The books are intended for children but they also contain many interesting things for adults. The book "Сказки в 3 томах" (Fairy Tales in Three Volumes) is a treasure trove of Russian folklore that offers a glimpse into the rich cultural heritage of the country. Published in the 80s, this three-volume set is part of the 15-volume Library of Russian Folklore, which features a diverse range of folk tales from different regions of Russia. The stories are not only entertaining for children, but also offer valuable insights for adults who want to understand the evolution of technology and its impact on society. The first volume, titled "Красная Шапочка" (Little Red Riding Hood), introduces us to the iconic character of the same name, who embarks on a journey to visit her sick grandmother. Along the way, she encounters a sly wolf who tries to trick her, but ultimately, her kindness and resourcefulness save the day. This story highlights the importance of courage, wit, and determination in overcoming challenges. In the second volume, "Золушка" (Cinderella), we see how technology can be used to improve our lives. The protagonist, Zoлушка, uses a magical dress to attend the prince's ball and win his heart. This tale emphasizes the role of innovation and creativity in achieving success.

Книги предназначены для детей, но они также содержат много интересного для взрослых. Книга «Сказки в 3 томах» (Сказки в трех томах) - кладезь русского фольклора, который предлагает заглянуть в богатое культурное наследие страны. Изданный в 80-е годы, этот трехтомник входит в состав 15-томной «Библиотеки русского фольклора», в которой представлен разнообразный спектр народных сказок из разных регионов России. Истории не только развлекают детей, но и предлагают ценную информацию для взрослых, которые хотят понять эволюцию технологий и их влияние на общество. Первый том под названием «Красная Шапочка» (Красная Шапочка) знакомит нас с одноименным культовым персонажем, которая отправляется в путешествие, чтобы навестить свою больную бабушку. По пути она сталкивается с хитрым волком, который пытается обмануть её, но в конечном счёте её доброта и находчивость спасают положение. Эта история подчеркивает важность мужества, остроумия и решимости в преодолении трудностей. Во втором томе, «Золушка» (Золушка), мы видим, как можно использовать технологии для улучшения нашей жизни. Главный герой, Zoлушка, использует волшебное платье, чтобы посетить бал принца и завоевать его сердце. В этой сказке подчеркивается роль инноваций и творчества в достижении успеха.

s livres sont conçus pour les enfants, mais ils contiennent aussi beaucoup de choses intéressantes pour les adultes. livre « Contes de fées en 3 volumes » est un trésor du folklore russe qui propose de regarder dans le riche patrimoine culturel du pays. Publié dans les années 80, ce trois volumes fait partie de la « Bibliothèque du folklore russe », qui présente une variété de contes populaires de différentes régions de la Russie. Non seulement les histoires divertissent les enfants, mais elles offrent des informations précieuses aux adultes qui veulent comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur la société. premier volume, intitulé « Chaperon Rouge », nous présente un personnage culte du même nom qui part en voyage rendre visite à sa grand-mère malade. En chemin, elle rencontre un loup astucieux qui essaie de la tromper, mais finalement sa gentillesse et son ingéniosité sauvent la situation. Cette histoire souligne l'importance du courage, de l'esprit et de la détermination pour surmonter les difficultés. Dans le deuxième volume, Cendrillon, nous voyons comment la technologie peut être utilisée pour améliorer nos vies. personnage principal, Zolushka, utilise une robe magique pour visiter le bal du prince et conquérir son cœur. Ce conte souligne le rôle de l'innovation et de la créativité dans la réussite.

