The plot of the book "Собачьи истории" (All Creatures Great and Small) by James Herriot, a renowned English veterinarian and writer, revolves around his personal experiences and anecdotes from his practice as a veterinarian in the picturesque countryside of Yorkshire. The book is a collection of touching and humorous stories about the animals he encountered, their quirky personalities, and the challenges he faced in his work. As a young veterinarian, James Herriot had dreamed of working in a pristine clinic with sterile operating rooms and snow-white coats. However, his dreams were quickly shattered when he found himself working in the middle of nowhere, surrounded by mud and manure. Despite these harsh conditions, he soon discovered the beauty of the Yorkshire landscape and the resilience of its people and animals. Throughout the book, Herriot shares heartwarming tales of his interactions with various animals, including dogs, horses, cows, and other creatures. He recounts how these animals, despite their differences in size, breed, and temperament, have one thing in common - their unwavering loyalty to their human companions.

Сюжет книги «Собачьи истории» (Все создания великие и малые) Джеймса Эррио, известного английского ветеринара и писателя, вращается вокруг его личного опыта и анекдотов из его практики ветеринара в живописной сельской местности Йоркшира. Книга представляет собой сборник трогательных и юмористических рассказов о животных, с которыми он столкнулся, их причудливых личностях, а также о проблемах, с которыми он столкнулся в своей работе. Будучи молодым ветеринаром, Джеймс Херрио мечтал работать в нетронутой клинике со стерильными операционными и белоснежными халатами. Однако его мечты быстро разбились, когда он оказался работающим посреди ниоткуда, окруженный грязью и навозом. Несмотря на эти суровые условия, вскоре он открыл для себя красоту йоркширского пейзажа и стойкость его людей и животных. На протяжении всей книги Эррио делится трогательными рассказами о своем взаимодействии с различными животными, включая собак, лошадей, коров и других существ. Он рассказывает, как у этих животных, несмотря на различия в размерах, породах и темпераменте, есть одна общая черта - их непоколебимая преданность своим спутникам-людям.

L'histoire du livre « Dog Stories » (Toutes les créatures sont grandes et petites) de James Herriot, célèbre vétérinaire et écrivain anglais, tourne autour de son expérience personnelle et des anecdotes de sa pratique de vétérinaire dans la campagne pittoresque du Yorkshire. livre est un recueil d'histoires émouvantes et humoristiques sur les animaux qu'il a rencontrés, leurs personnalités bizarres et les problèmes qu'il a rencontrés dans son travail. En tant que jeune vétérinaire, James Herriot rêvait de travailler dans une clinique intacte avec des robes stériles et blanches. Cependant, ses rêves se sont rapidement effondrés quand il s'est retrouvé à travailler au milieu de nulle part, entouré de boue et de fumier. Malgré ces conditions difficiles, il ne tarda pas à découvrir la beauté du paysage yorkshire et la résilience de ses hommes et de ses animaux. Tout au long du livre, Herrio partage des histoires émouvantes sur ses interactions avec divers animaux, y compris des chiens, des chevaux, des vaches et d'autres créatures. Il raconte comment ces animaux, malgré leurs différences de taille, de race et de tempérament, ont une caractéristique commune : leur dévouement indéfectible à leurs compagnons humains.

La trama del libro Historias de perros (Todas las criaturas son grandes y pequeñas) de James Herrio, un famoso veterinario y escritor inglés, gira en torno a sus experiencias personales y anécdotas de su práctica como veterinario en la pintoresca campiña de Yorkshire. libro es una colección de conmovedores y humorísticos relatos sobre los animales que enfrentó, sus extrañas personalidades, así como los problemas que enfrentó en su obra. De joven veterinario, James Herrio soñaba con trabajar en una clínica intacta con quirófanos estériles y batas blancas de nieve. n embargo, sus sueños se estrellaron rápidamente cuando se encontró trabajando en medio de la nada, rodeado de barro y estiércol. A pesar de estas duras condiciones, pronto descubrió la belleza del paisaje de Yorkshire y la resiliencia de sus hombres y animales. A lo largo del libro, Errio comparte conmovedoras historias sobre su interacción con diversos animales, incluyendo perros, caballos, vacas y otras criaturas. Cuenta cómo estos animales, a pesar de las diferencias de tamaño, raza y temperamento, tienen un rasgo común: su inquebrantable devoción a sus compañeros humanos.

