The book "Тайные войны СССР" (Secret Wars of the USSR) by Russian historian and writer Igor Dygalo explores the lesser-known aspects of the Soviet Union's military and military-technical cooperation with foreign countries during the Cold War era. The book sheds light on the previously classified information about the Soviet Union's involvement in local conflicts around the world, providing a comprehensive analysis of the reasons behind the Soviet government's decision to provide military assistance to various countries. The book is divided into several chapters, each focusing on a specific region or conflict, such as Afghanistan, Syria, India, Bangladesh, and Indonesia. Through these case studies, the author reveals the motivations behind the Soviet Union's involvement in these conflicts, including the desire to protect its own interests, maintain regional stability, and counter the influence of Western powers. One of the key themes of the book is the evolution of technology and its impact on modern warfare.

Книга «Тайные войны СССР» (Тайные войны СССР) российского историка и писателя Игоря Дыгало исследует менее известные аспекты военного и военно-технического сотрудничества Советского Союза с зарубежными странами в эпоху холодной войны. Книга проливает свет на засекреченную ранее информацию об участии Советского Союза в локальных конфликтах по всему миру, предоставляя всесторонний анализ причин решения советского правительства об оказании военной помощи различным странам. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых посвящена конкретному региону или конфликту, такому как Афганистан, Сирия, Индия, Бангладеш и Индонезия. Посредством этих тематических исследований автор раскрывает мотивы участия Советского Союза в этих конфликтах, включая желание защитить свои собственные интересы, сохранить региональную стабильность и противостоять влиянию западных держав. Одна из ключевых тем книги - эволюция технологий и их влияние на современную войну.

livre « s guerres secrètes de l'URSS » de l'historien et écrivain russe Igor Dygalo explore les aspects moins connus de la coopération militaire et technique militaire de l'Union soviétique avec les pays étrangers pendant la guerre froide. livre met en lumière des informations confidentielles sur l'implication de l'Union soviétique dans les conflits locaux dans le monde entier, en fournissant une analyse complète des raisons de la décision du gouvernement soviétique de fournir une aide militaire à différents pays. livre est divisé en plusieurs chapitres, chacun traitant d'une région ou d'un conflit particulier, comme l'Afghanistan, la Syrie, l'Inde, le Bangladesh et l'Indonésie. Au moyen de ces études de cas, l'auteur expose les motivations de l'implication de l'Union soviétique dans ces conflits, y compris le désir de protéger ses propres intérêts, de préserver la stabilité régionale et de résister à l'influence des puissances occidentales. L'un des thèmes clés du livre est l'évolution de la technologie et son impact sur la guerre moderne.

libro «Guerras secretas de la URSS» (Guerras secretas de la URSS) del historiador y escritor ruso Igor Dygalo explora los aspectos menos conocidos de la cooperación militar y técnica de la Unión Soviética con países extranjeros durante la Guerra Fría. libro arroja luz sobre información previamente clasificada sobre la participación de la Unión Soviética en conflictos locales en todo el mundo, proporcionando un análisis exhaustivo de las razones de la decisión del gobierno soviético de proporcionar asistencia militar a diversos países. libro está dividido en varios capítulos, cada uno dedicado a una región o conflicto específico, como Afganistán, ria, India, Bangladesh e Indonesia. A través de estos estudios de caso, el autor revela los motivos de la participación de la Unión Soviética en estos conflictos, incluyendo el deseo de proteger sus propios intereses, mantener la estabilidad regional y resistir la influencia de las potencias occidentales. Uno de los temas clave del libro es la evolución de la tecnología y su impacto en la guerra moderna.

O livro «As guerras secretas da URSS», do historiador e escritor russo Igor Dijalo, explora aspectos menos conhecidos da cooperação militar e técnica da União Soviética com países estrangeiros na época da Guerra Fria. O livro lança luz sobre informações confidenciais anteriores sobre a participação da União Soviética em conflitos locais em todo o mundo, fornecendo uma análise completa das razões da decisão do governo soviético de fornecer ajuda militar a vários países. O livro é dividido em vários capítulos, cada um sobre uma região ou conflito específica, como Afeganistão, Síria, Índia, Bangladesh e Indonésia. Através destes estudos de caso, o autor revela os motivos da participação da União Soviética nesses conflitos, incluindo o desejo de proteger seus próprios interesses, preservar a estabilidade regional e resistir à influência das potências ocidentais. Um dos temas-chave do livro é a evolução da tecnologia e sua influência na guerra moderna.

