The magazine was first published in 1968 and has been published continuously since then. It covers topics related to radio communication, electronics, computer science, astronomy, and other scientific areas. The Plot of Swiat Radio: A Journey Through the Evolution of Technology As we delve into the world of technology, it's essential to understand the process of its evolution. The book "Swiat Radio" takes us on a journey through the development of modern knowledge, highlighting the need for a personal paradigm to comprehend the technological advancements that shape our society. This paradigm is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a divided world. The story begins in 1968, when the Polish Association of Radio Amateurs (PZK) published the first issue of their magazine, "Swiat Radio in Warsaw, Poland. The magazine aimed to provide a platform for discussing various aspects of radio communication, electronics, computer science, astronomy, and other scientific fields. Over the years, the publication has continued to evolve, adapting to the ever-changing landscape of technology. In the early days, the magazine focused on the technical aspects of radio communication, with articles on frequency allocation, modulation techniques, and transmitter design.

Журнал впервые вышел в 1968 году и с тех пор выходит непрерывно. Он охватывает темы, связанные с радиосвязью, электроникой, информатикой, астрономией и другими научными направлениями. Сюжет Swiat Radio: Путешествие через эволюцию технологий По мере того, как мы углубляемся в мир технологий, важно понимать процесс их эволюции. Книга «Swiat Radio» проводит нас в путешествие через развитие современных знаний, подчеркивая необходимость личной парадигмы для постижения технологических достижений, которые формируют наше общество. Эта парадигма имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в разделенном мире. История начинается в 1968 году, когда Польская ассоциация радиолюбителей (PZK) выпустила первый номер своего журнала «Swiat Radio» в Варшаве, Польша. Журнал стремился предоставить платформу для обсуждения различных аспектов радиосвязи, электроники, информатики, астрономии и других научных областей. На протяжении многих лет издание продолжало развиваться, приспосабливаясь к постоянно меняющемуся ландшафту технологий. В первые дни журнал был сосредоточен на технических аспектах радиосвязи, со статьями о распределении частот, методах модуляции и дизайне передатчика.

magazine a été publié pour la première fois en 1968 et depuis, il est publié en continu. Il couvre des sujets liés à la radio, l'électronique, l'informatique, l'astronomie et d'autres domaines scientifiques. L'histoire de Swiat Radio : Un voyage à travers l'évolution de la technologie À mesure que nous nous enfoncons dans le monde de la technologie, il est important de comprendre le processus de leur évolution. livre « Swiat Radio » nous emmène dans un voyage à travers le développement des connaissances modernes, soulignant la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre les avancées technologiques qui façonnent notre société. Ce paradigme est crucial pour la survie de l'humanité et l'unité des hommes dans un monde divisé. L'histoire commence en 1968, lorsque l'Association polonaise des amateurs de radio (PZK) a publié le premier numéro de son magazine Swiat Radio à Varsovie, en Pologne. magazine a cherché à fournir une plate-forme pour discuter de différents aspects des radiocommunications, de l'électronique, de l'informatique, de l'astronomie et d'autres domaines scientifiques. Au fil des ans, la publication a continué à évoluer, s'adaptant au paysage technologique en constante évolution. Dans les premiers jours, le magazine s'est concentré sur les aspects techniques des radiocommunications, avec des articles sur l'attribution des fréquences, les techniques de modulation et la conception de l'émetteur.

La revista se publicó por primera vez en 1968 y desde entonces se ha publicado continuamente. Abarca temas relacionados con la radio, la electrónica, la informática, la astronomía y otras áreas científicas. La historia de Swiat Radio: Un viaje a través de la evolución de la tecnología A medida que profundizamos en el mundo de la tecnología, es importante comprender el proceso de su evolución. libro «Swiat Radio» nos lleva a un viaje a través del desarrollo del conocimiento moderno, destacando la necesidad de un paradigma personal para comprender los avances tecnológicos que forman nuestra sociedad. Este paradigma es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo dividido. La historia comienza en 1968, cuando la Asociación Polaca de Radioaficionados (PZK) publicó el primer número de su revista «Swiat Radio» en Varsovia, Polonia. La revista buscaba proporcionar una plataforma para discutir diversos aspectos de las radiocomunicaciones, la electrónica, la informática, la astronomía y otros campos científicos. A lo largo de los , la publicación ha seguido evolucionando, adaptándose a un panorama tecnológico en constante cambio. En sus inicios, la revista se centró en los aspectos técnicos de la radiocomunicación, con artículos sobre la distribución de frecuencias, técnicas de modulación y diseño del transmisor.

