
BOOKS - POEMS AND POETRY - Скорбные элегии. Письма с Понта

Скорбные элегии. Письма с Понта
Author: Публий Овидий Назон
Year: 1978
Pages: 271
Format: PDF | DJVU
File size: 10,91 MB
Language: RU

Year: 1978
Pages: 271
Format: PDF | DJVU
File size: 10,91 MB
Language: RU

The plot of the book 'Скорбные элегии Письма с Понта' revolves around the theme of technology evolution and its impact on humanity. The author, Ovid, writes about his own experiences as an exile living in Pontus, where he is forced to confront the harsh realities of life and the rapid pace of technological change. Through his letters and elegies, he reflects on the need for humans to develop a personal paradigm for understanding and adapting to the evolving technological landscape in order to survive and thrive. The book begins with the introduction of Ovid's situation as an exile, where he finds himself isolated and disconnected from his homeland and loved ones. He laments the loss of his former life and the comforts of home, but also acknowledges the beauty of his new surroundings in Pontus. He observes the changing seasons and the shifting tides, noticing the cyclical nature of life and death. In the Mournful Elegies, Ovid expresses his grief and longing for his lost life, using imagery and metaphor to convey the depth of his sorrow.
Сюжет книги «Скорбные элегии Письма с Понта» вращается вокруг темы эволюции технологий и ее влияния на человечество. Автор, Овидий, пишет о собственных переживаниях в качестве изгнанника, живущего в Понте, где он вынужден противостоять суровым реалиям жизни и быстрым темпам технологических изменений. В своих письмах и элегиях он размышляет о необходимости для людей разработать личную парадигму для понимания и адаптации к развивающемуся технологическому ландшафту, чтобы выжить и процветать. Книга начинается с введения ситуации Овидия как изгнанника, где он оказывается изолированным и оторванным от родины и близких. Он сокрушается о потере прежней жизни и удобствах дома, но также признает красоту своего нового окружения в Понте. Он наблюдает за сменой времен года и меняющимися приливами, замечая циклическую природу жизни и смерти. В «Скорбных элегиях» Овидий выражает своё горе и тоску по потерянной жизни, используя образность и метафору, чтобы передать глубину своей печали.
L'intrigue du livre « s élégies affligeantes de la ttre du Pont » tourne autour du thème de l'évolution de la technologie et de son impact sur l'humanité. L'auteur, Ovidius, parle de ses propres expériences en tant qu'exilé vivant à Ponte, où il doit faire face aux dures réalités de la vie et au rythme rapide des changements technologiques. Dans ses lettres et ses élégies, il réfléchit à la nécessité pour les gens de développer un paradigme personnel pour comprendre et s'adapter au paysage technologique en évolution afin de survivre et de prospérer. livre commence par l'introduction de la situation d'Ovidius en tant qu'exilé, où il se trouve isolé et séparé de sa patrie et de ses proches. Il déplore la perte de l'ancienne vie et des commodités de la maison, mais reconnaît également la beauté de son nouvel environnement à Ponte. Il observe le changement des saisons et l'évolution des marées, observant la nature cyclique de la vie et de la mort. Dans « s Élégies en deuil », Ovide exprime son chagrin et son angoisse pour la vie perdue, en utilisant l'image et la métaphore pour transmettre la profondeur de sa tristesse.
La trama del libro Elegías Dolorosas de la Carta con Ponto gira en torno al tema de la evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad. autor, Ovidio, escribe sobre sus propias experiencias como un exiliado que vive en Ponte, donde se ve obligado a enfrentarse a las duras realidades de la vida y al rápido ritmo del cambio tecnológico. En sus cartas y elegías reflexiona sobre la necesidad de que las personas desarrollen un paradigma personal para comprender y adaptarse al panorama tecnológico en desarrollo para sobrevivir y prosperar. libro comienza con la introducción de la situación de Ovidio como exiliado, donde se encuentra aislado y separado de su patria y seres queridos. Lamenta la pérdida de su vida anterior y las comodidades del hogar, pero también reconoce la belleza de su nuevo entorno en Ponte. Observa el cambio de las estaciones y las mareas cambiantes, notando la naturaleza cíclica de la vida y la muerte. En «Elegías Dolorosas», Ovidio expresa su dolor y anhelo por la vida perdida, utilizando la imaginería y la metáfora para transmitir la profundidad de su tristeza.
