
BOOKS - HISTORY - Сборник рассказов из путешествий и быта народов...

Сборник рассказов из путешествий и быта народов
Author: Составлено по Дилицу (перевод с немецкого)
Year: 1868
Pages: 336
Format: PDF
File size: 71.35 MB
Language: RU

Year: 1868
Pages: 336
Format: PDF
File size: 71.35 MB
Language: RU

The book "Сборник рассказов из путешествий и быта народов" (Collection of Tales from Travels and the Lives of Nations) is a comprehensive collection of stories written by foreign authors about the history and ethnography of various peoples, including their experiences of natural disasters, wars, and adventures on land and sea. The book offers a unique perspective on the lives of different cultures and civilizations, providing readers with a glimpse into the diverse ways of life that exist across the globe. One of the most fascinating sections of the book is "Pictures of the Caucasus which delves into the lives of the mountain peoples of the Caucasus region. This section provides an in-depth look at the daily struggles and triumphs of these resilient communities, showcasing their remarkable adaptability and resourcefulness in the face of harsh environmental conditions. Through these stories, readers gain a deeper understanding of the importance of technology evolution and its role in shaping the destiny of humanity. The book begins with an introduction to the Caucasus region, highlighting its geographical significance and the diversity of its inhabitants.
книга «Сборник рассказов из путешествий и быта народов» (Коллекция Рассказов от Путешествий и Жизней Стран) является всесторонней коллекцией историй, написанных иностранными авторами об истории и этнографии различных народов, включая их события стихийных бедствий, войн и приключений на земле и море. Книга предлагает уникальный взгляд на жизнь различных культур и цивилизаций, предоставляя читателям возможность взглянуть на различные способы жизни, существующие во всем мире. Один из самых увлекательных разделов книги - «Картины Кавказа», который вникает в жизнь горских народов Кавказского региона. В этом разделе подробно рассматривается повседневная борьба и победы этих устойчивых сообществ, демонстрируя их замечательную адаптивность и находчивость перед лицом суровых условий окружающей среды. Благодаря этим историям читатели получают более глубокое понимание важности эволюции технологий и ее роли в формировании судьбы человечества. Книга начинается с введения в Кавказский регион, подчёркивающего его географическое значение и разнообразие его жителей.
Recueil de récits des voyages et de la vie des peuples est une collection complète d'histoires écrites par des auteurs étrangers sur l'histoire et l'ethnographie de divers peuples, y compris leurs événements de catastrophes naturelles, de guerres et d'aventures sur terre et en mer. livre offre une vision unique de la vie des différentes cultures et civilisations, offrant aux lecteurs l'occasion de regarder les différentes façons de vivre qui existent dans le monde entier. L'une des sections les plus fascinantes du livre est « Peintures du Caucase », qui plonge dans la vie des peuples montagneux de la région du Caucase. Cette section traite en détail des luttes quotidiennes et des victoires de ces communautés durables, démontrant leur adaptabilité remarquable et leur ingéniosité face aux conditions environnementales difficiles. Grâce à ces histoires, les lecteurs ont une meilleure compréhension de l'importance de l'évolution de la technologie et de son rôle dans la formation du destin de l'humanité. livre commence par une introduction dans la région du Caucase qui souligne son importance géographique et la diversité de ses habitants.
libro «Colección de historias de viaje y vida de los pueblos» (Colección de historias de viajes y vidas de los países) es una colección completa de historias escritas por autores extranjeros sobre la historia y etnografía de diversos pueblos, incluyendo sus eventos de desastres naturales, guerras y aventuras en la tierra y el mar. libro ofrece una visión única de la vida de diferentes culturas y civilizaciones, brindando a los lectores la oportunidad de ver las diferentes formas de vivir que existen en todo el mundo. Una de las secciones más fascinantes del libro es «Pinturas del Cáucaso», que se adentra en la vida de los pueblos montañeses de la región del Cáucaso. En este apartado se aborda con detalle la lucha cotidiana y las victorias de estas comunidades sostenibles, demostrando su notable adaptabilidad e ingenio ante las duras condiciones del entorno. A través de estas historias, los lectores adquieren una mayor comprensión de la importancia de la evolución de la tecnología y su papel en la formación del destino de la humanidad. libro comienza con una introducción a la región del Cáucaso destacando su importancia geográfica y la diversidad de sus habitantes.
