Charles Perrault's 'Tales of Mother Goose' is a collection of timeless fairy tales that have captured the hearts of readers for centuries. The book, published in 1697, contains some of the most beloved stories of all time, including 'Cinderella', 'Sleeping Beauty', 'Little Red Riding Hood', and 'Puss in Boots'. These tales have been passed down through generations, but Perrault's version is unique in that it caters to the aristocratic society of his time. As a lawyer and architect, Perrault brings a distinct perspective to his storytelling, infusing his tales with a sense of order and structure that reflects the values of his bourgeois background. The book's significance lies not only in its entertainment value, but also in its ability to provide insight into the technological evolution of the time.

«Сказки матушки Гусыни» Шарля Перро - это сборник вневременных сказок, которые веками захватывали сердца читателей. Книга, опубликованная в 1697 году, содержит некоторые из самых любимых историй всех времён, включая «Золушку», «Спящую красавицу», «Красную шапочку» и «Кота в сапогах». Эти сказки передавались через поколения, но версия Перро уникальна тем, что она обслуживает аристократическое общество его времени. Как юрист и архитектор, Перро привносит четкую перспективу в свое повествование, наполняя свои сказки чувством порядка и структуры, которые отражают ценности его буржуазного происхождения. Значение книги заключается не только в её развлекательной ценности, но и в способности дать представление о технологической эволюции того времени.

« s contes de fées de Mère Goose » de Charles Perrault est un recueil de contes intemporels qui ont pris le cœur des lecteurs pendant des siècles. livre, publié en 1697, contient certaines des histoires les plus aimées de tous les temps, y compris « Cendrillon », « La beauté endormie », « chapeau rouge » et « chat dans les bottes ». Ces histoires ont été transmises à travers les générations, mais la version de Perrault est unique en ce qu'elle sert la société aristocratique de son époque. En tant qu'avocat et architecte, Perrault apporte une perspective claire à son récit, remplissant ses contes de fées d'un sens de l'ordre et d'une structure qui reflète les valeurs de ses origines bourgeoises. L'importance du livre ne réside pas seulement dans sa valeur divertissante, mais aussi dans sa capacité à donner une idée de l'évolution technologique de l'époque.

«Cuentos de la madre de Gusyn» de Charles Perrault es una colección de cuentos atemporales que han capturado los corazones de los lectores durante siglos. libro, publicado en 1697, contiene algunas de las historias más queridas de todos los tiempos, incluyendo «Cenicienta», «La bella durmiente», «gorro rojo» y «gato en botas». Estos cuentos fueron transmitidos a través de generaciones, pero la versión de Perrault es única en que sirve a la sociedad aristocrática de su tiempo. Como jurista y arquitecto, Perrault aporta una perspectiva clara a su narrativa, llenando sus cuentos de un sentido de orden y estructura que reflejan los valores de su origen burgués. La importancia del libro radica no sólo en su valor entretenido, sino también en la capacidad de dar una idea de la evolución tecnológica de la época.

«Contos da Mãe Ganso», de Charles Perrault, é uma coletânea de contos de fadas atrasados que tem tomado o coração dos leitores durante séculos. O livro, publicado em 1697, contém algumas das histórias preferidas de todos os tempos, incluindo «Cinderela», «A Bela Adormecida», «Chapeuzinho Vermelho» e «Gato de Botas». Estes contos foram transmitidos através de gerações, mas a versão de Perrault é única porque ela serve a sociedade aristocrática do seu tempo. Como advogado e arquiteto, Perrault traz uma perspectiva clara na sua narrativa, enchendo seus contos de um sentido de ordem e estrutura que refletem os valores de sua origem burguesa. O significado do livro não está apenas no seu valor de entretenimento, mas também na capacidade de dar uma ideia da evolução tecnológica da época.

