Set in a world where magic and technology coexist, the novel explores themes of personal growth, self-discovery, and the importance of understanding the evolution of technology in order to survive. At the beginning of the story, Yegor is a student at the Academy of Magic and Technology, where he has always felt like an outcast due to his lack of skill in both areas. However, when he discovers that he has the ability to summon powerful technological entities known as "Errors his life takes a dramatic turn. With the help of his newfound powers, Yegor sets out to correct past mistakes and make amends for his previous failures. But as he delves deeper into the world of magic and technology, he realizes that things are not as simple as they seem. As Yegor navigates this complex world, he meets a girl named Lena, who becomes his closest friend and confidant. Together, they face numerous challenges and obstacles, including the Magical Security Service of the Empire, which seeks to control and manipulate the use of magic and technology.

Действие происходит в мире, где магия и технологии сосуществуют, и в романе рассматриваются темы личностного роста, самопознания и важности понимания эволюции технологий для выживания. В начале истории Егор - студент Академии магии и технологий, где всегда чувствовал себя изгоем из-за недостатка мастерства в обеих областях. Однако, когда он обнаруживает, что обладает способностью призывать мощные технологические сущности, известные как «Ошибки», его жизнь принимает драматический оборот. С помощью новообретённых сил Егор задаётся целью исправить прошлые ошибки и загладить свои прежние неудачи. Но, углубляясь в мир магии и технологий, он понимает, что все не так просто, как кажется. Когда Егор ориентируется в этом сложном мире, он встречает девушку по имени Лена, которая становится его ближайшим другом и доверенным лицом. Вместе они сталкиваются с многочисленными проблемами и препятствиями, включая Службу магической безопасности Империи, которая стремится контролировать использование магии и технологий и манипулировать ими.

L'action se déroule dans un monde où la magie et la technologie coexistent, et le roman aborde les thèmes de la croissance personnelle, de la connaissance de soi et de l'importance de comprendre l'évolution de la technologie pour la survie. Au début de l'histoire, Yegor est étudiant à l'Académie de magie et de technologie, où il s'est toujours senti paria à cause d'un manque de savoir-faire dans les deux domaines. Cependant, quand il découvre qu'il a la capacité d'invoquer des entités technologiques puissantes appelées « Erreurs », sa vie prend une tournure dramatique. Avec l'aide des nouvelles forces, Yegor vise à corriger les erreurs passées et à réparer ses échecs antérieurs. Mais en s'enfoncant dans le monde de la magie et de la technologie, il se rend compte que les choses ne sont pas aussi simples qu'il y paraît. Quand Yegor est guidé dans ce monde complexe, il rencontre une fille nommée na, qui devient son plus proche ami et confident. Ensemble, ils sont confrontés à de nombreux défis et obstacles, y compris le Service de sécurité magique de l'Empire, qui cherche à contrôler et à manipuler l'utilisation de la magie et de la technologie.

La acción transcurre en un mundo donde coexisten la magia y la tecnología, y la novela aborda los temas del crecimiento personal, el autoconocimiento y la importancia de entender la evolución de la tecnología para sobrevivir. Al principio de la historia, Egor es estudiante de la Academia de Magia y Tecnología, donde siempre se sintió marginado por su falta de habilidad en ambos campos. n embargo, cuando descubre que tiene la capacidad de invocar poderosas entidades tecnológicas conocidas como «Errores», su vida da un giro dramático. Con la ayuda de las fuerzas recién descubiertas, Yegor tiene como objetivo corregir errores pasados y reparar sus fracasos anteriores. Pero al profundizar en el mundo de la magia y la tecnología, se da cuenta de que las cosas no son tan fáciles como parecen. Cuando Egor navega en este complejo mundo, conoce a una chica llamada na, que se convierte en su amigo y confidente más cercano. Juntos se enfrentan a numerosos problemas y obstáculos, entre ellos el Servicio de Seguridad Mágica del Imperio, que busca controlar y manipular el uso de la magia y la tecnología.

