
BOOKS - HISTORY - Сказание о Мамаевом побоище. Лицевая рукопись XVII века....

Сказание о Мамаевом побоище. Лицевая рукопись XVII века.
Author: Дианова Т.В.
Year: 1980
Pages: 270
Format: PDF
File size: 68,6 MB
Language: RU

Year: 1980
Pages: 270
Format: PDF
File size: 68,6 MB
Language: RU

The Legend of the Mamaev Massacre: A Story of Suffering, Courage, and Military Valor The Legend of the Mamaev Massacre is a captivating tale that delves into one of the most trying periods in Russian history, where the fragmented feudal principalities of Russia were slowly forming into a unified state. This story is not just a historical account, but an immersive experience that transports readers to the battlefields of the 14th century, where the bravery and leadership of Commander Dmitry Ivanovich Donskoy and the resilience of the people are put to the test. Through vivid descriptions and colorful miniatures, this monumental work brings to life the struggles and triumphs of a nation forging its identity. The plot revolves around the legendary Battle of Mamaev Kurgan, where the forces of Moscow and Tver clashed in a brutal conflict that would decide the fate of Russia.
Легенда о Мамаевом побоище: история страданий, мужества и воинской доблести Легенда о Мамаевом побоище - увлекательная сказка, вникающая в один из самых испытательных периодов российской истории, где разрозненные феодальные княжества России потихоньку складывались в единое государство. Эта история - не просто исторический рассказ, а иммерсивный опыт, переносящий читателей на поля сражений XIV века, где подвергается испытанию храбрость и лидерство полководца Дмитрия Ивановича Донского и стойкость народа. Благодаря ярким описаниям и красочным миниатюрам это монументальное произведение воплощает в жизнь борьбу и триумфы нации, формирующей свою идентичность. Сюжет разворачивается вокруг легендарного Мамаева кургана, где силы Москвы и Твери столкнулись в жестоком конфликте, который решит судьбу России.
Légende du massacre de Mamaïev : l'histoire de la souffrance, du courage et de la bravoure militaire La légende du massacre de Mamaïev est un conte fascinant qui se trouve dans l'une des périodes les plus éprouvantes de l'histoire russe, où les princes féodaux dispersés de la Russie se sont lentement pliés dans un État unique. Cette histoire n'est pas seulement une histoire historique, mais une expérience immersive qui transfère les lecteurs sur les champs de bataille du XIV siècle, où le courage et le leadership du chef de guerre Dmitri Ivanovich Donsky et la résilience du peuple sont mis à l'épreuve. Avec des descriptions vives et des miniatures colorées, cette œuvre monumentale traduit les luttes et les triomphes d'une nation qui façonne son identité. L'histoire se déroule autour du légendaire Mamayev Kurgan, où les forces de Moscou et Tover se sont heurtées à un conflit violent qui décidera du sort de la Russie.
La leyenda de la paliza de Mamaev: una historia de sufrimiento, coraje y valor militar La leyenda de la paliza de Mamaev es un fascinante cuento que se adentra en uno de los períodos más experimentales de la historia rusa, donde los dispersos principados feudales de Rusia se fueron sumando lentamente en un solo estado. Esta historia no es solo un relato histórico, sino una experiencia inmersiva que traslada a los lectores a los campos de batalla del siglo XIV, donde se pone a prueba la valentía y el liderazgo del comandante Dmitri Ivánovich Donskiy y la resiliencia del pueblo. Gracias a sus vívidas descripciones y coloridas miniaturas, esta monumental obra pone en práctica las luchas y triunfos de una nación que forma su identidad. La trama gira en torno al legendario montículo Mamaev, donde las fuerzas de Moscú y Tver se enfrentaron en un violento conflicto que decidirá el destino de Rusia.
A lenda da luta de Madri, uma história de sofrimento, coragem e bravura militar, a lenda da luta de Madri, é um conto fascinante que se arrasta em um dos períodos mais desafiadores da história russa, onde os diálogos feudais da Rússia se amontoavam em um só Estado. Esta história não é apenas uma história histórica, mas uma experiência imersiva que leva os leitores aos campos de batalha do século XIV, onde a coragem e a liderança do comandante Dmitri Ivanovich Donsky e a resistência do povo são testadas. Com descrições brilhantes e miniaturas coloridas, esta obra monumental concretiza a luta e os triunfos de uma nação que forma sua identidade. A história gira em torno do lendário Mamaev Kurgan, onde as forças de Moscou e Tveri enfrentaram um conflito violento que decidirá o destino da Rússia.
