The book is divided into three parts: the first part is devoted to the analysis of the reasons for the inhibition of progress, the second part to the consequences of this inhibition, and the third part to the ways out of the situation. In the first part the author examines the factors that led to the inhibition of progress and the causes of the regressive processes in the development of military technical science and technology. He shows that the main reason for the lack of progress in these areas was the lack of a clear understanding of the essence of technological evolution and its role in ensuring the survival of humanity and the unity of the people in a warring state. The second part of the book describes the consequences of the inhibition of progress in the development of military technical science and technology. The author demonstrates how this led to the degradation of the quality of weapons and equipment, the deterioration of the military training of personnel, and the loss of the initiative in military operations.

Книга разделена на три части: первая часть посвящена анализу причин торможения прогресса, вторая часть - последствиям этого торможения, третья часть - путям выхода из ситуации. В первой части автор рассматривает факторы, которые привели к торможению прогресса и причины регрессивных процессов в развитии военно-технической науки и техники. Он показывает, что основной причиной отсутствия прогресса в этих областях было отсутствие четкого понимания сути технологической эволюции и ее роли в обеспечении выживания человечества и единства народа в воюющем государстве. Во второй части книги описываются последствия торможения прогресса в развитии военно-технической науки и техники. Автор демонстрирует, как это привело к деградации качества вооружения и техники, ухудшению военной подготовки личного состава, потере инициативы в военных операциях.

livre est divisé en trois parties : la première partie est consacrée à l'analyse des causes du freinage des progrès, la deuxième partie aux conséquences de ce freinage, la troisième partie aux voies de sortie de la situation. Dans la première partie, l'auteur examine les facteurs qui ont entravé les progrès et les causes des processus de régression dans le développement de la science et de la technologie militaires. Il montre que la principale raison de l'absence de progrès dans ces domaines est le manque de compréhension claire de l'évolution technologique et de son rôle dans la survie de l'humanité et l'unité du peuple dans un État en guerre. La deuxième partie du livre décrit les conséquences d'un ralentissement des progrès dans le développement de la science et de la technologie militaires. L'auteur montre comment cela a conduit à une dégradation de la qualité des armes et du matériel, à une détérioration de la formation militaire du personnel et à la perte d'initiative dans les opérations militaires.

libro se divide en tres partes: la primera parte se dedica al análisis de las causas de la inhibición del progreso, la segunda parte a las consecuencias de esta inhibición, la tercera parte a las maneras de salir de la situación. En la primera parte, el autor examina los factores que han llevado a frenar el progreso y la causa de los procesos regresivos en el desarrollo de la ciencia y la tecnología técnico-militar. Demuestra que la razón principal de la falta de progreso en estas áreas fue la falta de una comprensión clara de la esencia de la evolución tecnológica y su papel en garantizar la supervivencia de la humanidad y la unidad del pueblo en un Estado en guerra. La segunda parte del libro describe las consecuencias de frenar el progreso en el desarrollo de la ciencia y la tecnología militar y tecnológica. autor demuestra cómo esto ha provocado la degradación de la calidad de las armas y el equipo, el deterioro del entrenamiento militar del personal, y la pérdida de iniciativa en las operaciones militares.

O livro está dividido em três partes: a primeira parte é dedicada a analisar as causas do progresso; a segunda parte, as consequências deste freio; e a terceira parte, a forma de sair da situação. Na primeira parte, o autor aborda os fatores que levaram ao freio do progresso e as causas dos processos regressivos no desenvolvimento da ciência e tecnologia militar e tecnológica. Ele demonstra que o principal motivo para a falta de progresso nessas áreas foi a falta de uma compreensão clara da evolução tecnológica e do seu papel na sobrevivência da humanidade e da unidade do povo num Estado em guerra. A segunda parte do livro descreve os efeitos do abrandamento do progresso da ciência e tecnologia militar. O autor demonstra como isso levou à degradação da qualidade do armamento e do equipamento, à deterioração do treinamento militar e à perda da iniciativa nas operações militares.

