BOOKS - FOREIGN LANGUAGES - Санскрит
Санскрит - Барроу Т. 1976 PDF Прогресс BOOKS FOREIGN LANGUAGES
ECO~26 kg CO²

2 TON

Views
71823

Telegram
 
Санскрит
Author: Барроу Т.
Year: 1976
Format: PDF
File size: 41 MB
Language: RU



Pay with Telegram STARS
The book is written in a scientific style, it is not necessary to use slang or colloquial language. The discovery of ancient India's Sanskrit by European scholars in the late 18th century marked the beginning of the development of comparative grammar of Indo-European languages and ultimately led to the birth of modern linguistics. This book tells the story of how this happened and what it means for our understanding of technology and its role in shaping our world today. Sanсkrit: The Birth of Modern Linguistics and the Future of Humanity Introduction: In the late 18th century, European scholars made a groundbreaking discovery that would change the course of history - the ancient Indian language of Sanskrit. This language, which had been used for thousands of years in India, was previously unknown to the Western world. However, as scholars began to study and analyze Sanskrit, they realized that it shared many similarities with other Indo-European languages such as Latin, Greek, and Germanic languages. This led to the development of comparative grammar, which compared the structures and patterns of different languages to understand their commonalities and differences. The study of Sanskrit also led to the development of modern linguistics, which is now a fundamental discipline in the field of humanities. But what does this have to do with the future of humanity? As we will see, the evolution of technology and the study of Sanskrit are closely intertwined, and understanding this relationship can provide valuable insights into the survival of our species.
Книга написана в научном стиле, не обязательно использовать сленг или разговорный язык. Открытие древнеиндийского санскрита европейскими учёными в конце XVIII века положило начало развитию сравнительной грамматики индоевропейских языков и в конечном итоге привело к рождению современной лингвистики. Эта книга рассказывает историю о том, как это произошло и что это значит для нашего понимания технологий и их роли в формировании нашего сегодняшнего мира. Sanckrit: The Birth of Modern Linguistics and the Future of Humanity Introduction: В конце XVIII века европейские ученые сделали новаторское открытие, которое изменит ход истории - древнеиндийский язык санскрита. Этот язык, который тысячелетиями использовался в Индии, ранее был неизвестен западному миру. Однако, когда учёные начали изучать и анализировать санскрит, они поняли, что он имеет много общих черт с другими индоевропейскими языками, такими как латынь, греческий и германские языки. Это привело к развитию сравнительной грамматики, которая сравнивала структуры и закономерности разных языков, чтобы понять их общность и различия. Изучение санскрита также привело к развитию современной лингвистики, которая в настоящее время является фундаментальной дисциплиной в области гуманитарных наук. Но какое это имеет отношение к будущему человечества? Как мы увидим, эволюция технологий и изучение санскрита тесно взаимосвязаны, и понимание этих отношений может дать ценную информацию о выживании нашего вида.
livre est écrit dans un style scientifique, il n'est pas nécessaire d'utiliser l'argot ou la langue parlée. La découverte de l'ancien sanskrit indien par les scientifiques européens à la fin du XVIII siècle a marqué le début du développement de la grammaire comparative des langues indo-européennes et a finalement conduit à la naissance de la linguistique moderne. Ce livre raconte comment cela s'est produit et ce que cela signifie pour notre compréhension de la technologie et de son rôle dans la formation de notre monde d'aujourd'hui. Sanckrit : The Birth of Modern Linguistics and the Future of Humanity Introduction : À la fin du XVIIIe siècle, les scientifiques européens ont fait une découverte novatrice qui changera le cours de l'histoire, la langue antique du sanskrit. Cette langue, utilisée depuis des millénaires en Inde, était auparavant inconnue du monde occidental. Cependant, quand les scientifiques ont commencé à étudier et à analyser le sanskrit, ils ont réalisé qu'il avait beaucoup de points communs avec d'autres langues indo-européennes, comme le latin, le grec et l'allemand. Cela a conduit au développement d'une grammaire comparative qui a comparé les structures et les schémas des différentes langues pour comprendre leur communauté et leurs différences. L'étude du sanskrit a également conduit au développement de la linguistique moderne, qui est maintenant une discipline fondamentale dans le domaine des sciences humaines. Mais quel rapport avec l'avenir de l'humanité ? Comme nous le verrons, l'évolution de la technologie et l'étude du sanskrit sont étroitement liées, et la compréhension de ces relations peut fournir des informations précieuses sur la survie de notre espèce.
