The book is intended for students of technical faculties and departments of social sciences and humanities who are interested in understanding how to apply system thinking in their professional activities. It is also useful for managers and experts who want to learn how to use system thinking in their work. The first volume is devoted to the study of the basic concepts and tools of system thinking, as well as its application to various fields of knowledge. The second volume focuses on the practical aspects of system thinking, including its application to project management, innovation, and strategic planning. The book is written in an accessible and simple language that allows readers without specialized training in the subject to understand the material. It includes many examples and exercises to help readers consolidate their knowledge. The book is a comprehensive guide to system thinking, which provides a deep understanding of the subject and its practical applications. It is a valuable resource for anyone looking to develop their skills in this area. System Thinking: A Guide to Comprehending Complexity in Engineering, Entrepreneurial, and Cultural Projects. Volume One: Fundamentals and Tools. Introduction: In today's fast-paced and interconnected world, it is more important than ever to understand the complex systems that govern our lives. System thinking is a powerful tool that can help us navigate these intricate networks and make informed decisions. This two-volume textbook is designed for students of technical faculties and social sciences who want to learn how to apply system thinking in their professional activities.

Книга предназначена для студентов технических факультетов и кафедр социальных и гуманитарных наук, которые заинтересованы в понимании того, как применять системное мышление в своей профессиональной деятельности. Он также полезен для руководителей и экспертов, которые хотят научиться использовать системное мышление в своей работе. Первый том посвящен изучению основных понятий и инструментов системного мышления, а также его применению к различным областям знаний. Второй том посвящен практическим аспектам системного мышления, включая его применение к управлению проектами, инновациям и стратегическому планированию. Книга написана доступным и простым языком, позволяющим читателям без профильной подготовки по предмету понять материал. Она включает в себя множество примеров и упражнений, помогающих читателям закрепить свои знания. Книга представляет собой всеобъемлющее руководство по системному мышлению, которое дает глубокое понимание предмета и его практических применений. Это ценный ресурс для всех, кто хочет развивать свои навыки в этой области. Системное мышление: руководство по пониманию сложности в инженерных, предпринимательских и культурных проектах. Том первый: Основы и инструменты. Введение: В современном быстро развивающемся и взаимосвязанном мире как никогда важно понимать сложные системы, которые управляют нашей жизнью. Системное мышление - это мощный инструмент, который может помочь нам ориентироваться в этих запутанных сетях и принимать обоснованные решения. Этот двухтомный учебник рассчитан на студентов технических факультетов и социальных наук, которые хотят научиться применять системное мышление в своей профессиональной деятельности.

livre est conçu pour les étudiants des facultés de technologie et des départements de sciences humaines qui sont intéressés à comprendre comment appliquer la pensée systémique dans leurs activités professionnelles. Il est également utile pour les gestionnaires et les experts qui veulent apprendre à utiliser la pensée systémique dans leur travail. premier volume est consacré à l'étude des concepts de base et des outils de la pensée systémique, ainsi qu'à son application à différents domaines de la connaissance. deuxième volume porte sur les aspects pratiques de la pensée systémique, y compris son application à la gestion de projet, à l'innovation et à la planification stratégique. livre est écrit dans un langage accessible et simple, permettant aux lecteurs sans formation professionnelle sur le sujet de comprendre le matériel. Il comprend de nombreux exemples et exercices pour aider les lecteurs à consolider leurs connaissances. livre est un guide complet de la pensée systémique qui donne une compréhension approfondie du sujet et de ses applications pratiques. C'est une ressource précieuse pour tous ceux qui veulent développer leurs compétences dans ce domaine. La pensée systémique : un guide pour comprendre la complexité des projets d'ingénierie, d'entrepreneuriat et de culture. Premier volume : Bases et outils. Introduction : Dans le monde actuel en évolution rapide et interconnecté, il est plus important que jamais de comprendre les systèmes complexes qui régissent nos vies. La pensée systémique est un outil puissant qui peut nous aider à naviguer dans ces réseaux confus et à prendre des décisions éclairées. Ce manuel en deux volumes est conçu pour les étudiants en sciences techniques et sociales qui veulent apprendre à appliquer la pensée systémique dans leurs activités professionnelles.