« favole di Madre Oca» di Charles Perrault è una raccolta di storie che hanno catturato il cuore dei lettori per secoli. Il libro, pubblicato nel 1697, contiene alcune delle storie più amate di tutti i tempi, tra cui «Cenerentola», «La bella addormentata», «Il cappello rosso» e «Il gatto con gli stivali». Queste storie sono state trasmesse attraverso generazioni, ma la versione di Perrault è unica perché serve la società aristocratica del suo tempo. Come avvocato e architetto, Perrault introduce una prospettiva chiara nella sua narrazione, riempiendo le sue favole di senso dell'ordine e della struttura che riflettono i valori della sua origine borghese. Il significato del libro non è solo il suo valore di intrattenimento, ma anche la capacità di dare un'idea dell'evoluzione tecnologica dell'epoca.

Die Märchen von Mutter Gans von Charles Perrault ist eine Sammlung zeitloser Märchen, die seit Jahrhunderten die Herzen der ser erobert haben. Das 1697 veröffentlichte Buch enthält einige der beliebtesten Geschichten aller Zeiten, darunter Cinderella, Dornröschen, Rotkäppchen und Die Katze in Stiefeln. Diese Geschichten wurden über Generationen weitergegeben, aber Perraults Version ist insofern einzigartig, als sie der aristokratischen Gesellschaft seiner Zeit dient. Als Anwalt und Architekt bringt Perrault eine klare Perspektive in seine Erzählung ein und füllt seine Märchen mit einem nn für Ordnung und Struktur, die die Werte seiner bürgerlichen Herkunft widerspiegeln. Die Bedeutung des Buches liegt nicht nur in seinem Unterhaltungswert, sondern auch in der Fähigkeit, einen Einblick in die technologische Entwicklung der Zeit zu geben.

„Opowieści o Matce Gęsi” Charlesa Perraulta to zbiór ponadczasowych opowieści, które od wieków zdobywają serca czytelników. Książka, wydana w 1697 roku, zawiera niektóre z najbardziej ukochanych opowieści wszech czasów, w tym Kopciuszek, Śpiąca Piękna, Mały Czerwony Kapturek i Puss in Boots. Opowieści te były przekazywane przez pokolenia, ale wersja Perraulta jest wyjątkowa w tym, że zaspokaja arystokratyczne społeczeństwo jego czasów. Jako prawnik i architekt, Perrault przynosi jasną perspektywę do swojej narracji, wyobrażając swoje opowieści z poczuciem porządku i struktury, które odzwierciedlają wartości jego burżuazyjnych pochodzenia. Znaczenie książki leży nie tylko w jej wartości rozrywkowej, ale także w zdolności do dawania idei ewolucji technologicznej tamtych czasów.

”סיפורי אמא אווזה” מאת צ 'ארלס פרה (Charles Perrault) הוא אוסף של סיפורים נצחיים ששבו את לב הקוראים במשך מאות שנים. הספר, שיצא לאור בשנת 1697, מכיל כמה מהסיפורים האהובים ביותר בכל הזמנים, כולל סינדרלה, היפהפייה הנרדמת, כיפה אדומה קטנה ופוס במגפיים. מעשיות אלה הועברו לאורך דורות, אך גרסתו של פראולט ייחודית בכך שהיא מסייעת לחברה האריסטוקרטית של זמנו. כעורך-דין ואדריכל, מביא פרו פרספקטיבה ברורה לסיפורו, תוך הטמעת עלילותיו בתחושת סדר ומבנה המשקפים את ערכי מוצאו הבורגני. משמעות הספר נעוצה לא רק בערכו הבידורי, אלא גם ביכולת לתת מושג על האבולוציה הטכנולוגית של אותה תקופה.''