Il libro è suddiviso in tre parti: la prima parte è dedicata all'analisi delle cause del rallentamento del progresso, la seconda parte alle conseguenze di questa frenata, la terza parte alle vie di uscita. Nella prima parte l'autore affronta i fattori che hanno portato a frenare il progresso e le cause dei processi di regressione nello sviluppo della scienza e della tecnologia militare e tecnologica. Dimostra che la causa principale della mancanza di progressi in queste aree è stata la mancanza di una chiara comprensione dell'evoluzione tecnologica e del suo ruolo nel garantire la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità del popolo nello stato in guerra. La seconda parte del libro descrive gli effetti di frenare il progresso nello sviluppo della scienza e della tecnologia militare. L'autore dimostra come questo abbia portato al degrado di armi e attrezzature, al deterioramento dell'addestramento militare, alla perdita di iniziativa nelle operazioni militari.

Das Buch gliedert sich in drei Teile: Der erste Teil widmet sich der Analyse der Ursachen der Hemmung des Fortschritts, der zweite Teil den Folgen dieser Hemmung, der dritte Teil den Auswegen aus der tuation. Im ersten Teil untersucht der Autor die Faktoren, die zur Hemmung des Fortschritts und der Ursachen regressiver Prozesse in der Entwicklung der militärtechnischen Wissenschaft und Technologie geführt haben. Er zeigt, dass der Hauptgrund für den Mangel an Fortschritt in diesen Bereichen das Fehlen eines klaren Verständnisses des Wesens der technologischen Entwicklung und ihrer Rolle bei der cherung des Überlebens der Menschheit und der Einheit des Volkes in einem kriegführenden Staat war. Im zweiten Teil des Buches werden die Folgen der Hemmung des Fortschritts bei der Entwicklung der militärtechnischen Wissenschaft und Technik beschrieben. Der Autor zeigt, wie dies zur Verschlechterung der Qualität von Waffen und Ausrüstung, zur Verschlechterung der militärischen Ausbildung des Personals und zum Verlust der Initiative bei militärischen Operationen führte.

Księga dzieli się na trzy części: pierwsza część poświęcona jest analizie przyczyn zahamowania postępu, druga części - konsekwencji tego zahamowania, trzecia - sposobom wyjścia z sytuacji. W pierwszej części autor bierze pod uwagę czynniki, które doprowadziły do zahamowania postępu i przyczyn procesów regresywnych w rozwoju wojskowo-technicznej nauki i technologii. Pokazuje, że głównym powodem braku postępu w tych obszarach był brak jasnego zrozumienia istoty ewolucji technologicznej i jej roli w zapewnieniu przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojennym. Druga część książki opisuje konsekwencje spowolnienia postępu w rozwoju wojskowo-technicznej nauki i technologii. Autor pokazuje, jak doprowadziło to do degradacji jakości broni i sprzętu, pogorszenia wyszkolenia wojskowego personelu oraz utraty inicjatywy w operacjach wojskowych.

הספר מחולק לשלושה חלקים: החלק הראשון מוקדש לניתוח הגורמים לעיכוב הקידמה, החלק השני להשלכות של עיכוב זה, החלק השלישי לדרכי היציאה מהמצב. בחלק הראשון מחשיב המחבר את הגורמים שהובילו לעיכוב הקידמה ולגורמים לתהליכים רגרסיביים בהתפתחות המדע והטכנולוגיה הצבאיים-טכניים. הוא מראה שהסיבה העיקרית לחוסר ההתקדמות בתחומים אלה הייתה היעדר הבנה ברורה של מהות האבולוציה הטכנולוגית ותפקידה להבטיח את הישרדות האנושות ואת אחדות העם במדינה לוחמת. החלק השני של הספר מתאר את ההשלכות של האטת ההתקדמות בהתפתחות המדע והטכנולוגיה הצבאיים-טכניים. המחבר מדגים כיצד הוביל הדבר להשחתת איכות הנשק והציוד, הידרדרות האימונים הצבאיים ולאובדן היוזמה בפעולות צבאיות.''