libro está dirigido a estudiantes de las facultades técnicas y departamentos de ciencias sociales y humanidades que estén interesados en entender cómo aplicar el pensamiento sistémico en su actividad profesional. También es útil para ejecutivos y expertos que quieren aprender a usar el pensamiento sistémico en su trabajo. primer volumen se centra en el estudio de los conceptos e instrumentos básicos del pensamiento sistémico, así como su aplicación a los diferentes campos del conocimiento. segundo volumen se centra en los aspectos prácticos del pensamiento sistémico, incluida su aplicación a la gestión de proyectos, la innovación y la planificación estratégica. libro está escrito en un lenguaje accesible y sencillo que permite a los lectores sin formación especializada en la materia comprender el material. Incluye muchos ejemplos y ejercicios que ayudan a los lectores a consolidar sus conocimientos. libro es una guía completa sobre el pensamiento sistémico que proporciona una comprensión profunda del tema y sus aplicaciones prácticas. Es un recurso valioso para cualquier persona que quiera desarrollar sus habilidades en este campo. Pensamiento sistémico: una guía para entender la complejidad en proyectos de ingeniería, emprendimiento y cultura. Volumen uno: Fundamentos e instrumentos. Introducción: En un mundo en rápida evolución e interconectado, es más importante que nunca comprender los sistemas complejos que rigen nuestras vidas. pensamiento sistémico es una herramienta poderosa que puede ayudarnos a navegar en estas redes confusas y tomar decisiones informadas. Este libro de texto de dos volúmenes está diseñado para estudiantes de las facultades técnicas y ciencias sociales que desean aprender a aplicar el pensamiento sistémico en su actividad profesional.

Il libro è rivolto agli studenti delle facoltà tecniche e del dipartimento di scienze sociali e umane che sono interessati a capire come applicare il pensiero sistemico alle loro attività professionali. È anche utile per i dirigenti e gli esperti che vogliono imparare a usare il pensiero sistemico nel loro lavoro. Il primo volume è dedicato allo studio dei concetti e degli strumenti di base del pensiero sistemico e alla sua applicazione a diversi ambiti di conoscenza. Il secondo volume riguarda gli aspetti pratici del pensiero sistemico, inclusa la sua applicazione alla gestione dei progetti, all'innovazione e alla pianificazione strategica. Il libro è scritto con un linguaggio semplice e accessibile che permette ai lettori di comprendere il materiale senza una formazione professionale. Include numerosi esempi e esercizi che aiutano i lettori a consolidare le loro conoscenze. Il libro è una guida completa al pensiero sistemico che fornisce una profonda comprensione dell'oggetto e delle sue applicazioni pratiche. È una risorsa preziosa per tutti coloro che vogliono sviluppare le proprie competenze in questo campo. Pensiero sistemico: guida alla comprensione della complessità in progetti ingegneristici, imprenditoriali e culturali. Tom Uno, le basi e gli strumenti. Introduzione: In un mondo moderno in rapida evoluzione e interconnessione, è più importante che mai comprendere i sistemi complessi che governano le nostre vite. Il pensiero sistemico è uno strumento potente che può aiutarci a navigare in queste reti confuse e a prendere decisioni ragionevoli. Questo libro di testo a due volumi è destinato agli studenti di ingegneria e scienze sociali che vogliono imparare ad applicare il pensiero sistemico alle loro attività professionali.

