They live in a world where there is no privacy, no secrets, and no boundaries. They all know each other's business, but they do not communicate with each other. The main character of the book is a young man named Ivan, who has just returned from the army after serving for many years. He returns home to find that his family has changed beyond recognition. His mother has become a completely different person, his father has become a drunkard, and his sister has become a prostitute. The only one who remains the same is his grandmother, who has always been the center of the family. Ivan tries to understand what has happened to his family and why they have become so different from how they used to be. He begins to investigate their past and discovers that his family has been hiding secrets from him for many years.

Они живут в мире, где нет ни частной жизни, ни секретов, ни границ. Все они знают дело друг друга, но между собой не общаются. Главный герой книги - молодой человек по имени Иван, только что вернувшийся из армии после многолетней службы. Он возвращается домой и обнаруживает, что его семья изменилась до неузнаваемости. Его мать стала совсем другим человеком, отец - пьяницей, а сестра - проституткой. Единственная, кто остается прежней, - это его бабушка, которая всегда была центром семьи. Иван пытается понять, что случилось с его семьей и почему они стали такими непохожими на то, какими были раньше. Он начинает расследовать их прошлое и обнаруживает, что его семья много лет скрывала от него секреты.

Ils vivent dans un monde où il n'y a ni vie privée, ni secrets, ni frontières. Ils connaissent tous l'affaire, mais ils ne communiquent pas entre eux. personnage principal du livre est un jeune homme nommé Ivan, qui vient de revenir de l'armée après des années de service. Il rentre chez lui et découvre que sa famille a changé au point de ne pas être reconnue. Sa mère est devenue une personne très différente, son père est un ivrogne et sa sœur une prostituée. La seule qui reste la même, c'est sa grand-mère, qui a toujours été le centre de la famille. Ivan essaie de comprendre ce qui est arrivé à sa famille et pourquoi ils sont devenus si différents de ce qu'ils étaient auparavant. Il commence à enquêter sur leur passé et découvre que sa famille lui a caché des secrets pendant de nombreuses années.

Vivono in un mondo dove non esistono privacy, segreti o confini. Tutti conoscono il caso, ma non si parlano. Il protagonista del libro è un giovane di nome Ivan, appena tornato dall'esercito dopo anni di servizio. Torna a casa e scopre che la sua famiglia è cambiata in modo irriconoscibile. Sua madre è diventata un'altra persona, suo padre è un ubriacone e sua sorella una prostituta. L'unica che rimane la stessa è sua nonna, che è sempre stata al centro della famiglia. Ivan sta cercando di capire cos'è successo alla sua famiglia e perché sono diventati diversi da come erano prima. Inizia a indagare sul loro passato e scopre che la sua famiglia gli ha nascosto segreti per anni.

e leben in einer Welt, in der es keine Privatsphäre, keine Geheimnisse und keine Grenzen gibt. e alle kennen die Angelegenheiten des anderen, kommunizieren aber nicht miteinander. Die Hauptfigur des Buches ist ein junger Mann namens Ivan, der gerade nach Jahren des Dienstes aus der Armee zurückgekehrt ist. Er kehrt nach Hause zurück und stellt fest, dass sich seine Familie bis zur Unkenntlichkeit verändert hat. Seine Mutter wurde ein ganz anderer Mensch, sein Vater ein Säufer und seine Schwester eine Prostituierte. Die einzige, die gleich bleibt, ist seine Großmutter, die immer das Zentrum der Familie war. Ivan versucht zu verstehen, was mit seiner Familie passiert ist und warum sie so anders geworden sind als zuvor. Er beginnt, ihre Vergangenheit zu untersuchen und entdeckt, dass seine Familie seit vielen Jahren Geheimnisse vor ihm versteckt hat.

הם חיים בעולם שבו אין פרטיות, אין סודות, אין גבולות. כולם מכירים זה את זה, אבל לא מתקשרים זה עם זה. הדמות הראשית בספר היא צעיר בשם איוון, שבדיוק חזר מהצבא לאחר שנים רבות של שירות. הוא חוזר הביתה כדי לגלות שמשפחתו השתנתה ללא הכר. אמו הפכה לאדם שונה לגמרי, אביו שיכור, ואחותו זונה. היחידה שנשארה אותו הדבר היא סבתו, שתמיד הייתה מרכז המשפחה. איוון מנסה להבין מה קרה למשפחתו ולמה הם הפכו כל כך שונים ממה שהם היו לפני. הוא מתחיל לחקור את העבר שלהם ומגלה שמשפחתו שמרה ממנו סודות במשך שנים.''

