
BOOKS - CULTURE AND ARTS - Тайнопись в рисунках А.С.Пушкина...

Тайнопись в рисунках А.С.Пушкина
Author: Чудинов В.А.
Year: 2007
Format: PDF
File size: 137 MB
Language: RU

Year: 2007
Format: PDF
File size: 137 MB
Language: RU

Tайнопись в рисунках АСПушкина - a groundbreaking book by Academician VA Chudinov that challenges traditional notions of text division between handwritten and printed forms, introducing previously unknown secret texts into scientific use. The discovery reveals a new cultural layer at the intersection of literature and fine art, demonstrating how leading authors of the 19th century, particularly A S Pushkin, created drawings with hidden texts addressed to a select group of initiates. This book offers an authoritative reading of hundreds of such drawings while delving into their origins and the factors leading to their decline in the mid-19th century. The Plot: In Secret Writing in the Drawings of AS Pushkin, Academician VA Chudinov takes readers on a journey through the unexplored realm of hidden texts embedded in the works of Russia's most celebrated poets, starting with Alexander Sergeyevich Pushkin. Through meticulous analysis of over 300 drawings, Chudinov uncovers the secret writing tradition that has been lost for centuries, offering a fresh perspective on the evolution of written culture.
Тайнопись в рисунках АСПушкина - новаторская книга академика В. А. Чудинова, которая бросает вызов традиционным представлениям о разделении текста между рукописными и печатными формами, вводя в научный обиход ранее неизвестные секретные тексты. Открытие раскрывает новый культурный слой на стыке литературы и изобразительного искусства, демонстрируя, как ведущие авторы XIX века, в частности А. С. Пушкин, создавали рисунки со скрытыми текстами, адресованными избранной группе посвящённых. Эта книга предлагает авторитетное прочтение сотен таких рисунков, углубляясь в их происхождение и факторы, ведущие к их упадку в середине XIX века. Сюжет: Тайным письмом в рисунках А. С. Пушкина академик В. А. Чудинов берёт читателей в путешествие по неизученному царству скрытых текстов, вложенных в произведения самых прославленных поэтов России, начиная с Александра Сергеевича Пушкина. Путём дотошного анализа более 300 рисунков Чудинов раскрывает утерянную на века традицию тайного письма, предлагая свежий взгляд на эволюцию письменной культуры.
secret dans les dessins de l'ARMUSHKIN est un livre novateur de l'académicien V. A. Chudinov, qui récuse les idées traditionnelles de la séparation du texte entre les formes manuscrites et imprimées, en introduisant dans la science des textes secrets précédemment inconnus. La découverte révèle une nouvelle couche culturelle à l'intersection de la littérature et des arts visuels, montrant comment les principaux auteurs du XIXe siècle, en particulier A. S. Pushkin, ont créé des dessins avec des textes cachés adressés à un groupe choisi de dédiés. Ce livre offre une lecture réputée de centaines de ces dessins, en approfondissant leurs origines et les facteurs qui ont conduit à leur déclin au milieu du XIXe siècle. L'histoire : Dans une lettre secrète dans les dessins de A. S. Pouchkine, l'académicien V. A. Chudinov emmène les lecteurs dans un voyage à travers le royaume inexploré de textes cachés investis dans les œuvres des poètes les plus célèbres de la Russie, à commencer par Alexandre Sergeevich Pouchkine. Grâce à une analyse minutieuse de plus de 300 dessins, Chudinov révèle une tradition d'écriture secrète perdue depuis des siècles, offrant un regard nouveau sur l'évolution de la culture écrite.