O livro «Histórias de cães» (Todas as criações grandes e pequenas), de James Errio, um famoso veterinário e escritor inglês, gira em torno de suas experiências pessoais e anedotas a partir de suas práticas como veterinário na pitoresca zona rural de Yorkshire. O livro é uma coletânea de histórias comoventes e humorísticas sobre os animais que ele enfrentou, suas personalidades peculiares e os desafios que ele enfrentou em seu trabalho. Como um jovem veterinário, James Herrio sonhava em trabalhar numa clínica intacta com batas de cirurgia estéril e branco. No entanto, os seus sonhos rapidamente se partiram quando ele se encontrava trabalhando no meio do nada, rodeado de lama e esterco. Apesar dessas condições duras, ele logo descobriu a beleza da paisagem yorkshire e a resistência de seus homens e animais. Ao longo do livro, Errio compartilha histórias comoventes sobre sua interação com vários animais, incluindo cães, cavalos, vacas e outras criaturas. Ele conta como estes animais, apesar das diferenças de tamanho, rocha e temperamento, têm uma coisa em comum: a sua devoção inabalável aos seus companheiros humanos.

La trama del libro «Storie di cani» (Tutte le creature di grandi e piccoli) di James Errio, famoso veterinario e scrittore inglese, ruota intorno alla sua esperienza personale e aneddoti della sua pratica di veterinario nella pittoresca campagna dello Yorkshire. Il libro è una raccolta di storie commoventi e comiche sugli animali che ha affrontato, le loro personalità bizzarre e i problemi che ha affrontato nel suo lavoro. Da giovane veterinario, James Herrio sognava di lavorare in una clinica intatta con abiti sterili e camici bianchi. Ma i suoi sogni si spezzarono rapidamente quando finì in mezzo al nulla, circondato da fango e letame. Nonostante queste difficili condizioni, scoprì presto la bellezza dello Yorkshire e la resistenza dei suoi uomini e dei suoi animali. Durante tutto il libro Errio condivide storie commoventi sulla sua interazione con diversi animali, tra cui cani, cavalli, mucche e altre creature. Racconta come questi animali, nonostante le differenze di dimensioni, di razza e di temperamento, hanno una caratteristica comune: la loro costante devozione verso i loro compagni umani.

Die Handlung des Buches „Dog Stories“ (Alle Kreaturen groß und klein) von James Herriot, einem berühmten englischen Tierarzt und Schriftsteller, dreht sich um seine persönlichen Erfahrungen und Anekdoten aus seiner Tierarztpraxis in der malerischen Landschaft von Yorkshire. Das Buch ist eine Sammlung von berührenden und humorvollen Geschichten über die Tiere, denen er begegnete, ihre bizarren Persönlichkeiten und die Herausforderungen, mit denen er in seiner Arbeit konfrontiert war. Als junger Tierarzt träumte James Herriot davon, in einer unberührten Klinik mit sterilen Operationskitteln und schneeweißen Kitteln zu arbeiten. Seine Träume zerbrachen jedoch schnell, als er mitten im Nirgendwo arbeitete, umgeben von Schlamm und Mist. Trotz dieser harten Bedingungen entdeckte er bald die Schönheit der Yorkshire-Landschaft und die Widerstandsfähigkeit seiner Menschen und Tiere. Im Laufe des Buches erzählt Herriot bewegende Geschichten über seine Interaktionen mit verschiedenen Tieren, darunter Hunde, Pferde, Kühe und andere Kreaturen. Er erzählt, wie diese Tiere trotz der Unterschiede in Größe, Rasse und Temperament eines gemeinsam haben - ihre unerschütterliche Hingabe an ihre menschlichen Begleiter.