A história de «As Elegâncias de Luto da Escrita com Ponta» gira em torno da evolução da tecnologia e do seu impacto na humanidade. O autor, Ovídio, escreve suas próprias experiências como exilado que vive em Ponte, onde é obrigado a enfrentar as realidades severas da vida e o ritmo rápido das mudanças tecnológicas. Em suas cartas e seleções, ele reflete sobre a necessidade de as pessoas desenvolverem um paradigma pessoal para compreender e se adaptar à paisagem tecnológica em desenvolvimento para sobreviver e prosperar. O livro começa com a introdução da situação de Ovídio como exilado, onde ele se encontra isolado e afastado da sua terra natal e dos seus entes queridos. Ele é esmagador sobre a perda da vida antiga e as comodidades da casa, mas também reconhece a beleza do seu novo ambiente em Ponte. Ele observa a mudança de época e as marés mudantes, notando a natureza cíclica da vida e da morte. Em «Seleções de luto», Ovídio expressa sua tristeza e tristeza pela vida perdida, usando a imagem e a metáfora para transmitir a profundidade de sua tristeza.
La trama del libro « selezioni dolorose della scrittura con Ponte» ruota intorno al tema dell'evoluzione della tecnologia e del suo impatto sull'umanità. L'autore, Ovidio, scrive delle proprie esperienze come esorcista che vive a Ponte, dove deve affrontare le dure realtà della vita e il rapido ritmo dei cambiamenti tecnologici. Nelle sue lettere e nelle sue selezioni riflette sulla necessità per le persone di sviluppare un paradigma personale per comprendere e adattarsi al panorama tecnologico in evoluzione per sopravvivere e prosperare. Il libro inizia con l'introduzione della situazione di Ovidio come esorcista, dove si trova isolato e separato dalla sua patria e dai suoi cari. È devastato dalla perdita della vita precedente e dai comfort della casa, ma riconosce anche la bellezza del suo nuovo ambiente a Ponte. Osserva il cambiamento dei tempi dell'anno e le maree che cambiano, osservando la natura ciclica della vita e della morte. In « selezioni del dolore», Ovidio esprime il suo dolore e la sua tristezza per la vita perduta, usando la figura e la metafora per trasmettere la profondità della sua tristezza.
Die Handlung des Buches „Die traurigen Elegien der Briefe von Ponta“ dreht sich um das Thema der Evolution der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Menschheit. Der Autor, Ovid, schreibt über seine eigenen Erfahrungen als Exilant, der in Pont lebt, wo er gezwungen ist, sich den harten Realitäten des bens und dem schnellen Tempo des technologischen Wandels zu stellen. In seinen Briefen und Elegien reflektiert er die Notwendigkeit, dass Menschen ein persönliches Paradigma entwickeln, um die sich entwickelnde Technologielandschaft zu verstehen und anzupassen, um zu überleben und zu gedeihen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in Ovids tuation als Exilant, in der er isoliert und von seiner Heimat und seinen Angehörigen getrennt ist. Er beklagt den Verlust seines früheren bens und die Annehmlichkeiten zu Hause, erkennt aber auch die Schönheit seiner neuen Umgebung in Pont. Er beobachtet den Wechsel der Jahreszeiten und die wechselnden Gezeiten und bemerkt die zyklische Natur von ben und Tod. In Traurigen Elegien drückt Ovid seine Trauer und Sehnsucht nach einem verlorenen ben aus, indem er Bildsprache und Metapher verwendet, um die Tiefe seiner Traurigkeit zu vermitteln.