Il libro « guerre segrete dell'Unione Sovietica» ( guerre segrete dell'Unione Sovietica) dello storico e scrittore russo Igor Dijalo esplora aspetti meno noti della cooperazione militare e tecnica dell'Unione Sovietica con i paesi stranieri durante la guerra fredda. Il libro mette in luce informazioni riservate in precedenza sulla partecipazione dell'Unione Sovietica ai conflitti locali in tutto il mondo, fornendo un'analisi completa delle ragioni della decisione del governo sovietico di fornire aiuti militari a diversi paesi. Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ciascuno dedicato a una particolare regione o conflitto, come Afghanistan, ria, India, Bangladesh e Indonesia. Attraverso questi studi di caso, l'autore rivela le motivazioni del coinvolgimento dell'Unione Sovietica in questi conflitti, compreso il desiderio di proteggere i propri interessi, preservare la stabilità regionale e contrastare l'influenza delle potenze occidentali. Uno dei temi chiave del libro è l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sulla guerra moderna.

Das Buch „Geheime Kriege der UdSSR“ des russischen Historikers und Schriftstellers Igor Dygalo untersucht weniger bekannte Aspekte der militärischen und militärtechnischen Zusammenarbeit der Sowjetunion mit dem Ausland in der Zeit des Kalten Krieges. Das Buch beleuchtet bisher klassifizierte Informationen über die Beteiligung der Sowjetunion an lokalen Konflikten auf der ganzen Welt und bietet eine umfassende Analyse der Gründe für die Entscheidung der sowjetischen Regierung, verschiedenen Ländern militärische Hilfe zu leisten. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, die sich jeweils einer bestimmten Region oder einem Konflikt wie Afghanistan, Syrien, Indien, Bangladesch und Indonesien widmen. Durch diese Fallstudien deckt der Autor die Motive für die Beteiligung der Sowjetunion an diesen Konflikten auf, einschließlich des Wunsches, die eigenen Interessen zu schützen, die regionale Stabilität zu erhalten und dem Einfluss westlicher Mächte zu widerstehen. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die moderne Kriegsführung.

Książka „Tajne wojny ZSRR” (Tajne wojny ZSRR) rosyjskiego historyka i pisarza Igora Dygala bada mniej znane aspekty wojskowej i wojskowo-technicznej współpracy Związku Radzieckiego z obcymi krajami w okresie zimnej wojny. Książka rzuca światło na wcześniej niejawne informacje o udziale Związku Radzieckiego w lokalnych konfliktach na całym świecie, dostarczając kompleksowej analizy przyczyn decyzji rządu radzieckiego o udzieleniu pomocy wojskowej różnym krajom. Księga podzielona jest na kilka rozdziałów, z których każdy dotyczy konkretnego regionu lub konfliktu, takich jak Afganistan, Syria, Indie, Bangladesz i Indonezja. Poprzez te studia przypadków autor ujawnia motywacje zaangażowania Związku Radzieckiego w te konflikty, w tym chęć ochrony własnych interesów, utrzymania stabilności regionalnej i przeciwdziałania wpływom mocarstw zachodnich. Jednym z kluczowych tematów książki jest ewolucja technologii i jej wpływ na współczesne działania wojenne.

הספר ”מלחמות סודיות של ברית המועצות” (מלחמות סודיות של ברית המועצות) מאת ההיסטוריון והסופר הרוסי איגור דיגלו חוקר היבטים פחות ידועים של שיתוף הפעולה הצבאי-טכני של ברית המועצות עם מדינות זרות בתקופת המלחמה הקרה. הספר שופך אור על מידע חסוי על השתתפותה של ברית המועצות בסכסוכים מקומיים ברחבי העולם, ומספק ניתוח מקיף של הסיבות להחלטת הממשלה הסובייטית לספק סיוע צבאי למדינות שונות. הספר מחולק למספר פרקים, שכל אחד מהם עוסק באזור מסוים או בסכסוך, כגון אפגניסטן, סוריה, הודו, בנגלדש ואינדונזיה. באמצעות מחקרים אלה, מגלה המחבר את המניעים למעורבותה של ברית המועצות בסכסוכים אלה, כולל הרצון להגן על האינטרסים שלה, לשמור על היציבות האזורית ולמנוע את השפעתן של מעצמות המערב. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על המלחמה המודרנית.''

