The book "Совпадение" (Coincidence) by Russian author Dmitry Glukhovsky tells the story of a couple who embark on a romantic getaway to New York City, only to have their peaceful vacation turn into a nightmare when they discover a mysterious and ominous presence lurking in the next room. As the husband investigates the source of the strange noises, he makes a shocking discovery that will change their lives forever. The plot revolves around the theme of technology evolution and its impact on society, as well as the need for individuals to develop a personal paradigm for understanding and adapting to the rapid pace of technological advancements. The protagonist, Alexey, is a successful businessman who has made a fortune through his innovative ideas and technological prowess, but he finds himself struggling to cope with the aftermath of his wife's murder. As the investigation unfolds, Alexey begins to suspect that his wife's death may be connected to a new technology that she had been working on before her tragic demise. He becomes obsessed with uncovering the truth behind her murder and soon discovers that the killer was not just a person, but a machine that had evolved beyond human control. This realization sets off a chain of events that challenges Alexey's perception of reality and forces him to confront the darker aspects of technology and human nature.

Книга «Совпадение» (Совпадение) российского автора Дмитрия Глуховского рассказывает о паре, которая отправляется в романтический отпуск в Нью-Йорк, только чтобы их мирный отпуск превратился в кошмар, когда они обнаруживают таинственное и зловещее присутствие, скрывающееся в соседней комнате. Когда муж исследует источник странных шумов, он делает шокирующее открытие, которое навсегда изменит их жизнь. Сюжет вращается вокруг темы эволюции технологий и ее влияния на общество, а также необходимости для отдельных людей выработать личную парадигму для понимания и адаптации к быстрым темпам технологических достижений. Главный герой, Алексей, успешный бизнесмен, заработавший состояние благодаря своим инновационным идеям и технологическому мастерству, но он с трудом справляется с последствиями убийства жены. По мере того, как разворачивается расследование, Алексей начинает подозревать, что смерть его жены может быть связана с новой технологией, над которой она работала до своей трагической кончины. Он становится одержимым раскрытием правды за её убийством и вскоре обнаруживает, что убийца был не просто человеком, а машиной, которая эволюционировала вне человеческого контроля. Это осознание запускает цепь событий, которая бросает вызов восприятию реальности Алексеем и заставляет его противостоять более темным аспектам технологий и человеческой природы.

livre Coïncidence (Coïncidence) de l'auteur russe Dmitri Gloukhovsky parle d'un couple qui part en vacances romantiques à New York, juste pour que leurs vacances paisibles deviennent un cauchemar quand ils découvrent la présence mystérieuse et sinistre qui se cache dans la chambre voisine. Quand son mari explore la source de bruits étranges, il fait une découverte choquante qui changera leur vie pour toujours. L'histoire tourne autour du thème de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société, ainsi que de la nécessité pour les individus de développer un paradigme personnel pour comprendre et s'adapter au rythme rapide des progrès technologiques. personnage principal, Alexei, est un homme d'affaires qui a fait fortune grâce à ses idées innovantes et à son savoir-faire technologique, mais il a du mal à gérer les conséquences du meurtre de sa femme. Alors que l'enquête se déroule, Alexei commence à soupçonner que la mort de sa femme pourrait être liée à la nouvelle technologie sur laquelle elle travaillait avant sa mort tragique. Il devient obsédé par la révélation de la vérité derrière son meurtre et découvre bientôt que le tueur n'était pas seulement un homme, mais une machine qui a évolué hors de contrôle humain. Cette prise de conscience déclenche une chaîne d'événements qui remet en question la perception de la réalité par Alexey et l'amène à s'opposer aux aspects les plus sombres de la technologie et de la nature humaine.

