The book 'Сказки об Италии' (Tales of Italy) is a collection of short stories written by Soviet writer Alexander Grin, published in 1924. The book includes 17 tales that explore the lives of ordinary people living in Italy during the time of the Italian Revolution, from 1860 to 1871. The stories are set against the backdrop of political upheaval, social change, and military conflicts, providing a unique perspective on the historical events of the time. The book begins with the story of a young man named Ivan, who travels to Italy to study the latest technology and understand the process of technological evolution. He becomes embroiled in the political struggles of the time and witnesses firsthand the need for developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity. As he navigates the complexities of the revolution, Ivan learns about the importance of adapting to new ideas and technologies in order to stay alive. In the second tale, a group of peasants must band together to survive the harsh conditions of war-torn Italy. They learn to rely on each other and work together to overcome their challenges, demonstrating the power of unity and cooperation in the face of adversity. Throughout the book, Grin explores themes of love, loss, and the human condition, using Italy as a microcosm of the world's struggles.

Книга 'Сказки об Италии'(Сказки Италии) - сборник рассказов, написанный советским писателем Александром Гринем, опубликованный в 1924 году. В книгу вошли 17 сказок, исследующих жизнь простых людей, живущих в Италии во времена Итальянской революции, с 1860 по 1871 год. Действие историй разворачивается на фоне политических потрясений, социальных изменений и военных конфликтов, обеспечивая уникальный взгляд на исторические события того времени. Книга начинается с истории молодого человека по имени Иван, который отправляется в Италию, чтобы изучить новейшие технологии и понять процесс технологической эволюции. Он оказывается втянутым в политическую борьбу того времени и воочию свидетельствует о необходимости выработки личной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества. По мере того, как он ориентируется в сложностях революции, Иван узнает о важности адаптации к новым идеям и технологиям, чтобы остаться в живых. Во второй сказке группа крестьян должна объединиться, чтобы пережить суровые условия разрушенной войной Италии. Они учатся полагаться друг на друга и вместе работать над преодолением своих вызовов, демонстрируя силу единства и сотрудничества перед лицом невзгод. На протяжении всей книги Грин исследует темы любви, потерь и состояния человека, используя Италию в качестве микрокосма мировой борьбы.

livre « Histoires sur l'Italie » est un recueil d'histoires écrit par l'écrivain soviétique Alexander Greene, publié en 1924. livre contient 17 contes de fées qui explorent la vie des gens ordinaires vivant en Italie pendant la Révolution italienne, de 1860 à 1871. L'histoire se déroule dans un contexte de troubles politiques, de changements sociaux et de conflits militaires, offrant une vision unique des événements historiques de l'époque. livre commence par l'histoire d'un jeune homme nommé Ivan, qui se rend en Italie pour étudier les dernières technologies et comprendre le processus d'évolution technologique. Il se trouve entraîné dans les luttes politiques de l'époque et témoigne personnellement de la nécessité d'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement du savoir moderne comme base de la survie de l'humanité. Alors qu'il est guidé dans les complexités de la révolution, Ivan apprend l'importance de s'adapter aux nouvelles idées et technologies pour rester en vie. Dans le deuxième conte, un groupe de paysans doit s'unir pour survivre aux conditions difficiles d'une Italie détruite par la guerre. Ils apprennent à compter les uns sur les autres et à travailler ensemble pour relever leurs défis en démontrant la force de l'unité et de la coopération face à l'adversité. Tout au long du livre, Green explore les thèmes de l'amour, de la perte et de la condition humaine, en utilisant l'Italie comme microcosme de la lutte mondiale.

libro Cuentos de Italia es una colección de cuentos escritos por el escritor soviético Alexander Greene, publicada en 1924. libro incluye 17 cuentos que exploran la vida de la gente común que vivió en Italia durante la Revolución italiana, desde 1860 hasta 1871. historias están ambientadas en un contexto de agitación política, cambios sociales y conflictos bélicos, proporcionando una visión única de los acontecimientos históricos de la época. libro comienza con la historia de un joven llamado Iván, que viaja a Italia para estudiar las últimas tecnologías y entender el proceso de evolución tecnológica. Se ve envuelto en las luchas políticas de la época y demuestra de primera mano la necesidad de desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad. A medida que navega en las complejidades de la revolución, Iván aprende la importancia de adaptarse a las nuevas ideas y tecnologías para mantenerse vivo. En el segundo cuento, un grupo de campesinos debe unirse para sobrevivir a las duras condiciones de una Italia destruida por la guerra. Aprenden a apoyarse unos en otros y a trabajar juntos para superar sus desafíos, demostrando el poder de la unidad y la cooperación frente a la adversidad. A lo largo del libro, Green explora los temas del amor, las pérdidas y la condición humana, utilizando Italia como microcosmos de la lucha mundial.

