from the Soviet-Japanese border to the Pacific Ocean. The author, David Glantz a noted historian of the Soviet-era military history, examines the conduct of operations at all levels - strategic, operational, and tactical - using both primary sources such as Soviet records and first-hand accounts from participants as well as secondary sources - to provide a comprehensive view of the campaign. The book 'Soviet Operational and Tactical Combat in Manchuria 1945 August Storm' by David Glantz provides a detailed account of the Soviet Union's offensive against Japan in Manchuria during World War II. The book focuses on the period from 9th August to 2nd September 1945, when the Red Army launched a massive attack against the Japanese, involving over 15 million soldiers. The book examines the conduct of operations at various levels, including strategy, operations, and tactics, using a combination of primary and secondary sources to offer a comprehensive understanding of the campaign. One of the key themes of the book is the evolution of technology and its impact on modern warfare. As the author notes, the Soviet Union's victory over Japan was made possible by the development of new technologies and weapons, such as tanks, aircraft, and artillery.

от советско-японской границы до Тихого океана. Автор, Дэвид Гланц, известный историк военной истории советской эпохи, исследует проведение операций на всех уровнях. - стратегические, оперативные и тактические - используя как первичные источники, такие как советские записи, так и личные сведения участников, а также вторичные источники - чтобы обеспечить всестороннее представление о кампании. В книге «Советский оперативно-тактический бой в Маньчжурии 1945 августовский шторм» Дэвида Гланца приводится подробное описание наступления Советского Союза на Японию в Маньчжурии во время Первой мировой войны. Книга посвящена периоду с 9 августа по 2 сентября 1945 года, когда Красная армия начала массированную атаку против японцев, в которой участвовало более 15 миллионов солдат. В книге рассматривается проведение операций на различных уровнях, включая стратегию, операции и тактику, с использованием комбинации первичных и вторичных источников, чтобы предложить всестороннее понимание кампании. Одна из ключевых тем книги - эволюция технологий и их влияние на современную войну. Как отмечает автор, победа Советского Союза над Японией стала возможной благодаря развитию новых технологий и вооружений, таких как танки, самолеты, артиллерия.

de la frontière soviétique-japonaise au Pacifique. L'auteur, David Glanz, célèbre historien de l'histoire militaire de l'ère soviétique, étudie les opérations à tous les niveaux. - stratégique, opérationnel et tactique - en utilisant à la fois des sources primaires, telles que les enregistrements soviétiques et les informations personnelles des participants, ainsi que des sources secondaires - pour donner une vue d'ensemble de la campagne. livre « Combat opérationnel et tactique soviétique en Manchourie 1945 » de David Glantz décrit en détail l'offensive de l'Union soviétique contre le Japon en Manchourie pendant la Première Guerre mondiale. livre traite de la période du 9 août au 2 septembre 1945, lorsque l'Armée rouge a lancé une attaque massive contre les Japonais, à laquelle ont participé plus de 15 millions de soldats. livre examine la conduite des opérations à différents niveaux, y compris la stratégie, les opérations et les tactiques, en utilisant une combinaison de sources primaires et secondaires pour offrir une compréhension globale de la campagne. L'un des thèmes clés du livre est l'évolution de la technologie et son impact sur la guerre moderne. Comme le note l'auteur, la victoire de l'Union soviétique sur le Japon a été rendue possible par le développement de nouvelles technologies et d'armes telles que les chars, les avions, l'artillerie.

desde la frontera soviético-japonesa hasta el océano Pacífico. autor, David Glantz, un famoso historiador de la historia militar de la era soviética, explora la realización de operaciones a todos los niveles. - estratégico, operativo y táctico - utilizando tanto fuentes primarias, como registros soviéticos e información personal de los participantes, como fuentes secundarias - para proporcionar una visión completa de la campaña. libro «Combate operacional y táctico soviético en Manchuria 1945 Tormenta de agosto», de David Glantz, proporciona una descripción detallada de la ofensiva de la Unión Soviética contra Japón en Manchuria durante la Primera Guerra Mundial. libro trata del período comprendido entre el 9 de agosto y el 2 de septiembre de 1945, cuando el Ejército Rojo lanzó un ataque masivo contra los japoneses en el que participaron más de 15 millones de soldados. libro examina la realización de operaciones a diferentes niveles, incluyendo estrategia, operaciones y tácticas, utilizando una combinación de fuentes primarias y secundarias para ofrecer una comprensión integral de la campaña. Uno de los temas clave del libro es la evolución de la tecnología y su impacto en la guerra moderna. Como señala el autor, la victoria de la Unión Soviética sobre Japón fue posible gracias al desarrollo de nuevas tecnologías y armas como tanques, aviones, artillería.