libro «Casualidad» (Casualidad) del autor ruso Dmitri Sluhovsky habla de una pareja que se va de vacaciones románticas a Nueva York, sólo para que sus vacaciones pacíficas se conviertan en una pesadilla cuando descubren una misteriosa y siniestra presencia que se esconde en la habitación de al lado. Cuando el marido explora la fuente de ruidos extr, hace un descubrimiento impactante que cambiará sus vidas para siempre. La trama gira en torno al tema de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad, así como la necesidad de que los individuos desarrollen un paradigma personal para comprender y adaptarse al ritmo rápido de los avances tecnológicos. protagonista, Alexei, es un exitoso hombre de negocios que ha hecho fortuna gracias a sus ideas innovadoras y a su habilidad tecnológica, pero tiene dificultades para hacer frente a las consecuencias del asesinato de su esposa. A medida que se desarrolla la investigación, Alexei comienza a sospechar que la muerte de su esposa podría estar relacionada con la nueva tecnología en la que trabajaba antes de su trágico fallecimiento. Se obsesiona con revelar la verdad detrás de su asesinato y pronto descubre que el asesino no era solo una persona, sino una máquina que evolucionó fuera del control humano. Esta conciencia desencadena una cadena de eventos que desafía la percepción de la realidad por parte de Alexei y le hace enfrentarse a aspectos más oscuros de la tecnología y la naturaleza humana.

O livro «Coincidência» (Coincidência), do autor russo Dmitry Soredovsky, fala de um casal que vai de férias românticas para Nova York apenas para que suas férias em paz se tornem um pesadelo quando descobrem uma presença misteriosa e sinistrada escondida na sala ao lado. Quando o marido investiga a fonte de ruídos estranhos, faz uma descoberta chocante que vai mudar a vida deles para sempre. A história gira em torno da evolução da tecnologia e do seu impacto na sociedade, bem como a necessidade de indivíduos desenvolverem um paradigma pessoal para compreender e adaptar-se ao ritmo rápido dos avanços tecnológicos. O protagonista, Alexei, um empresário de sucesso que ganhou fortuna com as suas ideias inovadoras e habilidade tecnológica, mas tem dificuldade em lidar com as consequências do assassinato da mulher. À medida que a investigação se desenrola, o Alexei começa a suspeitar que a morte da mulher pode estar ligada à nova tecnologia em que ela trabalhou antes da sua trágica morte. Torna-se obcecado por revelar a verdade por trás do seu assassinato e logo descobre que o assassino não era apenas um homem, mas uma máquina que evoluiu fora do controlo humano. Esta consciência lança uma cadeia de eventos que desafia a percepção da realidade por Alexei e o leva a enfrentar aspectos mais obscuros da tecnologia e da natureza humana.

Il libro «Coincidenza» (Coincidenza) dell'autore russo Dmitry Soredovsky racconta di una coppia che va in romantica vacanza a New York solo per rendere la loro vacanza pacifica un incubo quando scoprono la misteriosa e inquietante presenza che si nasconde nella stanza accanto. Quando un marito esamina una fonte di strani rumori, fa una scoperta sconvolgente che cambierà per sempre la loro vita. La trama ruota intorno al tema dell'evoluzione della tecnologia e del suo impatto sulla società, e della necessità per le singole persone di sviluppare un paradigma personale per comprendere e adattarsi al rapido ritmo dei progressi tecnologici. Il protagonista, Alexei, è un uomo d'affari di successo che ha fatto fortuna con le sue idee innovative e le sue abilità tecnologiche, ma sta affrontando a malapena le conseguenze dell'omicidio di sua moglie. Mentre le indagini si svolgono, Alexei inizia a sospettare che la morte di sua moglie possa essere collegata alla nuova tecnologia a cui stava lavorando prima della sua tragica morte. Diventa ossessionato dalla rivelazione della verità dietro il suo omicidio e scopre presto che l'assassino non era solo un essere umano, ma una macchina che si è evoluta al di fuori del controllo umano. Questa consapevolezza lancia una catena di eventi che sfida la percezione della realtà di Alexei e lo spinge ad affrontare gli aspetti più oscuri della tecnologia e della natura umana.