Fabuła „Pies Stories” (All Creatures Great and Small) Jamesa Herriota, znanego angielskiego lekarza weterynarii i pisarza, krąży wokół jego osobistych doświadczeń i anegdot z jego praktyki jako lekarza weterynarii na malowniczej wsi Yorkshire. Książka jest zbiorem wzruszających i humorystycznych relacji o zwierzętach, z którymi się spotykał, ich dziwacznych osobowościach i wyzwaniach, przed którymi stoi w swojej pracy. Jako młody weterynarz, James Herrio marzył o pracy w dziewiczej klinice z sterylnymi pomieszczeniami operacyjnymi i chrupiącymi białymi płaszczami. Jednak jego marzenia zostały szybko przerobione, gdy znalazł się pracując w środku pustkowia, otoczony błotem i obornikiem. Pomimo tych surowych warunków, wkrótce odkrył piękno krajobrazu Yorkshire i odporność jego ludzi i zwierząt. W całej książce Herrio dzieli się dotykającymi relacjami z jej interakcji z różnymi zwierzętami, w tym psami, końmi, krowami i innymi stworzeniami. Opowiada, jak zwierzęta te, pomimo różnic w wielkości, rasie i temperamencie, mają jedną wspólną rzecz - ich niezachwiane oddanie dla swoich ludzkich towarzyszy.

העלילה של ”סיפורי כלבים” (All Creatures Great and Small) מאת ג 'יימס הריוט, וטרינר וסופר אנגלי ידוע, סובבת סביב חוויותיו האישיות והאנקדוטות ממנהגו כווטרינר באזור הכפר יורקשייר הציורי. הספר הוא אוסף של סיפורים מרגשים והומוריסטיים של בעלי החיים בהם נתקל, האישיות המוזרה שלהם, והאתגרים שעימם התמודד בעבודתו. בתור וטרינר צעיר, ג 'יימס הריו חלם לעבוד במרפאה טהורה עם חדרי ניתוח סטריליים ומעילים לבנים פריכים. עם זאת, חלומותיו נהדפו במהירות כאשר מצא את עצמו עובד באמצע שום מקום, מוקף בבוץ ודשן. למרות תנאים קשים אלה, הוא גילה עד מהרה את יופיו של נוף יורקשייר ואת עמידותם של אנשיו ובעלי החיים שלה. במהלך הספר מספרת הריו סיפורים נוגעים ללב על קשריה עם בעלי חיים שונים, כולל כלבים, סוסים, פרות ויצורים אחרים. הוא מספר כיצד לחיות האלה, למרות הבדלי הגודל, הגזע והמזג, יש דבר אחד במשותף - מסירותן הבלתי מעורערת לבני לווייתם האנושיים.''

Ünlü bir İngiliz veteriner ve yazar olan James Herriot'un "Köpek Hikayeleri'nin (Tüm Yaratıklar Büyük ve Küçük) arsa, kişisel deneyimleri ve pitoresk Yorkshire kırsalındaki bir veteriner olarak yaptığı uygulamalardan anekdotlar etrafında dönüyor. Kitap, karşılaştığı hayvanların hareketli ve mizahi anlatımlarının, tuhaf kişiliklerinin ve çalışmalarında karşılaştığı zorlukların bir koleksiyonudur. Genç bir veteriner olan James Herrio, steril ameliyathaneleri ve berrak beyaz önlükleri olan bozulmamış bir klinikte çalışmayı hayal ediyordu. Ancak, kendisini hiçbir yerin ortasında, çamur ve gübreyle çevrili olarak çalışırken bulduğunda hayalleri hızla kesildi. Bu zorlu koşullara rağmen, kısa süre sonra Yorkshire manzarasının güzelliğini ve insanlarının ve hayvanlarının direncini keşfetti. Kitap boyunca Herrio, köpekler, atlar, inekler ve diğer canlılar da dahil olmak üzere çeşitli hayvanlarla olan etkileşimlerinin dokunaklı hesaplarını paylaşıyor. Bu hayvanların, büyüklük, cins ve mizaç farklılıklarına rağmen, ortak bir şeye sahip olduklarını - insan arkadaşlarına olan sarsılmaz bağlılıklarını anlatıyor.