taíno en los dibujos de CACuschkin es un libro pionero del académico V. A. Chudinov, que desafía las ideas tradicionales sobre la división del texto entre formas manuscritas e impresas, introduciendo textos secretos previamente desconocidos en el ámbito científico. descubrimiento revela una nueva capa cultural en el cruce de la literatura y las artes visuales, demostrando cómo los principales autores del siglo XIX, en particular A. S. Pushkin, crearon dibujos con textos ocultos dirigidos a un selecto grupo de iniciados. Este libro ofrece una lectura autorizada de cientos de dibujos de este tipo, profundizando en su origen y en los factores que conducen a su declive a mediados del siglo XIX. Trama: Por carta secreta en dibujos de A. S. Pushkin, el académico V. A. Chudinov lleva a los lectores a un viaje a través de un reino inexplorado de textos ocultos incrustados en obras de los poetas más ilustres de Rusia, empezando por Aleksandr Sergeyevich Pushkin. A través de un meticuloso análisis de más de 300 dibujos, Chudinov revela una tradición de escritura secreta perdida durante siglos, ofreciendo una visión fresca de la evolución de la cultura escrita.
Os segredos são um livro inovador do acadêmico W.A. Wyominov, que desafia as noções tradicionais de separação de texto entre manuscritos e impressos, introduzindo textos secretos antes desconhecidos. A inauguração revela uma nova camada cultural na articulação entre literatura e artes visuais, mostrando como os principais autores do século XIX, especialmente A. S. Pushkin, criaram desenhos com textos ocultos dirigidos a um seleto grupo de dedicados. Este livro oferece uma leitura autoritária de centenas desses desenhos, aprofundando-se na sua origem e fatores que levam à sua decadência em meados do século XIX. História: Por meio de uma carta secreta nos desenhos de A. S. Pushkin, o acadêmico V. A. Strashinov leva os leitores a viajar pelo reino desconhecido de textos ocultos que foram investidos nas obras dos poetas mais celebrados da Rússia, a começar por Alexander Sergeyevich Pushkin. Através de uma análise meticulosa de mais de 300 desenhos, os Strashinov revelam a tradição da escrita secular, oferecendo uma visão recente da evolução da cultura escrita.
Il segreto nei disegni di ASPUSHKIN è un libro innovativo dell'accademico V. A. Straminov, che sfida le tradizionali idee di separazione del testo tra forme scritte e scritte, introducendo testi segreti precedentemente sconosciuti. La scoperta rivela un nuovo strato culturale all'interno della congiunzione tra letteratura e arti visive, dimostrando come i più importanti autori del XIX secolo, in particolare A. S. Pushkin, abbiano creato disegni con testi nascosti indirizzati al gruppo selezionato dedicato. Questo libro offre una lettura autorevole di centinaia di questi disegni, approfondendo le loro origini e i fattori che portano alla loro decadenza nella metà del XIX secolo. La trama: Con una lettera segreta nei disegni di A. S. Pushkin, l'accademico V. A. Straminov porta i lettori in un viaggio attraverso il regno inesplorato di testi nascosti che sono stati investiti nelle opere dei poeti più celebri della Russia, a cominciare da Aleksandar Sergeevich Pushkin. Attraverso un'analisi meticolosa di oltre 300 disegni, Stramaccioni rivela la tradizione della scrittura segreta persa per secoli, offrendo una visione recente dell'evoluzione della cultura scritta.
Die Geheimschrift in den Zeichnungen von ASPuschkin ist ein bahnbrechendes Buch des Akademikers W.A. Tschudinow, das die traditionellen Vorstellungen von der Trennung von Text zwischen handgeschriebenen und gedruckten Formen in Frage stellt und bisher unbekannte geheime Texte in den wissenschaftlichen Alltag einführt. Die Entdeckung offenbart eine neue kulturelle Schicht an der Schnittstelle von Literatur und bildender Kunst und zeigt, wie führende Autoren des 19. Jahrhunderts, insbesondere A. S. Puschkin, Zeichnungen mit verborgenen Texten schufen, die an eine ausgewählte Gruppe von Eingeweihten gerichtet waren. Dieses Buch bietet eine maßgebliche ktüre von Hunderten solcher Zeichnungen, die sich mit ihren Ursprüngen und den Faktoren befassen, die zu ihrem Niedergang in der Mitte des 19. Jahrhunderts führten. In einem geheimen Brief in den Zeichnungen von A. S. Puschkin nimmt der Akademiker V. A. Chudinov die ser mit auf eine Reise durch das unerforschte Reich der verborgenen Texte, die in den Werken der berühmtesten Dichter Russlands eingebettet sind, beginnend mit Alexander Sergejewitsch Puschkin. Durch eine akribische Analyse von mehr als 300 Zeichnungen enthüllt Chudinov die jahrhundertelang verlorene Tradition des geheimen Schreibens und bietet einen frischen Blick auf die Entwicklung der schriftlichen Kultur.