Das Buch richtet sich an Studierende der technischen Fakultäten und der Fachbereiche Sozial- und Geisteswissenschaften, die daran interessiert sind zu verstehen, wie sie systemisches Denken in ihrer beruflichen Tätigkeit anwenden können. Es ist auch nützlich für Führungskräfte und Experten, die lernen möchten, systemisches Denken in ihrer Arbeit zu verwenden. Der erste Band widmet sich dem Studium der grundlegenden Konzepte und Werkzeuge des systemischen Denkens sowie seiner Anwendung auf verschiedene Wissensgebiete. Der zweite Band befasst sich mit den praktischen Aspekten des systemischen Denkens, einschließlich seiner Anwendung auf Projektmanagement, Innovation und strategische Planung. Das Buch ist in einer zugänglichen und einfachen Sprache geschrieben, die es den sern ohne fachspezifische Ausbildung ermöglicht, das Material zu verstehen. Es enthält viele Beispiele und Übungen, die den sern helfen, ihr Wissen zu festigen. Das Buch ist ein umfassender itfaden zum systemischen Denken, der tiefe Einblicke in das Thema und seine praktischen Anwendungen bietet. Es ist eine wertvolle Ressource für alle, die ihre Fähigkeiten in diesem Bereich entwickeln möchten. Systemisches Denken: Ein itfaden zum Verständnis der Komplexität in Ingenieur-, Unternehmer- und Kulturprojekten. Band eins: Grundlagen und Werkzeuge. Einleitung: In der heutigen schnelllebigen und vernetzten Welt ist es wichtiger denn je, die komplexen Systeme zu verstehen, die unser ben bestimmen. Systemisches Denken ist ein mächtiges Werkzeug, das uns helfen kann, durch diese verwirrenden Netzwerke zu navigieren und fundierte Entscheidungen zu treffen. Dieses zweibändige hrbuch richtet sich an Studierende der Technischen Fakultäten und der Sozialwissenschaften, die lernen möchten, systemisches Denken in ihrer beruflichen Tätigkeit anzuwenden.

Książka przeznaczona jest dla studentów wydziałów technicznych i wydziałów nauk społecznych i humanistycznych, którzy są zainteresowani zrozumieniem, jak stosować systemy myślenia w swojej działalności zawodowej. Jest również przydatny dla kadry kierowniczej i ekspertów, którzy chcą nauczyć się korzystania z systemów myślenia w swojej pracy. Pierwszy tom poświęcony jest badaniom podstawowych pojęć i narzędzi myślenia systemowego, a także jego zastosowaniu w różnych dziedzinach wiedzy. Drugi tom dotyczy praktycznych aspektów myślenia systemowego, w tym jego zastosowania do zarządzania projektami, innowacji i planowania strategicznego. Książka jest napisana w dostępnym i prostym języku, który pozwala czytelnikom zrozumieć materiał bez specjalistycznego szkolenia w temacie. Zawiera wiele przykładów i ćwiczeń pomagających czytelnikom utrwalać swoją wiedzę. Książka jest kompleksowym przewodnikiem do myślenia systemów, który zapewnia głębokie zrozumienie tematu i jego praktycznych zastosowań. Jest to cenne źródło dla każdego, kto chce rozwijać swoje umiejętności w tej dziedzinie. Myślenie systemowe: przewodnik do zrozumienia złożoności w projektach inżynierskich, przedsiębiorczych i kulturalnych. Tom pierwszy: Podstawy i narzędzia. Wprowadzenie: W dzisiejszym szybko rozwijającym się i wzajemnie połączonym świecie ważniejsze niż kiedykolwiek jest zrozumienie złożonych systemów rządzących naszym życiem. Myślenie systemowe jest potężnym narzędziem, które może nam pomóc w nawigacji i podejmowaniu świadomych decyzji. Ten dwutomowy podręcznik jest przeznaczony dla studentów wydziałów technicznych i nauk społecznych, którzy chcą nauczyć się stosowania systemów myślenia w swojej działalności zawodowej.

''