Das Buch „Coincident“ (Zufall) des russischen Autors Dmitry Glukhovsky erzählt von einem Paar, das auf einen romantischen Urlaub in New York geht, nur um ihren friedlichen Urlaub in einen Albtraum zu verwandeln, als sie eine mysteriöse und finstere Präsenz entdecken, die sich im Nebenzimmer versteckt. Als der Ehemann die Quelle der seltsamen Geräusche erforscht, macht er eine schockierende Entdeckung, die ihr ben für immer verändern wird. Die Handlung dreht sich um das Thema der Evolution der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft sowie die Notwendigkeit für Einzelpersonen, ein persönliches Paradigma zu entwickeln, um das schnelle Tempo des technologischen Fortschritts zu verstehen und sich daran anzupassen. Der Protagonist, Alexei, ist ein erfolgreicher Geschäftsmann, der dank seiner innovativen Ideen und technologischen Fähigkeiten ein Vermögen verdient hat, aber er hat Schwierigkeiten, mit den Folgen des Mordes an seiner Frau fertig zu werden. Während sich die Untersuchung entfaltet, beginnt Alexei zu vermuten, dass der Tod seiner Frau mit der neuen Technologie zusammenhängen könnte, an der sie vor ihrem tragischen Tod gearbeitet hat. Er wird besessen davon, die Wahrheit hinter ihrem Mord aufzudecken und entdeckt bald, dass der Mörder nicht nur ein Mensch war, sondern eine Maschine, die sich außerhalb menschlicher Kontrolle entwickelte. Diese Erkenntnis löst eine Kette von Ereignissen aus, die Alexeys Wahrnehmung der Realität herausfordert und ihn zwingt, sich den dunkleren Aspekten der Technologie und der menschlichen Natur zu stellen.

''

Rus yazar Dmitry Glukhovsky'nin Tesadüfler (Coincidence) kitabı, New York'a romantik bir kaçamak yapan bir çiftin, yan odada gizlenen gizemli ve uğursuz bir varlığı keşfettiklerinde huzurlu tatillerinin kabusa dönüşmesini izliyor. Kocası garip seslerin kaynağını araştırırken, hayatlarını sonsuza dek değiştirecek şok edici bir keşif yapar. Arsa, teknolojinin evrimi ve toplum üzerindeki etkisi ve bireylerin teknolojik gelişmelerin hızlı hızını anlamak ve uyum sağlamak için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacı etrafında dönüyor. Kahramanı Alexei, yenilikçi fikirleri ve teknolojik cesaretiyle servetini kazanan başarılı bir iş adamıdır, ancak karısının cinayetinin ardından başa çıkmak için mücadele eder. Soruşturma ilerledikçe Alexei, karısının ölümünün trajik ölümünden önce üzerinde çalıştığı yeni bir teknolojiyle ilgili olabileceğinden şüphelenmeye başlar. Cinayetinin ardındaki gerçeği açığa çıkarmaya takıntılı hale gelir ve kısa süre sonra katilin sadece bir insan değil, insan kontrolünün dışında gelişen bir makine olduğunu keşfeder. Bu gerçekleşme, Alexei'nin gerçeklik algısına meydan okuyan ve onu teknolojinin ve insan doğasının daha karanlık yönleriyle yüzleşmeye zorlayan bir olaylar zincirini tetikler.

كتاب الصدفة (مصادفة) للمؤلف الروسي ديمتري جلوخوفسكي يتبع زوجين يذهبان في عطلة رومانسية إلى مدينة نيويورك، فقط لتحول إجازتهما الهادئة إلى كابوس عندما يكتشفان وجودًا غامضًا وشريرًا كامنًا في الغرفة المجاورة. بينما يستكشف الزوج مصدر الأصوات الغريبة، يقوم باكتشاف صادم سيغير حياتهم إلى الأبد. تدور الحبكة حول موضوع تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع، وحاجة الأفراد إلى تطوير نموذج شخصي لفهم وتكييف الوتيرة السريعة للتقدم التكنولوجي. بطل الرواية، أليكسي، هو رجل أعمال ناجح جمع ثروته من خلال أفكاره المبتكرة وبراعته التكنولوجية، لكنه يكافح للتعامل مع تداعيات مقتل زوجته. مع بدء التحقيق، يبدأ أليكسي في الشك في أن وفاة زوجته قد تكون مرتبطة بتكنولوجيا جديدة كانت تعمل عليها قبل وفاتها المأساوية. أصبح مهووسًا بالكشف عن الحقيقة وراء مقتلها وسرعان ما اكتشف أن القاتل لم يكن مجرد رجل، بل آلة تطورت خارج السيطرة البشرية. يؤدي هذا الإدراك إلى سلسلة من الأحداث التي تتحدى تصور أليكسي للواقع وتجبره على مواجهة الجوانب المظلمة للتكنولوجيا والطبيعة البشرية.