O livro «Contos de Itália» (Contos de Fadas de Itália) é uma coletânea de histórias escrita pelo escritor soviético Alexander Grinem, publicada em 1924. O livro inclui 17 contos que exploram a vida de pessoas comuns que viveram na Itália durante a Revolução Italiana, de 1860 a 1871. As histórias se desenrolam em meio a turbulências políticas, mudanças sociais e conflitos militares, proporcionando uma visão única dos acontecimentos históricos da época. O livro começa com a história de um jovem chamado Ivan, que vai para a Itália para explorar as últimas tecnologias e compreender a evolução tecnológica. Ele encontra-se envolvido na luta política da época e mostra a necessidade de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade. À medida que se concentra nas dificuldades da revolução, Ivan aprenderá sobre a importância de se adaptar às novas ideias e tecnologias para se manter vivo. No segundo conto, um grupo de camponeses deve se unir para sobreviver às duras condições da Itália destruída pela guerra. Eles aprendem a confiar uns nos outros e a trabalhar juntos para superar os seus desafios, mostrando o poder de união e cooperação face às adversidades. Ao longo do livro, Green explora os temas do amor, da perda e da condição humana, usando a Itália como microcosmo da luta mundial.

«Favole d'Italia» è una raccolta di racconti scritta dallo scrittore sovietico Alexander Green, pubblicata nel 1924. Il libro include 17 storie che esplorano la vita della gente comune che vive in Italia durante la Rivoluzione Italiana, dal 1860 al 1871. storie si svolgono in un contesto di turbolenze politiche, cambiamenti sociali e conflitti militari, fornendo una visione unica degli eventi storici dell'epoca. Il libro inizia con la storia di un giovane di nome Ivan, che sta andando in Italia per studiare le tecnologie più recenti e capire l'evoluzione tecnologica. trova coinvolto nella lotta politica dell'epoca e dimostra la necessità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza dell'umanità. Mentre si concentra sulle difficoltà della rivoluzione, Ivan scoprirà l'importanza di adattarsi alle nuove idee e tecnologie per sopravvivere. Nella seconda favola, un gruppo di contadini deve unirsi per sopravvivere alle dure condizioni dell'Italia distrutta dalla guerra. Imparano a contare l'uno sull'altro e a lavorare insieme per affrontare le loro sfide, dimostrando la forza dell'unità e della cooperazione di fronte alle avversità. Durante tutto il libro, Green esplora i temi dell'amore, della perdita e della condizione umana, usando l'Italia come microcosmo della lotta mondiale.

Das Buch „Tales of Italy“ (Märchen von Italien) ist eine Sammlung von Kurzgeschichten des sowjetischen Schriftstellers Alexander Grin, die 1924 veröffentlicht wurde. Das Buch enthält 17 Märchen, die das ben der einfachen Menschen in Italien während der italienischen Revolution von 1860 bis 1871 untersuchen. Die Geschichten spielen vor dem Hintergrund politischer Umwälzungen, sozialer Veränderungen und militärischer Konflikte und bieten einen einzigartigen Einblick in die historischen Ereignisse dieser Zeit. Das Buch beginnt mit der Geschichte eines jungen Mannes namens Ivan, der nach Italien reist, um die neuesten Technologien zu studieren und den Prozess der technologischen Entwicklung zu verstehen. Er wird in den politischen Kampf dieser Zeit hineingezogen und bezeugt aus erster Hand die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit zu entwickeln. Während er durch die Komplexität der Revolution navigiert, lernt Ivan, wie wichtig es ist, sich an neue Ideen und Technologien anzupassen, um am ben zu bleiben. Im zweiten Märchen muss eine Gruppe von Bauern zusammenkommen, um die harten Bedingungen des vom Krieg zerstörten Italiens zu überleben. e lernen, sich aufeinander zu verlassen und gemeinsam an der Bewältigung ihrer Herausforderungen zu arbeiten, indem sie die Kraft des Miteinanders und der Zusammenarbeit angesichts von Widrigkeiten demonstrieren. Während des gesamten Buches untersucht Green die Themen Liebe, Verlust und menschliches Vermögen und nutzt Italien als Mikrokosmos des Weltkampfes.