Kitap, sistem düşüncesinin mesleki faaliyetlerinde nasıl uygulanacağını anlamak isteyen teknik fakülteler ve sosyal bilimler ve beşeri bilimler bölümleri öğrencilerine yöneliktir. Ayrıca, işlerinde düşünen sistemleri nasıl kullanacaklarını öğrenmek isteyen yöneticiler ve uzmanlar için de yararlıdır. İlk cilt, sistem düşüncesinin temel kavram ve araçlarının yanı sıra çeşitli bilgi alanlarına uygulanmasına ayrılmıştır. İkinci cilt, proje yönetimi, inovasyon ve stratejik planlamaya uygulanması da dahil olmak üzere sistem düşüncesinin pratik yönlerini ele almaktadır. Kitap, okuyucuların konuyla ilgili özel bir eğitim almadan materyali anlamalarını sağlayan erişilebilir ve basit bir dilde yazılmıştır. Okuyucuların bilgilerini pekiştirmelerine yardımcı olacak birçok örnek ve alıştırma içerir. Kitap, konunun ve pratik uygulamalarının derinlemesine anlaşılmasını sağlayan sistem düşüncesine kapsamlı bir kılavuzdur. Bu alanda becerilerini geliştirmek isteyen herkes için değerli bir kaynaktır. stem düşüncesi: Mühendislik, girişimcilik ve kültürel projelerde karmaşıklığı anlamak için bir rehber. Birinci Cilt: Temel Bilgiler ve Araçlar. Günümüzün hızla gelişen ve birbirine bağlı dünyasında, yaşamlarımızı yöneten karmaşık sistemleri anlamak her zamankinden daha önemlidir. stem düşüncesi, bu karışık ağlarda gezinmemize ve bilinçli kararlar vermemize yardımcı olabilecek güçlü bir araçtır. Bu iki ciltlik ders kitabı, mesleki faaliyetlerinde sistem düşüncesini nasıl uygulayacaklarını öğrenmek isteyen teknik fakülteler ve sosyal bilimler öğrencileri için tasarlanmıştır.

الكتاب مخصص لطلاب الكليات التقنية وأقسام العلوم الاجتماعية والإنسانية المهتمين بفهم كيفية تطبيق التفكير في النظم في أنشطتهم المهنية. كما أنه مفيد للمديرين التنفيذيين والخبراء الذين يرغبون في تعلم كيفية استخدام الأنظمة في التفكير في عملهم. ويخصص المجلد الأول لدراسة المفاهيم والأدوات الأساسية لتفكير النظم، فضلا عن تطبيقه على مختلف مجالات المعرفة. ويتناول المجلد الثاني الجوانب العملية لتفكير النظم، بما في ذلك تطبيقه على إدارة المشاريع والابتكار والتخطيط الاستراتيجي. الكتاب مكتوب بلغة يسهل الوصول إليها وبسيطة تسمح للقراء بفهم المواد دون تدريب متخصص في هذا الموضوع. يتضمن العديد من الأمثلة والتمارين لمساعدة القراء على تعزيز معرفتهم. الكتاب هو دليل شامل للأنظمة التي توفر فهمًا عميقًا للموضوع وتطبيقاته العملية. هذا مورد قيم لأي شخص يريد تطوير مهاراته في هذا المجال. تفكير النظم: دليل لفهم التعقيد في المشاريع الهندسية وريادة الأعمال والثقافية. المجلد الأول: الأساسيات والأدوات. مقدمة: في عالم اليوم سريع التطور والمترابط، من المهم أكثر من أي وقت مضى فهم الأنظمة المعقدة التي تحكم حياتنا. يعد تفكير الأنظمة أداة قوية يمكن أن تساعدنا في التنقل في هذه الشبكات المتشابكة واتخاذ قرارات مستنيرة. تم تصميم هذا الكتاب المدرسي المكون من مجلدين لطلاب الكليات التقنية والعلوم الاجتماعية الذين يرغبون في تعلم كيفية تطبيق التفكير في الأنظمة في أنشطتهم المهنية.

該書面向技術學院和社會科學系的學生，他們有興趣了解如何在專業活動中應用系統性思維。它對於希望學習如何在工作中使用系統性思維的高管和專家也很有用。第一卷研究系統思維的基本概念和工具，及其在不同知識領域的應用。第二卷涉及系統思維的實際方面，包括其在項目管理，創新和戰略規劃中的應用。該書以易於訪問和簡單的語言編寫，使讀者無需對主題進行專業培訓即可理解材料。它包括許多示例和練習，以幫助讀者鞏固他們的知識。這本書是系統思維的全面指南，可以深入了解主題及其實際應用。對於任何希望發展這一領域的技能的人來說，這是寶貴的資源。系統思維：了解工程，企業和文化項目復雜性的指南。第一卷：基礎和工具。介紹：在當今快速發展和相互聯系的世界中，了解管理我們生活的復雜系統比以往任何時候都更加重要。系統思維是一種強大的工具，可以幫助我們導航這些糾纏的網絡並做出明智的決定。這本兩卷教科書是為希望學習如何在專業活動中應用系統思維的技術和社會科學專業的學生設計的。