Rus tarihçi ve yazar Igor Dygalo'nun "SSCB'nin Gizli Savaşları" (SSCB'nin Gizli Savaşları) kitabı, Soğuk Savaş döneminde Sovyetler Birliği'nin yabancı ülkelerle askeri ve askeri-teknik işbirliğinin daha az bilinen yönlerini araştırıyor. Kitap, Sovyetler Birliği'nin dünyadaki yerel çatışmalara katılımı hakkında daha önce sınıflandırılmış bilgilere ışık tutuyor ve Sovyet hükümetinin çeşitli ülkelere askeri yardım sağlama kararının nedenlerinin kapsamlı bir analizini sunuyor. Kitap, her biri Afganistan, Suriye, Hindistan, Bangladeş ve Endonezya gibi belirli bir bölge veya çatışmayı ele alan birkaç bölüme ayrılmıştır. Bu vaka incelemeleri aracılığıyla yazar, kendi çıkarlarını koruma, bölgesel istikrarı koruma ve Batılı güçlerin etkisine karşı koyma arzusu da dahil olmak üzere Sovyetler Birliği'nin bu çatışmalara katılımının motivasyonlarını ortaya koyuyor. Kitabın ana temalarından biri, teknolojinin evrimi ve modern savaş üzerindeki etkisidir.

كتاب «الحروب السرية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية» (الحروب السرية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية) للمؤرخ والكاتب الروسي إيغور ديغالو يستكشف جوانب أقل شهرة من التعاون العسكري والتقني للاتحاد السوفيتي مع الدول الأجنبية خلال حقبة الحرب الباردة. يسلط الكتاب الضوء على المعلومات السرية السابقة حول مشاركة الاتحاد السوفيتي في النزاعات المحلية حول العالم، مما يوفر تحليلاً شاملاً لأسباب قرار الحكومة السوفيتية بتقديم المساعدة العسكرية لمختلف البلدان. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، يتناول كل منها منطقة أو صراع معين، مثل أفغانستان وسوريا والهند وبنغلاديش وإندونيسيا. من خلال دراسات الحالة هذه، يكشف المؤلف عن الدوافع لتورط الاتحاد السوفيتي في هذه النزاعات، بما في ذلك الرغبة في حماية مصالحه الخاصة، والحفاظ على الاستقرار الإقليمي، ومواجهة نفوذ القوى الغربية. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو تطور التكنولوجيا وتأثيرها على الحرب الحديثة.

러시아 역사가이자 작가 인 이고르 디 갈로 (Igor Dygalo) 의 "소련의 비밀 전쟁" (소련의 비밀 전쟁) 이라는 책은 냉전 시대 동안 소련과 외국과의 군사 및 군사 기술 협력의 덜 알려진 측면을 탐구합니다. 이 책은 전 세계 지역 분쟁에 소비에트 연방의 참여에 관한 이전의 분류 된 정보를 밝히고, 소비에트 정부가 여러 국가에 군사 지원을 제공하기로 한 결정의 이유를 포괄적으로 분석합니다. 이 책은 아프가니스탄, 시리아, 인도, 방글라데시 및 인도네시아와 같은 특정 지역 또는 갈등을 다루는 여러 장으로 나뉩니다. 이 사례 연구를 통해 저자는 자신의 이익을 보호하고 지역 안정성을 유지하며 서방 세력의 영향에 대응하려는 욕구를 포함하여 소비에트 연방이 이러한 갈등에 참여한 동기를 밝힙니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 기술의 진화와 현대 전쟁에 미치는 영향입니다.

ロシアの歴史家で作家のイゴール・ディガロの著書「ソ連の秘密戦争」（ソ連の秘密戦争）は、冷戦時代の外国とのソビエト連邦の軍事技術協力のあまり知られていない側面を探求しています。この本は、世界中の地域紛争におけるソビエト連邦の参加に関する以前に分類された情報に光を当て、様々な国に軍事援助を提供するためのソビエト政府の決定の理由の包括的な分析を提供します。この本はいくつかの章に分かれており、それぞれがアフガニスタン、シリア、インド、バングラデシュ、インドネシアなどの特定の地域や紛争を扱っている。これらのケーススタディを通して、著者は、ソ連がこれらの紛争に関与した動機を明らかにします。この本の主要なテーマの1つは、テクノロジーの進化と現代の戦争への影響です。

俄羅斯歷史學家和作家伊戈爾·迪加洛（Igor Dygalo）撰寫的《蘇聯秘密戰爭》（蘇聯秘密戰爭）一書探討了冷戰時期蘇聯與外國軍事和軍事技術合作鮮為人知的方面。該書闡明了先前有關蘇聯參與世界各地地方沖突的機密信息，對蘇聯政府決定向各國提供軍事援助的原因進行了全面分析。該書分為幾個章節，每個章節都涉及特定地區或沖突，例如阿富汗，敘利亞，印度，孟加拉國和印度尼西亞。通過這些案例研究，作者揭示了蘇聯參與這些沖突的動機，包括希望保護自己的利益，維護地區穩定並抵抗西方列強的影響。本書的主要主題之一是技術的演變及其對現代戰爭的影響。