libro está escrito en estilo científico, no es necesario utilizar el argot o el lenguaje hablado. descubrimiento del antiguo sánscrito indio por parte de los estudiosos europeos a finales del siglo XVIII marcó el inicio del desarrollo de la gramática comparativa de las lenguas indoeuropeas y finalmente llevó al nacimiento de la lingüística moderna. Este libro cuenta la historia de cómo sucedió y lo que significa para nuestra comprensión de la tecnología y su papel en la formación de nuestro mundo actual. Sanckrit: Pájaro de la ngua Moderna y el Futuro de la Introducción Humana: A finales del siglo XVIII, científicos europeos hicieron un descubrimiento pionero que cambiaría el curso de la historia, la antigua lengua india sánscrita. Esta lengua, que se ha utilizado durante milenios en la India, era anteriormente desconocida para el mundo occidental. n embargo, cuando los estudiosos comenzaron a estudiar y analizar el sánscrito, se dieron cuenta de que tenía muchos rasgos en común con otras lenguas indoeuropeas como el latín, el griego y las lenguas germánicas. Esto llevó al desarrollo de una gramática comparativa que comparaba las estructuras y patrones de las diferentes lenguas para entender su generalidad y diferencias. estudio del sánscrito también ha llevado al desarrollo de la lingüística moderna, que actualmente es una disciplina fundamental en el campo de las humanidades. Pero, qué tiene que ver esto con el futuro de la humanidad? Como veremos, la evolución de la tecnología y el estudio del sánscrito están estrechamente interrelacionados, y la comprensión de esta relación puede proporcionar información valiosa sobre la supervivencia de nuestra especie.
Livro escrito em estilo científico, não é necessário usar xisto ou linguagem falada. A descoberta do antigo sânscrito indiano por cientistas europeus no final do século XVIII iniciou o desenvolvimento da gramática comparativa das línguas indígenas e acabou por levar ao nascimento da linguística moderna. Este livro conta uma história sobre como isso aconteceu e o que significa para a nossa compreensão da tecnologia e o seu papel na formação do nosso mundo de hoje. Sankrit: The Birth of Modern Linguistics and the Future of Humanity Intrudition: No final do século XVIII, cientistas europeus fizeram uma descoberta inovadora que mudará o curso da história, a antiga língua sânscrita indiana. Esta língua, usada há milênios na Índia, já era desconhecida do mundo ocidental. No entanto, quando os cientistas começaram a estudar e analisar o sânscrito, perceberam que ele tinha muitas características em comum com outras línguas indígenas, como o latim, o grego e o alemão. Isso levou ao desenvolvimento de uma gramática comparativa que comparou as estruturas e padrões das diferentes línguas para compreender a sua comunidade e diferenças. O estudo do sânscrito também levou ao desenvolvimento da linguística moderna, que atualmente é uma disciplina fundamental em humanidades. Mas o que isso tem a ver com o futuro da humanidade? Como podemos ver, a evolução da tecnologia e o estudo do sânscrito estão intimamente interligados, e a compreensão desta relação pode fornecer informações valiosas sobre a sobrevivência da nossa espécie.
Il libro è scritto in stile scientifico, non è necessario utilizzare slang o lingua parlata. La scoperta dell'antico sanscrito indiano da parte degli scienziati europei alla fine del XVIII secolo ha dato il via allo sviluppo della grammatica comparativa delle lingue indoeuropee e alla fine ha portato alla nascita della linguistica moderna. Questo libro racconta la storia di come è successo e cosa significa per la nostra comprensione della tecnologia e il loro ruolo nella formazione del nostro mondo attuale. Sanckrit: The Birth of Modern Linguistics and the Future of Humanity Introduction: Alla fine del XVIII secolo, gli scienziati europei hanno fatto una scoperta innovativa che cambierà il corso della storia, l'antica lingua indiana sanscrita. Questa lingua, usata per millenni in India, era sconosciuta al mondo occidentale. Tuttavia, quando gli scienziati cominciarono a studiare e analizzare il sanscrito, capirono che aveva molti tratti in comune con altre lingue indoeuropee, come il latino, il greco e l'tedesco. Questo ha portato allo sviluppo di una grammatica comparativa che ha confrontato le strutture e gli schemi dei diversi linguaggi per comprendere la loro comunità e le differenze. Lo studio del sanscrito ha anche portato allo sviluppo della linguistica moderna, che ora è una disciplina fondamentale nel campo delle scienze umane. Ma cosa c'entra con il futuro dell'umanità? Come possiamo vedere, l'evoluzione della tecnologia e lo studio del sanscrito sono strettamente connessi, e la comprensione di queste relazioni può fornire preziose informazioni sulla sopravvivenza della nostra specie.