libros son para niños, pero también contienen muchas cosas interesantes para adultos. libro Cuentos en 3 volúmenes (Cuentos en tres volúmenes) es un tesoro del folclore ruso que invita a vislumbrar el rico patrimonio cultural del país. Publicado en los 80, este libro de tres volúmenes forma parte de la «Biblioteca del folclore ruso» de 15 volúmenes, que presenta una variada gama de cuentos folclóricos de diferentes regiones de Rusia. historias no solo entretienen a los niños, sino que también ofrecen información valiosa para los adultos que quieren entender la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad. primer volumen, titulado Caperucita Roja (Red Caperucita), nos presenta al icónico personaje del mismo nombre, que se embarca en un viaje para visitar a su abuela enferma. En el camino se encuentra con un lobo astuto que intenta engañarla, pero en última instancia su amabilidad e ingenio salvan la posición. Esta historia subraya la importancia del valor, el ingenio y la determinación para superar las dificultades. En el segundo volumen, «Cenicienta» (Cenicienta), vemos cómo se puede utilizar la tecnología para mejorar nuestras vidas. protagonista, Zolushka, utiliza un vestido mágico para asistir al baile del príncipe y conquistar su corazón. Este cuento destaca el papel de la innovación y la creatividad para alcanzar el éxito.

Livros são destinados a crianças, mas também contêm muitas coisas interessantes para adultos. O livro «Contos em 3 volumes» (Contos em três volumes) é um livro de folclore russo que se propõe a olhar para a rica herança cultural do país. Publicado nos anos 80, este tríplice faz parte da Biblioteca do Folclore Russo, de 15 volumes, que apresenta uma variedade de contos populares de várias regiões da Rússia. As histórias não apenas divertem as crianças, mas também oferecem informações valiosas para os adultos que querem entender a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade. O primeiro volume, «Chapeuzinho Vermelho», apresenta-nos uma personagem de culto com o mesmo nome que viaja para visitar a avó doente. Ao longo do caminho, ela enfrenta um lobo astuto que tenta enganá-la, mas, no final, a sua bondade e a sua engenhosidade salvam a posição. Esta história enfatiza a importância da coragem, da esperteza e da determinação para superar as dificuldades. No segundo volume, «Cinderela» (Cinderela), vemos como podemos usar a tecnologia para melhorar a nossa vida. O protagonista, Zooluska, usa um vestido mágico para assistir ao baile do príncipe e conquistar seu coração. Este conto enfatiza o papel da inovação e da criatividade na realização do sucesso.

Libri sono destinati ai bambini, ma contengono anche molte cose interessanti per gli adulti. Il libro «Favole in 3 volumi» (Favole in tre volumi) è un deposito di folklore russo che si propone di osservare il ricco patrimonio culturale del paese. Pubblicato negli annì 80, questo tridimensionale fa parte della 15 volumi «Biblioteca del folklore russo», che presenta una varietà di fiabe popolari provenienti da diverse regioni della Russia. storie non solo divertono i bambini, ma offrono informazioni preziose per gli adulti che vogliono comprendere l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sulla società. Il primo volume, «Cappuccetto Rosso», ci fa conoscere il personaggio di culto dello stesso nome, che fa un viaggio per andare a trovare la nonna malata. Mentre si imbatte in un lupo furbo che cerca di ingannarla, ma alla fine la sua gentilezza e la sua capacità salvano la posizione. Questa storia sottolinea l'importanza del coraggio, dell'intelligenza e della determinazione nel superare le difficoltà. Nel secondo volume, Cenerentola, vediamo come possiamo usare la tecnologia per migliorare la nostra vita. Il protagonista, Zooluska, usa un abito magico per visitare il ballo del principe e conquistare il suo cuore. Questa storia sottolinea il ruolo dell'innovazione e della creatività nel successo.

Bücher sind für Kinder gedacht, enthalten aber auch viel Interessantes für Erwachsene. Das Buch „Märchen in 3 Bänden“ (Märchen in drei Bänden) ist eine Fundgrube der russischen Folklore, die einen Einblick in das reiche kulturelle Erbe des Landes bietet. Dieses dreibändige Buch, das in den 80er Jahren veröffentlicht wurde, ist Teil der 15-bändigen „Bibliothek der russischen Folklore“, die eine Vielzahl von Volksmärchen aus verschiedenen Regionen Russlands präsentiert. Die Geschichten unterhalten nicht nur Kinder, sondern bieten auch wertvolle Informationen für Erwachsene, die die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft verstehen wollen. Der erste Band mit dem Titel „Rotkäppchen“ (Rotkäppchen) stellt uns die gleichnamige Kultfigur vor, die auf eine Reise geht, um ihre kranke Großmutter zu besuchen. Auf dem Weg begegnet sie einem listigen Wolf, der versucht, sie zu täuschen, aber letztendlich retten ihre Freundlichkeit und Einfallsreichtum die tuation. Diese Geschichte unterstreicht die Bedeutung von Mut, Witz und Entschlossenheit bei der Überwindung von Schwierigkeiten. Im zweiten Band, Cinderella (Cinderella), sehen wir, wie Technologie eingesetzt werden kann, um unser ben zu verbessern. Der Protagonist, Zoolushka, verwendet ein magisches Kleid, um den Ball des Prinzen zu besuchen und sein Herz zu gewinnen. Dieses Märchen betont die Rolle von Innovation und Kreativität für den Erfolg.

