The book "Современные записки" is a collection of memoirs written by Mark Veniaminovich Vishniak, a prominent Russian public figure who was a secretary of the Founding Assembly and later became one of the editors of the journal "Contemporary Notes" in the early 20th century. The book provides a vivid chronicle of the growth of "Contemporary Notes" and features portraits of its unwavering authors, including Ivan Bunin, Vladimir Zamyatin, Dmitri Merezhkovsky, and many other representatives of Russian emigration. It also includes notable philosophers, publicists, critics, and political and social figures of the 20th century. The plot of the book revolves around the evolution of technology and the need to develop a personal paradigm for understanding the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival and unity in a war-torn world. The author argues that the rapid pace of technological advancement has led to a significant shift in the way we perceive and interact with the world, and that it is essential to study and understand this process in order to adapt and thrive in the modern era.

Книга «Современные записки» - сборник воспоминаний, написанный Марком Вениаминовичем Вишняком, видным российским общественным деятелем, который был секретарем Учредительного собрания, а позже стал одним из редакторов журнала «Современные записки» в начале XX века. В книге представлена яркая хроника роста «Современных записок» и представлены портреты её непоколебимых авторов, в том числе Ивана Бунина, Владимира Замятина, Дмитрия Мережковского, многих других представителей русской эмиграции. В него входят также заметные философы, публицисты, критики, политические и общественные деятели XX века. Сюжет книги вращается вокруг эволюции технологий и необходимости выработки личностной парадигмы понимания технологического процесса развития современного знания как основы выживания и единства человека в раздираемом войной мире. Автор утверждает, что быстрые темпы технологического прогресса привели к значительному сдвигу в том, как мы воспринимаем и взаимодействуем с миром, и что важно изучить и понять этот процесс, чтобы адаптироваться и процветать в современную эпоху.

livre « Notes modernes » est un recueil de souvenirs écrit par Mark Benjamin Vishniak, un éminent personnage public russe qui a été secrétaire de l'Assemblée constituante, puis est devenu l'un des rédacteurs en chef du magazine « Notes modernes » au début du XXe siècle. livre présente une chronique brillante de la croissance des Notes Modernes et présente des portraits de ses auteurs indéfectibles, y compris Ivan Bunin, Vladimir Zamyatin, Dmitri Merykovsky, de nombreux autres représentants de l'émigration russe. Il comprend également des philosophes notables, des publicistes, des critiques, des personnalités politiques et sociales du XXe siècle. L'histoire du livre tourne autour de L'évolution des technologies et de la nécessité D'élaborer un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie et de L'unité de L'homme dans un monde déchiré par la guerre. L'auteur affirme que le rythme rapide des progrès technologiques a entraîné un changement significatif dans la façon dont nous percevons et interagissons avec le monde, et qu'il est important d'étudier et de comprendre ce processus pour nous adapter et prospérer à l'ère moderne.

libro «Notas Modernas» es una colección de memorias escrita por Mark Veniaminovich Vishniak, una destacada figura pública rusa que fue secretario de la Asamblea Constituyente, y más tarde se convirtió en uno de los editores de la revista «Notas Modernas» a principios del siglo XX. libro presenta una vibrante crónica del crecimiento de las «Notas Modernas» y presenta retratos de sus autores inquebrantables, entre ellos Ivan Bunin, Vladímir Zamyatin, Dmitri Merejkovsky, muchos otros representantes de la emigración rusa. También incluye notables filósofos, publicistas, críticos, figuras políticas y públicas del siglo XX. La trama del libro gira en torno a la evolución de la tecnología y la necesidad de generar un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base de la supervivencia y la unidad del hombre en un mundo desgarrado por la guerra. autor sostiene que el rápido ritmo del progreso tecnológico ha provocado un cambio significativo en la forma en que percibimos e interactuamos con el mundo, y que es importante estudiar y entender este proceso para adaptarnos y prosperar en la era moderna.

O livro «Notas Modernas» é uma coletânea de memórias escrita por Mark Benjaminovich Vishnyak, uma importante figura pública russa que foi secretário da Assembleia Constituinte e, mais tarde, tornou-se um dos editores da revista «Modern Papers» no início do século XX. O livro apresenta uma crônica brilhante do crescimento de «Notas Modernas» e retratos de seus autores inabaláveis, incluindo Ivan Bunin, Vladimir Zamyatin, Dmitri Mzechkovsky e muitos outros membros da emigração russa. Inclui também filósofos, publicistas, críticos, políticos e figuras públicas do século XX. A narrativa do livro gira em torno da evolução da tecnologia e da necessidade de criar um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e unidade do homem num mundo devastado pela guerra. O autor afirma que o ritmo rápido do progresso tecnológico levou a uma mudança significativa na forma como percebemos e interagimos com o mundo, e que é importante explorar e compreender este processo para se adaptar e prosperar na era moderna.

