The brochure offers a brief overview of the main directions in the development of television receivers in the USA and Germany. Among capitalist countries, receiving television equipment has achieved the greatest development in the United States, Germany, Great Britain, Japan, and France. The brochure provides information about the schemes and constructive solutions of television receivers, which are presented in a simple and accessible form. The book's plot revolves around the development of television receivers in the United States and Germany, highlighting the main trends and innovations in the field. It emphasizes the importance of understanding the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival and unity in a world torn apart by conflict. The author argues that the evolution of technology is crucial to human survival and that it is essential to develop a personal paradigm for perceiving this process. The brochure begins with an introduction to the history of television broadcasting, discussing the key milestones in its development and the role of television in shaping modern society.

Брошюра предлагает краткий обзор основных направлений в развитии телевизионных приемников в США и Германии. Среди капиталистических стран наибольшее развитие приёмное телевизионное оборудование достигло в США, Германии, Великобритании, Японии, Франции. В брошюре представлена информация о схемах и конструктивных решениях телевизионных приемников, которые представлены в простой и доступной форме. Сюжет книги вращается вокруг развития телевизионных приёмников в США и Германии, освещая основные тенденции и инновации в этой области. В нем подчеркивается важность понимания технологического процесса развития современных знаний как основы выживания и единства человека в раздираемом конфликтами мире. Автор утверждает, что эволюция технологий имеет решающее значение для выживания человека и что важно разработать личную парадигму восприятия этого процесса. Брошюра начинается с введения в историю телевизионного вещания, в котором обсуждаются ключевые вехи его развития и роль телевидения в формировании современного общества.

La brochure offre un bref aperçu des principales orientations du développement des récepteurs de télévision aux États-Unis et en Allemagne. Parmi les pays capitalistes, c'est aux États-Unis, en Allemagne, au Royaume-Uni, au Japon et en France que l'équipement de télévision a le plus progressé. La brochure fournit des informations sur les schémas et les solutions constructives des récepteurs de télévision, qui sont présentés sous une forme simple et accessible. L'histoire du livre tourne autour du développement des récepteurs de télévision aux États-Unis et en Allemagne, soulignant les principales tendances et innovations dans ce domaine. Il souligne l'importance de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un monde déchiré par les conflits. L'auteur affirme que l'évolution de la technologie est essentielle à la survie humaine et qu'il est important de développer un paradigme personnel de la perception de ce processus. La brochure commence par une introduction à l'histoire de la télévision, qui traite des principaux jalons de son développement et du rôle de la télévision dans la société moderne.

folleto ofrece una breve visión general de las principales áreas en el desarrollo de los receptores de televisión en Estados Unidos y Alemania. Entre los países capitalistas, los equipos de televisión adoptivos alcanzaron su mayor desarrollo en Estados Unidos, Alemania, Reino Unido, Japón, Francia. folleto proporciona información sobre los esquemas y las soluciones constructivas de los receptores de televisión, que se presentan de forma sencilla y accesible. La trama del libro gira en torno al desarrollo de receptores de televisión en Estados Unidos y Alemania, destacando las principales tendencias e innovaciones en este campo. Destaca la importancia de comprender el proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia y la unidad humana en un mundo desgarrado por conflictos. autor sostiene que la evolución de la tecnología es crucial para la supervivencia humana y que es importante desarrollar un paradigma personal de percepción de este proceso. folleto comienza con una introducción a la historia de la radiodifusión televisiva en la que se discuten los hitos clave de su desarrollo y el papel de la televisión en la formación de la sociedad moderna.

O panfleto oferece um resumo das principais áreas no desenvolvimento de receptores de televisão nos Estados Unidos e na Alemanha. Entre os países capitalistas, os equipamentos de televisão adotivos foram mais desenvolvidos nos Estados Unidos, Alemanha, Reino Unido, Japão e França. O panfleto fornece informações sobre os esquemas e soluções construtivas dos receptores de televisão, que são apresentados de forma simples e acessível. A história do livro gira em torno do desenvolvimento de aparelhos de televisão nos Estados Unidos e na Alemanha, cobrindo as principais tendências e inovações neste campo. Ele enfatiza a importância de compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e unidade do homem em um mundo devastado por conflitos. O autor afirma que a evolução da tecnologia é crucial para a sobrevivência humana e que é importante desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo. O panfleto começa com a introdução na história da emissora de televisão, que discute os principais aspectos de seu desenvolvimento e o papel da televisão na formação da sociedade contemporânea.

