The book provides information about the history of these machines, their technical characteristics, and the fate of the creators and operators of these machines. The book "Schneider and Saint-Chamond" is a fascinating historical account that sheds light on the development and evolution of French medium tanks during the First World War. The book offers a comprehensive overview of the Schneider and Saint-Chamond tanks, which were produced by two companies, Schneider et Cie and Saint-Chamond et Cie, respectively. The author has conducted extensive research to provide readers with a detailed understanding of the technical specifications, history, and the fates of both the creators and operators of these machines. The book begins with an introduction to the early 20th century, when the concept of tank warfare was still in its infancy. The author explains how the Schneider and Saint-Chamond tanks were developed as a response to the changing nature of warfare, particularly the need for more mobile and heavily armored vehicles that could withstand the harsh conditions of the battlefield. The book delves into the design and engineering aspects of these tanks, highlighting their unique features and capabilities. The story then moves on to the operational history of these tanks, detailing their deployment in various theaters of war, including the Western Front and North Africa. The author provides insightful accounts of the battles fought by these tanks, showcasing their strengths and weaknesses. The reader is given a glimpse into the lives of the soldiers who operated these machines, their bravery, and the sacrifices they made for their countries.

В книге представлена информация об истории этих машин, их технических характеристиках, судьбе создателей и операторов этих машин. Книга «Шнайдер и Сен-Шамон» - увлекательный исторический рассказ, проливающий свет на развитие и эволюцию французских средних танков времен Первой мировой войны. Книга предлагает всесторонний обзор танков Schneider и Saint-Chamond, которые были произведены двумя компаниями, Schneider et Cie и Saint-Chamond et Cie соответственно. Автор провел обширные исследования, чтобы дать читателям подробное представление о технических характеристиках, истории и судьбах как создателей, так и операторов этих машин. Книга начинается с введения в начало XX века, когда концепция танковой войны ещё только зарождалась. Автор объясняет, как были разработаны танки «Шнайдер» и «Сен-Шамон» как ответ на меняющийся характер боевых действий, в частности, необходимость в более мобильных и тяжело бронированных машинах, которые могли бы противостоять суровым условиям поля боя. Книга углубляется в конструкторские и инженерные аспекты этих танков, подчеркивая их уникальные особенности и возможности. Затем история переходит к оперативной истории этих танков, подробно описывая их размещение на различных театрах военных действий, включая Западный фронт и Северную Африку. Автор приводит проницательные рассказы о боях, которые вели эти танки, демонстрируя их сильные и слабые стороны. Читателю дается представление о жизни солдат, которые управляли этими машинами, их храбрости и жертвах, которые они принесли за свои страны.

livre fournit des informations sur l'histoire de ces machines, leurs caractéristiques techniques, le sort des créateurs et des opérateurs de ces machines. livre « Schneider et Saint Chamond » est un récit historique fascinant qui met en lumière le développement et l'évolution des chars moyens français de la Première Guerre mondiale. livre offre un aperçu complet des chars Schneider et Saint-Chamond qui ont été produits par deux compagnies, respectivement Schneider et Cie et Saint-Chamond et Cie. L'auteur a mené des recherches approfondies pour donner aux lecteurs un aperçu détaillé des caractéristiques techniques, de l'histoire et du sort des créateurs et des opérateurs de ces machines. livre commence par une introduction au début du XXe siècle, lorsque le concept de guerre des chars est encore né. L'auteur explique comment les chars Schneider et Saint-Chamond ont été conçus pour répondre à la nature changeante des combats, en particulier la nécessité de véhicules plus mobiles et blindés qui pourraient résister aux conditions difficiles du champ de bataille. livre explore les aspects de conception et d'ingénierie de ces chars, soulignant leurs caractéristiques et leurs capacités uniques. L'histoire passe ensuite à l'histoire opérationnelle de ces chars, décrivant en détail leur déploiement sur différents théâtres d'opérations, y compris le Front occidental et l'Afrique du Nord. L'auteur donne des histoires perspicaces des combats que ces chars ont menés, montrant leurs forces et leurs faiblesses. lecteur a une idée de la vie des soldats qui ont conduit ces machines, de leur courage et des sacrifices qu'ils ont faits pour leur pays.