Il libro «Note Moderne» è una raccolta di ricordi scritta da Mark Beniaminovic Visniak, un importante personaggio pubblico russo che è stato segretario dell'Assemblea Costituente e in seguito è diventato uno degli editori della rivista «Note Moderne» all'inizio del XX secolo. Il libro presenta una brillante cronaca della crescita dì Note Moderne "e presenta i ritratti dei suoi inarrestabili autori, tra cui Ivan Bunin, Vladimir Zamyatin, Dmitry Morechkovskij, molti altri membri dell'emigrazione russa. Comprende anche importanti filosofi, pubblicisti, critici, politici e personaggi pubblici del XX secolo. La trama del libro ruota intorno all'evoluzione della tecnologia e alla necessità di sviluppare un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo in un mondo devastato dalla guerra. L'autore sostiene che il rapido ritmo del progresso tecnologico ha portato a un cambiamento significativo nel modo in cui percepiamo e interagiamo con il mondo, e che è importante studiare e comprendere questo processo per adattarsi e prosperare nell'era moderna.

Das Buch „Moderne Notizen“ ist eine Sammlung von Erinnerungen von Mark Veniaminovich Vishnyak, einer prominenten russischen Persönlichkeit des öffentlichen bens, der Sekretär der Konstituierenden Versammlung war und später einer der Herausgeber der Zeitschrift „Moderne Notizen“ zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurde. Das Buch präsentiert eine lebendige Chronik des Wachstums der „Modern Notes“ und Porträts ihrer unerschütterlichen Autoren, darunter Ivan Bunin, Vladimir Zamyatin, Dmitry Merezhkovsky, viele andere Vertreter der russischen Emigration. Es umfasst auch prominente Philosophen, Publizisten, Kritiker, politische und öffentliche Persönlichkeiten des 20. Jahrhunderts. Die Handlung des Buches dreht sich um die Entwicklung der Technologie und die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für das Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einer vom Krieg zerrissenen Welt zu entwickeln. Der Autor argumentiert, dass das schnelle Tempo des technologischen Fortschritts zu einer signifikanten Veränderung in der Art und Weise geführt hat, wie wir die Welt wahrnehmen und mit ihr interagieren, und dass es wichtig ist, diesen Prozess zu untersuchen und zu verstehen, um sich in der modernen Zeit anzupassen und zu gedeihen.

Książka „Nowoczesne notatki” to zbiór wspomnień napisanych przez Marka Weniaminowicza Wisznaka, wybitnego rosyjskiego człowieka publicznego, który był sekretarzem Zgromadzenia Wyborczego, a później został jednym z redaktorów czasopisma „Modern Notes” na początku XX wieku. Książka przedstawia żywą kronikę rozwoju „Nowoczesnych nut” i przedstawia portrety jego niezachwianych autorów, w tym Iwana Bunina, Władimira Zamyatina, Dmitrija Merezhkowskiego i wielu innych przedstawicieli rosyjskiej emigracji. Obejmuje również wybitnych filozofów, publicystów, krytyków, osobistości politycznych i publicznych XX wieku. Fabuła książki obraca się wokół ewolucji technologii i potrzeby opracowania osobistego paradygmatu dla zrozumienia technologicznego procesu rozwijania nowoczesnej wiedzy jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności w rozdartym wojną świecie. Autor twierdzi, że szybkie tempo postępu technologicznego doprowadziło do znacznej zmiany w sposobie postrzegania i współdziałania ze światem oraz że ważne jest, aby studiować i rozumieć ten proces w celu dostosowania i rozwijania się we współczesnej erze.

הספר ”הערות מודרניות” הוא אוסף של ספרי זכרונות שכתב מארק וניאמינוביץ 'וישניאק, איש ציבור רוסי בולט שהיה מזכיר אספת הנבחרים, ומאוחר יותר הפך לאחד מעורכי כתב העת ”הערות מודרניות” בתחילת המאה ה-20. הספר מציג כרוניקה חיה של צמיחת ”תווים מודרניים” ומציג דיוקנאות של סופריו הבלתי מעורערים, כולל איוואן בונין, ולדימיר זמיאטין, דמיטרי מרצ 'קובסקי ונציגים רבים אחרים של ההגירה הרוסית. הוא כולל גם פילוסופים בולטים, יחצ "נים, מבקרים, פוליטיקאים ואנשי ציבור של המאה ה-20. עלילת הספר סובבת סביב התפתחות הטכנולוגיה והצורך לפתח פרדיגמה אישית להבנת התהליך הטכנולוגי של פיתוח הידע המודרני כבסיס להישרדות ולאחדות האנושית בעולם שסוע מלחמה. המחבר טוען שהקצב המהיר של ההתקדמות הטכנולוגית הוביל לשינוי משמעותי באופן שבו אנו תופסים ומתקשרים עם העולם, ושחשוב לחקור ולהבין את התהליך הזה על מנת להסתגל ולשגשג בעידן המודרני.''