Charles Perrault'un "Kaz Ana Masalları", yüzyıllar boyunca okuyucuların kalbini yakalayan zamansız masalların bir koleksiyonudur. 1697'de yayınlanan kitap, Külkedisi, Uyuyan Güzel, Küçük Kırmızı Başlıklı Kız ve Çizmeli Kedi de dahil olmak üzere tüm zamanların en sevilen hikayelerinden bazılarını içeriyor. Bu masallar nesiller boyunca aktarıldı, ancak Perrault'un versiyonu, zamanının aristokrat toplumuna hitap etmesi bakımından benzersizdir. Bir avukat ve mimar olarak Perrault, öykülerine burjuva kökenlerinin değerlerini yansıtan bir düzen ve yapı duygusu aşılayarak anlatısına net bir bakış açısı getiriyor. Kitabın önemi sadece eğlence değeri değil, aynı zamanda o zamanın teknolojik evrimi hakkında bir fikir verme yeteneğinde de yatmaktadır.

«حكايات الأم أوزة» لتشارلز بيرولت هي مجموعة من الحكايات الخالدة التي استحوذت على قلوب القراء لعدة قرون. الكتاب، الذي نُشر في عام 1697، يحتوي على بعض أكثر القصص المحبوبة في كل العصور، بما في ذلك سندريلا، والجمال النائم، وقلنسوة الركوب الحمراء الصغيرة، و Puss in Boots. انتقلت هذه الحكايات عبر الأجيال، لكن نسخة بيرولت فريدة من نوعها من حيث أنها تلبي احتياجات المجتمع الأرستقراطي في عصره. بصفته محاميًا ومهندسًا معماريًا، يقدم بيرولت منظورًا واضحًا لسرده، مشبعًا حكاياته بإحساس بالنظام والبنية يعكس قيم أصوله البرجوازية. لا تكمن أهمية الكتاب في قيمته الترفيهية فحسب، بل تكمن أيضًا في القدرة على إعطاء فكرة عن التطور التكنولوجي في ذلك الوقت.

Charles Perrault의 "Tales of Mother Goose" 는 수세기 동안 독자의 마음을 사로 잡은 영원한 이야기 모음입니다. 1697 년에 출판 된이 책에는 신데렐라, 슬리핑 뷰티, 리틀 레드 라이딩 후드, 퍼스 인 부츠 등 가장 사랑받는 이야기가 포함되어 있습니다. 이 이야기는 여러 세대에 걸쳐 전해졌지만 Perrault의 버전은 당시의 귀족 사회에 적합하다는 점에서 독특합니다. 변호사이자 건축가 인 Perrault는 자신의 이야기에 대한 명확한 관점을 제시하여 부르주아 출신의 가치를 반영하는 질서와 구조를 이야기합니다. 이 책의 중요성은 엔터테인먼트 가치뿐만 아니라 당시의 기술 진화에 대한 아이디어를 제공하는 능력에도 있습니다.

Charles Perraultの「Tales of Mother Goose」は、何世紀にもわたって読者の心を捉えてきた時代を超越した物語のコレクションです。1697に出版されたこの本には、シンデレラ、スリーピングビューティー、リトル・レッド・ライディング・フッド、ブーツのプッシュなど、最も愛されている物語が含まれています。これらの物語は代々受け継がれてきましたが、ペローのバージョンは、当時の貴族社会に対応するという点でユニークです。弁護士、建築家として、ペローは彼の物語に明確な視点をもたらし、彼のブルジョアの起源の価値を反映した秩序と構造の感覚で彼の物語を浸透させます。この本の意義は、そのエンターテイメントの価値だけでなく、当時の技術的進化のアイデアを与える能力にもあります。

查爾斯·佩羅（Charles Perrault）的《古西尼亞母親的故事》（The Tales of Mather of Gusyn）是永恒故事的集合，這些故事吸引了數百的讀者。該書於1697出版，收錄了一些有史以來最受歡迎的故事，包括灰姑娘，睡美人，紅帽和靴子裏的貓。這些故事世代相傳，但Perrault的版本之所以獨特，是因為它迎合了他那個時代的貴族社會。作為律師和建築師，佩羅（Perrault）為他的敘事帶來了清晰的視角，使他的故事充滿了反映資產階級起源價值的秩序和結構感。這本書的意義不僅在於其娛樂價值，而且在於能夠深入了解當時的技術發展。