libro ofrece información sobre la historia de estas máquinas, sus características técnicas, el destino de los creadores y operadores de estas máquinas. libro Schneider y Saint-Chamon es un fascinante relato histórico que arroja luz sobre el desarrollo y evolución de los tanques medios franceses durante la Primera Guerra Mundial. libro ofrece una visión completa de los tanques Schneider y Saint-Chamond que fueron producidos por dos compañías, Schneider et Cie y Saint-Chamond et Cie, respectivamente. autor realizó extensas investigaciones para dar a los lectores una visión detallada de las características técnicas, la historia y los destinos tanto de los creadores como de los operadores de estas máquinas. libro comienza con una introducción a principios del siglo XX, cuando el concepto de guerra de tanques aún estaba naciendo. autor explica cómo se desarrollaron los tanques Schneider y Saint-Chamon como respuesta a la naturaleza cambiante de los combates, en particular la necesidad de vehículos más móviles y fuertemente blindados que pudieran resistir las duras condiciones del campo de batalla. libro profundiza en los aspectos de diseño e ingeniería de estos tanques, destacando sus características y capacidades únicas. La historia pasa entonces a la historia operativa de estos tanques, detallando su despliegue en diversos teatros de operaciones, incluyendo el Frente Occidental y el Norte de África. autor cita relatos perspicaces de las batallas que libraron estos tanques, demostrando sus fortalezas y debilidades. Al lector se le da una idea de la vida de los soldados que condujeron estas máquinas, su valentía y los sacrificios que hicieron por sus países.

O livro apresenta informações sobre a história dessas máquinas, suas características técnicas, o destino dos criadores e operadores dessas máquinas. «Schneider and Saint-Chamon» é uma história fascinante que ilumina o desenvolvimento e a evolução dos tanques médios franceses da Primeira Guerra Mundial. O livro oferece uma visão completa dos tanques Schneider e Saint-Chamond produzidos por duas empresas, Schneider et Cie e Saint-Chamond et Cie, respectivamente. O autor fez uma ampla pesquisa para dar aos leitores uma visão detalhada das características técnicas, da história e dos destinos dos criadores e operadores dessas máquinas. O livro começa no início do século XX, quando o conceito de guerra dos tanques ainda era incipiente. O autor explica como os tanques Schneider e Saint-Chamon foram desenvolvidos como uma resposta à natureza mudante das hostilidades, especialmente a necessidade de carros mais móveis e pesadamente blindados que possam resistir às condições severas do campo de batalha. O livro é aprofundado nos aspectos de design e engenharia destes tanques, enfatizando suas características e capacidades únicas. A história passa para o histórico operacional desses tanques, detalhando a sua instalação em vários teatros de guerra, incluindo a Frente Ocidental e o Norte da África. O autor apresenta histórias perspicazes sobre os combates que estes tanques travaram, mostrando seus pontos fortes e fracos. O leitor tem uma visão da vida dos soldados que conduziram estas máquinas, da sua coragem e dos sacrifícios que fizeram pelos seus países.

Il libro fornisce informazioni sulla storia di queste macchine, le loro caratteristiche tecniche, il destino dei creatori e degli operatori di queste macchine. Il libro «Schneider and Saint-Chamont» è un affascinante racconto storico che mette in luce lo sviluppo e l'evoluzione dei carri armati medi francesi della prima guerra mondiale. Il libro offre una panoramica completa dei carri armati Schneider e Saint-Chamond, prodotti rispettivamente da due aziende, Schneider et Cie e Saint-Chamond et Cie. L'autore ha condotto approfondite ricerche per fornire ai lettori una visione dettagliata delle caratteristiche tecniche, della storia e del destino sia dei creatori che degli operatori di queste macchine. Il libro inizia con l'introduzione all'inizio del XX secolo, quando il concetto di guerra dei carri armati era appena nato. L'autore spiega come i carri armati «Schneider» e «Saint-Chamont» siano stati progettati per rispondere alla natura mutevole dei combattimenti, in particolare la necessità di macchine più mobili e più difficili da blindare, in grado di resistere alle rigide condizioni del campo di battaglia. Il libro approfondisce gli aspetti di progettazione e ingegneria di questi carri armati, sottolineando le loro caratteristiche e capacità uniche. La storia passa poi alla storia operativa di questi carri armati, descrivendo in dettaglio il loro dispiegamento in vari teatri di guerra, tra cui il Fronte Occidentale e il Nord Africa. L'autore racconta le storie perverse dei combattimenti che questi carri armati hanno condotto, mostrando i loro punti di forza e debolezza. Al lettore viene data un'idea della vita dei soldati che hanno guidato queste macchine, del loro coraggio e del sacrificio che hanno fatto per i loro paesi.