Il volantino offre una breve panoramica delle principali linee guida nello sviluppo dei ricevitori televisivi negli Stati Uniti e in Germania. Tra i paesi capitalisti, le apparecchiature televisive adottive hanno raggiunto il massimo sviluppo negli Stati Uniti, Germania, Regno Unito, Giappone, Francia. La brochure fornisce informazioni sugli schemi e le soluzioni costruttive dei ricevitori televisivi, che sono disponibili in modo semplice e accessibile. La trama del libro ruota intorno allo sviluppo dei ricevitori televisivi negli Stati Uniti e in Germania, mettendo in luce le principali tendenze e le innovazioni in questo campo. Sottolinea l'importanza di comprendere il processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo in un mondo devastato dai conflitti. L'autore sostiene che l'evoluzione della tecnologia è fondamentale per la sopravvivenza dell'uomo e che è importante sviluppare un paradigma personale della percezione di questo processo. L'opuscolo inizia con l'introduzione nella storia della trasmissione televisiva, in cui si discutono le fasi cardine del suo sviluppo e il ruolo della televisione nella formazione della società moderna.

Die Broschüre bietet einen kurzen Überblick über die Schwerpunkte in der Entwicklung von Fernsehempfängern in den USA und Deutschland. Unter den kapitalistischen Ländern erreichte die größte Entwicklung der Fernsehempfangsausrüstung in den USA, Deutschland, Großbritannien, Japan und Frankreich. Die Broschüre informiert über Schaltpläne und konstruktive Lösungen von Fernsehempfängern, die in einfacher und zugänglicher Form präsentiert werden. Die Handlung des Buches dreht sich um die Entwicklung von Fernsehempfängern in den USA und Deutschland und beleuchtet die wichtigsten Trends und Innovationen in diesem Bereich. Es betont die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einer von Konflikten zerrissenen Welt. Der Autor argumentiert, dass die Evolution der Technologie für das menschliche Überleben von entscheidender Bedeutung ist und dass es wichtig ist, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung dieses Prozesses zu entwickeln. Die Broschüre beginnt mit einer Einführung in die Geschichte des Fernsehens, in der die wichtigsten Meilensteine seiner Entwicklung und die Rolle des Fernsehens bei der Gestaltung der modernen Gesellschaft diskutiert werden.

Broszura oferuje krótki przegląd głównych kierunków rozwoju odbiorników telewizyjnych w USA i Niemczech. Wśród krajów kapitalistycznych odbieranie sprzętu telewizyjnego osiągnęło największy rozwój w USA, Niemczech, Wielkiej Brytanii, Japonii i Francji. Broszura zawiera informacje na temat schematów i projektu odbiorników telewizyjnych, które są prezentowane w prostej i dostępnej formie. Fabuła książki obraca się wokół rozwoju odbiorników telewizyjnych w USA i Niemczech, obejmując główne trendy i innowacje w tej dziedzinie. Podkreśla znaczenie zrozumienia technologicznego procesu rozwijania nowoczesnej wiedzy jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności w rozdartym konfliktem świecie. Autor twierdzi, że ewolucja technologii ma kluczowe znaczenie dla przetrwania człowieka i że ważne jest opracowanie osobistego paradygmatu postrzegania tego procesu. Broszura rozpoczyna się od wprowadzenia do historii nadawania telewizyjnego, który omawia kluczowe kamienie milowe w jego rozwoju i rolę telewizji w kształtowaniu współczesnego społeczeństwa.

החוברת מציעה סקירה קצרה של הכיוונים העיקריים בהתפתחות קולטי הטלוויזיה בארצות הברית ובגרמניה. בין המדינות הקפיטליסטיות, קבלת ציוד טלוויזיה השיגה את הפיתוח הגדול ביותר בארצות הברית, גרמניה, בריטניה, יפן וצרפת. החוברת מספקת מידע על התוכניות והעיצוב של קולטי הטלוויזיה, המוצגים בצורה פשוטה ונגישה. עלילת הספר נסובה סביב התפתחות קולטי הטלוויזיה בארצות הברית ובגרמניה, וסוקרת את המגמות והחידושים העיקריים בתחום זה. הוא מדגיש את החשיבות של הבנת התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני כבסיס להישרדות ולאחדות אנושית בעולם שסוע קונפליקטים. המחבר טוען כי התפתחות הטכנולוגיה היא קריטית להישרדות האדם וכי חשוב לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה זו. החוברת מתחילה עם הקדמה להיסטוריה של שידורי הטלוויזיה, אשר דנה באבני דרך מרכזיות בהתפתחותה ובתפקידה של הטלוויזיה בעיצוב החברה המודרנית.''

