
BOOKS - FICTION - Шхуна, которая не желала плавать

Шхуна, которая не желала плавать
Author: Фарли Моуэт
Year: 2002
Pages: 488
Format: PDF | FB2 | DJVU
File size: 20,9 MB
Language: RU

Year: 2002
Pages: 488
Format: PDF | FB2 | DJVU
File size: 20,9 MB
Language: RU

The main character of the book is a young man named Ivan, who was born in a small village in the mountains, where life was simple and traditional, and he had never seen any high-tech devices or machines. The plot of the book 'Шхуна которая не желала плавать' revolves around the theme of technological evolution and its impact on society. The story takes place in a small village nestled in the mountains, where life is simple and traditional. The protagonist, Ivan, has grown up in this idyllic setting, never having encountered any high-tech devices or machines. However, as the story progresses, Ivan and his community are forced to adapt to a rapidly changing world, driven by technological advancements. They soon realize that their way of life is no longer sustainable in the face of these advancements. At the beginning of the book, Ivan is content with his life in the village, relying on traditional practices and tools to survive. He is skeptical of the new technology that is being introduced to the world, viewing it as a threat to his way of life. However, as time passes, Ivan begins to see the benefits of technology, such as improved communication and transportation, which bring about positive changes to his community. He starts to embrace these advancements, recognizing their potential for growth and development.
Главный герой книги - молодой человек по имени Иван, который родился в маленькой деревушке в горах, где жизнь была простой и традиционной, и он никогда не видел никаких высокотехнологичных устройств или машин. Сюжет книги 'Шхуна которая не желала плавать'вращается вокруг темы технологической эволюции и ее воздействия на общество. Действие рассказа происходит в небольшой деревушке, устроенной в горах, где жизнь проста и традиционна. Главный герой, Иван, вырос в этой идиллической обстановке, никогда не сталкиваясь ни с какими высокотехнологичными устройствами или машинами. Однако по мере развития истории Иван и его сообщество вынуждены приспосабливаться к быстро меняющемуся миру, движимые технологическим прогрессом. Вскоре они понимают, что их образ жизни больше не является устойчивым перед лицом этих достижений. В начале книги Иван довольствуется своей жизнью в деревне, опираясь на традиционные практики и инструменты для выживания. Он скептически относится к новой технологии, которую внедряют в мир, рассматривая ее как угрозу своему образу жизни. Однако со временем Иван начинает видеть преимущества технологий, таких как улучшение связи и транспорта, которые приносят положительные изменения в его сообщество. Он начинает принимать эти достижения, признавая их потенциал для роста и развития.
personnage principal du livre est un jeune homme nommé Ivan, qui est né dans un petit village dans les montagnes, où la vie était simple et traditionnelle, et il n'a jamais vu d'appareils ou de machines de haute technologie. L'histoire du livre « Shuna qui ne voulait pas nager » tourne autour du thème de l'évolution technologique et de son impact sur la société. L'histoire se déroule dans un petit village situé dans les montagnes, où la vie est simple et traditionnelle. personnage principal, Ivan, a grandi dans cet environnement idyllique, sans jamais rencontrer d'appareils ou de machines de haute technologie. Cependant, au fur et à mesure que l'histoire progresse, Ivan et sa communauté sont contraints de s'adapter à un monde en mutation rapide, alimenté par le progrès technologique. Ils se rendent bientôt compte que leur mode de vie n'est plus durable face à ces réalisations. Au début du livre, Ivan se contente de sa vie dans le village, en s'appuyant sur les pratiques traditionnelles et les outils de survie. Il est sceptique quant à la nouvelle technologie qui est introduite dans le monde, la considérant comme une menace pour son mode de vie. Cependant, avec le temps, Ivan commence à voir les avantages de la technologie, comme l'amélioration des communications et des transports, qui apporte des changements positifs à sa communauté. Il commence à accepter ces réalisations, reconnaissant leur potentiel de croissance et de développement.
protagonista del libro es un joven llamado Iván, que nació en un pequeño pueblo en las montañas, donde la vida era sencilla y tradicional, y nunca había visto ningún dispositivo o máquina de alta tecnología. La trama del libro 'Shhuna que no estaba dispuesta a nadar'gira en torno al tema de la evolución tecnológica y su impacto en la sociedad. La historia transcurre en un pequeño pueblo dispuesto en las montañas, donde la vida es sencilla y tradicional. protagonista, Iván, ha crecido en este idílico entorno sin nunca enfrentarse a ningún dispositivo o máquina de alta tecnología. n embargo, a medida que avanza la historia, Iván y su comunidad se ven obligados a adaptarse a un mundo que cambia rápidamente, impulsado por el progreso tecnológico. Pronto se dan cuenta de que su estilo de vida ya no es sostenible ante estos avances. Al principio del libro, Iván se contenta con su vida en el pueblo, apoyándose en las prácticas y herramientas tradicionales para sobrevivir. Se muestra escéptico sobre la nueva tecnología que se está introduciendo en el mundo, viéndola como una amenaza para su estilo de vida. n embargo, con el tiempo, Iván empieza a ver los beneficios de la tecnología, como la mejora de las comunicaciones y el transporte, que traen cambios positivos a su comunidad. Comienza a aceptar estos logros, reconociendo su potencial de crecimiento y desarrollo.