Das Buch informiert über die Geschichte dieser Maschinen, ihre technischen Eigenschaften, das Schicksal der Schöpfer und Betreiber dieser Maschinen. Das Buch „Schneider und Saint-Chamon“ ist eine faszinierende historische Geschichte, die die Entwicklung und Entwicklung französischer mittlerer Panzer aus dem Ersten Weltkrieg beleuchtet. Das Buch bietet einen umfassenden Überblick über die Schneider und Saint-Chamond Panzer, die von den beiden Unternehmen Schneider et Cie und Saint-Chamond et Cie hergestellt wurden. Der Autor hat umfangreiche Recherchen durchgeführt, um den sern einen detaillierten Einblick in die technischen Merkmale, die Geschichte und die Schicksale sowohl der Schöpfer als auch der Betreiber dieser Maschinen zu geben. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das frühe 20. Jahrhundert, als das Konzept des Panzerkrieges noch in den Kinderschuhen steckte. Der Autor erklärt, wie die Panzer Schneider und Saint-Chamon als Reaktion auf die sich verändernde Natur der Feindseligkeiten entwickelt wurden, insbesondere die Notwendigkeit mobiler und schwer gepanzerter Fahrzeuge, die den rauen Bedingungen des Schlachtfelds standhalten konnten. Das Buch vertieft sich in die Design- und Engineering-Aspekte dieser Tanks und hebt ihre einzigartigen Eigenschaften und Fähigkeiten hervor. Die Geschichte geht dann auf die operative Geschichte dieser Panzer über und beschreibt ihren Einsatz auf verschiedenen Kriegsschauplätzen, einschließlich der Westfront und Nordafrika. Der Autor gibt aufschlussreiche Geschichten über die Kämpfe, die diese Panzer führten, und zeigt ihre Stärken und Schwächen. Der ser erhält einen Einblick in das ben der Soldaten, die diese Maschinen fuhren, ihren Mut und die Opfer, die sie für ihre Länder brachten.

Książka dostarcza informacji o historii tych maszyn, ich charakterystyce technicznej, losach twórców i operatorów tych maszyn. Książka „Schneider i Saint-Chamond” jest fascynującą historią, która rzuca światło na rozwój i ewolucję francuskich czołgów średnich podczas I wojny światowej odpowiednio et Cie i Saint-Chamond et Cie. Autor przeprowadził szeroko zakrojone badania, aby zapewnić czytelnikom szczegółowe zrozumienie cech technicznych, historii i losów zarówno twórców, jak i operatorów tych maszyn. Książka rozpoczyna się wstępem do początku XX wieku, kiedy koncepcja wojny czołgów była jeszcze w dzieciństwie. Autor wyjaśnia, w jaki sposób czołgi Schneider i Saint-Chamond zostały opracowane w odpowiedzi na zmieniający się charakter walki, w szczególności potrzebę bardziej mobilnych i silnie opancerzonych pojazdów, które mogłyby wytrzymać trudne warunki pola bitwy. Książka zagłębia się w aspekty projektowania i inżynierii tych czołgów, podkreślając ich unikalne cechy i możliwości. Następnie historia sięga do historii operacyjnej tych czołgów, szczegółowo opisując ich rozmieszczenie w różnych teatrach, w tym na froncie zachodnim i w Afryce Północnej. Autor opowiada wnikliwe historie o bitwach, które te czołgi toczyły, demonstrując swoje mocne i słabe strony. Czytelnik ma wgląd w życie żołnierzy, którzy jeździli tymi maszynami, ich odwagę i ofiary dla swoich krajów.

הספר מספק מידע על ההיסטוריה של מכונות אלה, המאפיינים הטכניים שלהם, גורלם של היוצרים והמפעילים של מכונות אלה. הספר ”שניידר וסן-צ 'מונד” הוא סיפור היסטורי מרתק השופך אור על התפתחות ואבולוציה של טנקים בינוניים צרפתיים במהלך מלחמת העולם הראשונה , בהתאמה. המחבר ערך מחקר מקיף כדי לתת לקוראים הבנה מפורטת של המאפיינים הטכניים, ההיסטוריה והגורל של היוצרים והמפעילים של המכונות הללו. הספר מתחיל בהקדמה לתחילת המאה ה-20, כאשר הרעיון של מלחמת טנקים היה עדיין בחיתוליו. המחבר מסביר כיצד טנקי שניידר וסן-צ 'מונד פותחו כתגובה לטבע המשתנה של הלחימה, במיוחד הצורך בכלי רכב ניידים ומשוריינים בכבדות יותר שיכולים לעמוד בתנאים הקשים של שדה הקרב. הספר מתעמק בהיבטים העיצוביים וההנדסיים של טנקים אלה, ומדגיש את התכונות והיכולות הייחודיות שלהם. לאחר מכן הסיפור פונה להיסטוריה המבצעית של טנקים אלה, המפרט את פריסתם בתיאטראות שונים, כולל החזית המערבית וצפון אפריקה. המחבר מספר סיפורים מלאי תובנה על הקרבות שהטנקים נלחמו בהם, המעידים על עוצמותיהם וחולשותיהם. הקורא מקבל תובנה על חייהם של החיילים שהניעו את המכונות הללו, אומץ לבם והקורבנות שהקריבו למען מדינותיהם.''