da fronteira soviético-japonesa ao Pacífico. O autor, David Glantz, um conhecido historiador da história militar da era soviética, explora a realização de operações em todos os níveis. - estratégias, operacionais e táticas - usando tanto fontes primárias, tais como registros soviéticos, como informações pessoais dos participantes e fontes secundárias - para fornecer uma visão completa da campanha. O livro «O Combate Tático-Rápido Soviético na Manchúria 1945 Tempestade de Agosto», de David Glanz, fornece uma descrição detalhada da ofensiva da União Soviética contra o Japão na Manchúria durante a Primeira Guerra Mundial. O livro é sobre o período de 9 de agosto a 2 de setembro de 1945, quando o Exército Vermelho lançou um ataque em massa contra os japoneses, com mais de 15 milhões de soldados. O livro aborda a realização de operações em vários níveis, incluindo estratégias, operações e táticas, usando uma combinação de fontes primárias e secundárias para oferecer uma compreensão completa da campanha. Um dos temas-chave do livro é a evolução da tecnologia e sua influência na guerra moderna. Como o autor disse, a vitória da União Soviética sobre o Japão foi possível graças ao desenvolvimento de novas tecnologias e armas, tais como tanques, aviões, artilharia.

dal confine sovietico-giapponese al Pacifico. L'autore, David Glantz, storico storico della storia militare sovietica, esplora le operazioni a tutti i livelli. - strategico, operativo e tattico - utilizzando sia fonti primarie, come i registri sovietici, sia le informazioni personali dei partecipanti, nonché fonti secondarie - per fornire una visione completa della campagna. Il libro «La battaglia tattica sovietica in Manciuria 1945 tempesta di agosto» di David Glantz descrive in dettaglio l'offensiva dell'Unione Sovietica contro il Giappone in Manciuria durante la prima guerra mondiale. Il libro è dedicato al periodo compreso tra il 9 agosto e il 2 settembre 1945, quando l'Armata Rossa lanciò un massiccio attacco contro i giapponesi, con oltre 15 milioni di soldati. Il libro descrive l'esecuzione di operazioni a vari livelli, tra cui strategie, operazioni e tattiche, utilizzando una combinazione di fonti primarie e secondarie per offrire una piena comprensione della campagna. Uno dei temi chiave del libro è l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sulla guerra moderna. Come afferma l'autore, la vittoria dell'Unione Sovietica sul Giappone è stata possibile grazie allo sviluppo di nuove tecnologie e armi come carri armati, aerei, artiglieria.

von der sowjetisch-japanischen Grenze bis zum Pazifik. Der Autor, David Glantz, ein bekannter Historiker der Militärgeschichte der Sowjetzeit, untersucht die Durchführung von Operationen auf allen Ebenen. - strategisch, operativ und taktisch - unter Verwendung sowohl primärer Quellen wie sowjetischer Aufzeichnungen und persönlicher Informationen der Teilnehmer als auch sekundärer Quellen -, um ein umfassendes Bild der Kampagne zu vermitteln. Das Buch „Sowjetische operativ-taktische Schlacht in der Mandschurei 1945 Auguststurm“ von David Glantz bietet eine detaillierte Beschreibung der sowjetischen Offensive gegen Japan in der Mandschurei während des Ersten Weltkriegs. Das Buch widmet sich der Zeit vom 9. August bis 2. September 1945, als die Rote Armee einen massiven Angriff gegen die Japaner startete, an dem mehr als 15 Millionen Soldaten beteiligt waren. Das Buch untersucht die Durchführung von Operationen auf verschiedenen Ebenen, einschließlich Strategie, Operationen und Taktiken, wobei eine Kombination aus primären und sekundären Quellen verwendet wird, um ein umfassendes Verständnis der Kampagne zu bieten. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die moderne Kriegsführung. Der eg der Sowjetunion über Japan wurde durch die Entwicklung neuer Technologien und Waffen wie Panzer, Flugzeuge und Artillerie ermöglicht.