Acontece num mundo onde a magia e a tecnologia coexistem, e o romance aborda o crescimento pessoal, a auto-consciência e a importância da compreensão da evolução da tecnologia para a sobrevivência. No início da história, Yegor é um estudante da Academia de Magia e Tecnologia, onde sempre se sentiu excluído por falta de habilidade em ambas as áreas. No entanto, quando ele descobre que tem a capacidade de apelar para poderosas entidades tecnológicas, conhecidas como «Erros», sua vida toma uma volta dramática. Com a ajuda dos novos poderes, Yegor tem o objetivo de corrigir erros passados e reparar os seus fracassos anteriores. Mas ao se aprofundar no mundo da magia e da tecnologia, ele sabe que as coisas não são tão simples como parecem. Quando o Yegor se concentra neste mundo difícil, conhece uma rapariga chamada na, que se torna a sua amiga mais próxima e confidente. Juntos, enfrentam muitos desafios e obstáculos, incluindo o Serviço de Segurança Mágica do Império, que procura controlar e manipular o uso da magia e da tecnologia.

si svolge in un mondo in cui la magia e la tecnologia coesistono, e il romanzo affronta i temi della crescita personale, della consapevolezza di sé e l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia per la sopravvivenza. All'inizio della storia, Yegor è uno studente dell'Accademia di Magia e Tecnologia, dove si è sempre sentito emarginato per mancanza di abilità in entrambi i campi. Tuttavia, quando scopre di avere la capacità di invocare le potenti entità tecnologiche conosciute come «Errori», la sua vita prende una piega drammatica. Con l'aiuto di forze nuove, Egor si propone di correggere gli errori passati e di risolvere i suoi fallimenti precedenti. Ma approfondendo il mondo della magia e della tecnologia, capisce che le cose non sono così semplici come sembrano. Quando Egor si concentra in questo mondo complicato, incontra una ragazza di nome na, che diventa il suo amico e confidente più vicino. Insieme affrontano numerosi problemi e ostacoli, tra cui il Servizio di curezza Magica dell'Impero, che cerca di controllare e manipolare l'uso della magia e della tecnologia.

Die Handlung spielt in einer Welt, in der Magie und Technologie koexistieren, und der Roman befasst sich mit den Themen persönliches Wachstum, Selbsterkenntnis und der Bedeutung des Verständnisses der Evolution der Technologie für das Überleben. Zu Beginn der Geschichte ist Egor Student an der Akademie für Magie und Technologie, wo er sich aufgrund mangelnder Fähigkeiten in beiden Bereichen immer als Ausgestoßener fühlte. Als er jedoch entdeckt, dass er die Fähigkeit hat, mächtige technologische Entitäten zu beschwören, die als „Bugs“ bekannt sind, nimmt sein ben eine dramatische Wendung. Mit Hilfe der neu entdeckten Kräfte macht sich Jegor daran, vergangene Fehler zu korrigieren und seine früheren Misserfolge wieder gutzumachen. Aber während er in die Welt der Magie und Technologie eintaucht, erkennt er, dass die Dinge nicht so einfach sind, wie sie scheinen. Als Egor durch diese komplexe Welt navigiert, trifft er ein Mädchen namens na, das sein engster Freund und Vertrauter wird. Gemeinsam sehen sie sich zahlreichen Herausforderungen und Hindernissen gegenüber, darunter dem Magischen cherheitsdienst des Imperiums, der den Einsatz von Magie und Technologie kontrollieren und manipulieren will.