Kitap, bu makinelerin tarihi, teknik özellikleri, bu makinelerin yaratıcılarının ve operatörlerinin kaderi hakkında bilgi vermektedir. "Schneider ve Saint-Chamond" kitabı, Birinci Dünya Savaşı sırasında Fransız orta tanklarının gelişimine ve evrimine ışık tutan büyüleyici bir tarihsel hikayedir. Kitap, sırasıyla Schneider et Cie ve Saint-Chamond et Cie adlı iki şirket tarafından üretilen Schneider ve Saint-Chamond tanklarına kapsamlı bir genel bakış sunmaktadır. Yazar, okuyuculara bu makinelerin hem yaratıcılarının hem de operatörlerinin teknik özelliklerini, tarihini ve kaderlerini ayrıntılı bir şekilde anlamak için kapsamlı bir araştırma yaptı. Kitap, tank savaşı kavramının henüz emekleme aşamasında olduğu 20. yüzyılın başına bir giriş ile başlıyor. Yazar, Schneider ve Saint-Chamond tanklarının savaşın değişen doğasına, özellikle de savaş alanının zorlu koşullarına dayanabilecek daha hareketli ve ağır zırhlı araçlara duyulan ihtiyaca cevap olarak nasıl geliştirildiğini açıklıyor. Kitap, bu tankların tasarım ve mühendislik yönlerini inceliyor ve benzersiz özelliklerini ve yeteneklerini vurguluyor. Hikaye daha sonra bu tankların operasyon tarihine döner ve Batı Cephesi ve Kuzey Afrika da dahil olmak üzere çeşitli tiyatrolarda konuşlandırılmalarını detaylandırır. Yazar, bu tankların savaştığı savaşlar hakkında, güçlü ve zayıf yönlerini gösteren anlayışlı hikayeler veriyor. Okuyucuya, bu makineleri süren askerlerin yaşamları, cesaretleri ve ülkeleri için yaptıkları fedakarlıklar hakkında bir fikir verilir.

يقدم الكتاب معلومات عن تاريخ هذه الآلات وخصائصها التقنية ومصير منشئي ومشغلي هذه الآلات. كتاب "Schneider and Saint-Chamond'هو قصة تاريخية رائعة تسلط الضوء على تطور وتطور الدبابات الفرنسية المتوسطة خلال الحرب العالمية الأولى. يقدم الكتاب لمحة عامة شاملة عن دبابات شنايدر وسان شاموند التي أنتجتها الشركتان، شنايدر وسيي وسانت Chamond et Cie، على التوالي. أجرى المؤلف بحثًا مكثفًا لإعطاء القراء فهمًا تفصيليًا للخصائص التقنية والتاريخ ومصير كل من مبتكري ومشغلي هذه الآلات. يبدأ الكتاب بمقدمة لبداية القرن العشرين، عندما كان مفهوم حرب الدبابات لا يزال في مهده. ويشرح صاحب البلاغ كيف تم تطوير دبابتي شنايدر وسان شاموند استجابة للطبيعة المتغيرة للقتال، ولا سيما الحاجة إلى المزيد من المركبات المتحركة والمدرعة التي يمكن أن تصمد أمام الظروف القاسية في ساحة المعركة. يتعمق الكتاب في جوانب التصميم والهندسة لهذه الخزانات، ويسلط الضوء على ميزاتها وقدراتها الفريدة. ثم تتحول القصة إلى التاريخ التشغيلي لهذه الدبابات، وتوضح بالتفصيل انتشارها في مسارح مختلفة، بما في ذلك الجبهة الغربية وشمال إفريقيا. يقدم المؤلف قصصًا ثاقبة عن المعارك التي خاضتها هذه الدبابات، مما يدل على نقاط قوتها وضعفها. يتم إعطاء القارئ نظرة ثاقبة على حياة الجنود الذين قادوا هذه الآلات وشجاعتهم والتضحيات التي قدموها من أجل بلدانهم.