od granicy radziecko-japońskiej do Oceanu Spokojnego. Autor, David Glantz, znany historyk historii wojskowej ery radzieckiej, bada przebieg operacji na każdym poziomie. - strategiczne, operacyjne i taktyczne - przy wykorzystaniu zarówno podstawowych źródeł, takich jak radzieckie zapisy i dane osobowe uczestników, jak i wtórnych źródeł - aby zapewnić kompleksowy obraz kampanii. Książka "Radziecka bitwa operacyjno-taktyczna w Mandżurii 1945 August Storm'David Glantz przedstawia szczegółowy opis ofensywy Związku Radzieckiego przeciwko Japonii w Mandżurii podczas I wojny światowej Książka poświęcona jest okresowi od 9 sierpnia do 2 września 1945 roku, kiedy Armia Czerwona rozpoczęła masowy atak na Japończyków, w którym uczestniczyło ponad 15 milionów żołnierzy. Książka patrzy na prowadzenie operacji na różnych poziomach, w tym strategii, operacji i taktyki, wykorzystując połączenie źródeł podstawowych i wtórnych, aby zapewnić kompleksowe zrozumienie kampanii. Jednym z kluczowych tematów książki jest ewolucja technologii i jej wpływ na współczesne działania wojenne. Jak zauważa autor, zwycięstwo Związku Radzieckiego nad Japonią stało się możliwe dzięki rozwojowi nowych technologii i broni, takich jak czołgi, samoloty, artyleria.

מהגבול הסובייטי-יפני לאוקיינוס השקט. הסופר, דיוויד גלאנץ, היסטוריון ידוע של ההיסטוריה הצבאית של התקופה הסובייטית, חוקר את התנהלות המבצעים בכל רמה. - אסטרטגית, מבצעית וטקטית - באמצעות שני המקורות העיקריים, כגון רשומות סובייטיות ופרטים אישיים של משתתפים, וכן מקורות משניים - כדי לספק מבט מקיף על המערכה. הספר ”קרב מבצעי-טקטי סובייטי במנצ 'וריה 1945 סערת אוגוסט” הספר מוקדש לתקופה שבין ה-9 באוגוסט ל-2 בספטמבר 1945, כאשר הצבא האדום פתח במתקפה מסיבית נגד היפנים, שכללה למעלה מ-15 מיליון חיילים. הספר בוחן פעולות ביצוע ברמות שונות, כולל אסטרטגיה, פעולות וטקטיקות, באמצעות שילוב של מקורות ראשיים ומשניים כדי להציע הבנה מקיפה של הקמפיין. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על המלחמה המודרנית. כפי שציין המחבר, ניצחונה של ברית המועצות על יפן התאפשר הודות לפיתוח טכנולוגיות וכלי נשק חדשים, כגון טנקים, מטוסים, ארטילריה.''

Sovyet-Japon sınırından Pasifik Okyanusu'na. Sovyet dönemi askeri tarihinin tanınmış bir tarihçisi olan yazar David Glantz, operasyonların her düzeyde yürütülmesini araştırıyor. Stratejik, operasyonel ve taktiksel - hem Sovyet kayıtları hem de katılımcıların kişisel bilgileri gibi birincil kaynakları ve ikincil kaynakları kullanarak - kampanyanın kapsamlı bir görünümünü sağlamak için. Kitap "Mançurya'da Sovyet Operasyonel-Taktik Savaşı 1945 Ağustos Fırtınası" David Glantz, Sovyetler Birliği'nin I. Dünya Savaşı sırasında Mançurya'da Japonya'ya yönelik saldırısının ayrıntılı bir tanımını sunar. Kitap, Kızıl Ordu'nun 15 milyondan fazla askeri içeren Japonlara karşı büyük bir saldırı başlattığı 9 Ağustos - 2 Eylül 1945 tarihleri arasındaki döneme adanmıştır. Kitap, kampanyanın kapsamlı bir şekilde anlaşılmasını sağlamak için birincil ve ikincil kaynakların bir kombinasyonunu kullanarak strateji, operasyonlar ve taktikler de dahil olmak üzere çeşitli seviyelerde operasyonlar yürütmeyi inceliyor. Kitabın ana temalarından biri, teknolojinin evrimi ve modern savaş üzerindeki etkisidir. Yazarın belirttiği gibi, Sovyetler Birliği'nin Japonya üzerindeki zaferi, tank, uçak, topçu gibi yeni teknolojilerin ve silahların geliştirilmesi sayesinde mümkün oldu.