"Modern Notlar" kitabı, Kurucu Meclis'in sekreteri olan ve daha sonra 20. yüzyılın başında "Modern Notlar" dergisinin editörlerinden biri olan önemli bir Rus halk figürü olan Mark Veniaminovich Vishnyak tarafından yazılmış bir anı koleksiyonudur. Kitap, "Modern Notlar'ın büyümesinin canlı bir kroniğini sunar ve Ivan Bunin, Vladimir Zamyatin, Dmitry Merezhkovsky ve Rus göçünün diğer birçok temsilcisi de dahil olmak üzere sarsılmaz yazarlarının portrelerini sunar. Ayrıca 20. yüzyılın önde gelen filozoflarını, yayıncılarını, eleştirmenlerini, siyasi ve kamusal figürlerini de içerir. Kitabın konusu, teknolojinin evrimi ve savaşın yıktığı bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacı etrafında dönüyor. Yazar, teknolojik ilerlemenin hızlı temposunun, dünyayı nasıl algıladığımız ve etkileşimde bulunduğumuzda önemli bir değişime yol açtığını ve modern çağda uyum sağlamak ve gelişmek için bu süreci incelemenin ve anlamanın önemli olduğunu savunuyor.

كتاب «الملاحظات الحديثة» عبارة عن مجموعة من المذكرات التي كتبها مارك فينيامينوفيتش فيشنياك، وهو شخصية عامة روسية بارزة كان سكرتيرًا للجمعية التأسيسية، وأصبح لاحقًا أحد محرري مجلة «ملاحظات حديثة» في بداية القرن العشرين. يقدم الكتاب تاريخًا حياً لنمو «الملاحظات الحديثة» ويقدم صورًا لمؤلفيه الذين لا يتزعزعون، بما في ذلك إيفان بونين وفلاديمير زامياتين وديمتري ميريجكوفسكي والعديد من الممثلين الآخرين للهجرة الروسية. كما تضم فلاسفة بارزين وعلماء دعاية ونقاد وشخصيات سياسية وعامة في القرن العشرين. تدور حبكة الكتاب حول تطور التكنولوجيا والحاجة إلى تطوير نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم مزقته الحرب. يجادل المؤلف بأن الوتيرة السريعة للتقدم التكنولوجي أدت إلى تحول كبير في كيفية إدراكنا وتفاعلنا مع العالم، وأنه من المهم دراسة وفهم هذه العملية من أجل التكيف والازدهار في العصر الحديث.

"Modern Notes" 라는 책은 헌법 회의 장관이었던 저명한 러시아 대중 인물 인 Mark Veniaminovich Vishnyak이 쓴 회고록 모음으로, 나중에 "Modern Notes" 저널의 편집자 중 한 사람이되었습니다. 20 세기 초. 이 책은 "Modern Notes" 의 성장에 대한 생생한 연대기를 제시하고 Ivan Bunin, Vladimir Zamyatin, Dmitry Merezhkovsky 및 기타 러시아 이민 대표를 포함한 흔들리지 않는 작가의 초상화를 제시합니다. 또한 20 세기의 저명한 철학자, 홍보 인, 비평가, 정치 및 공공 인물도 포함됩니다. 이 책의 음모는 기술의 진화와 전쟁이 심한 세상에서 인간의 생존과 연합의 기초로서 현대 지식을 개발하는 기술 과정을 이해하기위한 개인적인 패러다임의 필요성을 중심으로 진행됩니다. 저자는 빠른 속도의 기술 발전으로 인해 우리가 세상을 인식하고 상호 작용하는 방식이 크게 바뀌었고 현대에 적응하고 번창하기 위해이 과정을 연구하고 이해하는 것이 중요하다고 주장합니다.

著書「Modern Notes」は、憲法制定会議の秘書であり、後に20世紀初頭にジャーナル「Modern Notes」の編集者の一人となったロシアの著名な公人であるMark Veniaminovich Vishnyakによって書かれた回想録のコレクションです。この本は「、モダンノート」の成長の鮮やかな代記を提示し、イヴァン・ブニン、ウラジミール・ザミャチン、ドミトリー・メレジコフスキー、およびロシア移民の他の多くの代表者を含む、その揺るぎない作家の肖像画を提示します。また、20世紀の著名な哲学者、広報家、批評家、政治家、公人も含まれている。この本のプロットは、技術の進化と、戦争で引き裂かれた世界での人間の生存と団結の基礎として現代の知識を開発する技術プロセスを理解するための個人的なパラダイムを開発する必要性を中心に展開しています。著者は、技術の急速な進歩は、私たちが世界をどのように認識し、相互作用するかに大きな変化をもたらし、現代に適応し、繁栄するためには、このプロセスを研究し理解することが重要であると主張しています。

《現代筆記》一書是俄羅斯著名公眾人物Mark Veniaminovich Vishnyak撰寫的回憶錄，他是制憲議會的秘書，後來成為20世紀初《現代筆記》雜誌的編輯之一。該書介紹了「現代筆記」成長的生動編史，並展示了其堅定不移的作家的肖像，包括Ivan Bunin，Vladimir Zamyatin，Dmitry Merezhkovsky和俄羅斯移民的許多其他代表。它還包括20世紀著名的哲學家，公關人員，評論家，政治和公眾人物。本書的情節圍繞技術的演變以及理解現代知識發展過程作為人類在飽受戰爭蹂躪的世界中生存和團結的基礎的個人範例的必要性展開。作者認為，技術進步的快節奏使我們與世界的感知和互動方式發生了重大變化，重要的是要研究和理解這一過程，以便在現代時代適應和繁榮。