The book contains 240 pages of photographs depicting life in Tajikistan during the Soviet era. The Plot of the Book: The book "Soviet Tajikistan" is a photographic essay that provides a unique glimpse into the daily lives of the people of Tajikistan during the Soviet era. The book is divided into four sections, each of which focuses on a different aspect of Tajikistan's history and culture. The first section, titled "The Land and its People features photographs of the country's stunning landscapes and its diverse population. The second section, "The Revolution and the New Society documents the impact of the Russian Revolution on Tajikistan, including the establishment of collective farms and the development of industry. The third section, "The Great Leap Forward showcases the dramatic changes that took place in the country during the 1930s, including the introduction of new technologies and the rise of socialist realism in art and literature. The final section, "The War and the Victory chronicles the country's involvement in World War II and the subsequent victory of the Soviet Union over Nazi Germany.

Книга содержит 240 страниц фотографий, изображающих жизнь в Таджикистане в советское время. Сюжет книги: Книга «Советский Таджикистан» - это фоторепортаж, который дает уникальный взгляд на повседневную жизнь жителей Таджикистана в советское время. Книга состоит из четырех разделов, каждый из которых посвящен различным аспектам истории и культуры Таджикистана. В первом разделе под названием «Земля и ее люди» представлены фотографии потрясающих ландшафтов страны и ее разнообразного населения. Второй раздел, «Революция и новое общество», документирует влияние русской революции на Таджикистан, включая создание колхозов и развитие промышленности. Третий раздел, «Большой скачок», демонстрирует кардинальные изменения, произошедшие в стране в течение 1930-х годов, включая внедрение новых технологий и подъём социалистического реализма в искусстве и литературе. В заключительном разделе «Война и Победа» рассказывается о вовлечении страны во Вторую мировую войну и последующей победе Советского Союза над нацистской Германией.

livre contient 240 pages de photos représentant la vie au Tadjikistan à l'époque soviétique. L'histoire du livre « Tadjikistan soviétique » est un reportage photo qui donne une vue unique de la vie quotidienne des Tadjiks à l'époque soviétique. livre se compose de quatre sections, chacune traitant de différents aspects de l'histoire et de la culture du Tadjikistan. La première section, intitulée « La Terre et son peuple », présente des photos des paysages magnifiques du pays et de sa population diversifiée. La deuxième section, « La révolution et la nouvelle société », documente l'impact de la révolution russe sur le Tadjikistan, y compris la création de colchose et le développement de l'industrie. La troisième section, « Grand Bond », montre les changements radicaux qui ont eu lieu dans le pays au cours des années 1930, y compris l'introduction de nouvelles technologies et la montée du réalisme socialiste dans l'art et la littérature. La dernière section « La guerre et la victoire » parle de l'implication du pays dans la Seconde Guerre mondiale et de la victoire de l'Union soviétique sur l'Allemagne nazie.

libro contiene 240 páginas de fotografías que representan la vida en Tayikistán durante la época soviética. La trama del libro: libro «Tayikistán Soviético» es un reportaje fotográfico que ofrece una visión única de la vida cotidiana de los habitantes de Tayikistán en la época soviética. libro consta de cuatro secciones, cada una de las cuales trata de diferentes aspectos de la historia y la cultura de Tayikistán. La primera sección, titulada «La tierra y sus hombres», presenta fotografías de los impresionantes paisajes del país y de su variada población. La segunda sección, «Revolución y nueva sociedad», documenta el impacto de la revolución rusa en Tayikistán, incluyendo la creación de granjas colectivas y el desarrollo de la industria. La tercera sección, «gran salto», demuestra los cambios drásticos que se produjeron en el país durante la década de 1930, incluyendo la introducción de nuevas tecnologías y el auge del realismo socialista en el arte y la literatura. La sección final, «Guerra y Victoria», relata la implicación del país en la Segunda Guerra Mundial y la posterior victoria de la Unión Soviética sobre la Alemania nazi.

O livro contém 240 páginas de fotografias que retratam a vida no Tajiquistão durante a época soviética. O livro «Tadjiquistão Soviético» é um ensaio fotográfico que oferece uma visão única da vida diária dos habitantes do Tadjiquistão na época soviética. O livro tem quatro seções, cada uma sobre vários aspectos da história e cultura do Tadjiquistão. A primeira seção, intitulada «A Terra e Seus Homens», apresenta fotos das paisagens deslumbrantes do país e de suas populações variadas. A segunda seção, «Revolução e Nova Sociedade», documenta o impacto da revolução russa no Tadjiquistão, incluindo a criação de colégios e o desenvolvimento industrial. A terceira seção, «O Grande Salto», mostra as mudanças radicais ocorridas no país nos anos 1930, incluindo a introdução de novas tecnologias e a ascensão do realismo socialista nas artes e na literatura. A seção final, «Guerra e Vitória», descreve o envolvimento do país na Segunda Guerra Mundial e a consequente vitória da União Soviética sobre a Alemanha nazi.