Tajemnica w rysunkach ASPuszkin to innowacyjna książka akademickiego V. A. Chudinowa, która kwestionuje tradycyjne idee dotyczące podziału tekstu pomiędzy ręcznie pisane i drukowane formy, wprowadzając do naukowego użytku nieznane wcześniej tajne teksty. Odkrycie ujawnia nową warstwę kulturową na skrzyżowaniu literatury i sztuki pięknej, pokazując, jak czołowi autorzy XIX wieku, w szczególności A.S. Puszkin, stworzyli rysunki z ukrytymi tekstami adresowanymi do wybranej grupy inicjatorów. Książka ta oferuje autorytatywne czytanie setek takich rysunków, zagłębiając się w ich pochodzenie i czynniki prowadzące do ich spadku w połowie XIX wieku. Fabuła: Tajnym listem na rysunkach A. S. Puszkina, akademik V. A. Chudinow zabiera czytelników w podróż przez niezbadane królestwo ukrytych tekstów osadzonych w dziełach najsłynniejszych poetów Rosji, począwszy od Aleksandra ergiejewicza P ushkin. Poprzez skrupulatną analizę ponad 300 rysunków, Chudinow ujawnia tradycję tajnego pisania utraconego przez wieki, oferując świeże spojrzenie na ewolucję kultury pisanej.
מסתורין בציוריו של אספושקין הוא ספר חדשני מאת האקדמאי וי. א. צ 'ודינוב, המאתגר את הרעיונות המסורתיים בנוגע לחלוקת הטקסט בין כתב יד לצורות מודפסות, תוך הכנסת טקסטים סודיים שלא נודעו בעבר לשימוש מדעי. התגלית חושפת שכבה תרבותית חדשה בצומת של ספרות ואמנות יפה, המדגימה כיצד סופרים מובילים של המאה ה-19, במיוחד א.ס פושקין, יצרו ציורים עם טקסטים נסתרים הממוענים לקבוצה נבחרת של יוזמים. ספר זה מציע קריאה סמכותית של מאות ציורים כאלה, התעמקות במקורותיהם והגורמים שהובילו לדעיכתם באמצע המאה ה-19. על ידי מכתב סודי בציוריו של א. ס. פושקין, אקדמאי וי. א. צ 'ודינוב לוקח את הקוראים למסע בממלכה הלא-נחקרת של טקסטים נסתרים המשובצים ביצירותיהם של המשוררים המפורסמים ביותר של רוסיה, החל מאלכסנדר סרגייביץ'פושקין. על ־ ידי ניתוח קפדני של יותר מ ־ 300 ציורים, חושף צ "ודינוב את מסורת הכתיבה הסודית שאבדה במשך מאות שנים, ומציע מבט חדש על התפתחות התרבות הכתובה.''
ASPushkin'in çizimlerindeki gizem, akademisyen V. A. Chudinov'un daha önce bilinmeyen gizli metinleri bilimsel kullanıma sokan, el yazısı ve basılı formlar arasındaki metnin bölünmesi hakkındaki geleneksel fikirlere meydan okuyan yenilikçi bir kitaptır. Keşif, edebiyat ve güzel sanatların kesişiminde yeni bir kültürel katman ortaya koyuyor ve 19. yüzyılın önde gelen yazarlarının, özellikle de A.S. Pushkin'in, seçilmiş bir inisiyatif grubuna hitap eden gizli metinlerle çizimler oluşturduğunu gösteriyor. Bu kitap, bu tür yüzlerce çizimin yetkili bir okumasını sunar, kökenlerini ve 19. yüzyılın ortalarında düşüşlerine yol açan faktörleri inceler. A. S. Puşkin'in çizimlerinde gizli bir mektupla, akademisyen V. A. Chudinov, okuyucuları Alexander Sergeevich Puşkin'den başlayarak Rusya'nın en ünlü şairlerinin eserlerine gömülü gizli metinlerin keşfedilmemiş krallığında bir yolculuğa çıkarıyor. 300'den fazla çizimin titiz bir şekilde analiz edilmesiyle Chudinov, yüzyıllardır kayıp olan gizli yazı geleneğini ortaya koyuyor ve yazılı kültürün evrimine yeni bir bakış sunuyor.