La leggenda di Mamma è una storia di sofferenza, di coraggio e di bravura militare La leggenda di Mamma è una favola affascinante che si svolge in uno dei periodi di prova più importanti della storia russa, in cui i Principati della Russia divise in un unico Stato. Questa storia non è solo un racconto storico, ma un'esperienza immersiva che porta i lettori sui campi di battaglia del XIV secolo, dove viene messo alla prova il coraggio e la leadership del comandante Dmitri Ivanovic Donsky e la resilienza del popolo. Con descrizioni luminose e miniature colorate, questa opera monumentale realizza la lotta e i trionfi di una nazione che forma la propria identità. La storia è ambientata intorno al leggendario Mamaev Kurgan, dove le forze di Mosca e Tevere si sono scontrate in un conflitto violento che deciderà il destino della Russia.
Die gende vom Mamajew-Gemetzel: eine Geschichte des idens, des Mutes und der militärischen Tapferkeit Die gende vom Mamajew-Gemetzel ist ein faszinierendes Märchen, das in eine der prüfendsten Perioden der russischen Geschichte eintaucht, in der sich die zersplitterten Feudalfürstentümer Russlands langsam zu einem einzigen Staat zusammenschlossen. Diese Geschichte ist nicht nur eine historische Geschichte, sondern eine immersive Erfahrung, die die ser auf die Schlachtfelder des 14. Jahrhunderts führt, wo der Mut und die Führung des Kommandanten Dmitry Ivanovich Donskoy und die Widerstandsfähigkeit des Volkes auf die Probe gestellt werden. Mit anschaulichen Beschreibungen und farbenfrohen Miniaturen erweckt dieses monumentale Werk die Kämpfe und Triumphe einer identitätsstiftenden Nation zum ben. Die Handlung dreht sich um den legendären Mamaev Kurgan, wo die Kräfte von Moskau und Twer in einem brutalen Konflikt kollidierten, der das Schicksal Russlands entscheiden wird.
genda o masakrze w Mamajewie: historia cierpienia, odwagi i męstwa wojskowego genda o masakrze w Mamajewie jest fascynującą bajką, która zagłębia się w jeden z najbardziej testowych okresów rosyjskiej historii, gdzie rozdrobnione feudalne księstwa Rosji powoli powstał w jednym stanie. Ta historia jest nie tylko historyczną historią, ale wciągającym doświadczeniem, które zabiera czytelników na pola bitwy w XIV wieku, gdzie odwaga i przywództwo dowódcy Dmitrija Iwanowicza Donskoya i odporność ludzi są testowane. Dzięki żywym opisom i kolorowym miniaturom, to monumentalne dzieło przynosi życie walkom i triumfom narodu kształtującego swoją tożsamość. Fabuła obraca się wokół legendarnego Mamajewa Kurgana, gdzie siły Moskwy i Tver starły się w zażartym konflikcie, który zdecyduje o losie Rosji.
אגדת טבח מאמייב: היסטוריה של סבל, אומץ לב וגבורה צבאית אגדת טבח מאמייב היא אגדה מרתקת המתעמקת לאחת התקופות הבודקות ביותר בהיסטוריה הרוסית, שבה הנסיכויות הפיאודליות המקוטעות של רוסיה נוצרו אט אט לכדי מדינה אחת. הסיפור הזה אינו רק סיפור היסטורי, אלא חוויה טבועה שלוקחת את הקוראים לשדות הקרב של המאה ה-14, שם אומץ הלב והמנהיגות של המפקד דמיטרי איבנוביץ 'דונסקוי באמצעות תיאורים חיים ומיניאטורות צבעוניות, יצירה מונומנטלית זו מביאה לחיים את המאבקים והניצחונות של אומה המעצבת את זהותה. המזימה סובבת סביב ממאייב קורגן האגדי, שבו כוחות מוסקבה וטוור התנגשו בעימות עז שיכריע את גורלה של רוסיה.''