W świecie, w którym magia i technologia współistnieją, powieść zajmuje się tematami rozwoju osobistego, samoświadomości i znaczenia zrozumienia ewolucji technologii dla przetrwania. Na początku historii Yegor jest studentem Akademii Magii i Technologii, gdzie zawsze czuł się wyrzutkiem z powodu braku umiejętności w obu dziedzinach. Kiedy jednak odkrywa, że ma zdolność wzywania potężnych podmiotów technologicznych znanych jako "Bugs', jego życie ma dramatyczny obrót. Z pomocą nowych sił Yegor wyrusza naprawić błędy z przeszłości i naprawić swoje poprzednie porażki. Ale, zagłębiając się w świat magii i technologii, zdaje sobie sprawę, że wszystko nie jest tak proste, jak się wydaje. Kiedy Yegor nawiguje po tym skomplikowanym świecie, spotyka dziewczynę o imieniu na, która staje się jego najbliższym przyjacielem i zaufanym. Wspólnie stoją przed licznymi wyzwaniami i przeszkodami, w tym Służbą Bezpieczeństwa Magicznego Imperium, która stara się kontrolować i manipulować wykorzystaniem magii i technologii.

סט בעולם שבו קסם וטכנולוגיה מתקיימים דו-קיום, הרומן עוסק בנושאים של צמיחה אישית, ידע עצמי, וחשיבות הבנת האבולוציה של טכנולוגיה להישרדות. בתחילת הסיפור, יגור הוא סטודנט באקדמיה לקסמים וטכנולוגיה, שם הוא תמיד הרגיש מנודה בשל חוסר מיומנות בשני התחומים. עם זאת, כאשר הוא מגלה שיש לו את היכולת לזמן ישויות טכנולוגיות חזקות הידועות כ ”באגס”, חייו מקבלים תפנית דרמטית. בעזרתם של כוחות חדשים, יגור יוצא לתקן טעויות עבר ולכפר על כשלונותיו הקודמים. אבל, התעמקות בעולם הקסם והטכנולוגיה, הוא מבין שהכל לא פשוט כמו שזה נראה. כאשר יגור מנווט בעולם המורכב הזה, הוא פוגש בחורה בשם לנה, שהופכת לחברו הקרוב ואיש סודו. יחד, הם מתמודדים עם אתגרים ומכשולים רבים, כולל שירות הביטחון הקסום של האימפריה, אשר מבקש לשלוט ולתמרן את השימוש בקסם וטכנולוגיה.''

Büyü ve teknolojinin bir arada olduğu bir dünyada geçen roman, kişisel gelişim, kendini tanıma ve hayatta kalmak için teknolojinin evrimini anlamanın önemi temalarını ele alıyor. Hikayenin başında Yegor, hir ve Teknoloji Akademisi'nde bir öğrencidir ve her iki alanda da beceri eksikliği nedeniyle her zaman dışlanmış gibi hissetmiştir. Ancak, "Bugs'olarak bilinen güçlü teknolojik varlıkları çağırma yeteneğine sahip olduğunu keşfettiğinde, hayatı dramatik bir dönüş alır. Yeni keşfedilen güçlerin yardımıyla Yegor, geçmiş hataları düzeltmek ve önceki başarısızlıklarını telafi etmek için yola koyulur. Ancak, sihir ve teknoloji dünyasına girerek, her şeyin göründüğü kadar basit olmadığını fark eder. Yegor bu karmaşık dünyada gezinirken, en yakın arkadaşı ve sırdaşı olan na adında bir kızla tanışır. Birlikte, sihir ve teknolojinin kullanımını kontrol etmeyi ve manipüle etmeyi amaçlayan İmparatorluğun Büyülü Güvenlik Servisi de dahil olmak üzere sayısız zorluk ve engelle karşı karşıya kalıyorlar.