이 책은 이러한 기계의 역사, 기술적 특성, 이러한 기계의 제작자 및 운영자의 운명에 대한 정보를 제공합니다. "Schneider and Saint-Chamond" 라는 책은 제 1 차 세계 대전 중 프랑스 중형 탱크의 개발과 진화에 대한 이야기를 담은 매혹적인 역사적 이야기입니다. 이 책은 Schneider et Cie와 Saint-Chamond et Cie라는 두 회사가 각각 제작 한 Schneider 및 Saint-Chamond 탱크에 대한 포괄적 개요약을 제공개요약합니다. 저자는 독자들에게이 기계의 제작자와 운영자 모두의 기술적 특성, 역사 및 운명에 대한 자세한 이해를 제공하기 위해 광범위한 연구를 수행했습니다. 이 책은 탱크 전쟁의 개념이 아직 초기 단계에있는 20 세기 초의 소개로 시작됩니다. 저자는 Schneider와 Saint-Chamond 탱크가 변화하는 전투 특성, 특히 전장의 가혹한 조건을 견딜 수있는 더 많은 이동식 및 중장갑차의 필요성에 대한 대응으로 어떻게 개발되었는지 설명합니다. 이 책은 이러한 탱크의 설계 및 엔지니어링 측면을 탐구하여 고유 한 기능과 기능을 강조합니다. 그런 다음 이야기는이 탱크의 운영 역사로 바뀌어 Western Front 및 North Africa를 포함한 다양한 극장에서의 배치를 자세히 설명합니다. 저자는이 전차들이 싸운 전투에 대한 통찰력있는 이야기를 제공하여 그들의 강점과 약점을 보여줍니다. 독자는이 기계를 운전 한 군인들의 삶, 용기 및 국가를 위해 한 희생에 대한 통찰력을 얻습니다.

本書は、これらのマシンの歴史、その技術的特徴、これらのマシンの作成者とオペレーターの運命についての情報を提供します。本書「シュナイダーとサンシャモンド」は、第一次世界大戦中のフランスの中戦車の開発と進化に光を当てる魅力的な歴史的物語です。この本は、シュナイダーとサンシャモンドの2つの会社、シュナイダーとシーとサンシャモンドによって生産された戦車の包括的な概要を提供していますCie、それぞれ。著者はこれらの機械の作成者そしてオペレータ両方の技術的特徴、歴史および運命の詳細な理解を読者に与えるために広範な調査をした。この本は、戦車戦争の概念がまだ始まった20世紀初頭のことから始まります。SchneiderとSaint-Chamondの戦車が戦闘の性質の変化、特に戦場の過酷な状況に耐えうる機動性の高い重装甲車両の必要性への対応としてどのように開発されたかを説明しています。本書では、これらの戦車の設計とエンジニアリングの側面を掘り下げ、独自の機能と機能を強調しています。その後、物語はこれらの戦車の運用の歴史に変わり、西部戦線や北アフリカを含む様々な劇場での展開を詳述しています。著者は、これらの戦車が戦った戦いについての洞察力のある物語を提供し、彼らの長所と短所を示しています。読者は、これらの機械を運転した兵士の生活、彼らの勇気、そして彼らが彼らの国のために作った犠牲についての洞察を与えられます。

本書提供了有關這些機器的歷史，其技術特征，這些機器的制造商和操作員的命運的信息。《施耐德與聖查蒙特》一書是引人入勝的歷史記載，闡明了第一次世界大戰期間法國中型坦克的發展和演變。該書全面概述了施耐德和聖查蒙德坦克，分別由兩家公司Schneider et Cie和Saint-Chamond et Cie生產。作者進行了廣泛的研究，以使讀者深入了解這些機器的制造商和操作員的技術特征，歷史和命運。這本書始於20世紀初的介紹，當時坦克戰的概念才剛剛誕生。作者解釋了如何設計Schneider和Saint-Chamont坦克，以應對不斷變化的戰鬥性質，特別是需要更多的機動和重裝甲車輛，以應對惡劣的戰場條件。該書深入研究了這些坦克的設計和工程方面，強調了它們的獨特特征和功能。然後，故事講述了這些坦克的作戰歷史，詳細介紹了它們在包括西線和北非在內的各種戰區的部署情況。作者引用了這些坦克進行的戰鬥的精明故事，展示了它們的優缺點。讀者可以了解駕駛這些車輛的士兵的生活，他們的勇氣以及他們為自己的國家做出的犧牲。