Славяне в древности и раннем средневековье В 2 томах (The Slavs in Antiquity and the Early Middle Ages) is a comprehensive two-volume work that delves into the origins and early history of the Slavic people, spanning from the second millennium BCE to the middle of the first millennium CE. This book offers a detailed exploration of the formation of the Slavs and their interactions with other ancient ethnic groups, such as the Celts, Italians, Illyrians, Germans, and the Great Migration of Peoples. The first volume focuses on the period from the II millennium BCE to the middle of the I millennium BCE, during which time the ancient European community gave rise to the Celts, Italians, Illyrians, Germans, and the Slavs. This era saw the development of distinct cultural traditions and the influence of provincial Roman civilization on the Slavs. The author examines how these early cultures evolved and interacted with one another, shaping the course of Slavic history. The second volume covers the second half of the first millennium CE and explores the archaeological cultures associated with the Slavs and their neighbors in Central and Eastern Europe.

Славяне в древности и раннем средневековье В 2 томах (Славяне в Старине и Раннем Средневековье) является всесторонней работой с двумя объемами, которая копается в происхождении и ранней истории славян, охватывающих со второго тысячелетия BCE к середине первого тысячелетия CE. Эта книга предлагает подробное исследование формирования славян и их взаимодействия с другими древними этническими группами, такими как кельты, итальянцы, иллирийцы, германцы и Великое переселение народов. Первый том посвящен периоду от II тысячелетия до н. э. до середины I тысячелетия до н. э., в течение которого древнее европейское сообщество породило кельтов, итальянцев, иллирийцев, немцев и славян. В эту эпоху произошло развитие различных культурных традиций и влияние провинциальной римской цивилизации на славян. Автор рассматривает, как эти ранние культуры развивались и взаимодействовали друг с другом, формируя ход славянской истории. Второй том охватывает вторую половину первого тысячелетия нашей эры и исследует археологические культуры, связанные со славянами и их соседями в Центральной и Восточной Европе.

Slaves dans l'antiquité et le début du Moyen Age En 2 volumes (Slaves dans le Vieux et le Début du Moyen Age) est un travail complet avec deux volumes qui est creusé dans l'origine et le début de l'histoire des Slaves, couvrant du deuxième millénaire BCE au milieu du premier millénaire CE. Ce livre propose une étude détaillée de la formation des Slaves et de leurs interactions avec d'autres groupes ethniques anciens, tels que les Celtes, les Italiens, les Illyriens, les Allemands et la Grande Réinstallation des Peuples. premier volume est consacré à la période du deuxième millénaire avant JC au milieu du premier millénaire avant JC. E., au cours de laquelle l'ancienne communauté européenne a donné naissance aux Celtes, aux Italiens, aux Illyriens, aux Allemands et aux Slaves. À cette époque, il y a eu le développement de diverses traditions culturelles et l'influence de la civilisation romaine provinciale sur les Slaves. L'auteur examine comment ces premières cultures ont évolué et interagi les unes avec les autres, formant le cours de l'histoire slave. deuxième volume couvre la deuxième moitié du premier millénaire de notre ère et explore les cultures archéologiques liées aux Slaves et à leurs voisins en Europe centrale et orientale.

Eslavos en la antigüedad y principios de la Edad Media En 2 volúmenes (Eslavos en la Antigüedad y la Edad Media Temprana) es una obra integral con dos volúmenes que se profundiza en el origen y la historia temprana de los eslavos, abarcando desde el segundo milenio del BCE hasta mediados del primer milenio del CE. Este libro ofrece un estudio detallado de la formación de los eslavos y sus interacciones con otros grupos étnicos antiguos como los celtas, los italianos, los ilirios, los germánicos y la Gran Reubicación de los Pueblos. primer volumen está dedicado al período comprendido entre el II milenio a. C. y mediados del I milenio a. C. e., durante el cual la antigua comunidad europea dio lugar a celtas, italianos, ilirios, alemanes y eslavos. Durante esta época se produjo el desarrollo de diversas tradiciones culturales y la influencia de la civilización romana provincial en los eslavos. autor considera cómo estas primeras culturas se desarrollaron e interactuaron entre sí, formando el curso de la historia eslava. segundo volumen abarca la segunda mitad del primer milenio de nuestra era y explora las culturas arqueológicas relacionadas con los eslavos y sus vecinos en central y oriental.