Mamaev Katliamı Efsanesi: Acı çekme, cesaret ve askeri cesaret tarihi Mamaev Katliamı Efsanesi, Rusya'nın parçalanmış feodal prensliklerinin yavaş yavaş tek bir devlete dönüştüğü Rus tarihinin en zorlu dönemlerinden birine giren büyüleyici bir masaldır. Bu hikaye sadece tarihsel bir hikaye değil, aynı zamanda okuyucuları komutan Dmitry Ivanovich Donskoy'un cesaretinin ve liderliğinin ve halkın direncinin test edildiği 14. yüzyılın savaş alanlarına götüren sürükleyici bir deneyim. Canlı açıklamalar ve renkli minyatürlerle bu anıtsal eser, kimliğini şekillendiren bir ulusun mücadelelerini ve zaferlerini hayata geçiriyor. Arsa, Moskova ve Tver güçlerinin Rusya'nın kaderini belirleyecek şiddetli bir çatışmada çarpıştığı efsanevi Mamaev Kurgan'ın etrafında dönüyor.
The gend of the Mamaev Massacre: تاريخ من المعاناة والشجاعة والبسالة العسكرية The gend of the Mamaev Massacre هي قصة خيالية رائعة تتعمق في واحدة من أكثر فترات الاختبار في التاريخ الروسي، حيث تشكلت إمارات روسيا الإقطاعية المجزأة ببطء. دولة واحدة. هذه القصة ليست مجرد قصة تاريخية، ولكنها تجربة غامرة تنقل القراء إلى ساحات القتال في القرن الرابع عشر، حيث يتم اختبار شجاعة وقيادة القائد ديمتري إيفانوفيتش دونسكوي ومرونة الناس. من خلال الأوصاف الحية والمنمنمات الملونة، يعيد هذا العمل الضخم الحياة إلى صراعات وانتصارات أمة تشكل هويتها. تدور المؤامرة حول الأسطوري مامايف كورغان، حيث اشتبكت قوات موسكو وتفير في صراع شرس سيقرر مصير روسيا.
Mamaev 대학살의 전설: 고통, 용기 및 군사 용기의 역사 Mamaev 대학살의 전설은 러시아 역사상 가장 많은 시험 기간 중 하나를 탐구하는 매혹적인 동화입니다. 단일 국가로. 이 이야기는 단순한 역사적 이야기가 아니라 사령관 Dmitry Ivanovich Donskoy의 용기와 리더십과 사람들의 탄력성을 테스트하는 14 세기 전장으로 독자들을 안내하는 몰입 형 경험입니다. 생생한 설명과 다채로운 미니어처를 통해이 기념비적 인 작품은 정체성을 형성하는 국가의 투쟁과 승리에 생명을 불어 넣습니다. 이 음모는 전설적인 Mamaev Kurgan을 중심으로 진행되며 모스크바와 Tver의 세력은 러시아의 운명을 결정할 치열한 갈등으로 충돌했습니다.
ママエフ虐殺の伝説:苦しみ、勇気、軍事的勇気の歴史ママエフ虐殺の伝説は、ロシアの歴史の最もテスト期間の1つを掘り下げる魅力的なおとぎ話であります。この物語は歴史的な物語ではなく、14世紀の戦場に読者を連れて行く没入型の体験であり、司令官ドミトリー・イワノビッチ・ドンスコイの勇気とリーダーシップと人々の回復力が試されています。鮮やかな描写とカラフルなミニチュアを通して、この記念碑的な作品は、アイデンティティを形作る国家の闘争と勝利を生き生きとさせます。プロットは、モスクワとトヴェリの力がロシアの運命を決定する激しい紛争で衝突した伝説的なママエフ・クルガンを中心に展開します。
Mamaev屠宰的傳說:痛苦,勇氣和軍事英勇的故事馬馬耶夫屠宰的傳說是一個引人入勝的故事,深入研究了俄羅斯歷史上最艱難的時期之一,俄羅斯不同的封建公國逐漸發展成為一個國家。這個故事不僅是一個歷史故事,而且是一個身臨其境的經歷,將讀者帶入了14世紀的戰場,在那裏他經歷了指揮官德米特裏·伊萬諾維奇(Dmitry Ivanovich Donsky)的英勇和領導以及人民的韌性。通過生動的描述和豐富多彩的縮影,這件具有紀念意義的作品體現了塑造自己身份的國家的鬥爭和勝利。情節圍繞傳說中的馬馬耶夫土墩展開,莫斯科和特維爾的部隊在一場將決定俄羅斯命運的暴力沖突中發生沖突。