Das Buch ist im wissenschaftlichen Stil geschrieben, es ist nicht notwendig, Slang oder gesprochene Sprache zu verwenden. Die Entdeckung des alten indischen Sanskrit durch europäische Gelehrte im späten 18. Jahrhundert markierte den Beginn der Entwicklung der vergleichenden Grammatik indoeuropäischer Sprachen und führte schließlich zur Geburt der modernen Linguistik. Dieses Buch erzählt die Geschichte, wie es dazu kam und was es für unser Verständnis von Technologie und ihrer Rolle bei der Gestaltung unserer heutigen Welt bedeutet. Sanckrit: Die Geburt der modernen Linguistik und die Zukunft der Humanität Einführung: Ende des 18. Jahrhunderts machten europäische Wissenschaftler eine bahnbrechende Entdeckung, die den Lauf der Geschichte verändern würde - die alte indische Sprache Sanskrit. Diese Sprache, die seit Jahrtausenden in Indien verwendet wird, war der westlichen Welt bisher unbekannt. Als die Wissenschaftler jedoch begannen, Sanskrit zu studieren und zu analysieren, stellten sie fest, dass es viele Gemeinsamkeiten mit anderen indoeuropäischen Sprachen wie Latein, Griechisch und Germanisch hatte. Dies führte zur Entwicklung einer vergleichenden Grammatik, die die Strukturen und Muster verschiedener Sprachen verglich, um ihre Gemeinsamkeiten und Unterschiede zu verstehen. Das Studium des Sanskrit hat auch zur Entwicklung der modernen Linguistik geführt, die heute eine grundlegende Disziplin in den Geisteswissenschaften ist. Aber was hat das mit der Zukunft der Menschheit zu tun? Wie wir sehen werden, sind die Entwicklung der Technologie und das Studium des Sanskrit eng miteinander verbunden, und das Verständnis dieser Beziehung kann wertvolle Informationen über das Überleben unserer Spezies liefern.
Książka jest napisana w stylu naukowym, nie jest konieczne używanie slangu lub języka mówionego. Odkrycie starożytnego sanskrytu indyjskiego przez europejskich uczonych pod koniec XVIII wieku oznaczało początek rozwoju gramatyki porównawczej języków indoeuropejskich i ostatecznie doprowadziło do narodzin nowoczesnej lingwistyki. Ta książka opowiada historię tego, jak to się stało i co oznacza dla naszego zrozumienia technologii i jej roli w kształtowaniu naszego dzisiejszego świata. Sanckrit: Narodziny nowoczesnej lingwistyki i przyszłość ludzkości Wprowadzenie: Pod koniec XVIII wieku europejscy naukowcy dokonali przełomowego odkrycia, które zmieni przebieg historii - starożytny indyjski język sanskrytu. Język, który był używany w Indiach od tysiącleci, był wcześniej nieznany światu zachodniemu. Jednak kiedy uczeni zaczęli studiować i analizować sanskryt, zdali sobie sprawę, że ma wiele podobieństw z innymi językami indoeuropejskimi, takimi jak łacina, greka i germański. Doprowadziło to do rozwoju gramatyki porównawczej, która porównywała struktury i wzorce różnych języków, aby zrozumieć ich wspólność i różnice. Badanie sanskrytu doprowadziło również do rozwoju nowoczesnej lingwistyki, która jest obecnie podstawową dyscypliną w naukach humanistycznych. Ale co to ma wspólnego z przyszłością ludzkości? Jak zobaczymy, ewolucja technologii i badania sanskrytu są ściśle ze sobą powiązane, a zrozumienie tych relacji może zapewnić cenne spojrzenie na przetrwanie naszego gatunku.
