدرة على تدمير المجتمع والبيئة. يؤكد المؤلفون على حاجة الناس إلى فهم عملية التطور التكنولوجي وعواقبها، وليس مجرد قبولها دون شك. يجادلون بأن هذا الفهم ضروري للبقاء في عالم سريع التغير.

"주기의 그림자" 책의 음모 두 작가 인 Dmitry Glukhovsky와 Alexei Pekhov의 (Shadow of the Cycle) 는 기술 진화, 기술 발전 과정 이해의 중요성 및 개인의 패러다임의 필요성을 탐구하는 암시적이고 매혹적인 동화입니다. 빠르게 변화하는 세상을 탐색하십시오. 이 이야기는 기술의 급속한 발전과 전통적인 가치의 하락으로 인해 인류가 붕괴 직전에있는 디스토피아 적 미래에서 이루어집니다. Artem이라는 주인공은 20 세기의 사건이나 소비에트 연방의 몰락을 알지 못하고 시간과 공간에서 길을 잃은 일종의 개인입니다. 그의 유일한 원동력은 미래에 대한 증오와 그것이 일어나지 않도록 결심하는 것입니다. 그는이 낯선 세상을 탐색하면서 미래가 예상했던 것이 아니라는 것을 알게되며 전쟁, 환경 재난 및 기술 발전으로 황폐해진 세계의 가혹한 현실에 직면해야합니다. 이 책은 기술이 많은 일을하면서도 양날의 칼이 될 수 있다는 생각을 탐구합니다. 그것은 사람들을 하나로 묶을 힘이 있지만 사회와 환경을 파괴 할 가능성도 있습니다. 저자는 사람들이 기술 진화 과정과 그 결과를 이해하고 의문의 여지없이 받아 들일 필요가 없음을 강조합니다. 그들은이 이해가 빠르게 변화하는 세상에서 생존하는 데 중요하다고 주장합니

本のプロット「サイクルの影」 （シャドウ・オブ・ザ・サイクル）2人の著者、ドミトリー・グルホフスキーとアレクセイ・ペホフは、技術の進化のトピック、技術の進歩のプロセスを理解することの重要性、急速に変化する世界をナビゲートするための個人的なパラダイムの必要性を掘り下げる示唆的で魅力的なおとぎ話です。この物語は、科学技術の急速な進歩と伝統的な価値観の低下により、人類が崩壊寸前にあるディストピアの未来に起こります。主人公のアルテム（Artem）は、20世紀の出来事やソビエト連邦の崩壊を知らずに、時間と空間で失われた一種の人物である。彼の唯一の原動力は、未来への憎しみとそれを防ぐ決意です。不慣れな世界をナビゲートしている彼は、未来が自分の予想していたものではないことに気づき、戦争、環境災害、技術の進歩によって荒廃した世界の厳しい現実に直面しなければなりません。この本は、技術は、多くの良いことをしながら、両刃の剣になることができるという考えを探求しています。人を団結させる力がありますが、社会や環境を破壊する可能性もあります。著者たちは、技術進化の過程とその結果を人々が理解する必要性を強調しており、単に問題なく受け入れるだけではありません。彼らは、この理解が急速に変化する世界での生存にとって極めて重要であると主張している。

兩位作者Dmitry Glukhovsky和Alexei Pehov撰寫的《周期的陰影》（周期的陰影）的情節是一個引人入勝的故事，深入探討了技術演變的主題，了解技術進步過程的重要性以及需要個人範式來導航快速變化的世界。這個故事發生在反烏托邦的未來，由於技術的迅速進步和傳統價值觀的衰落，人類瀕臨崩潰。主角，一個名叫Artem的人，是一種在時間和空間上迷失的個人，沒有了解20世紀事件或蘇聯解體。他唯一的推動力是他對未來的仇恨以及他永遠阻止他的決心。當他穿越這個陌生的世界時，他發現未來不是他所期望的，他必須面對飽受戰爭，環境災難和技術進步蹂躪的世界的嚴峻現實。這本書探討了這樣的想法，即技術雖然有很多好處，但也可能是兩端的棍棒。她有權團結人民，但也有可能破壞社會和環境。作者強調人們需要了解技術進化的過程及其後果，而不僅僅是毫無疑問地接受它。他們認為，這種理解對於在一個快速變化的世界中生存至關重要。