O livro «A Coleção de Histórias de Viagens e Vidas de Nações» é uma coleção completa de histórias escritas por autores estrangeiros sobre história e etnografia de diversos povos, incluindo seus eventos de desastres naturais, guerras e aventuras na terra e no mar. O livro oferece uma visão única da vida de diferentes culturas e civilizações, oferecendo aos leitores a oportunidade de olhar para as diferentes formas de vida existentes em todo o mundo. Uma das seções mais fascinantes do livro é «Pinturas do Cáucaso», que envolve as nações montanhosas da região do Cáucaso. Esta seção aborda em detalhe a luta diária e as vitórias dessas comunidades sustentáveis, demonstrando a sua maravilhosa adaptabilidade e engenhosidade diante das condições ambientais severas. Com estas histórias, os leitores têm uma compreensão mais profunda da importância da evolução da tecnologia e do seu papel na formulação do destino da humanidade. O livro começa com a introdução à região do Cáucaso, ressaltando sua importância geográfica e sua diversidade.
«Raccolta di racconti provenienti dai viaggi e dalla vita dei popoli» è una raccolta completa di storie scritte da autori stranieri sulla storia e l'etnografia di diversi popoli, inclusi i loro eventi di calamità naturali, guerre e avventure sulla terra e sul mare. Il libro offre una visione unica della vita di culture e civiltà diverse, offrendo ai lettori l'opportunità di vedere i diversi modi di vivere che esistono in tutto il mondo. Una delle sezioni più affascinanti del libro è «I quadri del Caucaso», che coinvolge le popolazioni montane della regione del Caucaso. In questa sezione vengono descritte in dettaglio le lotte quotidiane e le vittorie di queste comunità sostenibili, dimostrando la loro notevole adattabilità e capacità di fronte alle rigide condizioni ambientali. Queste storie permettono ai lettori di comprendere meglio l'importanza dell'evoluzione della tecnologia e il suo ruolo nella formazione del destino dell'umanità. Il libro inizia con l'introduzione nella regione del Caucaso, che sottolinea la sua importanza geografica e la diversità dei suoi abitanti.
Das Buch „Sammlung von Geschichten aus den Reisen und dem ben der Völker“ (Sammlung von Geschichten aus den Reisen und ben der Länder) ist eine umfassende Sammlung von Geschichten, die von ausländischen Autoren über die Geschichte und Ethnographie verschiedener Völker geschrieben wurden, einschließlich ihrer Ereignisse von Naturkatastrophen, Kriegen und Abenteuern auf Land und Meer. Das Buch bietet einen einzigartigen Einblick in das ben verschiedener Kulturen und Zivilisationen und bietet den sern die Möglichkeit, die verschiedenen bensweisen auf der ganzen Welt zu betrachten. Einer der faszinierendsten Abschnitte des Buches ist „Bilder des Kaukasus“, der in das ben der Bergvölker der kaukasischen Region eintaucht. Dieser Abschnitt befasst sich ausführlich mit den täglichen Kämpfen und egen dieser widerstandsfähigen Gemeinschaften und zeigt ihre bemerkenswerte Anpassungsfähigkeit und Einfallsreichtum angesichts der rauen Umweltbedingungen. Durch diese Geschichten erhalten die ser ein tieferes Verständnis für die Bedeutung der Technologieentwicklung und ihre Rolle bei der Gestaltung des Schicksals der Menschheit. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Kaukasusregion, die ihre geografische Bedeutung und die Vielfalt ihrer Bewohner hervorhebt.