הספר נכתב בסגנון מדעי, אין צורך להשתמש בסלנג או בשפה מדוברת. גילוי הסנסקריט ההודי הקדום על ידי חוקרים אירופאים בסוף המאה ה-18 סימן את תחילת התפתחותו של דקדוק השוואתי של שפות הודו-אירופיות ובסופו של דבר הוביל ללידתה של הבלשנות המודרנית. הספר הזה מספר את הסיפור של איך זה קרה ומה זה אומר על ההבנה שלנו של טכנולוגיה ותפקידו בעיצוב העולם שלנו היום. Sanckrit: The Birth of Modern Linguistics and the Future of Humanity Introduction: בסוף המאה ה-18, מדענים אירופאים גילו תגלית פורצת דרך שתשנה את מהלך ההיסטוריה - השפה האינדיאנית העתיקה של סנסקריט. השפה, שהייתה בשימוש בהודו במשך אלפי שנים, לא הייתה ידועה בעבר לעולם המערבי. עם זאת, כאשר חוקרים החלו ללמוד ולנתח את הסנסקריט, הם הבינו שיש לה דמיון רב עם שפות הודו-אירופיות אחרות, כגון לטינית, יוונית וגרמנית. הדבר הוביל להתפתחות הדקדוק ההשוואתי, שהשווה את המבנים והדפוסים של שפות שונות להבנת המשותף וההבדלים ביניהם. המחקר של סנסקריט הוביל גם להתפתחות הבלשנות המודרנית, שהיא כיום דיסציפלינה בסיסית במדעי הרוח. אבל איך זה קשור לעתיד האנושות? כפי שנראה בהמשך, התפתחות הטכנולוגיה וחקר הסנסקריט שזורות זו בזו, והבנת מערכות היחסים הללו יכולה לספק תובנות יקרות ערך להישרדות המין שלנו.''
Kitap bilimsel bir tarzda yazılmıştır, argo veya konuşma dili kullanmak gerekli değildir. 18. yüzyılın sonunda Avrupalı bilim adamları tarafından eski Hint Sanskritçesinin keşfi, Hint-Avrupa dillerinin karşılaştırmalı bir dilbilgisinin geliştirilmesinin başlangıcına işaret etti ve sonuçta modern dilbilimin doğuşuna yol açtı. Bu kitap, nasıl gerçekleştiğini ve teknoloji anlayışımız için ne anlama geldiğini ve bugün dünyamızı şekillendirmedeki rolünü anlatıyor. Sanckrit: Modern Dilbilimin Doğuşu ve İnsanlığın Geleceği Giriş: 18. yüzyılın sonunda, Avrupalı bilim adamları tarihin akışını değiştirecek çığır açan bir keşif yaptılar - Sanskritçe'nin eski Hint dili. Hindistan'da binlerce yıldır kullanılan dil, daha önce Batı dünyası tarafından bilinmiyordu. Bununla birlikte, bilim adamları Sanskritçe'yi incelemeye ve analiz etmeye başladıklarında, Latince, Yunanca ve Cermen gibi diğer Hint-Avrupa dilleriyle birçok benzerliği olduğunu fark ettiler. Bu, ortaklıklarını ve farklılıklarını anlamak için farklı dillerin yapılarını ve kalıplarını karşılaştıran karşılaştırmalı dilbilgisinin gelişmesine yol açtı. Sanskritçe çalışması, şu anda beşeri bilimlerde temel bir disiplin olan modern dilbilimin gelişmesine de yol açmıştır. Peki bunun insanlığın geleceği ile ne ilgisi var? Göreceğimiz gibi, teknolojinin evrimi ve Sanskritçe çalışması yakından iç içe geçmiştir ve bu ilişkileri anlamak, türümüzün hayatta kalması için değerli bilgiler sağlayabilir.
الكتاب مكتوب بأسلوب علمي، ليس من الضروري استخدام اللغة العامية أو اللغة المنطوقة. كان اكتشاف اللغة السنسكريتية الهندية القديمة من قبل العلماء الأوروبيين في نهاية القرن الثامن عشر بمثابة بداية لتطوير قواعد مقارنة للغات الهندية الأوروبية وأدى في النهاية إلى ولادة اللغويات الحديثة. يروي هذا الكتاب قصة كيف حدث وما يعنيه لفهمنا للتكنولوجيا ودورها في تشكيل عالمنا اليوم. Sanckrit: The Birth of Modern Linguistics and the Future of Humanity Introduction: في نهاية القرن الثامن عشر، قام العلماء الأوروبيون باكتشاف رائد سيغير مجرى التاريخ - اللغة الهندية القديمة للسنسكريتية. كانت اللغة، التي استخدمت في الهند منذ آلاف السنين، غير معروفة سابقًا للعالم الغربي. ومع ذلك، عندما بدأ العلماء في دراسة وتحليل اللغة السنسكريتية، أدركوا أن لها العديد من أوجه التشابه مع اللغات الهندية الأوروبية الأخرى، مثل اللاتينية واليونانية والجرمانية. أدى ذلك إلى تطوير قواعد قواعد مقارنة، والتي قارنت هياكل وأنماط اللغات المختلفة لفهم قواسمها المشتركة واختلافاتها. كما أدت دراسة اللغة السنسكريتية إلى تطوير اللغويات الحديثة، والتي أصبحت الآن تخصصًا أساسيًا في العلوم الإنسانية. لكن ما علاقة هذا بمستقبل البشرية ؟ كما سنرى، فإن تطور التكنولوجيا ودراسة اللغة السنسكريتية متشابكان بشكل وثيق، ويمكن أن يوفر فهم هذه العلاقات رؤى قيمة لبقاء جنسنا البشري.