Il libro contiene 240 pagine di foto che ritraggono la vita in Tajikistan in epoca sovietica. La trama del libro «Il Tadjikistan sovietico» è un reportage fotografico che offre una visione unica della vita quotidiana degli abitanti del Tajikistan in epoca sovietica. Il libro è composto da quattro sezioni, ognuna dedicata a diversi aspetti della storia e della cultura del Tajikistan. La prima sezione, intitolata «La terra e i suoi uomini», mostra le fotografie dei paesaggi straordinari del paese e delle sue popolazioni. La seconda sezione, «Rivoluzione e nuova società», documenta l'impatto della rivoluzione russa sul Tajikistan, inclusa la creazione dei Colchoni e lo sviluppo industriale. La terza sezione, «Il grande salto», mostra i cambiamenti radicali avvenuti nel paese negli annì 30, tra cui l'introduzione di nuove tecnologie e l'ascesa del realismo socialista nell'arte e nella letteratura. La sezione finale «Guerra e Vittoria» parla del coinvolgimento del paese nella Seconda Guerra Mondiale e della successiva vittoria dell'Unione Sovietica sulla Germania nazista.

Das Buch enthält 240 Seiten Fotografien, die das ben in Tadschikistan zu Sowjetzeiten zeigen. Die Handlung des Buches: Das Buch „Sowjetisches Tadschikistan“ ist eine Fotoreportage, die einen einzigartigen Einblick in den Alltag der Menschen in Tadschikistan zu Sowjetzeiten gibt. Das Buch besteht aus vier Abschnitten, die sich jeweils mit verschiedenen Aspekten der Geschichte und Kultur Tadschikistans befassen. Der erste Abschnitt mit dem Titel „Die Erde und ihre Menschen“ zeigt Fotos der atemberaubenden Landschaften des Landes und seiner vielfältigen Bevölkerung. Der zweite Abschnitt, Revolution und neue Gesellschaft, dokumentiert die Auswirkungen der russischen Revolution auf Tadschikistan, einschließlich der Gründung von Kollektivwirtschaften und der Entwicklung der Industrie. Der dritte Abschnitt, der Große Sprung nach vorn, zeigt die dramatischen Veränderungen im Land in den 1930er Jahren, einschließlich der Einführung neuer Technologien und dem Aufstieg des sozialistischen Realismus in Kunst und Literatur. Im letzten Abschnitt „Krieg und eg“ geht es um die Verwicklung des Landes in den Zweiten Weltkrieg und den anschließenden eg der Sowjetunion über Nazi-Deutschland.

Książka zawiera 240 stron zdjęć przedstawiających życie w Tadżykistanie w czasach radzieckich. Fabuła książki: Książka „Radziecki Tadżykistan” to raport fotograficzny, który daje wyjątkowe spojrzenie na codzienne życie mieszkańców Tadżykistanu w czasach radzieckich. Książka składa się z czterech sekcji, z których każda zajmuje się różnymi aspektami tadżyckiej historii i kultury. Pierwsza część, zatytułowana „Ziemia i jej ludzie”, przedstawia fotografie wspaniałych krajobrazów kraju i jego zróżnicowanej populacji. Druga część, „Rewolucja i nowe społeczeństwo”, dokumentuje wpływ rewolucji rosyjskiej na Tadżykistan, w tym tworzenie gospodarstw zbiorowych i rozwój przemysłu. Trzecia część, The Great ap Forward, pokazuje dramatyczne zmiany, które miały miejsce w kraju w latach 30., w tym wprowadzenie nowych technologii i wzrost realizmu socjalistycznego w sztuce i literaturze. Ostatnia część, „Wojna i zwycięstwo”, chroni zaangażowanie kraju w II wojnę światową i kolejne zwycięstwo Związku Radzieckiego nad nazistowskimi Niemcami.

הספר מכיל 240 עמודים של תמונות המתארות את החיים בטג 'יקיסטן בתקופה הסובייטית. עלילת הספר: הספר "טג 'יקיסטן הסובייטית" הוא דו "ח תמונות המעניק מבט ייחודי על חיי היומיום של תושבי טג'יקיסטן בתקופה הסובייטית. הספר מורכב מארבעה חלקים, שכל אחד מהם עוסק בהיבטים שונים של ההיסטוריה והתרבות של טאג 'יק. החלק הראשון, שנקרא ”הארץ ואנשיה”, מציג תמונות של הנופים המדהימים של המדינה ושל אוכלוסייתה המגוונת. החלק השני, Revolution and the New Society, מתעד את ההשפעה של המהפכה הרוסית על טג 'יקיסטן, כולל הקמת חוות קולקטיביות ופיתוח התעשייה. החלק השלישי, הקפיצה הגדולה קדימה, מדגים את השינויים הדרמטיים שהתחוללו במדינה במהלך שנות ה-30, כולל הצגת טכנולוגיות חדשות ועליית הריאליזם הסוציאליסטי באמנות ובספרות. הקטע האחרון, ”מלחמה וניצחון”, מתעד את מעורבותה של המדינה במלחמת העולם השנייה ואת ניצחונה של ברית המועצות על גרמניה הנאצית.''