في عالم يتعايش فيه السحر والتكنولوجيا، تتناول الرواية موضوعات النمو الشخصي والمعرفة الذاتية وأهمية فهم تطور التكنولوجيا من أجل البقاء. في بداية القصة، كان ييغور طالبًا في أكاديمية السحر والتكنولوجيا، حيث شعر دائمًا بأنه منبوذ بسبب نقص المهارة في كلا المجالين. ومع ذلك، عندما يكتشف أن لديه القدرة على استدعاء كيانات تكنولوجية قوية تُعرف باسم "Bugs'، تأخذ حياته منعطفًا دراماتيكيًا. بمساعدة القوات المكتشفة حديثًا، يشرع Yegor في تصحيح أخطاء الماضي والتعويض عن إخفاقاته السابقة. لكنه، بالتعمق في عالم السحر والتكنولوجيا، يدرك أن كل شيء ليس بالبساطة التي يبدو عليها. عندما يتنقل ييغور في هذا العالم المعقد، يلتقي بفتاة تدعى لينا، تصبح أقرب أصدقائه وصديقه المقرب. يواجهون معًا العديد من التحديات والعقبات، بما في ذلك خدمة الأمن السحري في الإمبراطورية، والتي تسعى إلى التحكم في استخدام السحر والتكنولوجيا والتلاعب به.

마술과 기술이 공존하는 세상에서 시작된이 소설은 개인의 성장, 자기 지식 및 생존을위한 기술의 진화를 이해하는 것의 중요성을 다룹니다. 이야기의 시작 부분에서 Yegor는 Academy of Magic and Technology의 학생으로, 두 분야의 기술 부족으로 인해 항상 추방 된 것처럼 느꼈습니다. 그러나 그가 "버그 (Bugs)" 로 알려진 강력한 기술 단체를 소환 할 수있는 능력이 있다는 것을 알게되면 그의 삶은 극적으로 바뀝니다. Yegor는 새로운 세력의 도움으로 과거의 실수를 바로 잡고 이전의 실패를 수정하기 시작했습니다. 그러나 마법과 기술의 세계를 탐구하면서 그는 모든 것이 생각만큼 단순하지 않다는 것을 알고 있습니다. Yegor가이 복잡한 세상을 탐색 할 때, 그는 가장 친한 친구이자 자신감이되는 na라는 소녀를 만납니다. 그들은 함께 마법과 기술의 사용을 통제하고 조작하려는 제국의 마법 보안 서비스를 포함하여 수많은 도전과 장애물에 직면 해 있습니다.

魔法と技術が共存する世界を舞台に、個人の成長、自己知識、生存のための技術の進化を理解することの重要性をテーマにした小説。物語の冒頭では、イェゴールは魔法と技術のアカデミーの学生です、彼は常に両方の分野でのスキルの不足のために追放のように感じました。しかし、彼が「バグ」と呼ばれる強力な技術エンティティを召喚する能力を発見すると、彼の人生は劇的に変わります。新たに発見された力の助けを借りて、イゴールは過去の間違いを修正し、以前の失敗を修正することに着手しました。しかし、魔法と技術の世界を掘り下げて、彼はすべてがそれが見えるほど簡単ではないことに気づきます。イェゴールがこの複雑な世界を旅したとき、彼はレナという名前の女の子に出会います。一緒に、彼らは魔法と技術の使用を制御し、操作しようとする帝国の魔法の安全保障サービスを含む多くの課題と障害に直面しています。

行動發生在魔術和技術共存的世界中，小說探討了個人成長，自我發現以及了解技術演變對生存的重要性的主題。在故事的早期，葉戈爾（Yegor）是魔術與技術學院的學生，由於兩個領域的技能不足，他一直感到被流放。但是，當他發現自己有能力召喚強大的技術實體（稱為「錯誤」）時，他的生活發生了戲劇性的變化。在新發現的力量的幫助下，Yegor的目標是糾正過去的錯誤並彌補他以前的失敗。但是，通過深入研究魔術和技術世界，他意識到事情並不像看起來那麼簡單。當葉戈爾在這個復雜的世界中航行時，他遇到了一個名叫莉娜（na）的女孩，她成為他最親密的朋友和知己。他們一起面臨著許多挑戰和障礙，包括帝國魔術安全局，該局試圖控制和操縱魔術和技術的使用。