이 책은 과학적인 스타일로 쓰여졌으며 속어 나 구어를 사용할 필요는 없습니다. 18 세기 말 유럽 학자들이 고대 인도 산스크리트어를 발견 한 것은 인도-유럽 언어의 비교 문법 개발이 시작되어 궁극적으로 현대 언어학의 탄생으로 이어졌습니다. 이 책은 그 일이 어떻게 일어 났는지, 그리고 기술에 대한 우리의 이해와 오늘날 세상을 형성하는 역할에 대한 이야기를 알려줍니다. Sanckrit: 현대 언어학의 탄생과 인류의 미래 소개: 18 세기 말 유럽 과학자들은 산스크리트어의 고대 인도 언어 인 역사의 과정을 바꿀 획기적인 발견을했습니다. 인도에서 수천 년 동안 사용 된이 언어는 이전에 서구 세계에 알려지지 않았습니다. 그러나 학자들이 산스크리트어를 연구하고 분석하기 시작했을 때 라틴어, 그리스어 및 게르만어와 같은 다른 인도 유럽 언어와 많은 유사점이 있음을 깨달았습니다. 이로 인해 다른 언어의 구조와 패턴을 비교하여 공통성과 차이점을 이해하는 비교 문법이 개발되었습니다. 산스크리트어에 대한 연구는 또한 현대 언어학의 발전으로 이어졌으며, 이는 현재 인문학의 기본 분야입니다. 그러나 이것이 인류의 미래와 어떤 관련이 있습니까? 우리가 알 수 있듯이, 기술의 진화와 산스크리트어 연구는 밀접하게 얽혀 있으며, 이러한 관계를 이해하면 종의 생존에 대한 귀중한 통찰력을 제공 할 수 있습니다.
本は科学的なスタイルで書かれています、それはスラングや話し言葉を使用する必要はありません。18世紀の終わりにヨーロッパの学者によって古代インドのサンスクリットが発見されたことは、インドとヨーロッパの言語の比較文法の発展の始まりを示し、最終的に近代言語学の誕生につながった。この本は、それがどのように起こったのか、それがテクノロジーの理解と今日の世界を形作る上での役割に何を意味するのかを物語っています。Sanckrit:現代言語学の誕生と人類の未来紹介:18世紀の終わりに、ヨーロッパの科学者たちは歴史の流れを変える画期的な発見をしました。インドで何千も使われてきたこの言語は、以前は西洋世界では知られていませんでした。しかし、学者たちがサンスクリット語を研究し分析するようになると、ラテン語、ギリシャ語、ゲルマン語などの他のインド・ヨーロッパの言語と多くの類似点があることに気づきました。その結果、比較文法が発展し、異なる言語の構造やパターンを比較して、それらの共通性や違いを理解するようになった。サンスクリット語の研究は、現代言語学の発展にもつながりました。しかし、これは人類の未来と何の関係があるのでしょうか。ご覧のように、技術の進化とサンスクリットの研究は密接に関連しており、これらの関係を理解することは、私たちの種の生存に貴重な洞察を提供することができます。
本書以科學風格寫成,不一定使用語或口語。18世紀後期,歐洲學者發現了古代印度梵語,這標誌著印歐語言比較語法的發展,並最終導致了現代語言學的誕生。這本書講述了一個故事,講述了它是如何發生的,以及這對我們了解技術及其在塑造我們當今世界中的作用意味著什麼。Sanckrit:現代語言學的誕生和人類介紹的未來:在18世紀後期,歐洲學者做出了開創性的發現,將改變歷史的進程古代印度梵語。這種語言在印度已經使用了數千,以前是西方世界所不知道的。但是,當學者開始研究和分析梵語時,他們意識到它與其他印歐語言(例如拉丁語,希臘語和日耳曼語)具有許多共同點。這導致了比較語法的發展,該語法比較了不同語言的結構和模式,以了解它們的通用性和差異。梵語的研究也導致了現代語言學的發展,而現代語言學現在已成為人文學科的基礎學科。但這與人類的未來有什麼關系?正如我們將看到的那樣,技術的發展和梵文的研究是密切相關的,了解這些關系可以為我們物種的生存提供寶貴的信息。

You may also be interested in:

Санскрит
Санскрит
Разговорный санскрит