Der Protagonist des Buches ist ein junger Mann namens Ivan, der in einem kleinen Dorf in den Bergen geboren wurde, wo das ben einfach und traditionell war und er nie High-Tech-Geräte oder Maschinen gesehen hat. Die Handlung des Buches „Der Schoner, der nicht schwimmen wollte“ dreht sich um das Thema der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft. Die Geschichte spielt in einem kleinen Dorf in den Bergen, wo das ben einfach und traditionell ist. Der Protagonist Ivan ist in dieser idyllischen Umgebung aufgewachsen, ohne jemals auf High-Tech-Geräte oder Maschinen gestoßen zu sein. Im Laufe der Geschichte sind Ivan und seine Gemeinschaft jedoch gezwungen, sich an eine sich schnell verändernde Welt anzupassen, die vom technologischen Fortschritt angetrieben wird. Bald merken sie, dass ihre bensweise angesichts dieser Errungenschaften nicht mehr tragbar ist. Zu Beginn des Buches ist Ivan mit seinem ben im Dorf zufrieden und stützt sich auf traditionelle Praktiken und Werkzeuge zum Überleben. Er ist skeptisch gegenüber der neuen Technologie, die in die Welt eingeführt wird, und betrachtet sie als Bedrohung für seinen bensstil. Im Laufe der Zeit beginnt Ivan jedoch, die Vorteile der Technologie wie verbesserte Kommunikation und Transport zu sehen, die positive Veränderungen in seiner Gemeinschaft mit sich bringen. Es beginnt, diese Errungenschaften zu akzeptieren und ihr Potenzial für Wachstum und Entwicklung zu erkennen.
הדמות הראשית של הספר הוא בחור צעיר בשם איוון, שנולד בכפר קטן בהרים, שבו החיים היו פשוטים ומסורתיים, והוא מעולם לא ראה מכשירי היי-טק או מכונות. עלילת הספר ”שונר שלא רצה לשחות” סובבת סביב נושא האבולוציה הטכנולוגית והשפעתה על החברה. הסיפור מתרחש בכפר קטן שהוקם בהרים, שבו החיים פשוטים ומסורתיים. הדמות הראשית, איוון, גדלה בסביבה האידילית הזו, ולא נתקלה במכשירי היי-טק או מכונות. עם זאת, ככל שהסיפור מתקדם, איוון וקהילתו נאלצים להסתגל לעולם משתנה במהירות, מונע על ידי התקדמות טכנולוגית. עד מהרה הם מבינים שסגנון חייהם אינו בר-קיימא עוד לנוכח ההתקדמות הזו. בתחילת הספר, איוון מסתפק בחייו בכפר, תוך הסתמכות על מנהגים מסורתיים וכלים להישרדות. הוא ספקן לגבי הטכנולוגיה החדשה שמוכנסת לעולם, ורואה בה איום על סגנון החיים שלו. עם הזמן, איוון מתחיל לראות את היתרונות של טכנולוגיה, כמו קישוריות ותחבורה משופרת, מה שמביא לשינוי חיובי בקהילה שלו. היא מתחילה לאמץ את ההישגים האלה, תוך הכרה בפוטנציאל שלהם לצמיחה ולהתפתחות.''
Kitabın ana karakteri, hayatın basit ve geleneksel olduğu dağlarda küçük bir köyde doğan Ivan adında genç bir adamdır ve hiçbir yüksek teknoloji ürünü cihaz veya makine görmemiştir. 'Yüzmek istemeyen Schooner'kitabının konusu, teknolojik evrim ve toplum üzerindeki etkisi etrafında dönüyor. Hikaye, hayatın basit ve geleneksel olduğu dağlarda yer alan küçük bir köyde gerçekleşir. Ana karakter Ivan, bu pastoral ortamda büyüdü, hiçbir zaman yüksek teknolojili cihazlarla veya makinelerle karşılaşmadı. Bununla birlikte, hikaye ilerledikçe, Ivan ve topluluğu, teknolojik ilerlemenin yol açtığı hızla değişen bir dünyaya uyum sağlamak zorunda kalıyor. Yakında bu gelişmeler karşısında yaşam tarzlarının artık sürdürülebilir olmadığını fark ederler. Kitabın başında Ivan, hayatta kalmak için geleneksel uygulamalara ve araçlara güvenerek köydeki hayatından memnun. Dünyaya tanıtılan yeni teknolojiye şüpheyle yaklaşıyor ve bunu yaşam tarzı için bir tehdit olarak görüyor. Bununla birlikte, zamanla Ivan, daha iyi bağlantı ve ulaşım gibi teknolojinin faydalarını görmeye başlar ve topluluğuna olumlu bir değişim getirir. Bu başarıları kucaklamaya, büyüme ve gelişme potansiyellerini tanımaya başlar.