Os eslavos na antiguidade e no início da Idade Média Em 2 volumes (Slavos no Velho e no Início da Idade Média) é um trabalho completo, com duas quantidades, que se debruça sobre a origem e a história inicial dos eslavos, que abrangem desde o segundo milénio do BCE até meados do primeiro milênio CE. Este livro oferece uma pesquisa detalhada sobre a formação dos eslavos e suas interações com outros grupos étnicos antigos, como Celtas, italianos, illírios, germânicos e a Grande Deslocação de Povos. O primeiro volume é sobre o período do segundo milênio a.C. até meados do 1º milênio a.C. C. durante a qual a antiga comunidade europeia gerou celtas, italianos, illírios, alemães e eslavos. Esta era desenvolveu várias tradições culturais e influenciou a civilização romana da província sobre os eslavos. O autor vê como essas culturas iniciais evoluíram e interagiram entre si, formando o curso da história eslava. O segundo volume abrange a segunda metade do primeiro milênio de Cristo e explora as culturas arqueológicas relacionadas com os eslavos e seus vizinhos na Central e Oriental.

Slavi nell'antichità e nel primo medioevo In 2 volumi (Slavi nel Vecchio e nel Primo Medioevo) è un lavoro completo con due volumi che si affaccia sulle origini e la storia iniziale delle slavine che dal secondo millennio coprono la BCE alla metà del primo millennio CE. Questo libro offre una ricerca dettagliata sulla formazione delle glorie e sulla loro interazione con altri gruppi etnici antichi, come celti, italiani, illiriani, tedeschi e il Grande trasferimento delle nazioni. Il primo volume è dedicato al periodo dal II millennio a.C. alla metà del I millennio. C. durante il quale l'antica comunità europea generò celti, italiani, illiriani, tedeschi e slavi. In questa epoca si svilupparono diverse tradizioni culturali e l'influenza della civiltà romana provinciale sulle slavine. L'autore considera come queste prime culture si siano evolute e interagite tra loro per formare il corso della storia slava. Il secondo volume copre la seconda metà del primo millennio Cristo e esplora le culture archeologiche legate agli slavi e ai loro vicini in centrale e orientale.

Slawen in der Antike und im frühen Mittelalter In 2 Bänden (Slawen in der Antike und im frühen Mittelalter) ist ein umfassendes Werk mit zwei Bänden, das sich mit dem Ursprung und der frühen Geschichte der Slawen befasst, die vom zweiten Jahrtausend des BCE bis zur Mitte des ersten Jahrtausends CE reichen. Dieses Buch bietet eine detaillierte Studie über die Bildung der Slawen und ihre Interaktion mit anderen alten ethnischen Gruppen wie Kelten, Italiener, Illyrer, Germanen und die große Völkerwanderung. Der erste Band widmet sich dem Zeitraum vom 2. Jahrtausend v. Chr. bis zur Mitte des 1. Jahrtausends v. Chr. e., während der die alte europäische Gemeinschaft Kelten, Italiener, Illyrer, Deutsche und Slawen hervorbrachte. In dieser Zeit entwickelten sich verschiedene kulturelle Traditionen und der Einfluss der provinziellen römischen Zivilisation auf die Slawen. Der Autor untersucht, wie sich diese frühen Kulturen entwickelten und miteinander interagierten und den Verlauf der slawischen Geschichte prägten. Der zweite Band behandelt die zweite Hälfte des ersten Jahrtausends nach Christus und untersucht archäologische Kulturen, die mit den Slawen und ihren Nachbarn in Mittel- und Osteuropa verbunden sind.