''

Kitaplar çocuklara yöneliktir, ancak yetişkinler için de birçok ilginç şey içerir. "3 ciltte Masallar" (üç ciltte Masallar) kitabı, ülkenin zengin kültürel mirasına bir bakış sunan Rus folklorunun bir hazinesidir. 80'lerde yayınlanan bu üç ciltlik kitap, Rusya'nın farklı bölgelerinden çeşitli halk masalları sunan 15 ciltlik "Rus Folklor Kütüphanesi'nin bir parçasıdır. Çocukları eğlendirmenin yanı sıra, hikayeler teknolojinin evrimini ve toplum üzerindeki etkisini anlamak isteyen yetişkinler için değerli bilgiler sunar. "Küçük Kırmızı Başlıklı Kız" (Little Red Riding Hood) başlıklı ilk cilt, bizi hasta büyükannesini ziyaret etmek için bir yolculuğa çıkan aynı adı taşıyan ikonik bir karakterle tanıştırıyor. Yol boyunca, onu aldatmaya çalışan kurnaz bir kurtla karşılaşır, ancak nihayetinde nezaketi ve becerikliliği günü kurtarır. Bu hikaye, zorlukların üstesinden gelmede cesaret, zekâ ve kararlılığın önemini vurgulamaktadır. İkinci ciltte, Cinderella (Külkedisi), teknolojinin hayatımızı iyileştirmek için nasıl kullanılabileceğini görüyoruz. Ana karakter Zolushka, prensin balosuna katılmak ve kalbini kazanmak için sihirli bir elbise kullanıyor. Bu hikaye, başarıda inovasyon ve yaratıcılığın rolünü vurgulamaktadır.

الكتب مخصصة للأطفال، ولكنها تحتوي أيضًا على الكثير من الأشياء المثيرة للاهتمام للبالغين. كتاب «حكايات في 3 مجلدات» (حكايات في ثلاثة مجلدات) هو كنز دفين من الفولكلور الروسي، والذي يقدم لمحة عن التراث الثقافي الغني للبلاد. نُشر هذا الكتاب المكون من ثلاثة مجلدات في الثمانينيات، وهو جزء من «مكتبة الفولكلور الروسي» المكونة من 15 مجلدًا، والتي تقدم مجموعة متنوعة من الحكايات الشعبية من مناطق مختلفة من روسيا. بالإضافة إلى الترفيه عن الأطفال، تقدم القصص معلومات قيمة للبالغين الذين يرغبون في فهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع. يقدم لنا المجلد الأول، بعنوان "Little Red Riding Hood'(Little Red Riding Hood)، شخصية مبدعة تحمل نفس الاسم وتشرع في رحلة لزيارة جدتها المريضة. على طول الطريق، واجهت ذئبًا ماكرًا يحاول خداعها، لكن في النهاية لطفها وحيلتها ينقذان اليوم. تسلط هذه القصة الضوء على أهمية الشجاعة والذكاء والتصميم في التغلب على التحديات. في المجلد الثاني، سندريلا (سندريلا)، نرى كيف يمكن استخدام التكنولوجيا لتحسين حياتنا. الشخصية الرئيسية، Zolushka، تستخدم فستانًا سحريًا لحضور كرة الأمير والفوز بقلبه. تسلط هذه الحكاية الضوء على دور الابتكار والإبداع في النجاح.