الشخصية الرئيسية للكتاب هو شاب يدعى إيفان، ولد في قرية صغيرة في الجبال، حيث كانت الحياة بسيطة وتقليدية، ولم ير أي أجهزة أو آلات عالية التقنية. تدور حبكة كتاب «شونر الذي لم يرغب في السباحة» حول موضوع التطور التكنولوجي وتأثيره على المجتمع. تدور أحداث القصة في قرية صغيرة تقع في الجبال، حيث الحياة بسيطة وتقليدية. نشأ الشخصية الرئيسية، إيفان، في هذا المكان المثالي، ولم يواجه أبدًا أي أجهزة أو آلات عالية التقنية. ومع ذلك، مع تقدم القصة، يضطر إيفان ومجتمعه إلى التكيف مع عالم سريع التغير، مدفوعًا بالتقدم التكنولوجي. سرعان ما يدركون أن أسلوب حياتهم لم يعد مستدامًا في مواجهة هذه التطورات. في بداية الكتاب، يكتفي إيفان بحياته في القرية، ويعتمد على الممارسات التقليدية وأدوات البقاء. إنه متشكك في التكنولوجيا الجديدة التي يتم إدخالها إلى العالم، ويعتبرها تهديدًا لأسلوب حياته. ومع ذلك، بمرور الوقت، بدأ إيفان في رؤية فوائد التكنولوجيا، مثل تحسين الاتصال والنقل، وإحداث تغيير إيجابي في مجتمعه. وهي تبدأ في تبني هذه الإنجازات، مع الاعتراف بإمكاناتها للنمو والتنمية.
이 책의 주인공은 인생이 단순하고 전통적인 산의 작은 마을에서 태어 났으며 첨단 장치 나 기계를 본 적이없는 Ivan이라는 젊은이입니다. '수영하고 싶지 않은 스쿠너'라는 책의 음모는 기술 진화의 주제와 사회에 미치는 영향을 중심으로 진행됩니다. 이야기는 삶이 단순하고 전통적인 산에있는 작은 마을에서 이루어집니다. 주인공 이반 (Ivan) 은이 목가적 인 분위기에서 자랐으며 첨단 장치 나 기계를 만나지 못했습니다. 그러나 이야기가 진행됨에 따라 Ivan과 그의 커뮤니티는 기술 발전에 힘 입어 빠르게 변화하는 세상에 적응해야합니다. 그들은 곧 이러한 발전에 직면하여 그들의 라이프 스타일이 더 이상 지속 가능하지 않다는 것을 이 책의 시작 부분에서 Ivan은 마을에서의 삶에 만족하며 전통적인 관행과 생존 도구에 의존합니다. 그는 새로운 기술이 세상에 도입되어 자신의 라이프 스타일에 위협이되는 것으로 보는 것에 회의적입니다. 그러나 시간이 지남에 따라 Ivan은 연결 및 운송 개선과 같은 기술의 이점을보기 시작하여 지역 사회에 긍정적 인 변화를 가져옵니다. 성장과 발전의 잠재력을 인정하면서 이러한 성과를 수용하기 시작합니다.
この本の主人公は、山の小さな村で生まれたイワンという青で、生活はシンプルで伝統的で、ハイテク機器や機械は見たことがありませんでした。「泳ぎたくないスクーナー」という本のプロットは、技術の進化と社会への影響をテーマに展開しています。物語は、人生がシンプルで伝統的な山の中にある小さな村で行われます。主人公のイワンは、この牧歌的な環境で育ち、ハイテク機器や機械に遭遇することはありませんでした。しかし、物語が進行するにつれて、イワンと彼のコミュニティは、技術の進歩によって駆動され、急速に変化する世界に適応することを余儀なくされています。彼らはすぐに、彼らのライフスタイルがこれらの進歩に直面してもはや持続可能ではないことを認識します。本の冒頭では、イヴァンは村での生活に満足しており、伝統的な慣行と生存のための道具に頼っています。彼は新しい技術が世界に導入されていることに懐疑的であり、それが彼のライフスタイルへの脅威であると見ています。しかし、時間が経つにつれて、Ivanは接続性や交通手段の改善などの技術の利点を見始め、コミュニティに前向きな変化をもたらします。これらの成果を受け入れ、成長と発展の可能性を認識し始めます。
這本書的主角是一個名叫伊萬(Ivan)的輕人,他出生在山區的一個小村莊,那裏的生活簡單而傳統,他從未見過任何高科技設備或機器。這本書「不願遊泳的大篷車」的情節圍繞技術發展及其對社會的影響展開。這個故事發生在山區的一個小村莊中,那裏的生活簡單而傳統。主角伊萬(Ivan)在這個田園詩般的環境中長大,從未遇到過任何高科技設備或機器。但是,隨著故事的發展,伊萬和他的社區被迫在技術進步的推動下適應迅速變化的世界。他們很快意識到,面對這些成就,他們的生活方式不再可持續。本書開始時,伊萬(Ivan)對自己在村莊的生活感到滿意,依靠傳統的習俗和生存工具。他對引入世界的新技術持懷疑態度,認為這是對其生活方式的威脅。但是,隨著時間的流逝,Ivan開始看到技術的好處,例如改善通信和運輸,從而為他的社區帶來了積極的變化。它開始接受這些成就,認識到它們對增長和發展的潛力。