من الحدود السوفيتية اليابانية إلى المحيط الهادئ. يستكشف المؤلف، ديفيد جلانتز، المؤرخ الشهير للتاريخ العسكري في الحقبة السوفيتية، سير العمليات على كل المستويات. - الاستراتيجية والتشغيلية والتكتيكية - باستخدام المصادر الأساسية مثل السجلات السوفياتية والتفاصيل الشخصية للمشاركين، وكذلك المصادر الثانوية - لتقديم رؤية شاملة للحملة. كتاب «المعركة العملياتية التكتيكية السوفيتية في منشوريا 1945 عاصفة أغسطس» يقدم ديفيد جلانتز وصفًا مفصلاً لهجوم الاتحاد السوفيتي على اليابان في منشوريا خلال الحرب العالمية الأولى. الكتاب مخصص للفترة من 9 أغسطس إلى 2 سبتمبر 1945، عندما شن الجيش الأحمر هجومًا واسعًا ضد اليابانيين، والذي شارك فيه أكثر من 15 مليون جندي. يبحث الكتاب في إجراء العمليات على مستويات مختلفة، بما في ذلك الإستراتيجية والعمليات والتكتيكات، باستخدام مجموعة من المصادر الأولية والثانوية لتقديم فهم شامل للحملة. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو تطور التكنولوجيا وتأثيرها على الحرب الحديثة. كما لاحظ المؤلف، أصبح انتصار الاتحاد السوفيتي على اليابان ممكنًا بفضل تطوير تقنيات وأسلحة جديدة، مثل الدبابات والطائرات والمدفعية.

소비에트-일본 국경에서 태평양까지. 소비에트 시대의 군사 역사의 저명한 역사가 인 데이비드 글란 츠 (David Glantz) 는 모든 수준에서 작전 수행을 탐구합니다. -전략적, 운영 적, 전술적-소비에트 기록과 같은 주요 출처와 참가자의 개인 정보 및 2 차 출처를 모두 사용하여 캠페인에 대한 포괄적 인 견해를 제공합니다. "만주에서의 소련 작전-전술 전투 1945 년 8 월 폭풍" 데이비드 글란 츠 (David Glantz) 는 제 2 차 세계 대전 중에 만주에서 일본에 대한 소련의 공격에 대한 자세한 설명을 제공합니다. 이 책은 1945 년 8 월 9 일부터 9 월 2 일까지 붉은 군대가 일본에 대한 대규모 공격을 시작한시기에 바쳐졌다. 이 책은 캠페인에 대한 포괄적 인 이해를 제공하기 위해 1 차 및 2 차 소스의 조합을 사용하여 전략, 운영 및 전술을 포함한 다양한 수준에서 작업을 수행하는 것을 검토합니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 기술의 진화와 현대 전쟁에 미치는 영향입니다. 저자가 지적했듯이, 탱크, 항공기, 포병과 같은 새로운 기술과 무기의 개발 덕분에 일본에 대한 소련의 승리가 가능해졌습니다.

從蘇日邊境到太平洋。作者大衛·格蘭茨（David Glantz）是蘇聯時代軍事歷史的著名歷史學家，他研究了各級行動的進行。-戰略，作戰和戰術-使用主要來源（例如蘇聯的記錄和參與者的個人信息）以及次要來源-以確保對戰役的全面了解。戴維·格蘭茨（David Glantz）的著作《蘇聯在1945滿洲的作戰戰術戰鬥》詳細描述了第一次世界大戰期間蘇聯在滿洲對日本的進攻。該書重點介紹了19458月9日至9月2日期間，當時紅軍對日軍發動了大規模進攻，涉及超過1500萬士兵。該書探討了使用主要來源和次要來源的組合在各個級別（包括戰略，行動和戰術）上進行操作，以提供對該運動的全面理解。本書的主要主題之一是技術的演變及其對現代戰爭的影響。正如作者指出的那樣，蘇聯對日本的勝利是通過坦克、飛機、火炮等新技術和武器的發展而實現的。