Kitap, Sovyet döneminde Tacikistan'daki yaşamı gösteren 240 sayfalık fotoğraf içermektedir. Kitabın konusu: "Sovyet Tacikistan" kitabı, Sovyet döneminde Tacikistan sakinlerinin günlük yaşamına benzersiz bir bakış sunan bir fotoğraf raporudur. Kitap, her biri Tacik tarihi ve kültürünün farklı yönlerini ele alan dört bölümden oluşuyor. "Dünya ve İnsanları" başlıklı ilk bölüm, ülkenin çarpıcı manzaralarının ve çeşitli nüfusunun fotoğraflarını içeriyor. İkinci bölüm, "Devrim ve Yeni Toplum", Rus Devrimi'nin Tacikistan üzerindeki etkisini, kollektif çiftliklerin yaratılması ve sanayinin gelişimi de dahil olmak üzere belgelemektedir. Üçüncü bölüm, Büyük İleri Atılım, 1930'larda ülkede meydana gelen dramatik değişiklikleri, yeni teknolojilerin tanıtımını ve sanat ve edebiyatta sosyalist gerçekçiliğin yükselişini göstermektedir. Son bölüm olan "Savaş ve Zafer", ülkenin II. Dünya Savaşı'na katılımını ve Sovyetler Birliği'nin Nazi Almanyası'na karşı kazandığı zaferi anlatıyor.

يحتوي الكتاب على 240 صفحة من الصور الفوتوغرافية التي تصور الحياة في طاجيكستان خلال الحقبة السوفيتية. حبكة الكتاب: كتاب «طاجيكستان السوفيتية» هو تقرير مصور يعطي نظرة فريدة على الحياة اليومية لسكان طاجيكستان خلال الحقبة السوفيتية. ويتألف الكتاب من أربعة أقسام يتناول كل منها جوانب مختلفة من تاريخ طاجيكستان وثقافتها. القسم الأول، بعنوان «الأرض وشعبها»، يعرض صورًا للمناظر الطبيعية المذهلة للبلاد وسكانها المتنوعين. يوثق القسم الثاني، «الثورة والمجتمع الجديد»، تأثير الثورة الروسية على طاجيكستان، بما في ذلك إنشاء مزارع جماعية وتطوير الصناعة. يوضح القسم الثالث، القفزة العظيمة إلى الأمام، التغييرات الدراماتيكية التي حدثت في البلاد خلال الثلاثينيات، بما في ذلك إدخال تقنيات جديدة وصعود الواقعية الاشتراكية في الفن والأدب. يروي القسم الأخير، «الحرب والنصر»، تورط البلاد في الحرب العالمية الثانية وانتصار الاتحاد السوفيتي اللاحق على ألمانيا النازية.

ソ連時代のタジキスタンでの生活を描いた240ページの写真集。本のプロット：本「ソビエト・タジキスタン」は、ソビエト時代のタジキスタンの住民の日常生活をユニークに見せる写真レポートです。この本は4つのセクションで構成されており、それぞれがタジクの歴史と文化のさまざまな側面を扱っている。最初のセクションでは「、地球とその人々」と題され、国の素晴らしい風景とその多様な人口の写真が掲載されています。第2部「革命と新社会」は、集団農場の創設や産業の発展など、ロシア革命がタジキスタンに与えた影響を記している。第3部「The Great ap Forward」では、新技術の導入や芸術や文学における社会主義リアリズムの台頭など、1930代に国内で起こった劇的な変化を紹介しています。最後のセクション「戦争と勝利」は、第二次世界大戦への同国の関与と、その後のナチス・ドイツに対するソビエト連邦の勝利を記録している。

該書包含240頁照片，描繪了蘇聯時期塔吉克斯坦的生活。本書的情節：「蘇聯塔吉克斯坦」一書是攝影作品，對蘇聯時期塔吉克斯坦居民的日常生活提供了獨特的看法。該書分為四個部分，每個部分都涉及塔吉克斯坦歷史和文化的不同方面。第一部分題為「地球及其人民」，展示了該國令人驚嘆的景觀及其多樣化人口的照片。第二部分「革命與新社會」記錄了俄國革命對塔吉克斯坦的影響，包括集體農場的建立和工業的發展。第三部分「大飛躍」展示了1930代該國發生的巨大變化，包括新技術的引入以及藝術和文學中社會主義現實主義的興起。「戰爭與勝利」的最後一部分講述了該國參與第二次世界大戰以及蘇聯隨後戰勝納粹德國的情況。