książka „Zbiór opowieści z podróży i życia ludów” (Zbiór opowieści z podróży i życia krajów) jest kompleksowym zbiorem opowieści napisanych przez zagranicznych autorów o historii i etnografii różnych narodów, w tym ich wydarzeń klęsk żywiołowych, wojen i przygód na ziemi i morzu. Książka oferuje unikalną perspektywę życia różnych kultur i cywilizacji, zapewniając czytelnikom spojrzenie na różne sposoby życia, które istnieją na całym świecie. Jedną z najbardziej fascynujących części książki jest „Zdjęcia Kaukazu”, które zagłębia się w życie ludów górskich regionu Kaukazu. W tej sekcji przedstawiono dogłębne spojrzenie na codzienne zmagania i triumfy tych odpornych społeczności, pokazując ich niezwykłą zdolność adaptacyjną i zaradność w obliczu surowych warunków środowiskowych. Dzięki tym opowieściom czytelnicy zyskują głębsze zrozumienie znaczenia ewolucji technologii i jej roli w kształtowaniu przeznaczenia ludzkości. Książka zaczyna się od wprowadzenia do regionu Kaukazu, podkreślając jego znaczenie geograficzne i różnorodność jego mieszkańców.
הספר ”אוסף סיפורים ממסעות וחיים של עמים” (Collection of Stories from the Travels and Lives of Counties) הוא אוסף מקיף של סיפורים שנכתבו על ידי סופרים זרים על ההיסטוריה והאתנוגרפיה של עמים שונים, כולל אירועי אסונות טבע, מלחמות והרפתקאות ביבשה ובים. הספר מציע נקודת מבט ייחודית על חייהם של תרבויות ותרבויות שונות, המספקות לקוראים הצצה אל דרכי החיים השונות הקיימות ברחבי העולם. אחד החלקים המרתקים ביותר של הספר הוא ”תמונות הקווקז”, המתעמק בחיי העמים ההרריים של קווקז. סעיף זה בוחן לעומק את המאבקים היומיומיים והניצחונות של קהילות עמידות אלה, המדגימות את ההסתגלות והתושייה המדהימים שלהן לנוכח התנאים הסביבתיים הקשים. באמצעות סיפורים אלה, הקוראים רוכשים הבנה עמוקה יותר של חשיבות התפתחות הטכנולוגיה ותפקידה בעיצוב גורל האנושות. הספר מתחיל בהקדמה לאזור הקווקז, תוך הדגשת משמעותו הגיאוגרפית ומגוון תושביו.''
"Halkların seyahatlerinden ve yaşamlarından öyküler koleksiyonu" (Ülkelerin Seyahatlerinden ve Yaşamlarından Öyküler Koleksiyonu) kitabı, yabancı yazarlar tarafından çeşitli halkların tarihi ve etnografyası hakkında, doğal afetler, savaşlar ve karadaki ve denizdeki maceraları da dahil olmak üzere yazılmış kapsamlı bir öykü koleksiyonudur. Kitap, farklı kültürlerin ve medeniyetlerin yaşamlarına benzersiz bir bakış açısı sunarak, okuyuculara dünya çapında var olan farklı yaşam biçimlerine bir bakış açısı sunuyor. Kitabın en büyüleyici bölümlerinden biri, Kafkasya bölgesindeki dağ halklarının yaşamını inceleyen "Kafkasya Resimleri'dir. Bu bölüm, bu esnek toplulukların günlük mücadelelerine ve zaferlerine derinlemesine bir bakış atıyor ve zorlu çevre koşulları karşısında dikkate değer adaptasyon ve becerikliliklerini gösteriyor. Bu hikayeler sayesinde okuyucular, teknolojinin evriminin önemi ve insanlığın kaderini şekillendirmedeki rolü hakkında daha derin bir anlayış kazanırlar. Kitap, Kafkasya bölgesine bir giriş ile başlıyor, coğrafi önemini ve sakinlerinin çeşitliliğini vurguluyor.