Kitap üç bölüme ayrılmıştır: ilk bölüm ilerlemenin engellenmesinin nedenlerinin analizine, ikinci bölüm bu engellemenin sonuçlarına, üçüncü bölüm durumdan çıkış yollarına ayrılmıştır. İlk bölümde, yazar ilerlemenin engellenmesine yol açan faktörleri ve askeri-teknik bilim ve teknolojinin gelişimindeki gerici süreçlerin nedenlerini ele almaktadır. Bu alanlarda ilerleme olmamasının temel nedeninin, teknolojik evrimin özünün ve insanlığın hayatta kalmasını ve savaşan bir devlette halkın birliğini sağlamadaki rolünün net bir şekilde anlaşılmaması olduğunu göstermektedir. Kitabın ikinci bölümü askeri-teknik bilim ve teknolojinin gelişimindeki ilerlemeyi yavaşlatmanın sonuçlarını anlatmaktadır. Yazar, bunun silah ve teçhizatın kalitesinin bozulmasına, personelin askeri eğitiminin bozulmasına ve askeri operasyonlarda inisiyatif kaybına neden olduğunu göstermektedir.

ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أجزاء: الجزء الأول مكرس لتحليل أسباب تثبيط التقدم، والجزء الثاني لعواقب هذا التثبيط، والجزء الثالث لطرق الخروج من الوضع. في الجزء الأول، ينظر المؤلف في العوامل التي أدت إلى تثبيط التقدم وأسباب العمليات التراجعية في تطوير العلوم والتكنولوجيا العسكرية والتقنية. ويبين أن السبب الرئيسي لعدم إحراز تقدم في هذه المجالات هو عدم وجود فهم واضح لجوهر التطور التكنولوجي ودوره في ضمان بقاء البشرية ووحدة الشعب في دولة متحاربة. يصف الجزء الثاني من الكتاب عواقب إبطاء التقدم في تطوير العلوم والتكنولوجيا العسكرية والتقنية. ويبين صاحب البلاغ كيف أدى ذلك إلى تدهور نوعية الأسلحة والمعدات، وتدهور التدريب العسكري للأفراد، وفقدان المبادرة في العمليات العسكرية.

이 책은 세 부분으로 나뉩니다. 첫 번째 부분은 진행 억제의 원인, 이 억제의 결과에 대한 두 번째 부분, 상황에서 벗어나는 길의 세 번째 부분에 대한 분석에 전념합니다. 첫 번째 부분에서 저자는 군사 기술 과학 및 기술 개발에서 진보의 억제와 퇴행 과정의 원인을 초래 한 요인을 고려합니다. 그는이 분야에서 진보가 결여 된 주된 이유는 기술 진화의 본질과 인류의 생존과 전쟁 상태에서 사람들의 통일성을 보장하는 역할에 대한 명확한 이해가 부족했기 때문임을 보여줍니다. 이 책의 두 번째 부분은 군사 기술 과학 및 기술 개발의 진행 속도를 늦춘 결과를 설명합니다. 저자는 이것이 어떻게 무기와 장비의 품질의 저하, 인원의 군사 훈련의 악화, 군사 작전의 주도권 상실로 이어졌는지 보여줍니다.

本は3つの部分に分かれています：最初の部分は、進歩の阻害の原因の分析に専念しています、この阻害の結果への第2部、状況からの方法への第3部。最初の部分では、著者は、進歩の阻害につながった要因と軍事技術科学技術の開発における回帰的プロセスの原因を検討しています。彼は、これらの分野における進展の欠如の主な理由は、技術進化の本質の明確な理解の欠如と、人類の生存と戦争状態における人々の団結を確保する上での役割であったことを示している。この本の第二部では、軍事技術科学技術の発展の進展を遅らせた結果について説明しています。著者は、これがどのように武器や装備の質の低下、人員の軍事訓練の悪化、および軍事作戦におけるイニシアチブの喪失につながったかを示しています。

本書分為三個部分：第一部分用於分析阻礙進展的原因，第二部分用於這種抑制的影響，第三部分用於擺脫這種情況的途徑。在第一部分中，作者研究了阻礙軍事技術科學技術發展中進步的因素和倒退過程的原因。它表明，這些領域缺乏進展的主要原因是缺乏對技術發展的本質及其在確保人類生存和戰鬥國人民團結方面的作用的明確了解。該書的第二部分描述了阻礙軍事技術科學和技術發展進展的影響。作者展示了如何導致武器和裝備質量下降，人員軍事訓練惡化，軍事行動失去主動權。