Słowianie w starożytności i wczesnego średniowiecza W 2 tomach (Słowianie w starożytności i wczesnego średniowiecza) jest wszechstronne dzieło z dwóch tomów, które zagłębia się w pochodzenie i wczesną historię Słowian, obejmujące od drugiego tysiąclecia BCE do średniego pierwszego tysiąclecia CE. Książka ta oferuje szczegółowe badania dotyczące powstawania Słowian i ich interakcji z innymi starożytnymi grupami etnicznymi, takimi jak Celtowie, Włosi, Illyrianie, Niemcy i Wielka Migracja Ludów. Pierwszy tom poświęcony jest okresowi od II tysiąclecia pne. e. do połowy I tysiąclecia pne. e., podczas którego starożytna wspólnota europejska urodziła Celtów, Włochów, Illyrian, Niemców i Słowian. Epoka ta widziała rozwój różnych tradycji kulturowych i wpływ prowincjonalnej cywilizacji rzymskiej na Słowian. Autor rozważa, jak te wczesne kultury rozwijały się i współdziałały ze sobą, kształtując przebieg słowiańskiej historii. Drugi tom obejmuje drugą połowę pierwszego tysiąclecia AD i bada kultury archeologiczne związane ze Słowianami i ich sąsiadami w Europie Środkowo-Wschodniej.

סלאבים בימי קדם ובימי הביניים המוקדמים ב-2 כרכים (סלאבים בימי קדם ובימי הביניים המוקדמים) היא עבודה מקיפה ובה שני כרכים המתעמקים במוצא ובהיסטוריה המוקדמת של הסלאבים, המכסים את האלף השני לפנה "ס ועד אמצע האלף הראשון לספירה. ספר זה מציע מחקר מפורט על היווצרות הסלאבים ויחסיהם עם קבוצות אתניות עתיקות אחרות, כגון הקלטים, האיטלקים, האילירים, הגרמנים וההגירה הגדולה של עמים. הכרך הראשון מוקדש לתקופה מהמילניום השני לפני הספירה. לאמצע האלף ה-1 לפנה "ס. שבמהלכה הקהילה האירופית העתיקה ילדה קלטים, איטלקים, אילירים, גרמנים וסלאבים. עידן זה ראה את התפתחותן של מסורות תרבותיות שונות ואת השפעתה של התרבות הרומית הפרובינציאלית על הסלאבים. המחבר רואה כיצד תרבויות קדומות אלה התפתחו ותקשרו זו עם זו, ועיצבו את מהלך ההיסטוריה הסלאבית. הכרך השני מכסה את המחצית השנייה של האלף הראשון לספירה וחוקר תרבויות ארכיאולוגיות הקשורות לסלאבים ולשכניהם במרכז ומזרח אירופה.''

Antik Çağ ve Erken Orta Çağ'da Slavlar 2 ciltte (Antik Çağ ve Erken Orta Çağ'da Slavlar), MÖ ikinci binyıldan MS birinci binyılın ortasına kadar uzanan, Slavların kökenini ve erken tarihini inceleyen iki ciltlik kapsamlı bir çalışmadır. Bu kitap, Slavların oluşumu ve Keltler, İtalyanlar, İliryalılar, Almanlar ve Halkların Büyük Göçü gibi diğer eski etnik gruplarla etkileşimleri hakkında ayrıntılı bir çalışma sunmaktadır. İlk cilt, MÖ II binyıldan kalma döneme ayrılmıştır. MÖ I binyılın ortasına kadar. E., eski Avrupa topluluğunun Keltleri, İtalyanları, İliryalıları, Almanları ve Slavları doğurduğu dönemde. Bu dönemde çeşitli kültürel geleneklerin gelişimi ve Slavlar üzerinde eyalet Roma uygarlığının etkisi görüldü. Yazar, bu erken kültürlerin nasıl geliştiğini ve birbirleriyle etkileşime girerek Slav tarihinin gidişatını şekillendirdiğini düşünüyor. İkinci cilt, MS birinci binyılın ikinci yarısını kapsar ve Slavlar ve Orta ve Doğu Avrupa'daki komşularıyla ilişkili arkeolojik kültürleri araştırır.