الغموض في رسومات ASPushkin هو كتاب مبتكر للأكاديمي ف. أ. تشودينوف، والذي يتحدى الأفكار التقليدية حول تقسيم النص بين النماذج المكتوبة بخط اليد والمطبوعة، وإدخال النصوص السرية غير المعروفة سابقًا في الاستخدام العلمي. يكشف الاكتشاف عن طبقة ثقافية جديدة عند تقاطع الأدب والفنون الجميلة، مما يوضح كيف قام المؤلفون الرائدون في القرن التاسع عشر، ولا سيما أ. بوشكين، بإنشاء رسومات بنصوص مخفية موجهة إلى مجموعة مختارة من المبتدئين. يقدم هذا الكتاب قراءة موثوقة لمئات من هذه الرسومات، والتعمق في أصولها والعوامل التي أدت إلى تدهورها في منتصف القرن التاسع عشر. الحبكة: برسالة سرية في رسومات أ. س. بوشكين، يأخذ الأكاديمي ف. أ. تشودينوف القراء في رحلة عبر المملكة غير المكتشفة للنصوص المخفية المضمنة في أعمال أشهر شعراء روسيا، بدءًا من ألكسندر سيرجيفيتش بوشكين. من خلال التحليل الدقيق لأكثر من 300 رسم، يكشف تشودينوف عن تقليد الكتابة السرية المفقودة لعدة قرون، مما يقدم نظرة جديدة على تطور الثقافة المكتوبة.
ASPushkinの絵の謎は、学者V。 A。チュディノフによる革新的な本で、手書きと印刷されたフォームの間のテキストの分割に関する伝統的なアイデアに挑戦し、科学的な使用に未知の秘密のテキストを導入します。この発見は、文学と美術の交差点にある新しい文化層を明らかにし、19世紀の著名な著者、特にA。S。プーシキンが、選択されたイニシアチブのグループに宛てた隠されたテキストで図面を作成した方法を示しています。この本は、そのような図面の何百もの権威ある読書を提供し、その起源と19世紀半ばの衰退につながる要因を掘り下げます。プロット:A。 S。プーシキンの絵の中の秘密の手紙で、学者V。 A。チュディノフは、アレクサンドル・セルゲーヴィチ・プーシキンを始めとするロシアの最も有名な詩人の作品に埋め込まれた隠されたテキストの未知の王国を通して読者を旅します。300点以上の図面を綿密に分析することで、チュディノフは何世紀にもわたって失われた秘密の文章の伝統を明らかにし、文章文化の進化を新たに見つめ直します。
ASPushkin繪畫中的Tynophye是院士V.A. Chudinov的開創性著作,他通過將以前未知的秘密文本引入科學領域,挑戰了將文本分為手稿和印刷形式的傳統觀念。這一發現揭示了文學和視覺藝術交匯處的新文化層,展示了19世紀的主要作家,特別是A. S. Pushkin,如何創作帶有隱藏文本的素描,這些素描是針對特定群體的。這本書提供了數百種此類圖紙的權威性閱讀,深入探討了它們的起源以及導致其在19世紀中葉衰落的因素。情節:V. A. Chudinov院士在A. S. Pushkin的繪畫中寫下了一封秘密信。從亞歷山大·謝爾蓋耶維奇·普希金(Alexander Sergeyevich Pushkin)開始,讀者穿越了俄羅斯最傑出的詩人作品中未開發的隱藏文本王國。通過細致分析300多幅圖紙,Chudinov揭示了秘密寫作時代遺失的傳統,為書面文化的演變提供了新的視角。