A revista foi lançada pela primeira vez em 1968 e foi lançada ininterruptamente desde então. Ele abrange temas relacionados com a comunicação por rádio, eletrónica, informática, astronomia e outras áreas científicas. A história da Swiath Radio: Viajar através da evolução da tecnologia À medida que nos aprofundamos para o mundo da tecnologia, é importante compreender o seu processo de evolução. O livro Swiath Radio leva-nos a viajar através do desenvolvimento do conhecimento moderno, enfatizando a necessidade de um paradigma pessoal para traçar os avanços tecnológicos que formam a nossa sociedade. Este paradigma é crucial para a sobrevivência da humanidade e para a unidade das pessoas num mundo dividido. A história começa em 1968, quando a Associação Polaca de Radiodifusores (PZK, na sigla em inglês) lançou o primeiro número da sua revista Swiath Radio em Varsóvia, na Polônia. A revista procurou fornecer uma plataforma para discutir vários aspectos da comunicação por rádio, eletrônica, informática, astronomia e outras áreas científicas. Ao longo dos anos, a publicação continuou a desenvolver-se, adaptando-se a uma paisagem de tecnologia em constante evolução. Nos primeiros dias, a revista se concentrou nos aspectos técnicos da comunicação por rádio, com artigos sobre a distribuição de frequências, técnicas de modulação e design do transmissor.

Il diario è uscito per la prima volta nel 1968 e da allora è stato pubblicato ininterrottamente. tratta di argomenti che riguardano le comunicazioni radio, l'elettronica, l'informatica, l'astronomia e altre aree scientifiche. La trama di Swat Radio è: Il viaggio attraverso l'evoluzione della tecnologia Mentre ci approfondiamo nel mondo della tecnologia, è importante comprendere il loro processo evolutivo. Il libro Swat Radio ci porta in un viaggio attraverso lo sviluppo della conoscenza moderna, sottolineando la necessità di un paradigma personale per cogliere i progressi tecnologici che formano la nostra società. Questo paradigma è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in un mondo diviso. La storia inizia nel 1968, quando l'Associazione Polacca degli Amatori Radio (PZK) pubblicò il primo numero della sua rivista Swat Radio a Varsavia, in Polonia. La rivista ha cercato di fornire una piattaforma per discutere di diversi aspetti di radio, elettronica, informatica, astronomia e altri settori scientifici. Nel corso degli anni la pubblicazione ha continuato ad evolversi, adattandosi al panorama tecnologico in continua evoluzione. Nei primi giorni la rivista si è concentrata sugli aspetti tecnici delle comunicazioni radio, con articoli sulla distribuzione delle frequenze, i metodi di modulazione e il design del trasmettitore.

Das Magazin erschien erstmals 1968 und erscheint seitdem kontinuierlich. Es umfasst Themen im Zusammenhang mit Radio, Elektronik, Informatik, Astronomie und anderen wissenschaftlichen Bereichen. Die Handlung von Swiat Radio: Eine Reise durch die Entwicklung der Technologie Wenn wir tiefer in die Welt der Technologie eintauchen, ist es wichtig, den Prozess ihrer Entwicklung zu verstehen. Das Buch „Swiat Radio“ nimmt uns mit auf eine Reise durch die Entwicklung des modernen Wissens und betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um die technologischen Fortschritte zu verstehen, die unsere Gesellschaft prägen. Dieses Paradigma ist entscheidend für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer geteilten Welt. Die Geschichte beginnt 1968, als der Polnische Amateurfunkverband (PZK) im polnischen Warschau die erste Ausgabe seines Magazins „Swiat Radio“ herausgab. Das Magazin wollte eine Plattform bieten, um verschiedene Aspekte von Funk, Elektronik, Informatik, Astronomie und anderen wissenschaftlichen Bereichen zu diskutieren. Im Laufe der Jahre hat sich die Publikation weiterentwickelt und an die sich ständig verändernde Technologielandschaft angepasst. In den ersten Tagen konzentrierte sich die Zeitschrift auf die technischen Aspekte der Funkkommunikation, mit Artikeln über Frequenzverteilung, Modulationstechniken und Senderdesign.