السلاف | في العصور القديمة والعصور الوسطى المبكرة في المجلدات 2 (السلاف في العصور القديمة وأوائل العصور الوسطى) هو عمل شامل مع مجلدين يتعمقان في أصل السلاف وتاريخهم المبكر، ويغطي من الألفية الثانية قبل الميلاد إلى منتصف الألفية الأولى الميلادية. يقدم هذا الكتاب دراسة مفصلة لتكوين السلاف وتفاعلاتهم مع المجموعات العرقية القديمة الأخرى، مثل الكلت والإيطاليين والإليريين والألمان والهجرة الكبرى للشعوب. تم تخصيص المجلد الأول للفترة من الألفية الثانية قبل الميلاد. حتى منتصف الألفية الأولى قبل الميلاد. ه.، التي أنجبت خلالها الجماعة الأوروبية القديمة الكلت والإيطاليين والإليريين والألمان والسلافيين. شهدت هذه الحقبة تطور التقاليد الثقافية المختلفة وتأثير الحضارة الرومانية الإقليمية على السلاف. ينظر المؤلف في كيفية تطور هذه الثقافات المبكرة وتفاعلها مع بعضها البعض، مما شكل مسار التاريخ السلافي. يغطي المجلد الثاني النصف الثاني من الألفية الأولى الميلادية ويستكشف الثقافات الأثرية المرتبطة بالسلاف وجيرانهم في وسط وشرق أوروبا.

고대와 중세 초기의 슬라브 2 권 (고대와 중세 초기의 슬라브) 은 기원전 2 천년부터 기원전 1 천년 중반까지. 이 책은 슬라브의 형성과 켈트족, 이탈리아 인, 일 리리아 인, 독일인 및 대 민족 이주와 같은 다른 고대 민족 집단과의 상호 작용에 대한 자세한 연구를 제공합니다. 첫 번째 책은 기원전 2 천년의 시대에 바쳐졌습니다. . 기원전 1 천년의 중간에. e., 고대 유럽 공동체가 Celts, Italian, Illyrians, Germans 및 Slavs를 낳았습니다. 이 시대에는 다양한 문화 전통의 발전과 슬라브에 대한 지방 로마 문명의 영향이있었습니다. 저자는 이러한 초기 문화가 어떻게 발전하고 서로 상호 작용하여 슬라브 역사의 과정을 형성하는지 고려합니다. 두 번째 책은 AD 1 천년 후반을 다루며 중부 및 동유럽의 슬라브 및 이웃과 관련된 고고학 문화를 탐구합니다.

古代と中世初期のスラブ2巻（古代と中世初期のスラブ）は、紀元前2千紀から紀元前1千紀の中頃まで、スラブの起源と初期の歴史を掘り下げる2巻の包括的な作品です。この本では、スラヴ人の形成と、ケルト人、イタリア人、イリュリア人、ドイツ人、民族の大移動などの他の古代の民族との相互作用に関する詳細な研究を提供しています。最初の巻は紀元前2千紀からの期間に捧げられている。e。紀元前1千紀の真ん中に。e。その間、古代ヨーロッパのコミュニティはケルト人、イタリア人、イリュリア人、ドイツ人、スラブ人を産んだ。この時代には様々な文化的伝統が発展し、スラヴ人に対する地方のローマ文明の影響が見られた。著者は、これらの初期の文化がどのように発展し、相互に作用し、スラブの歴史の流れを形成しているかを考えています。第2巻は第1千紀後半をカバーし、中東ヨーロッパのスラヴ人とその隣人に関連する考古学文化を探求している。

斯拉夫人在古代和中世紀早期2卷（斯拉夫人在舊和中世紀早期）是全面的工作，其中有兩卷深入研究了斯拉夫人的起源和早期歷史，從BCE的第二個千到第一個千中期CE。這本書詳細研究了斯拉夫人的形成及其與其他古代種族的相互作用，例如凱爾特人，意大利人，伊利裏亞人，日耳曼人和人民大遷徙。第一卷涉及從公元前2世紀到公元前1世紀中葉的時期。E.在此期間，古代歐洲共同體產生了凱爾特人，意大利人，伊利裏亞人，德國人和斯拉夫人。在這個時代，各種文化傳統的發展以及省級羅馬文明對斯拉夫人的影響。作者回顧了這些早期文化是如何發展和相互作用的，形成了斯拉夫歷史的進程。第二卷涵蓋了公元一千的下半葉，並探討了與斯拉夫人及其在中歐和東歐的鄰國有關的考古文化。