Fabuła książki „Żałosne elegie listów Pontusa” obraca się wokół tematu ewolucji technologii i jej wpływu na ludzkość. Autor, Ovid, pisze o własnych doświadczeniach jako wygnaniec mieszkający w Poncie, gdzie jest zmuszony zmierzyć się z trudnymi realiami życia i szybkim tempem zmian technologicznych. W swoich listach i elegiach, zastanawia się nad potrzebą, aby ludzie opracowali osobisty paradygmat, aby zrozumieć i dostosować się do ewoluującego krajobrazu technologicznego, aby przetrwać i prosperować. Księga zaczyna się od wprowadzenia sytuacji Ovida jako wygnania, gdzie znajduje się odizolowany i odłączony od ojczyzny i bliskich. Ubolewa nad utratą dawnego życia i pocieszeniem domu, ale również uznaje piękno jego nowego otoczenia w Ponte. Obserwuje zmiany pór roku i zmiany przypływów, dostrzegając cykliczność życia i śmierci. W żałosnych elegiach, Ovid wyraża swój smutek i tęsknotę za utraconym życiem, używając obrazów i metafory, aby przekazać głębokość jego smutku.
העלילה של הספר ”אלגיות עגומות של מכתבים מפונטוס” סובבת סביב נושא התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על האנושות. הסופר אוביד כותב על חוויותיו כגולה המתגורר בפונטוס, שם הוא נאלץ להתמודד עם המציאות הקשה של החיים והקצב המהיר של שינוי טכנולוגי. במכתביו ובאלגנטיות שלו, הוא משקף את הצורך של אנשים לפתח פרדיגמה אישית כדי להבין ולהתאים את עצמם לנוף הטכנולוגי המתפתח על מנת לשרוד ולשגשג. הספר מתחיל בהצגת מצבו של אוביד כגולה, שם הוא מוצא את עצמו מבודד ומנותק ממולדתו ומיקיריו. הוא מקונן על אובדן חייו הקודמים ועל נחמת ביתו, אך גם מכיר ביופי של סביבתו החדשה בפונטה. הוא מתבונן בעונות משתנות ומשנות גאות ושפל, מבחין בטבע המחזורי של החיים והמוות. באלגיות עגומות, אוביד מבטא את יגונו וגעגועיו לחיים אבודים, באמצעות דימויים ודימויים כדי להעביר את עומק העצב שלו.''
"Pontus'tan Mektupların Kederli Ağıtları" kitabının konusu, teknolojinin evrimi ve insanlık üzerindeki etkisi konusu etrafında dönüyor. Yazar Ovid, Pontus'ta yaşayan bir sürgün olarak kendi deneyimlerini yazıyor ve burada yaşamın sert gerçekleriyle ve teknolojik değişimin hızlı hızıyla yüzleşmek zorunda kalıyor. Mektuplarında ve ağıtlarında, insanların hayatta kalmak ve gelişmek için gelişen teknolojik manzarayı anlamak ve uyum sağlamak için kişisel bir paradigma geliştirmeleri gerektiğini yansıtıyor. Kitap, Ovid'in bir sürgün olarak durumunun tanıtılmasıyla başlar ve burada kendisini anavatanından ve sevdiklerinden izole ve kopuk bulur. Eski hayatının ve ev konforunun kaybına üzülür, aynı zamanda Ponte'deki yeni çevresinin güzelliğini de kabul eder. Değişen mevsimleri ve değişen gelgitleri gözlemler, yaşamın ve ölümün döngüsel doğasını fark eder. Kederli Ağıtlar'da Ovid, üzüntüsünün derinliğini iletmek için görüntü ve metafor kullanarak kederini ve kayıp bir yaşam özlemini ifade eder.