The Book of „Tales of Italy” (Opowieści Włoch) to zbiór opowiadań napisanych przez radzieckiego pisarza Alexandra Grina, opublikowany w 1924 roku. Książka zawiera 17 opowieści o życiu zwykłych ludzi mieszkających we Włoszech podczas rewolucji włoskiej, w latach 1860-1871. Historie są ustawione na tle politycznego przewrotu, przemian społecznych i konfliktu militarnego, zapewniając unikalną perspektywę wydarzeń historycznych tego czasu. Książka zaczyna się od historii młodego człowieka imieniem Ivan, który podróżuje do Włoch, aby poznać najnowszą technologię i zrozumieć proces ewolucji technologicznej. Staje się zaangażowany w ówczesną walkę polityczną i osobiście świadczy o potrzebie opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości. Kiedy nawiguje złożoności rewolucji, Ivan uczy się, jak ważne jest przystosowanie się do nowych pomysłów i technologii, aby pozostać przy życiu. W drugiej opowieści grupa chłopów musi zjednoczyć się, aby przetrwać surowe warunki zniszczonych wojną Włoch. Uczą się polegać na sobie i współpracować, aby przezwyciężyć swoje wyzwania, pokazując siłę jedności i współpracy w obliczu przeciwności. W całej książce Green bada tematy miłości, utraty i ludzkiej kondycji, wykorzystując Włochy jako mikrokosm światowej walki.

The Book of 'Tales of Italia (סיפורי איטליה) הוא אוסף סיפורים קצרים שכתב הסופר הסובייטי אלכסנדר גרין בשנת 1924. הספר כולל 17 מעשיות העוסקות בחייהם של אנשים רגילים שחיו באיטליה במהלך המהפכה האיטלקית בשנים 1860-1871. הסיפורים מוקמים נגד רקע של תהפוכות פוליטיות, שינוי חברתי וסכסוך צבאי, המספקים נקודת מבט ייחודית על האירועים ההיסטוריים של אותה תקופה. הספר מתחיל בסיפורו של צעיר בשם איוון, אשר נוסע לאיטליה כדי ללמוד את הטכנולוגיה החדישה ביותר ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית. הוא נעשה מעורב במאבק הפוליטי של אותה תקופה ומעיד אישית על הצורך לפתח פרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות. בעודו מנווט את המורכבות של המהפכה, איוון לומד את החשיבות של הסתגלות לרעיונות וטכנולוגיות חדשים על מנת להישאר בחיים. בסיפור השני, קבוצה של איכרים חייבת להתאחד כדי לשרוד את התנאים הקשים של איטליה מוכת המלחמה. הם לומדים להישען זה על זה ולעבוד יחד כדי להתגבר על הקשיים ולהוכיח את עוצמת האחדות ושיתוף הפעולה לנוכח קשיים. לאורך הספר, גרין חוקר נושאים של אהבה, אובדן והמצב האנושי, ומשתמש באיטליה כמיקרוקוסמוס של מאבק עולמי.''

'İtalya Masalları'Kitabı (İtalya Masalları), 1924'te yayınlanan Sovyet yazar Alexander Grin tarafından yazılmış kısa öykülerin bir koleksiyonudur. Kitap, 1860'tan 1871'e kadar İtalyan Devrimi sırasında İtalya'da yaşayan sıradan insanların hayatlarını araştıran 17 hikaye içeriyor. Öyküler, siyasi kargaşa, toplumsal değişim ve askeri çatışma zemininde, zamanın tarihsel olaylarına benzersiz bir bakış açısı sağlıyor. Kitap, en son teknolojiyi öğrenmek ve teknolojik evrim sürecini anlamak için İtalya'ya seyahat eden Ivan adında genç bir adamın hikayesiyle başlıyor. O zamanın siyasi mücadelesine dahil olur ve insanlığın hayatta kalmasının temeli olarak modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacına şahsen tanıklık eder. Devrimin karmaşıklığında gezinirken, Ivan hayatta kalmak için yeni fikirlere ve teknolojilere uyum sağlamanın önemini öğrenir. İkinci hikayede, bir grup köylü, savaşın harap ettiği İtalya'nın zorlu koşullarında hayatta kalmak için birleşmelidir. Birbirlerine güvenmeyi ve zorluklarının üstesinden gelmek için birlikte çalışmayı öğrenirler, sıkıntı karşısında birlik ve işbirliğinin gücünü gösterirler. Kitap boyunca Green, İtalya'yı dünya mücadelesinin bir mikrokozmosu olarak kullanarak sevgi, kayıp ve insanlık durumu temalarını araştırıyor.