Czasopismo zostało opublikowane po raz pierwszy w 1968 roku i jest wydawane nieprzerwanie od tego czasu. Obejmuje tematy związane z komunikacją radiową, elektroniką, informatyką, astronomią i innymi dziedzinami naukowymi. Historia Swiat Radio: Podróż przez ewolucję technologii Kiedy zagłębiamy się w świat technologii, ważne jest, aby zrozumieć proces ich ewolucji. Książka „Swiat Radio” zabiera nas w podróż poprzez rozwój nowoczesnej wiedzy, podkreślając potrzebę osobistego paradygmatu, aby zrozumieć postęp technologiczny, który kształtuje nasze społeczeństwo. Paradygmat ten ma kluczowe znaczenie dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w podzielonym świecie. Historia rozpoczyna się w 1968 roku, kiedy to Stowarzyszenie Polskiego Radia Amatorskiego (PZK) uruchomiło pierwszy numer swojego czasopisma „Swiat Radio” w Warszawie. Czasopismo miało na celu stworzenie platformy do omawiania różnych aspektów komunikacji radiowej, elektroniki, informatyki, astronomii i innych dziedzin naukowych. Z biegiem lat publikacja nadal ewoluowała, dostosowując się do stale zmieniającego się krajobrazu technologii. We wczesnych czasach magazyn skupił się na technicznych aspektach komunikacji radiowej, z artykułami na temat przydziału częstotliwości, technik modulacji i projektowania nadajników.

המגזין פורסם לראשונה בשנת 1968 ומאז הוא יוצא לאור ברציפות. הוא מכסה נושאים הקשורים לתקשורת רדיו, אלקטרוניקה, מדעי המחשב, אסטרונומיה ותחומים מדעיים אחרים. מסע דרך האבולוציה של הטכנולוגיה כשאנו מתעמקים בעולם הטכנולוגיה, חשוב להבין את תהליך האבולוציה שלהם. הספר ”Swiat Radio” לוקח אותנו למסע בהתפתחות הידע המודרני, ומדגיש את הצורך בפרדיגמה אישית כדי להבין את ההתקדמות הטכנולוגית שמעצבת את החברה שלנו. פרדיגמה זו חיונית להישרדות האנושות ולאחדות האנשים בעולם מפולג. הסיפור מתחיל בשנת 1968 כאשר איגוד הרדיו החובבני הפולני (PZK) השיק את הגיליון הראשון של כתב העת ”Swiat Radio” בוורשה, פולין. כתב העת ביקש לספק פלטפורמה שתדון בהיבטים שונים של תקשורת רדיו, אלקטרוניקה, מדעי המחשב, אסטרונומיה ותחומים מדעיים אחרים. במהלך השנים, הפרסום המשיך להתפתח, הסתגלות לנוף משתנה מתמיד של טכנולוגיה. בימיו הראשונים התמקד המגזין בהיבטים הטכניים של תקשורת הרדיו, במאמרים על הקצאת תדרים, טכניקות אפנון ועיצוב משדרים.''

Dergi ilk olarak 1968'de yayınlandı ve o zamandan beri sürekli olarak yayınlandı. Radyo iletişimi, elektronik, bilgisayar bilimi, astronomi ve diğer bilimsel alanlarla ilgili konuları kapsar. Swiat Radio hikayesi: Teknolojinin evrimi boyunca bir yolculuk Teknoloji dünyasına girerken, evrim sürecini anlamak önemlidir. "Swiat Radio" kitabı, toplumumuzu şekillendiren teknolojik gelişmeleri kavramak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurgulayarak, modern bilginin gelişimi boyunca bir yolculuğa çıkarıyor. Bu paradigma, insanlığın hayatta kalması ve bölünmüş bir dünyada insanların birliği için çok önemlidir. Hikaye, Polonya Amatör Radyo Birliği'nin (PZK) Polonya'nın Varşova kentinde "Swiat Radio" dergisinin ilk sayısını çıkardığı 1968'de başlıyor. Dergi, radyo iletişimi, elektronik, bilgisayar bilimi, astronomi ve diğer bilimsel alanların çeşitli yönlerini tartışmak için bir platform sağlamaya çalıştı. Yıllar geçtikçe, yayın sürekli değişen teknoloji manzarasına uyum sağlayarak gelişmeye devam etti. İlk günlerinde dergi, frekans tahsisi, modülasyon teknikleri ve verici tasarımı üzerine makaleler ile radyo iletişiminin teknik yönlerine odaklandı.