كتاب «مجموعة قصص من رحلات وحياة الشعوب» (مجموعة قصص من رحلات وحياة البلدان) عبارة عن مجموعة شاملة من القصص التي كتبها مؤلفون أجانب حول تاريخ وإثنوغرافيا مختلف الشعوب، بما في ذلك أحداثها من الكوارث الطبيعية والحروب والمغامرات في البر والبحر. يقدم الكتاب منظورًا فريدًا لحياة الثقافات والحضارات المختلفة، مما يوفر للقراء لمحة عن طرق العيش المختلفة الموجودة في جميع أنحاء العالم. أحد أكثر أقسام الكتاب روعة هو «صور القوقاز»، الذي يتعمق في حياة الشعوب الجبلية في منطقة القوقاز. يلقي هذا القسم نظرة متعمقة على النضالات والانتصارات اليومية لهذه المجتمعات المرنة، مما يدل على قدرتها الرائعة على التكيف وسعة الحيلة في مواجهة الظروف البيئية القاسية. من خلال هذه القصص، يكتسب القراء فهمًا أعمق لأهمية تطور التكنولوجيا ودورها في تشكيل مصير البشرية. يبدأ الكتاب بمقدمة لمنطقة القوقاز، مع التأكيد على أهميتها الجغرافية وتنوع سكانها.
"사람들의 여행과 삶의 이야기 모음" (국가의 여행과 삶의 이야기 모음) 은 외국 작가들이 다양한 사건을 포함하여 다양한 사람들의 역사와 민족 지학에 관해 쓴 포괄적 인 이야기 모음입니다. 육지와 바다에서의 자연 재해, 전쟁 및 모험. 이 책은 다양한 문화와 문명의 삶에 대한 독특한 관점을 제공하여 독자들에게 전 세계에 존재하는 다양한 생활 방식을 엿볼 수 있도록합니다. 이 책의 가장 매혹적인 부분 중 하나는 "코카서스의 그림" 으로 코카서스 지역의 산악 사람들의 삶을 탐구합니다. 이 섹션은 이러한 회복력있는 커뮤니티의 일상적인 투쟁과 승리를 심층적으로 살펴보고 가혹한 환경 조건에 직면 한 놀라운 적응력과 수완을 보여줍니다. 이 이야기를 통해 독자들은 기술 진화의 중요성과 인류의 운명을 형성하는 역할에 대해 더 깊이 이해하게됩니다. 이 책은 코카서스 지역에 대한 소개로 시작하여 지리적 중요성과 주민의 다양성을 강조합니다.
『人々の旅と生活からの物語のコレクション』(国々の旅と生活からの物語のコレクション)は、自然災害、戦争、陸海上の冒険の彼らのイベントを含む、様々な人々の歴史と民族誌についての外国の著者によって書かれた物語の包括的なコレクションです。この本は、異なる文化や文明の生活に関するユニークな視点を提供し、読者に世界中に存在するさまざまな生き方を垣間見ることができます。本の最も魅力的なセクションの1つは、コーカサス地方の山岳民族の生活を掘り下げる「コーカサスの写真」です。このセクションでは、これらの強靭なコミュニティの日々の闘争と勝利を詳しく見ていき、過酷な環境条件に直面している彼らの驚くべき適応性と機知を示します。これらの物語を通じて、読者は、人類の運命を形作るための技術の進化とその役割の重要性をより深く理解することができます。この本は、コーカサス地域への紹介から始まり、その地理的意義と住民の多様性を強調しています。
書「人民旅行與生活故事集」(旅行與國家生活故事集)是外國作家撰寫的關於不同民族的歷史和民族誌的故事的完整集合,包括他們的自然災害,戰爭以及陸地和海洋冒險。這本書提供了對不同文化和文明生活的獨特見解,使讀者有機會了解世界各地存在的各種生活方式。該書最引人入勝的部分之一是「高加索繪畫」,它深入探討了高加索地區山區人民的生活。本節詳細介紹了這些可持續社區的日常鬥爭和勝利,展示了他們在惡劣環境條件下的顯著適應性和機智。通過這些故事,讀者可以更好地了解技術演變的重要性及其在塑造人類命運中的作用。這本書首先介紹了高加索地區,強調了其地理意義和居民的多樣性。