كتاب حكايات إيطاليا (حكايات إيطاليا) هي مجموعة قصص قصيرة كتبها الكاتب السوفيتي ألكسندر جرين، ونشرت في عام 1924. يتضمن الكتاب 17 حكاية تستكشف حياة الأشخاص العاديين الذين يعيشون في إيطاليا خلال الثورة الإيطالية، من عام 1860 إلى عام 1871. تدور أحداث القصص على خلفية الاضطرابات السياسية والتغيير الاجتماعي والصراع العسكري، مما يوفر منظورًا فريدًا للأحداث التاريخية في ذلك الوقت. يبدأ الكتاب بقصة شاب يدعى إيفان يسافر إلى إيطاليا لتعلم أحدث التقنيات وفهم عملية التطور التكنولوجي. ويشارك في النضال السياسي في ذلك الوقت ويشهد شخصيا على ضرورة وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية. بينما يتنقل في تعقيدات الثورة، يتعلم إيفان أهمية التكيف مع الأفكار والتقنيات الجديدة من أجل البقاء على قيد الحياة. في الحكاية الثانية، يجب أن تتحد مجموعة من الفلاحين للبقاء على قيد الحياة في الظروف القاسية لإيطاليا التي مزقتها الحرب. إنهم يتعلمون الاعتماد على بعضهم البعض والعمل معًا للتغلب على تحدياتهم، وإظهار قوة الوحدة والتعاون في مواجهة المحن. في جميع أنحاء الكتاب، يستكشف جرين موضوعات الحب والخسارة والحالة الإنسانية، مستخدمًا إيطاليا كنموذج مصغر للنضال العالمي.

'이탈리아 이야기'(이탈리아 이야기) 는 1924 년에 출판 된 소련 작가 알렉산더 그린 (Alexander Grin) 이 쓴 단편 소설 모음입니다. 이 책에는 1860 년에서 1871 년까지 이탈리아 혁명 동안 이탈리아에 사는 평범한 사람들의 삶을 탐구하는 17 개의 이야기가 포함되어 있습 이야기는 정치적 격변, 사회적 변화 및 군사적 갈등을 배경으로 당시의 역사적 사건에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 이 책은 최신 기술을 배우고 기술 진화 과정을 이해하기 위해 이탈리아를 여행하는 Ivan이라는 젊은이의 이야기로 시작됩니다. 그는 당시의 정치적 투쟁에 관여하게되었고 인류의 생존의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발할 필요성을 개인적으로 증언합니다. 혁명의 복잡성을 탐색하면서 Ivan은 살아 남기 위해 새로운 아이디어와 기술에 적응하는 것의 중요성을 알게됩니다. 두 번째 이야기에서, 농민 그룹은 전쟁으로 황폐화 된 이탈리아의 가혹한 조건에서 살아 남기 위해 연합해야합니다. 그들은 서로에게 의지하고 그들의 도전을 극복하기 위해 함께 노력하여 역경에 직면 한 통일과 협력의 힘을 보여줍니다. 이 책 전체에서 Green은 이탈리아를 세계 투쟁의 소우주로 사용하여 사랑, 상실 및 인간 상태의 주제를 탐구합니다.

The Book of 'Tales of Italy'（イタリア物語）は、1924に出版されたソビエトの作家アレクサンダー・グリンによって書かれた短編小説のコレクションです。この本には、1860から1871のイタリア革命の間にイタリアに住んでいた普通の人々の生活を探求する17の物語が含まれています。物語は、政治的動乱、社会的変化、軍事紛争を背景に設定されており、当時の歴史的出来事についてユニークな視点を提供しています。この本は、最新の技術を学び、技術進化の過程を理解するためにイタリアに旅行するイヴァンという青の物語から始まります。彼は当時の政治闘争に巻き込まれ、人類の生存の基礎としての近代的知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要性を個人的に証明する。彼は革命の複雑さをナビゲートしながら、生き続けるために新しいアイデアや技術に適応することの重要性を学びます。第2の物語では、農民のグループは、戦争で荒廃したイタリアの厳しい条件を生き残るために団結しなければなりません。彼らはお互いに依存し、困難を克服するために協力し、逆境に直面して団結と協力の力を実証することを学びます。本を通して、グリーンは愛、喪失、そして人間の状態のテーマを探求し、イタリアを世界の闘争の縮図として使っています。

「意大利故事」（意大利故事）是蘇聯作家亞歷山大·格林姆（Alexander Greenem）於1924出版的短篇小說集。這本書包括17個故事，探討了1860至1871意大利革命期間居住在意大利的普通百姓的生活。這些故事是在政治動蕩，社會變革和軍事沖突的背景下設定的，為當時的歷史事件提供了獨特的視角。這本書始於一個名叫伊萬（Ivan）的輕人的故事，他前往意大利學習最新技術並了解技術發展的過程。他發現自己卷入了當時的政治鬥爭，直言不諱地表明，有必要建立個人範式，將現代知識的技術發展視為人類生存的基礎。在應對革命的復雜性時，伊萬了解了適應新思想和技術以生存的重要性。在第二個故事中，一群農民必須團結起來，以度過飽受戰爭蹂躪的意大利的惡劣條件。他們學會相互依賴，共同努力克服挑戰，在逆境中展示團結與合作的力量。在整個書中，格林以意大利為世界鬥爭的縮影，探討了愛情，損失和人類狀況的主題。