تدور حبكة «قصص الكلاب» (جميع المخلوقات العظيمة والصغيرة) لجيمس هيريوت، الطبيب البيطري والكاتب الإنجليزي الشهير، حول تجاربه الشخصية وحكاياته من ممارسته كطبيب بيطري في ريف يوركشاير الخلاب. الكتاب عبارة عن مجموعة من الروايات المتحركة والفكاهية للحيوانات التي واجهها وشخصياتها الغريبة والتحديات التي واجهها في عمله. عندما كان طبيبًا بيطريًا شابًا، كان جيمس هيريو يحلم بالعمل في عيادة نقية مع غرف عمليات معقمة ومعاطف بيضاء ناصعة. ومع ذلك، سرعان ما تحطمت أحلامه عندما وجد نفسه يعمل في وسط اللامكان، محاطًا بالطين والسماد. على الرغم من هذه الظروف القاسية، سرعان ما اكتشف جمال المناظر الطبيعية في يوركشاير ومرونة شعبها وحيواناتها. في جميع أنحاء الكتاب، تشارك هيريو روايات مؤثرة عن تفاعلاتها مع حيوانات مختلفة، بما في ذلك الكلاب والخيول والأبقار والمخلوقات الأخرى. يروي كيف أن هذه الحيوانات، على الرغم من الاختلافات في الحجم والسلالة والمزاج، لديها شيء واحد مشترك - إخلاصها الثابت لرفاقها من البشر.

유명한 영국 수의사이자 작가 인 제임스 헤리 엇 (James Herriot) 의 "개 이야기" (모든 생물 크고 작은) 의 음모는 그림 같은 요크셔 시골의 수의사로서의 개인적인 경험과 일화를 중심으로 진행됩니다. 이 책은 그가 만난 동물, 기괴한 성격, 그리고 그의 작품에서 직면 한 도전에 대한 움직이고 유머러스 한 이야기의 모음입니다. 어린 수의사 인 James Herrio는 멸균 수술실과 선명한 흰색 코트가있는 깨끗한 클리닉에서 일하는 것을 꿈꿨습니다. 그러나 그의 꿈은 진흙과 비료로 둘러싸인 아무데도 한가운데서 일하는 것을 발견했을 때 빠르게 무너졌습니다. 이러한 가혹한 조건에도 불구하고, 그는 곧 요크셔 풍경의 아름다움과 사람들과 동물의 회복력을 발견했습니다. 이 책 전체에서 Herrio는 개, 말, 소 및 기타 생물을 포함한 다양한 동물과의 상호 작용에 대한 감동적인 설명을 공유합니다. 그는 크기, 품종 및 기질의 차이에도 불구하고이 동물들이 어떻게 공통점이 있는지, 즉 인간 동료들에게 흔들리지 않는 헌신을 말합니다.

イギリスの有名な獣医師で作家でもあるジェームズ・ハーリオットによる「犬の物語」（All Creatures Great and Small）のプロットは、絵のように美しいヨークシャーの田舎で獣医師としての彼の実践からの個人的な経験と逸話を中心に展開しています。この本は、彼が遭遇した動物の動くユーモラスな記述、奇妙な性格、そして彼が作品で直面した課題をまとめたものです。若い獣医として、ジェームズ・ヘリオは生殖不能の手術室と鮮明な白いコートを備えた手付かずのクリニックで働くことを夢見ていました。しかし、泥と肥料に囲まれた場所の真ん中で働いていることに気づいたとき、彼の夢はすぐに破損しました。これらの過酷な状況にもかかわらず、彼はすぐにヨークシャーの風景の美しさとその人々と動物の回復力を発見しました。本を通して、Herrioは犬、馬、牛、および他の生き物を含む様々な動物との彼女の相互作用の感動的な記述を共有します。彼は、これらの動物が、大きさ、品種、気質の違いにもかかわらず、一つの共通点、つまり彼らの人間の仲間に対する揺るぎない献身を持っていることを教えています。

著名的英國獸醫和作家詹姆斯·埃裏奧（James Errio）撰寫的《狗的故事》（所有的大小小的作品）的情節圍繞著他在風景如畫的約克郡鄉村的獸醫實踐中的個人經歷和軼事。這本書是關於他所遇到的動物，他們古怪的性格以及他在工作中遇到的問題的動人和幽默故事的集合。作為一名輕的獸醫，詹姆斯·赫裏奧（James Herrio）夢想著在一個完整的診所工作，那裏有無菌手術和雪白的禮服。然而，他的夢想很快就破滅了，因為他發現自己在無處可去，被泥土和糞便包圍。盡管條件惡劣，他很快發現了約克郡風景的美麗以及他的人和動物的韌性。在整個書中，埃裏奧（Errio）分享了他與各種動物（包括狗，馬，牛和其他生物）互動的動人故事。他講述了這些動物盡管大小、品種和氣質不同，但如何有一個共同的特征他們堅定不移地致力於人類伴侶。