Broşür, ABD ve Almanya'daki televizyon alıcılarının gelişimindeki ana yönlere kısa bir genel bakış sunmaktadır. Kapitalist ülkeler arasında televizyon ekipmanı almak, ABD, Almanya, İngiltere, Japonya ve Fransa'da en büyük gelişmeyi sağlamıştır. Broşür, basit ve erişilebilir bir biçimde sunulan televizyon alıcılarının şemaları ve tasarımı hakkında bilgi sağlar. Kitabın konusu, ABD ve Almanya'daki televizyon alıcılarının gelişimi etrafında dönüyor ve bu alandaki ana eğilimleri ve yenilikleri kapsıyor. Çatışmanın parçaladığı bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecini anlamanın önemini vurgulamaktadır. Yazar, teknolojinin evriminin insanın hayatta kalması için kritik olduğunu ve bu sürecin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemli olduğunu savunuyor. Broşür, gelişimindeki önemli kilometre taşlarını ve televizyonun modern toplumu şekillendirmedeki rolünü tartışan televizyon yayıncılığının tarihine bir giriş ile başlıyor.

يقدم الكتيب لمحة عامة موجزة عن الاتجاهات الرئيسية في تطوير أجهزة استقبال التلفزيون في الولايات المتحدة الأمريكية وألمانيا. من بين الدول الرأسمالية، حقق تلقي معدات التلفزيون أكبر تطور في الولايات المتحدة الأمريكية وألمانيا وبريطانيا العظمى واليابان وفرنسا. ويقدم الكتيب معلومات عن مخططات وتصميم أجهزة الاستقبال التلفزيونية، التي تقدم في شكل بسيط ويمكن الوصول إليه. تدور حبكة الكتاب حول تطوير أجهزة استقبال التلفزيون في الولايات المتحدة الأمريكية وألمانيا، والتي تغطي الاتجاهات والابتكارات الرئيسية في هذا المجال. ويؤكد أهمية فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعارف الحديثة كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم مزقته الصراعات. يجادل المؤلف بأن تطور التكنولوجيا أمر بالغ الأهمية لبقاء الإنسان وأنه من المهم تطوير نموذج شخصي لتصور هذه العملية. يبدأ الكتيب بمقدمة لتاريخ البث التلفزيوني، الذي يناقش المعالم الرئيسية في تطوره ودور التلفزيون في تشكيل المجتمع الحديث.

브로셔는 미국과 독일의 텔레비전 수신기 개발의 주요 방향에 대한 간략한 개요를 제공합니다. 자본주의 국가 중에서 텔레비전 장비를받는 것이 미국, 독일, 영국, 일본 및 프랑스에서 가장 큰 발전을 이루었습니다. 브로셔는 간단하고 접근 가능한 형태로 제공되는 텔레비전 수신기의 구성표 및 디자인에 대한 정보를 제공합니다. 이 책의 음모는 미국과 독일의 텔레비전 수신기 개발을 중심으로이 분야의 주요 트렌드와 혁신을 다룹니다. 그것은 갈등이 심한 세상에서 인간 생존과 연합의 기초로 현대 지식을 개발하는 기술 과정을 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 저자는 기술의 진화가 인간의 생존에 중요하며이 과정의 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발하는 것이 중요하다고 주장한다. 팜플렛은 텔레비전 방송의 역사에 대한 소개로 시작하여 현대 사회를 형성하는 데있어 텔레비전의 발전과 역할에 대한 주요 이정표를 논의합니다.

パンフレットは、米国とドイツのテレビ受信機の開発における主な方向の概要を提供しています。資本主義国の中で、テレビ機器の受信は、米国、ドイツ、英国、日本、フランスで最大の発展を達成しています。パンフレットは、簡単でアクセス可能な形で提示されているテレビ受信機のスキームと設計に関する情報を提供します。本のプロットは、米国とドイツのテレビ受信機の開発を中心に展開し、この分野の主な傾向と革新をカバーしています。それは、現代の知識を発展させる技術的プロセスを、紛争によって引き裂かれた世界における人間の生存と団結の基礎として理解することの重要性を強調する。著者は、技術の進化は人間の生存にとって重要であり、このプロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することが重要であると主張している。このパンフレットは、テレビ放送の歴史の紹介から始まり、その発展における重要なマイルストーンと現代社会の形成におけるテレビの役割について説明します。

小冊子簡要介紹了美國和德國電視接收機發展的主要方向。在資本主義國家中，接收電視設備在美國，德國，英國，日本和法國取得了最大的發展。該小冊子提供了有關電視接收機電路和結構解決方案的信息，並以簡單易懂的形式呈現。該書的情節圍繞著美國和德國電視接收機的發展，涵蓋了該領域的主要趨勢和創新。它強調必須了解現代知識的技術發展進程，以此作為沖突分裂世界中人類生存和團結的基礎。作者認為，技術的進步對於人類的生存至關重要，並且必須發展個人對該過程的感知範式。該小冊子首先介紹了電視廣播歷史，討論了其發展的關鍵裏程碑以及電視在塑造現代社會中的作用。