نشرت المجلة لأول مرة في عام 1968 وتم نشرها باستمرار منذ ذلك الحين. وهو يغطي مواضيع تتعلق بالاتصالات الراديوية والإلكترونيات وعلوم الحاسوب وعلم الفلك وغيرها من المجالات العلمية. قصة راديو سويات: رحلة عبر تطور التكنولوجيا بينما نتعمق في عالم التكنولوجيا، من المهم فهم عملية تطورها. يأخذنا كتاب «راديو سويات» في رحلة من خلال تطوير المعرفة الحديثة، مع التأكيد على الحاجة إلى نموذج شخصي لفهم التطورات التكنولوجية التي تشكل مجتمعنا. وهذا النموذج حاسم لبقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم منقسم. بدأت القصة في عام 1968 عندما أطلقت جمعية إذاعة الهواة البولندية (PZK) العدد الأول من مجلتها «راديو سويات» في وارسو، بولندا. سعت المجلة إلى توفير منصة لمناقشة الجوانب المختلفة للاتصالات الراديوية والإلكترونيات وعلوم الكمبيوتر وعلم الفلك والمجالات العلمية الأخرى. على مر السنين، استمر المنشور في التطور، حيث يتكيف مع المشهد المتغير باستمرار للتكنولوجيا. ركزت المجلة في أيامها الأولى على الجوانب التقنية للاتصالات اللاسلكية، مع مقالات حول تخصيص الترددات وتقنيات التعديل وتصميم جهاز الإرسال.

이 잡지는 1968 년에 처음 출판되었으며 그 이후로 지속적으로 출판되었습니다. 무선 통신, 전자, 컴퓨터 과학, 천문학 및 기타 과학 분야와 관련된 주제를 다룹니다. Swiat Radio 이야기: 기술의 진화를 통한 여정 우리가 기술의 세계를 탐구함에 따라 그들의 진화 과정을 이해하는 것이 중요합니다. "Swiat Radio" 라는 책은 현대 지식의 발전을 통해 우리 사회를 형성하는 기술 발전을 이해하기위한 개인적인 패러다임의 필요성을 강조합니다. 이 패러다임은 인류의 생존과 분열 된 세계에서 사람들의 통일성에 중요합니다. 이 이야기는 폴란드 아마추어 라디오 협회 (PZK) 가 폴란드 바르샤바에서 잡지 "Swiat Radio" 의 첫 번째 호를 시작한 1968 년에 시작됩니다. 이 저널은 무선 통신, 전자, 컴퓨터 과학, 천문학 및 기타 과학 분야의 다양한 측면을 논의 할 수있는 플랫폼을 제공하고자했습니다. 수년에 걸쳐이 출판물은 끊임없이 변화하는 기술 환경에 적응하면서 계속 발전해 왔습니다. 초기에이 잡지는 주파수 할당, 변조 기술 및 송신기 설계에 관한 기사와 함께 무선 통신의 기술적 측면에 중점을 두었습니다.

雑誌は1968に創刊され、それ以来継続的に発行されています。無線通信、エレクトロニクス、コンピュータサイエンス、天文学、その他の科学分野に関するトピックをカバーしています。Swiat Radioストーリー：テクノロジーの進化の旅テクノロジーの世界を掘り下げるには、その進化の過程を理解することが重要です。「Swiat Radio」という本は、現代の知識の発展を通して私たちを旅し、私たちの社会を形作る技術の進歩を理解するための個人的なパラダイムの必要性を強調しています。このパラダイムは、分裂した世界における人類の存続と人々の団結のために不可欠です。物語は、1968にポーランドのアマチュア無線協会（PZK）がワルシャワで雑誌「Swiat Radio」の創刊号を発行したときに始まります。このジャーナルは、無線通信、電子工学、コンピュータサイエンス、天文学、その他の科学分野の様々な側面を議論するためのプラットフォームを提供しようとした。長にわたり、この出版物は進化を続け、絶えず変化するテクノロジーの風景に適応してきました。その初期には、無線通信の技術的側面に焦点を当て、周波数割り当て、変調技術、トランスミッタ設計に関する記事が掲載されていた。

《日刊》於1968首次出版，此後不斷出版。它涵蓋了與無線電通信，電子，計算機科學，天文學和其他科學領域有關的主題。Swiat Radio的情節：通過技術演變的旅程隨著我們深入到技術世界，了解它們的演變過程很重要。這本書「Swiat Radio」帶領我們踏上了現代知識發展的旅程，強調需要個人範式來理解塑造我們社會的技術進步。這種範式對於人類生存和人類在一個分裂的世界中的團結至關重要。故事始於1968，當時波蘭業余無線電協會（PZK）在波蘭華沙發行了第一期雜誌「Swiat Radio」。該雜誌旨在提供一個平臺，討論無線電，電子，計算機科學，天文學和其他科學領域的各個方面。多來，該出版物一直在不斷發展，以適應不斷變化的技術格局。早期，該雜誌專註於無線電通信的技術方面，包括有關頻率分配，調制方法和發射機設計的文章。