تدور حبكة كتاب «مرثيات الرسائل الحزينة من البنطس» حول موضوع تطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية. يكتب المؤلف، أوفيد، عن تجاربه الخاصة كمنفى يعيش في بونتوس، حيث يضطر إلى مواجهة حقائق الحياة القاسية والوتيرة السريعة للتغير التكنولوجي. في رسائله ومرثاته، يتأمل في حاجة الناس إلى تطوير نموذج شخصي لفهم المشهد التكنولوجي المتطور والتكيف معه من أجل البقاء والازدهار. يبدأ الكتاب بإدخال وضع أوفيد كمنفى، حيث يجد نفسه معزولًا ومنفصلاً عن وطنه وأحبائه. يأسف لفقدان حياته السابقة ووسائل الراحة في المنزل، لكنه يعترف أيضًا بجمال محيطه الجديد في بونتي. يلاحظ تغير المواسم وتغير المد والجزر، ويلاحظ الطبيعة الدورية للحياة والموت. في Mournful Elegies، يعبر Ovid عن حزنه وتوقه إلى حياة ضائعة، باستخدام الصور والاستعارة للتعبير عن عمق حزنه.
"Pontus의 Mournful Elegies of tters" 책의 음모는 기술의 진화와 인류에 미치는 영향에 관한 주제를 중심으로 진행됩니다. 작가 오비드 (Ovid) 는 폰투스 (Pontus) 에 사는 망명자로서의 자신의 경험에 대해 글을 쓰고, 삶의 가혹한 현실과 빠른 기술 변화에 직면해야합니다. 그의 편지와 우아함에서 그는 사람들이 생존하고 번성하기 위해 진화하는 기술 환경을 이해하고 적응하기위한 개인적인 패러다임을 개발할 필요성을 반영합니다. 이 책은 망명자로서 Ovid의 상황을 소개하는 것으로 시작하여 자신의 고향과 사랑하는 사람들과 고립되고 분리 된 것을 발견합니다. 그는 전생의 상실과 가정의 안락함을 애도하지만 폰테에서 새로운 환경의 아름다움을 인정합니다. 그는 삶과 죽음의 주기적 특성을 주목하면서 변화하는 계절과 조수를 관찰합니다. Mournful Elegies에서 Ovid는 슬픔의 깊이를 전달하기 위해 이미지와 은유를 사용하여 슬픔을 표현하고 잃어버린 삶을 갈망합니다.
本のプロット「ポントスからの手紙の悲惨なエレジー」は、技術の進化と人類へのその影響の話題を中心に展開しています。著者のOvidは、彼が人生の厳しい現実と急速な技術変化に直面することを余儀なくされているポントスに住む亡命者としての彼自身の経験を書いています。彼の手紙と優雅さの中で、彼は人々が生き残り、繁栄するために進化する技術的景観を理解し、適応するための個人的なパラダイムを開発する必要性を反映しています。この本は、亡命者としてのオウィディウスの状況を紹介したところから始まります。彼は以前の生活と家の快適さの喪失を嘆いていますが、ポンテの新しい環境の美しさも認めています。季節の変化や潮流の変化を観察し、生と死の循環的な性質に気づく。悲しみに満ちた優雅さの中で、オヴィッドは失われた人生への悲しみと憧れを、イメージと比喩を用いて悲しみの深さを伝えています。
《從蓬圖斯的悲傷挽歌》一書的情節圍繞技術演變及其對人類的影響展開。作者奧維德(Ovid)寫下了自己作為流亡者生活在蓬圖斯的經歷,在那裏他被迫面對生活的嚴峻現實和技術變革的快速步伐。在他的信件和挽歌中,他反思了人們需要開發個人範式來理解和適應不斷發展的技術格局,以生存和繁榮。這本書首先介紹了奧維德(Ovid)作為流亡者的情況,在那裏他發現自己與世隔絕,脫離了家園和親人。他對失去以前的生活和家裏的設施感到遺憾,但也承認他在蓬圖斯的新環境的美麗。他觀察代的變化和潮汐的變化,註意到生死的周期性。在《悲傷的挽歌》中,奧維德用意象和隱喻傳達了自己悲傷的深度,表達了對失去生命的悲傷和渴望。