Mahremiyetin, sırların, sınırların olmadığı bir dünyada yaşıyorlar. Hepsi birbirlerinin işlerini biliyorlar ama birbirleriyle iletişim kurmuyorlar. Kitabın ana karakteri, uzun yıllar hizmet ettikten sonra ordudan yeni dönen Ivan adında genç bir adam. Ailesinin tanınmayacak kadar değiştiğini bulmak için eve döner. Annesi tamamen farklı bir insan, babası bir ayyaş ve kız kardeşi bir fahişe oldu. Aynı kalan tek kişi, her zaman ailenin merkezi olan büyükannesidir. Ivan, ailesine ne olduğunu ve neden daha önce olduklarından çok farklı olduklarını anlamaya çalışıyor. Geçmişlerini araştırmaya başlar ve ailesinin yıllarca ondan sır sakladığını keşfeder.

إنهم يعيشون في عالم لا توجد فيه خصوصية ولا أسرار ولا حدود. كلهم يعرفون عمل بعضهم البعض، لكنهم لا يتواصلون مع بعضهم البعض. الشخصية الرئيسية للكتاب هو شاب يدعى إيفان، عاد لتوه من الجيش بعد سنوات عديدة من الخدمة. يعود إلى المنزل ليجد أن عائلته قد تغيرت بشكل لا يمكن التعرف عليه. أصبحت والدته شخصًا مختلفًا تمامًا، وكان والده في حالة سكر، وأخته عاهرة. الشخص الوحيد الذي لا يزال على حاله هو جدته، التي كانت دائمًا مركز الأسرة. يحاول إيفان فهم ما حدث لعائلته ولماذا أصبحوا مختلفين تمامًا عما كانوا عليه من قبل. بدأ في التحقيق في ماضيهم واكتشف أن عائلته أخفت عنه أسرارًا لسنوات.

그들은 프라이버시, 비밀, 국경이없는 세상에 산다. 그들은 모두 서로의 사업을 알고 있지만 서로 의사 소통하지는 않습니다. 이 책의 주인공은 이반이라는 젊은이로 수년간 복무 한 후 군대에서 돌아 왔습니다. 그는 집으로 돌아와 가족이 인식을 넘어 변했다는 것을 알게되었습니 그의 어머니는 완전히 다른 사람, 그의 아버지는 취한 사람, 그리고 그의 여동생은 매춘부가되었습니다. 동일하게 남아있는 유일한 사람은 항상 가족의 중심이었던 할머니입니다. 이반은 가족에게 무슨 일이 있었는지, 왜 그들이 이전과 다른지 이해하려고 노력하고 있습니다. 그는 과거를 조사하기 시작했으며 그의 가족이 몇 년 동안 자신의 비밀을 지켰다는 것을 알게되었습니다.

彼らはプライバシー、秘密、国境がない世界に住んでいます。彼らは皆、お互いのビジネスを知っているが、お互いに通信しない。この本の主人公は、長の奉仕の後に軍から戻ったばかりのイワンという若者です。彼は家族が認識を超えて変化していることを見つけるために家に戻ります。母親は完全に別人となり、父親は酔っぱらい、妹は売春婦となった。同じことをしているのは、いつも家族の中心であった祖母だけです。イワンは、彼の家族に何が起こったのか、そして彼らが以前と大きく異なった理由を理解しようとしています。彼は彼らの過去を調査し始め、彼の家族が何も彼から秘密を守っていることを発見します。

他們生活在一個沒有隱私，沒有秘密，沒有邊界的世界。他們都知道彼此的事情，但他們之間沒有溝通。這本書的主角是一個名叫伊萬（Ivan）的輕人，在服役多後剛剛從軍隊返回。他回到家，發現自己的家人已經變得面目全非。他的母親變得非常不同，父親是醉漢，妹妹是妓女。唯一保持不變的是他的祖母，他一直是家庭的中心。伊萬（Ivan）試圖了解他的家人發生了什麼，以及為什麼他們變得與以前如此不同。他開始調查他們的過去，並發現他的家人多來一直向他隱瞞秘密。